読者の質問: イサーン地方の農場で働いていますか?
6 6月2018
読者の皆様へ
昨年末、初めてのアジア旅行、タイへ行ってきました。 その後、タイの西部と北部を訪れました。 フレンドリーな人々がいる美しい国でした。 しかし、それでも何かが足りないように感じました。
タイに関するより具体的な情報を探していたところ、偶然にもタイブログにたどり着きました。 タイに関する有益な情報がたくさん得られた貴重なブログだと思います。 しかし、De Inquisitor によるイサーンでの生活に関する寄稿は、私がタイブログを訪れるたびに最高のおまけです。 これらの貢献のおかげで、また旅行への欲求が高まったので、今度はイサーンを訪問するために XNUMX 月にタイに戻る予定です。
私は（伝統的）農業にとても興味を持っているので、まずは地元の農業を知るために、どこかの有機（ビオ）農場で14～XNUMX週間働いてみたいと思っています。 また、できればタイ語の基本的な知識も習得したいと考えています。 その後、さらにXNUMX日間イサーン地方を旅することになりました。
ここで XNUMX つの質問があります。
- 読者の中で、私が数週間ボランティアできるイサーン地方の有機農場を知っている人はいますか? もしそうなら、連絡先アドレス/メールアドレスを教えていただけますか。
- イサーン地方は広いので、訪れるべき場所について旅行上のアドバイスを聞きたかったです。 おそらく読者の中にはベルギー人やオランダ人がいて、部屋（BB）を借りて一晩を過ごせるかもしれません。 イサーンでの生活がどのようなものかを知るのはいつも興味深いです。
事前にどうもありがとうございました。
敬具
Paul Cairns
あなたの熱意を台無しにするつもりはありませんが、外国人としてタイで働くことは禁止されています。 ボランティアであっても労働許可証が必要ですが、それだけでは取得できません。 大きなトラブルに巻き込まれる可能性があるため、始める前にこれについて調べてください。 幸運を！
ご返信/アドバイスありがとうございます。
もちろんむやみに離れるわけではありません。
敬具。
Paul Cairns
マインドフル・ファームというのはアイデアなのかもしれない。 元修道士が立ち上げたオーガニック・ビオ農園です。 場所はイサーンではなく、チェンマイの上のサムモンという美しいエリアです。 ここにリンクがあります http://www.mindfulfarmers.org/ 印象を得るために。
親愛なるジュディへ
役立つヒントをありがとう。 保存されています！
サモンは本当にとても美しい地域です。
敬具、
Paul Cairns
こんにちはポール、
私はチャイヤプームに住んでおり、市郊外の田んぼの間から景色を眺めることができます。
XNUMX月の初めにタイに戻ります。近くには滝公園や山があります。
私は農民の中に住んでいます。
またはその近くの部屋を借りることもできます。
よろしくハリー
こんにちは、ハリー、
ご意見ありがとうございます。
メールでさらにいくつか質問させていただきたいと思います。 それは可能ですか？
前もって感謝します
敬具、
Paul Cairns
イサーンの地元農業としての有機（バイオ）農業？
イサーンの地元の農業は米であり、政府からの肥料を使用しているため、「エコ」とはほとんど言えません。 安いですよ。 キャベツやタバコも耕作として使われています。
ターゲットを絞った検索を行ったエコファームに行き着くだけだと思いますが、それは非常に乾燥したイサーンで見つかるのでしょうか？ ちなみに、タイはそれほどエコではありません。なぜなら、人口の80％が貧困であり、エコは高価で、ベジタリアン食品と同じようにどこでも入手できるわけではありません。
労働許可証はすでに処理されています。 最終的には刑務所に入れられることになるので気をつけてください。 ……としか思っていなくても、タイ人の仕事を奪っているのですから、必ず非難されます。
イサーン語ではとても乾燥していますか？ コンケン、カーラシン、ローイエット、ヤソートーン、ウボンラチャタニなど、時には何か月も水没したり、多量の水を処理しなければならない多くの地域に住んでいる何百万ものイサーン人に、このことをはっきりと伝えてください。 さらに、メコン川に隣接する州には十分な水があります。 イサーン州のチャヤプームとルーイも同様で、水が豊富です。 はい、まだいくつかの州が残っていますが、そこにも時々滝が多すぎることがあります。
こんにちは、エリックさん
「バイオ」と「エコ」については正しいです。 多くの発展途上国では、（ヨーロッパに限らず）農業も政府から多額の補助金を受けており、それは多くの場合、異なる/新しい道を歩むことにブレーキがかかっていることを意味します。
ご回答ありがとうございます。
敬具、
Paul Cairns
親愛なるエリック様
地元の農業に対するビジョンをよろしくお願いいたします。
敬具、
Paul Cairns
ハロポール
あなたの意図に備えるために、上記に加えて何かを言うと、あの炎天下でタイの畑で働いたことはありますか？ エサーンでタイ人として一日働いたら、あなたの思考回路はすぐに治ります。 また、私はここタイに18年間住んでいますが、まだタイ語を完全には話せていないこともお伝えしたいと思います。 そして、そこのエサーンではラオスの言語を話すので、14日以内にタイ語やラオス語を話すことを忘れてください。
コルからのご挨拶
イサーン語ではタイ語でどこにでも行くことができます。 フリースラント州と比較してください。 そして、たとえばスリン県やブリーラム県では、タイ語よりもクメール語のほうが多く、イサーン語もありません。 そして、最大の県であるナコーン・ラーチャシーマーでは、あなたがイサーン語で話し始めると、彼らはあなたを憐れむような目で見ます。
こんにちはCorさん、
私もかつてアフリカで同じことをしましたが、あなたに心から同意します。
しかし私にとって、この本はそこでの農民の仕事の問題への入門として意図されています。
だからこそ、私はこのような過酷な状況であまり長くやりたくないのです。
はい、タイ語は難しいです:)
前もって感謝します。
敬具、
Paul Cairns
外国人/観光客としてタイで働くことは許可されていません。
労働許可証（取得は事実上不可能です！）なしで働いて捕まった場合は、厳しい制裁を受けることになることに注意してください。
アドバイス: やめてください!
真実ではない。 タイで働く外国人一人当たり1.000バーツをくれませんか？
クン・ピーターはよく知っていますね。 300バーツの土地で長く働く外国人は一人もいない。 許されるか否かは別として。 家で刈払機で芝刈りをしていれば、私はタイで働く外国人です。 1ライ以上かかり、かき集めも含めて数時間かかりますが、給料はもらえません
それは問題ではありません。 ここでは、外国人がタイで働くことは認められていない、というのはナンセンスであるとしっかりと述べられています。 例外はたくさんあります。
建物や建設、ケータリングやホテル、そして近隣の人々（ビルマ人、カンボジア人）のことを考えてみてください。
そしてもちろん、高校、設計、自動車工場などの専門家にとって、より良い仕事もあります。
そして外国人の先生もたくさん…
ジョムティエンTさん、ありがとう！！
敬具、
Paul Cairns
親愛なるポール様
フォンさんの言う通り、仕事は禁止です。 妻も私に働くことを望んでいません。
もし私が陸上に出るなら、私が責任を負わなければ彼女の面目は失われるだろう。
もちろん、いつでもお立ち寄りいただけますし、数日滞在することもできます。
私たちはチャイヤプームの上でパイナップル農場を経営しており、コーヒーも栽培しています。
客室からはトスカーナを想像する美しいエリア。
ご興味がございましたら、次のアドレスにメールしてください [メール保護] .
プロッピー
良い一日の小道具、
返信いただきありがとうございます。
追ってメールにてご連絡させていただきます。
敬具、
Paul Cairns
ナコーンラーチャシーマー県パクトンチャイにあるジム・トンプソン・ファームに連絡してみてはいかがでしょうか。 ここでは、多様で環境に優しい作物が栽培されています。 教育的な機能も備えており、冬の特定の月に一般公開されます。 また、カオヤイ国立公園にも近い美しいエリアに位置しています。
ジム・トンプソン・ファーム
タンボル・タコブ、アンプール・パクトン・チャイ、
ナコーンラーチャシーマー、(コラート)県
facebook.com/JimThompsonFarmTour
バンコク事務所
電話番号：02-762-2566、085-660-7336
パクトンチャイファーム
電話番号：044-373-116
(月曜日から土曜日、午前08.00時から午後05.00時まで)
(タイ語のみ)
または、インターネットでジム・トンプソン・ファームをさらに調べてください。
親愛なるゲルさん
有益な情報をありがとうございます。
敬具、
Paul Cairns
私たちはブリラム州の田舎の農家に囲まれて暮らしており、ファームステイプロジェクトの立ち上げに忙しいです。
メールを送っていただければ、可能性についてお知らせします。
メール： [メール保護]
親愛なるパパチリ :)
すぐに行きます、ご返答ありがとうございます!
敬具、
Paul Cairns
上で何度か述べたように、対応するビザと労働許可証なしに（ボランティア）仕事をすることは法的に禁止されています。 しかし、タイのほとんどのルールと同様に、スープは提供されるほど熱いものは食べません。
私の経験では、あなたがパン強盗をしたり、誰かを怒らせたりしていると誰も考えていない場合は、法的に禁止されている活動に参加することができます。 また、タイモンキーロックの高いところに行くほど、余裕があります。
ただし、コミュニティがどのように機能し、その中でどの場所でプレイできるかを知るには、数年とは言わないまでも数か月かかります。 あなたは彼らを知る必要があり、彼らも浴槽の中にどのような種類の肉があるのかを知る必要があります。
適切な書類を持たずに 2 週間仕事に行くのは、私には賢明とは思えません。
私がイサーン地方の作物として見たのは、主に米、サトウキビ、ユーカリ、ゴムの木です。 果物や野菜、魚、豚、鶏もあります。
イサーンではエコロジー/オーガニック管理はほとんど行われないと思います。そのためには市場価格が低すぎます。 (同じ収量でもより多くのコスト/労力がかかります。)
言語に関しては、毎日少なくとも XNUMX つの新しい単語や表現を学ぶように努めるのが私のルールです。 最初に最も必要な単語やフレーズ。
親愛なるテオ様
農業の説明や言葉のアドバイスもありがとうございました！
敬具、
Paul Cairns
こんにちはポール
私はここウドンターニー県115ライで走っています サトウキビと米を育てています、そしてあなたのエコとあなたが望むものでバナナやパイナップルや果樹を育てるのに十分な土地が残っています 私は自由に使えるすべての機械を持っています、そしてあなたはここで働くことができます 警察はまだ車に乗っています豚はここに興味がある場合は0943641105に電話してください
親愛なるシーズ様
誘ってくれてありがとう！
ぜひ意見交換したいです。
電子メールでご連絡できますか?
敬具、
Paul Cairns
追伸あれは太鼓腹の豚ですか、それともピエトレイン豚ですか、 😉
私はイサーンではなく、タイ中部のナコンサワンに住んでいます。 私は妻と合わせて 40 万ライ以上の農地を所有しています。 稲刈りを手伝いたい方は大歓迎です。