読者の質問: タイの女の子を養子縁組する

送信されたメッセージ別
で掲示されます 読者の質問
タグ:
10 6月2015

読者の皆様へ

妻と私はタイに 16 年間住んでおり、二人ともオランダ国籍を持っています。 今、私たちは女の子を養子に迎えました。 養子縁組は完了しており、すべての書類が揃っています。 私たちはチェンマイ外務省のすべての文書を翻訳し、合法化しました。

私たちの目標は、娘のオランダのパスポートを申請することです。両親が両方ともオランダ人なので、娘もオランダのパスポートを持っていれば簡単です。

しかし、現在、タイには弱い養子縁組しかなく、この養子縁組はオランダ法に変換しなければならない、いわゆる強い養子縁組が必要であるという問題が生じています。 タイはハーグで養子縁組条約に署名しましたが、娘のパスポートを申請するにはこの書類が必要です。

ここで私たちが疑問に思うのは、同じことを経験した人はいるのか、そしてどのような措置を講じたのかということです。

ご返答よろしくお願いします。

敬具

ルーカス

「読者の質問: タイ人女性の養子縁組」への 13 件の回答

  1. ハンスNL と言う

    実の親のどちらかがまだ生きている場合、養子縁組は弱いとみなされます。
    残るは廊下だけ、裁判官だけだ。
    オランダで。

    • ルーカス と言う

      その通りですが、そのためにはオランダに登録する必要があります。方法はあるはずですよね?

  2. ジャコ と言う

    親愛なるルークへ

    メールアドレスを教えてください。 私たちも崇拝中です。

    グレット・ジャコ

    • ルーカス と言う

      [メール保護]

  3. ジェラルダス・ハートマン と言う

    この質問にはバンコクのオランダ大使館が最もよく答えることができると思います。弱者を強い養子縁組に変える方法や、タイ国籍の子供の養子縁組のためにオランダのパスポートを申請する場合に適用される条件についてアドバイスしてもらえます。 子供がオランダ人の母親から生まれたとして登録されていない、または大使館によって合法化された羊水証明書または出生証明書に含まれている羊水証明書によって父性を認めたオランダ人の父親によって妊娠/受け入れられていない

    • ハンスNL と言う

      「ソフト」採用を行ったことがある。

      残念ながら、廊下としては右側以外の選択肢はありません。
      これは、登録抹消されている場合でも、オランダの弁護士に相談することで可能です。

      私がこの問題に精通しているため、アルクマールの裁判所に相談するよう勧められました。

      • ルーカス と言う

        こんにちは、ハンス

        この弁護士の名前か住所をご存知ですか?
        Mvg
        ルーカス

  4. ピロン と言う

    この養子縁組はバンコクの中央養子縁組によって行われます。 そうであれば、この養子縁組はハーグ条約に従って行われたという声明も受け取っております。 この声明により、あなたがオランダに戻ったときに、地方自治体に弱い養子縁組を強い養子縁組に変換してもらうことができます。

    • ハンスNL と言う

      「私の」養子縁組はすべて「バンコク」によって「行われた」。
      評議会の決定後、養子縁組はバンコクに最も近いケットの民政局に正式に記録された。
      すべての文書は要件に従って翻訳され、合法化されています。
      すべてオランダのパスポート申請のためにオランダ大使館に提出されました。

      実の親の一人がまだ生きていたため、拒否されました。
      したがって、ソフト採用。

      アドバイスは廊下だが裁判官だった。
      .
      知人も息子を養子に迎えたときに同じ道を歩きました。
      裁判所を通じてオランダ国籍を取得。

      「デン・ハーグ」後の声明なんて聞いたことがない。
      どちらでもない。

      したがって、核心は、実の親の一方または両方が生きており、知られているという事実にあると考えてください。

    • ルーカス と言う

      親愛なるピロンさん

      ご返答ありがとうございます、これが本当なら調べてみると良いでしょう

      この件について詳しく知っていますか?

      Mvg
      ルーカス

      • ピロン と言う

        タイ出身の私の養子も、弱い養子縁組を強い養子縁組に変更するという裁判官の決定により、最近オランダのパスポートを受け取りました。

        • ルーカス と言う

          親愛なるピロン様

          ワナの息子? 偶然?

          とにかく、ご返答ありがとうございます。少し混乱していますが、
          タイに住んでいますか?
          それで、私はタイからの弱い養子縁組を変更しようとしています。私はズウォレの弁護士と連絡を取っていて、彼は私がオランダに登録されていれば私の訴訟を処理できると言っていますが、幸いなことに、この議論の前半でこれはそうではないことを読みました必要...

          私は確かにバンコクの児童養子縁組委員会を通じて養子縁組を手配し、すべての公式文書を翻訳して合法化しましたが、あなたの経験では、これらの文書を使用して自治体との養子縁組を強力な養子縁組に変換しただけですか?
          それとも弁護士を通して手配したのですか? 彼の名前か住所、あるいはその両方を教えていただけますか。 チェンマイからよろしくお願いします

  5. ハンスNL と言う

    裁判官以外には廊下しか残っていない。

    アルクマールの裁判所からアドバイスを受けました。
    主題に関する知識。

    レジストリは弁護士を推薦することができます。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです