読者の質問: タイ語を勉強する

こんにちは、
私もアイントホーフェンエリアに住んでおり、日中はタイ人女性からレッスンを受けています。 少人数で練習できる場所をご存知でしたら教えてください。 私はTHとNLでXNUMX年間レッスンを受けています。 しかし、話すことと理解することは依然として非常に困難です
よろしく、マーティン。

親愛なるタイアディクト様、

– ワールウェイクの寺院などでは、グループでタイ語のレッスンを提供しています。 簡単な会話もそこで行われます。 レッスンの前後にタイのプレゼントを使って体験できるのもメリットです。 個人レッスンが必要なのは、発音や声調が間違っていても誰も正してくれないからです。
– YouTube は言語学習の宝庫です。 ふりがな（文字で表される音）を含むビデオも多数あります。
– タイ語のアルファベットを学ぶには時間がかかりますが、実行可能です。 そうしたら本当に楽しくなりますよ。 テキストや通りの名前などを自分で読み、メニューをタイ語で書き留めます。
– さらに、単語をたくさん覚えて、繰り返し、繰り返し、繰り返します。

上達すればするほど続けるのが楽しくなります。 幸運を！

良い一日。 サワディークラップ。 私もトーマスの意見に完全に同意します。 私はたくさんの単語を書いてから学びました。 言語をある程度理解できると常に役に立ちます。 私はかつて、Lonely Planet の英語 - タイ語フレーズガイドから始めました。 また、どのような口調で話すべきかを正確に示し、これを英語の単語と比較します。 もちろん、コースに従うことも非常に良いです。 タイによく行きますが、分からないことがあれば必ず聞いてください。 話せるようになればなるほど、たとえ間違っても、彼らはあなたの話していることを理解してくれるでしょう。
幸運を。 よろしく、ピーター。 サパロット *パイナップル*
サワディークラップ。

タイアディクトさん、こんにちは。

YouTube ではあらゆる種類のものを見つけることができます。 たくさんのタイ語レッスンだけでなく、「ホルモン」などのタイのテレビシリーズも
タイ語レッスン、タイ語、タイ語学習などで検索できます。
Facebook にはさまざまなオプションもあります。例: 写真でタイ語を学ぶ、タイ語教師、

成功。
リリアン。

携帯電話の便利なヘルパー: http://word-in-the-hand.com/thai-phrasebook/

NHAを通じてタイ語コース（初級者と上級者）を受講することができます。 数年前、私は終了（上級）前に約10レッスンで行き詰まってしまいましたが、今でもかなり上手に話し、理解し、読むことができます（書くのは本当に難しく、幼児のレベルにさえ到達できません（中国語を書くのは簡単ですが、本当に））さらに、船のプロペラシャフトトンネルや、船のメンバーへの呼びかけ方に関する章全体など、オランダ語でめったに使用しない単語を学ぶため、最初（初心者の部分）で根気よく続ける必要があります。皇室、そうですね。 でも頑張ってください、タイ語を少し知っておく価値は間違いなくあります（追記：タイ語の文法はとてもいいです。彼らは動詞の活用を知らないので、こうなります。私は歩きます、あなたは歩きます、彼/彼女/それは歩きます、私たちは歩きます、あなたは歩きます、彼らは歩く）。

ごめんなさい、そうに違いありません http://www.hasekamp.net/language.htm

こんにちは、こんにちは:))

これらすべての回答を読むのは素晴らしいことです。

はい、単語を学ぶだけでは、なぜタイ語を学びたいのかという最終目標には到達できません。
私は粘り強く努力する意欲を持っており、私にとっての挑戦はさらに大きくなるでしょう。

タイ語のアルファベットを初めて勉強したことは以前にもありました。
また、必ずしも必要ではないということも。
私はそれにある程度注意を払いました。 例では鶏、バックパックを背負った女性の少年、そしてサインはそれが高いか低いか、下降音、上昇音を示します。
しかし、そこでは私のモチベーションは最適ではありません。

私の理解する限り、音のあるタイ語は感情と感情の言語でもあります

たとえば、「ああ、そうだ」とか、深い声で「ノー」と言った後、本気でそう言ったときなどです。
なぜなら、アライとか（何を）彼らも早く、あるいは短く言うからです。
または、はいとはい、またはいいえといいえ
これにも役割があります。

高いピッチが低いピッチとは別の意味を持つことはすでに知っています。
したがって、実際に言いたかったこととは別のことを言うことができます 🙂
したがって、アルファベットを学ぶことは役に立ちます。

必ずリンクページをチェックしてみます。
タイのインターネットテレビ放送を使って自分で解決できるかどうか試してみましょう。
英語とドイツ語も機能する場合は、これも機能するはずですが、タイ語はドイツ語や英語に匹敵するものではありません。

それ以上進めない場合でも、上記の回答で述べたコースを受講するつもりです。 私はタイ語をマスターしたい数少ない人の一人になれると思っていました。

最終的には、通常のタイ語の学習に加えて、タイ語をしっかりマスターすることが私の目標です。
さらに「イサーン方言」も学びましょう。 私はイサーン音楽が大好きなので。 たとえ理解できなくても。 ビートもダンサーもとてもユニークで、見ていて美しいです。
普通のタイ語があればタイのどこにでも行けることはわかっているのに。

ニド・ノイからマク・マクまでの知識

チョク・ディー・クラップ
カプクン

私はタイに 9 年間住んでおり、タイ語を話し、読み書きし、テキスト メッセージを送信したり、タイプしたりすることができます。
ピッチ上で行き詰まるまでは、たくさんの独学を繰り返しました。 そこで私は2年前から個人レッスンを受けており、最初は音の図、高音、中音、低音の子音、長母音、短母音、KDTPなどを学びました。子供は幼い頃に母親からこのことを学びます。 私のタイ人の先生は、感覚だけで進めるので、私よりもこのスケジュールをこなすのが大変です。 私たち外国人にとって、これは唯一の固定点ですが、やっていくうちに学んでいきます! (多くの場合、単語ごとに 5 つの考慮事項が必要です!)
私は南リンブルグで生まれたので、音程の感覚が良くなり、時々同じ音に遭遇することがあります。「アワジャワ…」、ただ面白いです。 おそらく、タイの「古代の母」は、アンナのような南リンブルグ州出身の女性だったのではないでしょうか？

アドバイス: 話すことだけでなく、書き、読むことも学びましょう。まず、意味を理解した後、各単語の正しいピッチを使用する必要があります。そうしないと、理解されません。 発音が完璧であっても、タイ人はあなたがファランであるため、「彼は何か別のことを言っているに違いない」と疑念を抱くこともあります。

まず、ピムスルール・タイ語は誰にでもお勧めできるコースです。完璧な方法で話すことを学ぶことができます。 今は読み書きを教えるバージョンもあると思います。

私の感覚でいくと、全てを理解するにはあと10年はかかります。 一般的な口語であれば問題ありませんが、少し複雑になると…。 また勘違いしてたか……！
だからこそ、長年タイに住んでいるにもかかわらず、タイ語を話せるファランが少ないのは理解できますが、奥さんたちは（必然的に）英語を少し話せます。

たぶん、すぐにスペインに引っ越すことになるでしょう！ 言語の違いは、スペイン語では2分で5単語を覚えることができますが、タイ語では5分で2単語を覚えることができ、そのうち3単語は翌日には忘れてしまいます。 そこで私はタイ語の「ルムハイマー」という言葉を作りました。 私の周りのタイ人もこの表現を理解しています! (luum-ลืม = 忘れて、ハイマーはアルツハイマー病から来ています)

マーティン

親愛なるタイアディクト様、
例文に書いてあるとおりに単語を発音したとしても、ここタイでは誰もあなたの言うことを理解できないことは保証できます。 実際のところ、あなたの例はどれも、正確または理解できるとは言えません。 たとえば、時間を表すのに「ニクラ」を使い始めると、「ナリハー」だからと睨まれます。 タイ語をラテンアルファベットで書くのは、音声的に見ても事実上不可能です。
15 年前に初めてタイに来たとき、私もこう思いました。タイ語を学ぶのは、他の言語を学ぶのとなぜ違うのでしょう？ 私はオランダ語、フランス語、英語、ドイツ語を流暢に話し、書きます。 その中にはフランス語があり、その他のゲルマン言語も含まれます。 間違った考えです！ まず第一に、タイ語は、発音、文構造、使用法に関して、これらすべての言語とは何の関係もありません。
それを学ぶ唯一の方法は、まずこの言語を使用することです。 学習自体は、タイ語のタイ人教師が行うのが最適です。 これらの人々は、誰かに何かを教える方法を知っています。結局のところ、それが彼らの職業です/そうでした。 また、先生と一緒に座って、先生の口を見ることができ、特定の音を「どのように」形成するかを確認することが最善です。 もちろん、その人が英語などの別の言語も理解できる場合は、質問できるので大きな利点があります。
また、書くことと読むことも学びます。これについては意見が異なります。 ある人にとってはそれは必需品ですが、他の人にとってはそうではありません。 私の個人的な意見としては「お勧め」です。

良いアドバイス: 間違ったことを学ぶのはやめましょう。間違ったことを忘れることは、最初から正しいことを学ぶより難しいからです。
会話を監視し、自分で実行する: 長い学習時間と多くの忍耐を覚悟してください。

小さな逸話: あるファランは、パーティーで、タイ語が上手で、コツを覚えたと述べました... 以前はデットウボンの近くに住んでいて、今はチュムポーンのここに住んでいます... 唯一の問題は、彼女だけが彼のことを理解していて、ここチュムポーンには誰もいないということです。 彼からの「タイ語」の文章をいくつか聞いた後、私たちは理解しました。彼はタイ語ではなく、ラオス語とクメール語の混合であるイーサーン語を学んだのです。