読者の質問: 英語またはオランダ語でのタイの交通規制

送信されたメッセージ別
で掲示されます 読者の質問
タグ:
3月2016

読者の皆様へ

タイの交通規制を英語またはオランダ語で探しています。 私はベルギーの国際運転免許証を持っています。 私はタイに永住しています。

国際運転免許証の交換について問い合わせるため、ウボンラチャタニの「運転免許証」オフィスに行きました。 しかし、最近その規制が変わりました。 運転免許証を翻訳して合法化する必要があります。 私はまだ人口登録から抹消されておらず、運転免許証はベルギーで発行されたものであるため、ベルギー大使館は私を助けることができません。 これはかなり大変な仕事なので、タイ人のようにタイの運転免許証を取得したいと思っています。 試験付き!

そのため、タイの法律全体が英語で説明されている本またはウェブサイトを探しています(オランダ語はおそらく不可能です)。

私は今ここを車で運転しているので、ここで人々がどのように運転するかを知っており、実用性を知っています。 それは理論とはまったく異なります。 しかし、運転免許を取得するには、当然のことながら理論を知らなければなりません。 妻は良き指導者でルールを教えてくれますが、試験会場に行く前にすべてを知りたいのです。

誰が私を助けられるか?

事前にクンクンクラップ!

ロング・ジョニー

「読者の質問: 英語またはオランダ語でのタイの交通規制」に対する 12 件の回答

  1. ロバート・ピアーズ と言う

    ちょっと、そこ、
    タイの交通規制は、Thailaws.com でご覧いただけます。 残念ながら、このウェブサイトは現在機能していません。 (編集者またはその他の方法で) メールアドレスを提供していただければ、英語の PDF をお送りします。

    フレグル
    ロブ。

    • ルネ・ローズマン と言う

      親愛なるロブ様

      このPDFを送っていただけますか?

      前もって感謝します!

      グループレネ。

    • ロング・ジョニー と言う

      親愛なるロブ

      前もって感謝します!

      ここに私のメールアドレス: [メール保護]

      ご挨拶

  2. アリア と言う

    http://www.thailand-info.be/onderwerpen.htm
    http://car.kapook.com/view63172.html
    http://www.thailand-info.be/thailandrijbewijsexamen.htm
    http://chiangmaibuddy.com/thai-driving-license-exam-test-questions/

    これがあなたのお役に立てば幸いです

  3. タイ ジョン と言う

    こんにちは、ロエン・ジョニーです。

    運転試験を受けたばかりで、最初は理論に合格しましたが、すべてタイ語で説明されたため、トラックでの運転に失敗しました。理解できず、見逃したのは、コンクリートアジリティバーでした。それで失敗しました。XNUMX回目は、すべてを完全に理解しました. 高度を取得し、タイのバイクの運転免許証を取得し、その後車の運転免許証を取得しました。理論的な部分は単なる論理的思考です。タイでは本を見たことはありませんでした。頑張ってください。

  4. Bz と言う

    こんにちは、

    すべての質問は次の場所で見つけることができます http://www.thaidriving.info.
    試験中に 50 問出題され、最大 5 問間間違えます。

    よろしくお願いします。 Bz

  5. ヒレのクリスチャン と言う

    私はタイでは休日ごとに車を運転します。 非常にシンプルです。標識に細心の注意を払い、左側通行です。ルールはヨーロッパの国と同じです。タイ人の 99% だけが標識について何も知りません (交通ルールについては何も知りません)。
    さらに、本当に知りたい場合は、試験を受けてください。
    気をつけてください、私は少なくともXNUMX回は事故を防いできました
    規則にもかかわらず、あなたはファランなので、タイの機関はあなたが支払わなければなりません。
    パタヤで義理の妹の車にぶつけた女の子がいたので、私が運転手でした
    突然、メイドのマダムであるママ・サンが邪魔をしに来たのですが、私は妻と一緒にタイ人だったので、英語で悪態をつき、暴言を吐き始めました。
    私は警察に電話するように言い、女性は立ち去りましたが、私は少女の傷の手当てをさせました。
    彼女に1000バスを与えたら終わりなので、細心の注意を払ってください

  6. ヘンク・ファン・デル・ヴェルフ と言う

    私はXNUMX月に試験を受けずにタイの運転免許証を取得しました。
    私はオランダに住んでいて、タイ人女性と結婚しています。

    1 私はタイ人の妻と一緒に、オランダのパスポート、運転免許証、そしていわゆるイエローブックを持って入国審査に行きました。 そこで私たちはタイの運転免許証を手配するための書類を受け取りました。

    2 それからタイの運転免許証を取りにアンプールへ。 そこに着くと、運転免許証の翻訳を求められましたが、私はそれを持っていませんでした。 彼女はそれを大使館が翻訳する必要があると言いました。

    3 それから私たちは別のアンプールに行きましたが、コラートのザ・モールでも翻訳をしてもらえると言われました。 高校の隣のXNUMX階にあります。

    4 翻訳と入国書類を持って戻ります。 3種類の視力検査と1種類の反応速度検査を経て、自動車とバイクの2年間有効のタイの運転免許証を取得しました(免許証には原付が記載されていました)。

    私が理解しているように、物事はどこでも同じではないので、必要な書類を作成するために常に最初に入国管理局に電話することをお勧めします。 アンフルごとにも異なります。

    成功

  7. ゲブルース・ヨハン と言う

    こんにちは、ジョニーさん

    2、3か月前にここウボンで運転免許証を取得しました。 ルールを知りたいのは良いことですが、いくつかの質問にはあまり役に立ちません。 質問は適切に翻訳されておらず、誤訳さえあります。 理論に沿ってやれば、後で自分の間違いを見て、何が正解だと思うかを思い出すことができます。さまざまなテストがありますが、問題の数が限られているため、これらの質問は定期的に戻ってきます。同じテスト。同じ日に 2 回テストを受けることができます。
    幸運を

    ヨハン、

  8. レイモンド・ヤソートン と言う

    YouTube には、タイ語の交通ルールを英語の字幕付きで解説したビデオ DVD があります。
    ビデオ全体を視聴する必要があります

  9. サイモン と言う

    パタヤ近くの試験場でタイのオートバイと自動車の免許を受け取ることができました。
    医師の診断書を含むいくつかの書類を事前に持参する必要がありました(100分で2バーツ)。
    私はすでにオランダの国際運転免許証を持っていたため、学科試験はありませんでした。
    カラーテストと、昔ながらのペダル/ライトシステムを使った反応/ブレーキテストだけで終わりました。
    私は4ヶ月間の観光ビザを持っていたので、有料で有効期限はXNUMX年でした。
    同じ理由で延長も1年しかできませんでした。
    年間ビザをお持ちの場合は、1年後に運転免許証を5年間更新できます。
    数時間かかりますが、食べたり飲んだりするのに十分な屋台があるので、あっという間です。

  10. テオス と言う

    http://thailand.angloinfo.com/transport/driving/

    http://driving-in-thailand.com/traffic-signs/

    http://driving.information.in.th/traffic.signs.html

    成功


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです