タイブログ.nl へようこそ
タイブログは月間 275.000 人の訪問者があり、オランダとベルギーで最大のタイ コミュニティです。
無料の電子メール ニュースレターに登録して最新情報を入手してください。
ニュースレター
ターリンステリング
タイ バーツのレート
スポンサー
最新のコメント
- ロニーラットヤ:はい、カンチャナブリは単なる一例であり、それを変えることができると言います。 Web ページ自体でこれを実行して、次のことを確認することもできます。
- ウィリアム・コラート: 乾期には、ラインはバンコクの底部とその下方と東にあり、通常はカオヤイ国立公園の真上に達します。
- エリック・カイパース: https://www.iqair.com/thailand/nong-khai などのコマンド ラインを変更すると、別の都市または地域が表示されます。でもあなたは
- コルネリス: そうですね、GeertP、私は決して「芽キャベツ支持者」でもレッドブランド中毒者でもありませんが、だからと言ってタイ料理が嫌いというわけではありません。
- ルドルフ:それはあなたがタイに何を求めているかにもよりますが、正直に言うと、私の意見ではあまり選択肢はありません。大都市は崩壊しつつある
- ロニーラットヤ:こちらもご覧ください。 https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi また、少し下にスクロールすると、いくつかの説明もあります。
- ピーター(編集者):タイ料理も好きですし、価格もとても魅力的です。しかし、タイの農民が信じられないのは事実です
- ジャック: 11月から2月に行くのがベストです。喘息のある人は3月から5月は絶対に来ないでください
- ギアトP: 親愛なるロナルド、私もあなたの話に完全に同意します。私も毎日タイ料理を楽しんでいます。タイ生活を 45 年経った今でも
- エリック・カイパース: ウィルマ、タイ全土に空気が悪いわけではありません。タイはオランダの12倍以上!これらは大都市 (交通) と一部の都市です。
- ピョッター:コピルアックはオランダで定期的に購入され、飲まれています。通常、クリスマスの少し前にのみ販売されます。最高のコーヒーの味が得られます
- ジャックS: まあ…。一日の始まりもコーヒーで始まるという事実を除けば、私にとってはすべてが違います...私のコーヒーはただの
- ハンス:好みは分かれますが、これは見た目が美しいですね。
- レナーツ: 親愛なる、昨日退職ビザを申請するために入国管理局に行きました。とてもフレンドリーな人々で、すぐに助けてくれました。
- AAD: 私はロータスでコーヒーを買います。そのコーヒーを小さじ1杯入れてお湯に入れて飲みます。
スポンサー
再びバンコク
記録
科目
- バックグラウンド
- Activiteiten
- 広告
- 議題
- 税金に関する質問
- ベルギーの質問
- 観光スポット
- ビザール
- 仏教
- 書評
- コラム
- コロナクリシス
- 文化
- 日記
- 年代測定
- の週
- 関係書類
- ダイビングする
- 経済
- 人生の XNUMX 日…..
- 島々
- ETENアンdrinken
- イベントとお祭り
- 外国人および退職者
- 植物と動物
- 今週の写真
- ガジェット
- お金と金融
- 歴史
- 健康
- 慈善団体
- ホテル
- 家々を見る
- Isaan
- カーン・ピーター
- ムック島
- プミポン国王
- タイ在住
- 読者の投稿
- リーダーコール
- 読者のヒント
- 読者の質問
- 社会
- 市場
- 医療観光
- 真ん中
- ナイトライフ
- オランダとベルギーからのニュース
- タイからのニュース
- 起業家と企業
- 教育
- 研究
- タイを発見する
- ユーザーレビュー
- 顕著
- 行動を促すには
- 2011 年の洪水
- 2012 年の洪水
- 2013 年の洪水
- 2014 年の洪水
- 休止状態
- 政治
- 世論調査
- 旅行の話
- 旅行
- 関係
- 買い物
- ソーシャルメディア
- スパ&ウェルネス
- スポーツ
- 都市
- 今週の声明
- ビーチ
- タール
- 売り出し中
- TEV手順
- タイ全般
- 子連れタイ
- タイのヒント
- タイマッサージ
- 観光
- 外出
- 通貨 – タイバーツ
- 編集者から
- 財産
- 交通と輸送
- ビザ短期滞在
- 長期滞在ビザ
- ビザに関する質問
- 航空券
- 今週の質問
- 天気と気候
スポンサー
免責事項の翻訳
タイブログでは複数の言語で機械翻訳を使用しています。 翻訳された情報の使用はお客様自身の責任で行われます。 翻訳の誤りについては責任を負いません。
ここで全文をお読みください 免責事項.
ロイヤリティ
© Copyright タイブログ 2024. 無断複写・転載を禁じます。 特に明記されていない限り、このサイトで見つけた情報 (テキスト、画像、音声、ビデオなど) に対するすべての権利は、Thailandblog.nl およびその作成者 (ブロガー) に帰属します。
タイブログから書面による明示的な許可がない限り、この情報の全体的または部分的な乗っ取り、他のサイトへの配置、その他の方法での複製、および/または商業利用は許可されません。
このウェブサイト上のページへのリンクおよび参照は自由です。
ホーム » 読者の質問 » 読者の質問: 行き詰まったベルギーの税金と非居住者
読者の皆様へ
退職してホアヒンに住んでいる私の友人は、税務当局と次のような事件を起こしました。 年次納税申告書では、すべての控除を活用するために、常にコード 1073 を使用しています。
2018 年の課税年度では、税務当局がこのコードを誤ってコード 1081 に変更したため、一部の控除が取り消され、744 ユーロを取り戻す代わりに、突然 571 ユーロを支払わなければなりませんでした。 たったの1325ユーロの差です。
彼の会計士はこれに応じ、税務当局は彼に次のような返答を送りました。
タイで株式や不動産などを通じてお金を稼ぐ可能性はあります。タイでの収入がないというタイの申告書、またはタイの納税申告書のみが、あなたの全世界での収入について明確な答えを提供することができます。
彼は説明を求めるためにホアヒンの地方税務署(ソイ88)を訪れました。 これを取得するには評価番号が必要ですが、評価番号を得るにはタイで収入がなければなりませんが、彼はそれを持っていません。 これは行き詰まりのようだ。
誰かアドバイスはありますか?
敬具
Robert Winsloe
これは最高のカフカです。 たとえば、オランダの税務当局が私の住所を住所とみなしたため、タイではなくベルギーに住所があることを証明する必要があります。
タイに出入りするたびにパスポートにスタンプが押されるので、タイが主な居住地であることを証明するのはそれほど難しいことではないようです。
もちろん、ここで納税証明書が必要な場合は、税金を支払う必要があります。 65 歳以上の場合は、多くの税制上の優遇措置が受けられます。 ベルギーやオランダで支払うのと同じくらいのわずかな金額で済みます。
実際、あなたは納税申告書を不正に扱いました。
詐欺? 控除を主張することは詐欺ではありません。 お気軽にお尋ねください。 さらに、租税条約に基づいて選択の余地はありません。所得は国 1 で課税されるか、国 2 で課税されるか、あるいは両方の国で課税されます。
この控除は、別の国で税金を支払う場合にのみ適用されます。 今あなたは実質的に脱税しています。
あなたの友人がタイに銀行口座を持っている場合は、ホアヒンの税務署で納税者番号を申請できます。 彼は自分の口座で受け取った利子に対して税金を支払う義務があります。 それから彼は銀行に行き、ここの税務署に送るために署名とスタンプを押した紙が必要だと言わなければなりません。 その後、この紙を持って税務署に行き、納税者番号を受け取ります。 私たちもこのようにしてきました。
これも考えましたが、課税対象となるには毎年最低額の利子を受け取る必要があります。 限界はかなり高いと思いました。 いずれにせよ、ありがとうございます。この件について銀行に通知します。
私の知る限り、利息の最低額は10バーツです。
私はそれを乗り越えて税金を払っています。
しかし、ソファの後ろに足を踏み入れて質問するのもアイデアです。
コード 1073-91 とコード 1081-83 は両方とも昨年 Tax on web で利用可能でした...
1081-83 チェックの結果、私の場合は通常の年次結果となりましたが、登録を抹消されたベルギーの年金受給者として控除は受けられず、税務当局から評価番号の要求も受けませんでした…。 (ベルギーでは年金を通じて税金がかかるため、これも不可能です)。
それともその宣言は政権によって1081-83に変更された、そういう意味ですか? その場合は税務調査そのものによる「申告の事務変更」となります。
私の友人は 1073 を記入していましたが、行政はコード 1081 の納税請求書を彼に送りました。その結果、控除が少なくなり、1325 ユーロの追加の税金を支払わなければなりませんでした。 彼の会計士は異議を申し立て、税務当局はタイの税務当局から彼には収入がない旨の声明を提出する必要があると返答した。 彼はタイの納税者ではないため、このサービスはこれを拒否しました。 手詰まり!
また、すべての年としてこのコード 1073-91 を入力し、すべての年が 1081 ではないので、今のところ評価レターをまだ受け取っていません。今年受け取ったらお知らせします。31 年 2019 月 13 日まで時間があります。 , 通常、これは 1057 月か 10 月頃に届きます。ボックス 2057 コード 77-XNUMX および XNUMX-XNUMX には、収入が得られていないという声明があります。なぜ今になって突然、地方税務署またはバンコクの税務署から声明が届くのでしょうか。問題が。
@ジャニ・カレニ
ご希望であれば、MyPension ですでに査定通知をオンラインで参照することができます。私はまだ紙で査定通知を受け取っていませんが、1 か月以上前からオンラインで請求して印刷することができます。
したがって、これは 2018 年の課税年度に関するものです。つまり、2019 年に提出する納税申告書です。 これらの宣言は数か月前に終了したばかりですが、彼はすでに声明を受け取ったのでしょうか? 何かが間違っています。 ちなみに、その「友人」は、ホアヒンに住んでいる場合、「ベルギーに住んでいない納税者」の納税申告書を提出しなければなりません。 この申告書は、2019年課税年度、2018年所得のもので、まだ開封されていません。 これは2018月中に行われます。 したがって、その情報は間違っています。 昨年の納税申告書、つまり2017年課税年度、XNUMX年の所得税申告書に大きな間違いがありました。 ちなみに、ブログでも取り上げられていました。 このエラーはすぐに修正され、最終的な請求額が高額になることはありませんでした。
「友人」という言葉で始まる物語は、いつも鼻をこすってしまいます。 その「友人」は本人であることが多く、あまり情報がないことが多いので疑われます。
@肺アディ
2019 年の納税額と 2018 年の収入である必要があります (納税額 = 結果または「口座」、収入は稼いだ年のものです)。
そうでなければ、ウェブ上の ekTax は 13 月 XNUMX 日から外国人のみにのみオープンするため、Mypension で私のものをオンラインで見ることはできなかったでしょう。
私は申告について話しているのではなく、2018 年の査定年 = 2017 年の収入について話しているのです。
ロバート、これらのコードを記入しましたか、コード 1057-10、そして収入コードがない妻の場合は 2057-77 または、タイで公務員が何かを検索して見つけた場合、必要に応じてそれも可能ですデ・クルー大臣の内閣にメールを書いてください。
ベルギーで登録抹消されたら、もうベルギーで税金を支払う必要がなくなると思いましたか?
あなたの収入がベルギーの場合、ベルギーで税金を支払わなければなりません。つまり、たとえば、タイに住んでいてベルギーで登録を抹消されている場合でも、国家年金を持っている場合は、ベルギーで税金 + 連帯税 + 市税を支払うことになります。民主主義!私はそれを法的窃盗と呼びます。
そこのHHの税務署では何もできません、彼らはファランとまともに笑います..(私の経験)。
エイリアンの数多くの書簡の中で、エイリアンとは誰なのかを自問してみてください。
銀行口座にリンクされている証券口座を持っていない場合は、銀行に証拠を求めてください。それを英語に翻訳すれば、出来上がりです。
おそらく、居住地の市庁舎でタイでの収入がなくなったことを示す宣言書を入手することができます(できればタイ語と英語を理解できる人の同伴が必要です)。ただし、これを確認するには XNUMX 人の証人を提出する必要があります。宣言です。
すべてをペトカセム通りの翻訳事務所で翻訳してもらい、電子メールで送信してください。
さらに、年金受給者としてタイで働くことや、臨時収入を得ることはタイの法律で固く禁じられており、懲役や終身国外追放の罰則があることを母国の税務署に伝えなければなりません。 また、XNUMX 年間の延長にも依存しますが、法律違反の場合には、この延長はここで取り消されます。
年次更新とパスポート内の TM6 カードのコピーもお送りください。
そして、あなたができることは、これに関して異議を提出することですので、私は確かにそうしますが、査定通知の日付を送ってからXNUMXか月後です。
住所 ; 海外 / Boulevard du Jardin Botanique 50B 3409 / 1000 ブリュッセル。
頑張ってください…私も「フランドル」のツヴァンツァーたちといくつかのことを経験しました。
親愛なるロバート様
ベルギーの税務当局は、Marc965 が最後の一文で的を射ています。 カフカの最高傑作。
彼らは象牙の塔に座って、自分たちは全知であると考えています。 でも男は…
挨拶、
私も同じ問題を抱えており、個人的な状況に何も変化がなかったのに、昨年は609ユーロを受け取り、今年は680ユーロを支払わなければなりませんでした。 コード 1073 が問題です。 それについて何ができるでしょうか?
返答して電話かメールで説明を求めるべきだと思います。そうすれば問題を修正できるか、少なくとも今後数年以内に何をすべきか分かるかもしれません。
まず第一に、私には米国とキュラソー島からタイ、フィリピン、日本、そしてその間の多くの国に顧客がいますが、ベルギーの税制は税務専門家として遭遇できる最悪の制度です。
私はベルギーの評価担当官の行為が正しいとは思わない。 あなたの友人はレポートを提出し、セクション A、6 のコード 1073-91 にチェックを入れました。 それも正しいのではないかと思います。 事件担当官はこれの正しさに疑問を抱き、個人的にコード 1081-83 に変更します。 それは正しくないと思います。 もし友人側に疑問があるなら、あなたの友人には、彼が選択したコードの正しさを証明する機会が与えられるべきでした (1073-91)。 しかし、これは最終的に大きな違いを生むのでしょうか? 大きなチャンスではありません!
ベルギーの税制には非居住者に対して XNUMX つのカテゴリーがあります。 あなたは以下に所属しています:
1. 次の 1 つの条件が満たされる場合、最初のカテゴリ:
– その課税年度にベルギーおよび外国から得たすべての専門的収入の少なくとも 75% に相当する課税対象の専門的収入を受け取った場合
起源 (世界所得の 75% ルール)、および
– あなたは課税年度全体を通じて「ベルギーを除く欧州経済地域加盟国」の納税者居住者でした。
状況に応じて、セクション A、6 のコード 1093-71、1094-70、または 1095-69 にチェックを入れます。
2. 上記のポイント 2 の最初のインデントで言及されている条件のみを満たしている場合、つまり次の場合は 1 番目のカテゴリ。
– 75% ルールを満たしていますが、
– 「ベルギーを除く欧州経済地域加盟国」の居住者ではなかった。
その場合は、コード 1073-91 にチェックを入れる必要があります。
3. 上記のポイント 3 で言及した 75% ルールを満たさない場合は、1 番目のカテゴリ。 その場合、第1カテゴリーにも第2カテゴリーにも所属することはできません。 したがって、セクション A、6 のコードにチェックを入れることはできません。
この場合、フランス、オランダ、またはルクセンブルクの居住者ではない場合は、セクション A、1081 のコード 83-8 にチェックを入れる必要があります。 その場合、より不利な税制 (控除額が少ない) に該当します。
そして後者は、担当税務官が時期尚早に行った変更により、あなたの友人に関して現在起こっています。
担当税務官ができることは、あなたの友人に、彼の世界所得の 75% がベルギーで課税されているという発言が正しいことを実際に証明してもらうことです。 この目的のために、この役人は(その後)タイで受け取った収入に関するタイの声明を求めます。
タイがあなたの主な居住地であることを証明するのはそれほど難しくないという回答は意味がありません。 結局のところ、ベルギー税務当局はタイでの納税居住証明書(フォーム RO 22)を要求していないため、すでにそう想定しています。
同じことが、彼の銀行口座とそれに基づいて得られ、課税された利子に基づいて納税者番号を取得する場合にも当てはまります。 納税者番号があるからといって、タイで得られた収入については何の意味もありません。 このような数字は、タイの納税者であることについては何も語っていません。 これは、タイでの利子収入に対する税金の支払いにも当てはまります。
これは、彼の世界的な収入の決定と、75% の要件が満たされていることが正しいかどうかにのみ関係します。 それ以上でもそれ以下でもありません!
そして問題が発生します。税務署は声明 RO 21 の発行を拒否しています。 理由: あなたの友人はタイの個人所得税 (PIT) を支払っていません。 彼がタイで正式に課税対象であるという事実(おそらく支払い義務なし)は、彼らにとって何の違いもありません。
その文脈において、(税金)不正行為を行ったという一定の反応を位置づけることは私にとって困難です。 あなたの友人の収入の大部分は、遠く離れたベルギーで課税されていると思います。 タイに課税すべきものがまだ残っている場合、タイにはさまざまな控除または減額制度があります。 友人がすでに 65 歳である場合、これはさらに当てはまります。 さらに、課税所得の最初の 0 THB に対する PIT の税率は 150.000% です。 おそらく、これはすべて攻撃がゼロになるでしょう。
タイの税務職員に「コーヒーマネー」を持って行かなければ(これはタイでも罰せられるので、私はいつもクライアントにそうしないようアドバイスしています)、あなたの申告を受け入れようとするタイの税務職員は存在せず、ましてや申告を処理して、ここで攻撃することはできません。発行される。 その場合、詐欺について話すのは「難しい」のです。
あなたの友人がフィリピンに住んでいたら、もっと楽になるでしょう。
1. その場合、ベルギーではなくフィリピンが彼のベルギーの年金に税金を課す権利を有することになる。
2. その後、フィリピンは外国人居住者に対し、フィリピン国外を源泉とする所得に対して所得税を課さないものとする。
3. フィリピン税務当局 (BIR) から損益計算書を入手することは通常非常にスムーズです。
ベルギーの一方にタイ、もう一方にフィリピンがあると、世界は大きく変わります。
しかし、歳入庁が協力を拒否した以上、この問題をベルギー税務当局に押し付けることはできません。 このサービスは、あなたの友人に、彼の主張の正しさ、つまり 75% の要件が満たされていることを証明するよう求めることがあります。 その後、あなたの友人はあらゆる手段を使って、タイで収入を得ていないことを証明するかもしれません。
しかし、タイの法律に基づいて労働許可証なしでタイで働くことは許可されていないなどと主張しないでください。これは私も回答で読みました。 タイでは労働許可証がなくても収入を得る方法はたくさんあります。
事件担当官がすでに申告書から逸脱する査定額を設定してかなり深く掘り下げているのですから、この担当官がタイの管轄税務当局からの声明なしにすでに課せられた査定額を減額するのではないかと私は頭が固くなっています。
もしあなたの友人がまだこの問題を続けたいのであれば、私は彼にこの問題を会計士に任せるのではなく、国際税法を専門とし、できればタイでの実務に精通した税務専門家を雇って協力してもらうことをお勧めします。 。 実際の例に基づいて、評価担当官の考えを変えるよう説得できるかもしれません。 しかし、それは権利というよりはむしろ好意です!
ちなみに、第 1 の納税者に関して、ベルギーが「ベルギーを除く欧州経済領域加盟国」の居住者に適用する 75% ルールは EU 法に違反します。 ただし、オランダが適用する 90% という要件にも同じことが当てはまります。
@ランマート・デ・ハーン。
フランドル地方の税務当局に関連する問題の解決が求められています。政治的に引き起こされたベルギーの分断のおかげで問題は年々増加するばかりであり、税務当局はコードを追加したり省略したりする全能の役割を果たすよう求められていると感じています(いじめルール)、したがって独自の裁量で行動し、それがルールであれば、もう誰も納税通知書に記入する必要はありません。
上記のメッセージでは、税務当局と何度もメールを送った後、私がどのようにしてそこに記載されているとおりに手続きを完了することができたかを示しました。 (外国人(退職者)として働くことに関するタイの法律と、これによって起こり得る結果についても同様です)。
どうやら、上記のあなたの議論では、それをナンセンスとして却下したいようです。
国家と住民の間に信頼関係がなくなったら、それは本当の独裁政権となり、国民はルールに従う必要がなくなります。 少なくともそれが私の考えです。
私は税金の専門家ではありませんが、何か欲しいものがあれば、それを求めて、これまでのところすべてを解決することができました。はい。 そして、(国際税法を専門とする税務専門家)に相談して支払う必要がある場合は、すべてを kif / kif のままにした方がよいでしょう。なぜなら、それはあなたの税金請求書に支払う数 100 ユーロとまったく比較にならないからです。
まだ試すことができるのは、Bkk の税務本部です。 それも私に提案されましたが、私の場合はそれを試す必要はありませんでした。
また、私はこれらの顕著な状況について主務大臣の内閣に手紙を書くつもりです...それが利益をもたらさないとしても、害を及ぼすことはありません。 なぜなら、私の意見では、納税通知書は依然として良心に基づいて個人が署名した文書であり、他の人が許可なくそれについて文句を言う必要はないからです。
Pl。