読者の質問: タイでは納税義務はありますか?

送信されたメッセージ別
で掲示されます 読者の質問
タグ: , , ,
11月16 2020

読者の皆様へ

私は思いがけずホアヒンに長期滞在(75年以上)してしまいました。 私はベルギー人で30歳です。 私は2019年3月27日にNon-Oビザで2121ヶ月の冬季滞在のために到着しましたが、幸いにもXNUMX月に新型コロナウイルスによる悲惨な事態が発生した後、XNUMX年XNUMX月XNUMX日までに間に合うように「年間ビザ退職」に切り替えることができました。と家族からは「当分ベルギーには戻らないほうがいいよ」と忠告されました。 残りは歴史です。

そこで、私はホアヒンの賃貸コンドミニアムに少なくとも 15 か月間滞在する予定ですが、私の質問は、タイで何らかの税金の課税対象となることはあるのでしょうか? 私のTM30は大丈夫です、そしてタイ政府とのトラブルは望んでいません。

ベルギーの読者の皆様へ: 私は 6 か月以上海外に滞在するため、技術的および管理的に居住地からの登録を抹消できることを知っています。

敬具

Marc

「読者の質問: タイにおける納税義務はありますか?」への 6 件の回答

  1. エリック と言う

    マーク、コロナ禍を考えると、あなたが BE から登録を抹消されるべきかどうかが問題です。 これは不可抗力であるため、一時的な措置が講じられる可能性があります。 ここに書いている他のベルギー人もおそらくそれを知っているでしょう。

    暦年に 180 日を超えてタイに居住または滞在する場合、TH に税金を支払う義務があります。 この日数に達するのは 2020 年ですが、2021 年には達成できない可能性があります。その場合、タイでの収入、および 2020 年に TH に予約したベルギーおよび海外での収入(の一部)に対して 2020 年の税金を支払う義務があります。

    しかし…BEとTHの間には租税条約があり、それは国内法よりも優先されるため、まずその条約を参照して、あなたのBEと国際所得がTHで課税されるかどうか、またその条約の居住要件を満たしているかどうかを確認してください。 あなたは二重居住権を持っている可能性があり、条約にはこれに関する規則があります。

    多くのベルギー人やベルギーで収入のある人がこのブログに書いているので、おそらくここで質問に対するサポートが得られるでしょう。 ベルギーの税務専門家もさらにお手伝いいたします。 私には NL からの収入があり、別のルールが適用されます。 幸運を!

  2. ランマート・デ・ハーン と言う

    ハイマーク、

    エリックも書いているように、不可抗力により予定よりも長くタイに滞在することになりました。 これにより、直ちにタイの税務上の居住者になるわけではありません。

    タイの税務当局が違う考えを持っているとしても、何も問題はありません。 非居住者として、ベルギーからの年金に対して引き続きベルギーで課税する義務があります。

    ベルギーとタイの間で締結された二重課税条約には次のように書かれています。

    「第17条 年金」

    1. 第 18 条の規定を条件として、ある締約国において生じ、他の締約国の居住者に支払われる過去の雇用を考慮した年金その他の報酬は、最初に述べた締約国で課税することができる。

    2. 過去の雇用に関する年金またはその他の報酬は、支払者が締約国そのもの、政治部門、地方自治体または締約国の居住者である場合には、締約国で生じたものとみなされる。 ただし、当該収入の債務者が締約国の居住者であるか否かにかかわらず、当該収入を負担するための恒久的施設を締約国に有する場合には、当該収入は締約国において生じたものとみなす。恒久的な施設はそこにあります。」

    条約の第 18 条にも同様の規定が含まれていますが、政府の機能に関するものです。

    第 17 条により、ベルギーとタイの間で締結された条約は、私的年金は居住国で課税されるという OECD モデル条約から大きく逸脱しています。

    結論: ベルギーからの年金はタイではなくベルギーで課税されます。 これは、タイ滞在の期間(不可抗力によるかどうかにかかわらず)に関係ありません。

  3. Erik2 と言う

    私は専門家ではないので、不可抗力に関するエリックとランマートの反応は理解できません。 マルクはベルギーに戻ればいいのに、なぜ不可抗力なのでしょうか?

    • エリック と言う

      Erik2、マークは XNUMX か月以内に戻ることができると確信していますか? ちなみに、もしそうなら、マークは依然として不可抗力(旅行中に何かに遭遇するかもしれないという恐怖、不確実性)を感じ、したがってTHに留まる可能性があります。

      しかし、それでも、彼の居住地がTHにあるからといって、彼の税務上の居住地が突然THに移ることを必ずしも意味するわけではありません。 ランマート氏は、TH-BE条約はTH-NL条約とは異なるとも説明した。

      マークはTHでの納税義務について質問しましたが、これで安心したと思います。 そしてそれが意図でした。

  4. 肺アディ と言う

    いつものように、ラマート・デ・ハーン氏の説明は非常に正しいです。

    @Erik2: 「不可抗力」という言葉が理解できないのですか? よく読めば、この説明が「不可抗力」に基づいているのではなく、既存の法律に基づいていることがわかります。 だからこそ、ラマート氏は「不可抗力の結果であろうとなかろうと」と明確に書いている。 非常に明確な。

    @Marc: タイの税金については何もする必要はありません。 あなたの課税国はベルギーです。
    唯一の問題は、ベルギー国外に 1 年以上滞在するという事実です。 何らかの理由で年金事務所がこのことを知った場合、生存証明書を提出する必要があり、登録していないため、どこに住んでいるのかがわかりません。年金事務所は、あなたが退職するまで年金の支払いを停止することができますし、停止することになります。生きた証を提示しました。

    • ウィンルイ と言う

      親愛なる肺のアディ、彼の引退に関して非常に正確に述べられています。
      それでもマルク氏の登録が抹消された場合、彼はベルギーに永住住所を持たなくなるため、年金局は確かに彼の年金支払いを停止することになる。
      その後、彼はタイのどの住所に滞在するかを年金局に知らせる必要がある。
      彼はインターネット「MyPension.be」を通じてこれを行うことができます。
      ID カードを読み取るにはカードリーダーが必要ですが、アプリ「ItsMe」を備えたスマートフォンでも可能です。
      彼はベルギーの自治体の人口サービスからの連絡や警告を期待すべきではありません、私はそれを経験しました。
      何も届けずに登録を抹消され、ある時点で年金が支払われなくなりました。
      そこで年金機構に連絡したところ、年金機構を通じて初めて登録が抹消されていることを知りました。
      生命証明書は、彼が現在タイに滞在している年金局に渡す住所に送られる。
      このフォームは、彼がタイに滞在している地方自治体で記入してもらうことができます。
      年金機構に電子メールで送信することもできますし、原本を郵送することもできます。
      私がタイに滞在していた住所を提供した瞬間から、年金局は待つことなく年金を再支給し続け、その後生命証明書を受け取っただけでした。
      マークさんは、たとえ登録を抹消されなければならなかったとしても、年金の支払いについて心配する必要はありません。
      また連絡が来るまで。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです