読者の皆様へ

質問がありますので、明確な回答を期待しています。 私の友人が数週間前に亡くなりました。 彼はタイの法律に​​基づいて結婚しており、妻と 3 人の子供がいます。 さて、昨日SVBからAOWの利益のために、生きていることについての手紙が届くでしょう。 彼が死亡したとき、当局に通報がなされた。 では、なぜこの手紙なのでしょうか?

また、彼のタイ人の未亡人はオランダからの給付金を受け取る権利があるのか​​という疑問もある。

敬具

イフ

「亡くなった友人のタイ人の妻はオランダからの給付金を受け取る権利がありますか?」への 10 件の回答

  1. ロブ V. と言う

    私も妻が亡くなったときに受け取ったSVBの手紙を知っています。 特典を受けるための条件も明記されていました。 多くの場合、それは何もありません。

    場合によっては、未亡人/未亡人が給付金を受け取る場合があります。たとえば、未成年の子供が関与している場合です。
    https://www.svb.nl/nl/anw/

    彼はすでに AOW または年金を受給していますか? その場合、パートナーは「追加の」最後の AOW 支払いをもう一度受け取ることができます (年金? 年金基金に確認してください)。
    https://www.svb.nl/int/nl/aow/overlijden/iemand_overleden/

    寡婦/寡夫給付金のようなものは過去のものです。 現在では、両方のパートナーが収入を持っており、蓄積していると想定されているため、残りのパートナーが何かを受け取るのは一部のケースに限られます。

    • Peter Bauman と言う

      もし彼がすでに退職していれば、寡婦および孤児法に基づく任意保険に加入することができたはずだ。 その場合、彼の妻と子供たちは給付金を受け取る権利がありました。
      彼が任意保険に加入していなかったとき、それは悲しいことにピーナッツバターでした。

  2. エリック と言う

    生きていることについての手紙のことだと思います。 それは訃報と重なった。

    私もロブ V の意見に同意します。男性が AOW に加えて年金を受け取っていた場合、その年金基金も死亡通知を受け取る必要があり、未亡人、そして場合によっては子供たちにも何らかの権利があるかどうかを聞くことになるでしょう。 あるいは、ポリシーを調べて読む必要があります。

  3. ルードB と言う

    この質問はあまりにも一般的すぎて、適切な答えを与えることができません。 ベトル氏はNLの購読を解除したと思います。そうでなければ生きた手紙は送られなかったでしょう。 この手紙が実際に届くのは、オランダでも官僚的な工場の回転が非常に遅いためです。
    TH の合法的な結婚は NL にも登録されますか? 3人の子供は彼のものですか、それともTHの妻だけのものですか、それとも彼が彼らを養子にしたのか、それとも彼は養父ですか。 彼らは未成年の子供で、まだ自宅に住んでいますか?
    SVBのウェブサイトを確認してください。 タイはSVBの条約国であり、TH SSOとパートナーシップを結んでいます。 イベント ANW 特典は、TH SSO 経由で申請する必要があります。 しかし、その後、彼は自発的に保険に加入し、つまりオランダを出国してからTHで保険料を支払った必要があります。

    関係者が自分の年金基金と協定を結んでいる場合、パートナーの年金/Anw を受け取る権利がある可能性があります。 それは彼自身が退職して年金保険料を支払う前に起こるべきだった。 その後、彼の年金の一部は、要求に応じてパートナーの年金/Anw に変換されます。 繰り返しになりますが、これは自動的に行われるわけではなく、自分の年金要素の提出に対して、自分の要求があった場合にのみ発生します。また、注意してください: すべての年金基金がそのような制度を持っているわけではありません。

    海外の未亡人がオランダ人と結婚していたことを理由に給付金を受け取るという事実は、太古の昔から存在していません。 時間内に自分で手配する必要があります。 たとえば、55 歳の私は、TH 妻の死亡時の年齢に関係なく、亡くなった瞬間からすでにパートナー年金/Anw 給付金を年金基金と契約しています。 TH の妻への支払いは、私が退職年金の一部を返上することで賄われています。 言い換えれば、私が受け取る年金は減り、私の死亡により妻はパートナーの年金を受け取ることになります。 この金額は法的に一定の上限に制限されており、さらに彼女は最終的には自分の年金と AOW を受け取ることになります。 これらすべてをNL内およびNLを通じて実行できるという事実は、絶対的な特権です。

    私の死亡時に私たちがTHに住んでいた場合、彼女も銀行に800万THBを持っています。 (プラス貯蓄、プラス家、プラスなどなど)そしてそれがそうあるべきです! THさんの奥さんを大事にしてください。

    • ロブ V. と言う

      同意します。 ちなみに、各パートナー(タイ人またはオランダ人)は、お互いの世話をしなければなりません。 しかし、死(iod)について考えていないカップルが多い印象です。 それは楽しい話題ではなく、通常は遠い話のように思えるので、理解できます。 そのため、物事をどのように配置するかを考えることはあまりありません。 そして中には、「私には無理だ、それは私の問題だ、私が死んだらパートナーがそれを理解するだろう」という意見さえ持っています。

      • 大工 と言う

        タイ人の妻とここに住んでいる人は皆、少なくともタイ人の遺言書を作成すべきだと思います。 また、オランダに対する義務と、さまざまな暗証番号とログイン名/パスワードを記載した「自分が死亡した場合の対応」文書を作成するのが賢明だと思います。 その文書には、各年金について、妻が死亡後に(部分的に)年金を受け取る権利があるかどうかを記載することができます。

    • レオ・Th. と言う

      明らかな話ですが、銀行に預けられている金額はおそらく 800.000 万バーツではなく、この場合年間居住延長の許可に必要な金額である 400.000 万バーツになるでしょう。 あなたの返答から、あなたのパートナーは最終的にはオランダで自分の未払い年金と AOW を受け取る権利があることを理解しました。 もし彼女が年金の開始日になったときにタイに住んでいるなら、彼女自身がオランダの年金基金に連絡しなければならないと思います。 これは、あなたが先に亡くなった場合に彼女がパートナーの年金を請求できる場合にも当てはまります。 あなたへの質問は、彼女がタイに住んでいる場合、WAO 年齢に達したら自分で TH SSO に報告しなければならないかということです。 それともオランダのSVBに連絡すべきでしょうか? 彼女が「My Government」(タイの SIM カード/番号を使用) 経由で携帯電話でメッセージを受信でき、それに DigiD アプリがインストールされていれば便利でしょう。 国民年金の受給開始日の変更に伴い、タイ人のパートナーは、これが彼女に当てはまる場合、特にあなたが死亡した場合には注意を払う必要があります。 したがって、あなたに対する私の 3 番目の質問は、「私の政府」がタイの携帯電話番号にメッセージを送信するかどうかです。 いずれにせよ、「私の政府」は少なくともXNUMX年にXNUMX回は相談されるべきだと思いました。 帽子とつばについてご存知ですか? ご返信いただきありがとうございます。

      • ルードB と言う

        「タイ妻ビザ」に関しては、銀行のThB400Kで大丈夫です。 私自身はThB800Kを使っているので手間がかかりません。

        私は毎年、年金基金からパートナーの年金の総額と純額を含む全体の概要を受け取ります。 私たちは年金基金のウェブサイトの電子メール機能を介して時々連絡を取ります。これは、その分野における年金基金のスキルを維持するためでもあります。 タイ人は死や死に関する話題を話すことを好まず、これらの出来事をそう呼ぶことを恐れています。 これまでのところ、それは逆のようです。

        私がタイで死亡した場合、彼女は死亡証明書を含む電子メールで基金に通知する予定です。 (左上のタイでの死亡ファイルを参照)。 その後、彼女は数か月分の純一時金と、私の死亡月から遡ってパートナーの年金を受け取ることになります。

        すべてがうまくいけば、SVB が海外のすべての正当な請求者に対して行うのと同様に、やがて彼女に連絡する予定です。 国民年金を受給していた当時、私はタイに住んでいましたが、コラートの住所で関連する郵便物をすべてきちんと時間通りに受け取りました。 タイ郵便も含めて、彼らとは何の問題もありませんでした。
        SVB からのメッセージがやがて来ない場合、やがて彼女/私が SVB 自身の注意を引くのを何を待っているのでしょうか。 これを行うには、Web サイトでアカウントを作成します。
        彼女自身の年金基金からも同様のことが起こっている。 やがて、彼らからもメッセージが届きます。 彼女はウェブサイト上にアカウントも作成します。

        TH SSO は、SVB が TH に存在するかどうかのみをチェックします。 たとえば、生きた紙にスタンプを押すなどです。

        数年前、私は彼女の TH スマートフォンに DigiD アプリをインストールし、昨年には MijnOverheidMessagesbox をインストールしました。 この場合も、関連するウェブサイトを通じて必要な説明や情報を提供する必要があります。 どちらのアプリも WiFi またはモバイル データ経由で実行されるため、TH または NL SIM カードは関係ありません。 場合によっては、Web サイトにログインしたり、アプリを参照したりすることは問題ありません。 もちろんアプリは時間通りに更新されます。 そして最も重要なことは、集中力を維持することです。 居住地、電子メールアドレス、電話番号を期限内に伝えます。 個人データを時々確認してください。 連絡を取り合う。 自分では見ていない人の伝聞を知っている人だけに頼るのではなく、どのような状況でどのように行動すべきかを関係当局に尋ねること。 つまり、自然に解決するとは思わないでください。そうすれば、問題は消えてしまうからです。

        • レオ・Th. と言う

          親愛なるルードさん、詳細なご回答をいただきまして誠にありがとうございます。 タイ人が死や次に起こることについて話すのを「好まない」というのは、少なくとも私のパートナーに関する限り、完全に正しいです。 私がこの話題を切り出そうとすると、いつも、そのことについて話しても無駄で、結局私が生き残るだろうという答えが返ってきますが、年齢差を考えるとその可能性は非常に低いです。 残念なことに、私は、パートナーの年金、やがては私自身の未払い年金、そして(部分的な)AOW 給付金の受給資格を得るためにどのように行動するかについての私からの説明にも、ほとんど、あるいはまったく興味がありませんでした。 私たちは今、二人ともオランダに住んでいますが、もし私が亡くなったとしても、私のいとこはそのような問題について私のパートナーを喜んで支援するつもりです。 しかし、私の死後、パートナーがタイに戻るかどうかはわかりません。 故郷(2人の姉妹と4人の兄弟からなる勤勉な家族)とほぼ毎日連絡があり、時には帰国の話が出ることもあれば、そこで何をすべきかを言われることもあります。 そろそろ引退の時期が来たと思うが、もちろんそれ以上は触れない。 今、私はタイ語の Google 翻訳を使って、できるだけ多くのことを文章にしようとしましたが、これについては私は抵抗があります。 いただいた情報をもとに、また更新していきます。 ところで、私は今後何年も人生を楽しむつもりですが、はい、それは常にあなたのコントロールできるわけではありません。 よろしく、レオ。

  4. 大工 と言う

    最後の段落/文では、判決が少し簡単に下されています。 また、私はタイの法律に​​基づいてのみ結婚しました。4年前、タイの結婚登録はそれほど簡単ではなかったからです。 その後、オランダに行くか、翻訳付きの原本をすべて送る必要があり、その後数か月間紛失することになります。 手続きは簡素化されましたが、そのためにはすべての論文を再認証して再度翻訳する必要があります…しかし、その投資は今のところ私にとって不都合です。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです