読者投稿: 観光客と駐在員の報告義務

送信されたメッセージ別
で掲示されます 読者の投稿
タグ: , ,
25 1月2017

読者の皆様へ

タイに入国するがホテルやリゾートに行かない人は入国管理局に報告しなければならないことはすでに書かれています。

昨年、知人を入国管理局に居住地住所とともに届け出させましたが、入国審査では何も知らずに追い返されました。 今月、年間ビザを作成する前に、この男性は住所を報告しなかったとして問題を起こし、4000バーツの罰金を科せられたが、支払い後、この男性はビザを申請できるようになり、許可も得られた。

23月5日月曜日、私は再び人々を入国管理に送り、最初はリゾートにいて家を借りたので、住所を変更しました。 ジョムティエンソイ2の入国審査のインフォメーションデスクでは、彼らはそれについて何も知りませんでした。 人々は私に電話をかけ、入国審査の建物のXNUMX階に直行するように言いました(入国審査に別の階があることを知らない人も多いです)。 彼らはそれを行い、そこでも入国管理局からその住所に登録されているという通知フォームを受け取りました。

すべて無料です。 24 時間以内に報告する必要があり、報告しない場合は 200 日あたり 5000 バーツから最大 90 バーツの罰金が科せられます。 これは、XNUMX 日券や年間ビザなどを所有し、短期間出国する人にも適用されます。

たとえば、チョンブリーを出てイサーンに行ったらすぐに報告し、戻ってきたときにも再度報告する必要があることに注意してください。 また、あなたが県外にいたことが判明した場合には、罰則が科せられる可能性もあります。 それが可能なのは、外国人が宿泊に来た場合、どのホテルもオンラインで報告しなければならないからだ。

誰もが警告を受けています。

敬具

ロエル

「読者投稿: 観光客や駐在員の届出義務」への 49 件の回答

  1. エレミヤ と言う

    入国管理局の文書TM30によると、これは「外国人が滞在した住宅の主人、所有者、または所有者」による報告に関するものである。

  2. エリック と言う

    入国管理局があなたを助けたくない場合は、地元の警察が助けてくれます。 住宅所有者または権利のある当事者が署名した TM30 フォームを持参する必要があります。 そして、それに署名するまでは逃げないでください。 入国管理ヘルプライン 1178 がありますので、そこに電話してください。

    しかし、それはねじれた状況です。 ゲストではなく、主な居住者または所有者が記入して提供する必要があります。 しかし、タイ人は法律を知りません。 私がサインを求めると、パートナーは耳をパチパチさせていました。 違反していないのに罰金を科すことができるのだろうかとさえ思います。

    ホテル、ゲストハウス、そして宿泊施設を提供する人に課せられる義務について、皆さんが納得していただけたでしょうか。 24時間以内にアップされます。

    • ルネ・マーティン と言う

      つまり、私の理解が正しければ、コンドミニアムを一時的に借りるとき、所有者はそのことを入国管理局に報告する必要があり、テナントとしての私には責任はありません。

      • スティーブン と言う

        ビート。 しかし、入国管理局に何か、例えば延長を求める場合は、あなたが連絡窓口となり、したがって罰金を支払わなければなりません。 もちろん、所有者からそれを取り戻すことを試みることもできます。

  3. ロニーラットプラオ と言う

    外国人の到着はフォーム TM30 – 外国人が滞在している住宅の管理人、所有者、または所有者への通知を使用して報告する必要があります。
    これは原則として外国人本人が行ってはいけないことです。

    バンコクでは(正式に妻を通じて)郵送で手続きを行っています。 正常に動作します。
    他の入国管理局でも郵送が可能かどうかは現地に問い合わせてください。

    原則として、新しい「エントリ」ごとに TM30 を作成する必要があります。
    「再入国」に関する場合は、通常は必要ありません。 しかし、それは地域によって異なる可能性があります。

    何らかの種類の延長を申請する場合、通常、滞在が TM30 フォームで報告されているかどうかが確認されます。
    報告されなかった場合は罰金が科される可能性がありますが、実際には外国人を対象としたものではありません。
    ただし、延長したい場合は、ほとんど罰金を支払わなければなりません。
    もちろん、報告しなければならなかった人からお金を取り戻すのは別の話です。

    住所変更または州外での滞在は、TM28 – 外国人が住所変更または州外での 24 時間以上の滞在を通知するためのフォームを使用して報告する必要があります。
    ここで報告しなければならないのは外国人です。
    住所変更の場合は24時間以内。
    他県への滞在の場合は到着後48日以内。

    入国管理局でどのような規則が適用されているかを現地で確認するのが最善です。
    ただし、あなたが TM28 を持って現れたときに、彼らがあなたが何を言っているのかわからなくても驚かないでください。 ほとんど使用されていません。 通常は TM30 で十分です。

    いつもホテルに滞在している人にとっては、それは簡単です。 すべてはホテルのマネージャーを通じて報告されます。
    延長を申請する場合、ホテルからの通知の証拠のみが必要となる場合があります。

    これらはほぼルールです。
    あなたが滞在している家主や世帯主の多くは、これが必要であることを知らないことがよくあります。 特に観光地以外では。
    知らない場合は知らせてください。 必要に応じて自分で記入し、署名してもらいます。
    レポート作成に必要な作業はほとんどなく、すぐに完了します。
    もちろん、誰もがこれでやりたいことをします。

    • フリーク と言う

      ロニー、

      黄色い本を持っている場合もそうする必要がありますか?

      • ロニーラットプラオ と言う

        はい、それがどんなに奇妙であっても、原理的にはそうです。

        黄色のタビアンバーンは自治体への住所登録を証明しますが、現在実際にそこに滞在していることを証明するものではありません。
        移民の場合、TM 30 レポートは、実際にその住所に滞在していることを証明します。

        ただし、イエロー タビアン バーンの場合、入国管理局から TM30 による XNUMX 回限りのレポートで十分であると言われる可能性があります。 入国審査で聞いてみると良いでしょう。

        あなたの住所に長期間滞在する訪問者がいる場合、その訪問者を報告するかどうかはあなたの責任であることに注意してください。

        • ペテルフズ と言う

          これは青い本を使用している場合にのみ必要です。

          • ロニーラットプラオ と言う

            PR は、非移民や観光客に適用される義務的な通知の対象となることはありません。
            90 日間の通知についても同様です
            ここで PR をしている少数の人々はそれを知っているでしょうが、ここでの答えはそのためのものではありません。

            非移民または観光客は青いタビアン バーンに登録することはできません。 黄色のタビアン バーンはその役割を果たします。 もしそうなった場合、これは自治体のミスですが、それによって自治体の地位が変わるわけではなく、報告義務が免除されるわけでもありません。
            彼らは観光客または非移民のままです。
            外国人用のピンクのカードIDの所持もステータスに変化はないとすぐに言ってください。 彼らは非移民のままであり、報告義務も引き続き彼らに適用されます。

        • フリーク と言う

          ロニー、TM30 フォームを入手するにはどうすればよいですか。オンラインのどこかで見つけることができますか?

          • ロニーラットプラオ と言う

            に行く http://www.immigration.go.th/.
            次に、「フォームをダウンロード」をクリックします。
            すべてのフォームを入手できます

    • テオス と言う

      @ ロニーなど、私も妻もここに住んでいる 40 年以上でそのような書類に記入したことはなく、罰金などを課されたこともありません。 私は退職したので、90 日レポートを作成していますが、以前は作成していませんでした。

  4. ネリー と言う

    タイに永住している方は、住宅所有者と一緒に入国審査でパスワードをリクエストしてください。これはタイのパートナーがオンラインで行うことができます。私たちは 2 年前にこれを行う必要がありました。 私たちの家の所有者はアメリカに住んでいるので、彼女の兄が私たちと一緒に入国審査に行きました。 数時間後、同居人はすべてを登録し、家にいるときは毎回オンラインですべてを入力するように指示しました。
    その後、延長のために入国管理に行く場合は、これを印刷したものを持参する必要があります。 それなら問題ありません。

  5. ウィバート と言う

    なんと素晴らしい行政上の混乱だろう。 私なら最も簡単な方法を選択し、1 泊分のホテルを 1 つ予約します。 ホテル経営者への登録義務があり、料金を支払ってそこで一晩過ごしたことを証明する必要があります。 問題は解決しました(笑)。

    • フランサムステルダム と言う

      1 泊固定です。はい。 しかし、次はまだです。

  6. テオ と言う

    タイに2ヶ月間滞在する予定ですが、私は観光ビザのシングルエントリーを持っています。 短期滞在の場合、通常とは別の場所で空港に報告する必要がありますか?

  7. ロブ と言う

    こんにちは、ロエル
    5年もここに住んでいて、家を建てた今は家を借りただけなのに、どこにも申請したことがないので、不思議だと思います。
    タイに帰るたびに、彼女に対してさえ何もしません。
    そして毎回ビザも持っていました。
    MVG ロブ

  8. ルネバン と言う

    引っ越し後、TM 24 と TM 30 フォームを持って 28 時間以内にサムイ島の入国審査に行きました。 TM 30 フォームを返してもらいましたが、彼らはそれに対して何もしてくれませんでした。 28日レポートを提出しに来たとき、TM 90フォームを持って戻らなければなりませんでした。 したがって、どの入国管理局と対応するかによって異なります。
    先日、妻と10日間の旅行に行ってきました。 私たちが宿泊したホテルやリゾートでは、すべて妻の身分証明書で行われ、私は何も聞かれませんでした。 したがって、TM 30 レポートはどこにも作成されていませんでした。 家族を訪ねた2日間、私は何も報告することを残さなかった。 そこには入国管理局はありませんでした、とにかく週末だったのでとにかく閉まっていました。 そして、おそらく英語を一言も話すことはおろか、そのような書類を見たこともない警察署に行くことはあまり意味がないと思います。
    他のさまざまなフォーラムで読んだのは、海外旅行後の報告は重要だということです。

  9. ニック と言う

    おそらく、このトピックに関するもう少し詳しい情報が役立つでしょう。
    私が今理解しているところによると、タイを14日間旅行したい観光客は、4日おきに入国審査や地元の警察に行かなければならないため、XNUMX週間を費やさなければなりません。

    • フランサムステルダム と言う

      ホテルやペンションではない場所で一晩過ごすとすぐに、物語全体が再生されます。 チェックインする必要がない場合はこう言います。
      そして、登録するかどうかは所有者/居住者次第ですが、延長に関する問題を避けるために、この義務を所有者/居住者に指摘することが賢明です。
      したがって、2 日間には 14 週間で十分です。
      1985年頃、私はハンガリーで家族と暮らすことになったことがありますが、そのときは毎日、その住人と一緒に警察署に出頭しなければなりませんでした。
      家族の一人がカフェ兼レストランを経営していたので、そこで飲食するよう当番職員を誘ったところ、翌日、日付が記入されスタンプが押された10枚の書類の束が私を待っていました。 二度とその男に会うことはなかった。

  10. ロブ と言う

    それはどうでしょうか。なぜなら、私は2015年にウタイのアンプールに行きました。ガールフレンドに、私が一時的に(8週間)一緒に住んでいることを報告する必要があると伝えたので、彼らは私が有効なビザを持っているかどうかだけを尋ねました、そしてもちろん役人は当然のことながら、ビザの確認すらせずに、そう言いました。
    だから私はもう自分がどこにいるかについては決して言いません、そしてパスポートコントロールで尋ねられたときはいつもガールフレンドのところに行くと後で一緒に休暇に行くと答えます、でもどこにいるかはまだわかりません、そして問題が起こったことは一度もありませんそれ。
    よろしく、ロブ

  11. 与える と言う

    タイに来て12年目、結婚して10年目、6歳の娘がいます。
    今、入国管理局に報告する義務があると読みました。 こんなことをする必要があったことは一度もありません。
    私は年に2回妻を訪問しますが、30日を超えることはありません。 私の妻には自分の家があります。 私はいつもそこに滞在します(海岸にXNUMX週間行くこともあります)。 私はロワエに住んでいます。
    近いうちにまた行く場合は報告する義務はありますか? スワンナプミに着陸したらすぐにそうすべきでしょうか?
    誰が私を助けられるか。

    • エレミヤ と言う

      その他のゲル報告書: 奥様は、住宅小冊子と記入済みの TM30 フォームを持って、あなたと一緒にローイエットの入国管理局に行くことができます。 フォームに記入するのにほとんど手間はかかりません。その後、パスポートにホッチキスで留められた通知が記載された伝票が届きます。 あなたの娘がタイ国籍を持っている場合、登録する必要はありません。そうでない場合は、この TM30 で登録することができます。 フォームにはいつまで滞在するか記載がないので、TM1フォームに記載された日(到着日)から休暇が終わるまで入国登録をすることになり、30回のレポートで頑張りましたね。
      初めて他の場所のホテルやリゾートに滞在する場合は、その旨を報告する必要があります。 ローイエットに到着した場合にのみ報告義務が発生します。

    • ダニエル VL と言う

      通常通り入国審査に行き、TM30を持って報告します。 空港には行きません。
      奥さんを連れて行くのが一番いいよ。 また、家の所有者の身分証明書のコピーと、権利証書である青い冊子のコピーも求められました。 TM 30 はインターネットからコピーできます。 再び引っ越すまでのお金。 奥様がオーナーの場合は1600円です。
      引っ越しをした場合は、通常、滞在先も登録する必要があります。 ホテル、ゲストハウスなどのオーナーは、TM2 の第 30 部としてリストに記入する必要があります。
      Daniel Mölk

    • ルード と言う

      状況は非常に単純です。
      政府は統制を図るために法律を制定したが、実際には機能しないことが多い。
      一部の入国管理局は法律の条文に従っていますが、そうでない当局もあります。

      あなたのケースがどのようになっているかを知るには、関連する入国管理局に問い合わせる必要があります。

      あなたはおそらく 30 日間、空港から妻の元へ直行することになるので、妻はあなたがいつ到着するかを知りたがるでしょう。
      これまで何の問題もなかったとしても不思議ではありません。
      入国管理局でも彼らは透視能力がないので、誰も言わなければあなたがそこにいることに気づきません。

    • ネリー と言う

      ビザの延長申請をしなければ問題ありません。 ただし、年に一度ビザを延長したい場合は、入国審査で延長を求められます。 ちなみに新品です。 以前は要求されていませんでした

    • スティーブン と言う

      あなたは正式に報告しなければなりません、というか、あなたの妻があなたを正式に報告しなければなりません。 しかし、入国審査を必要とせず、30日以内に出国する限り、鶏が鳴くことはありません。

  12. カール と言う

    これはタイにXNUMXヶ月未満の旅行者で往復する旅行者にも当てはまりますか?

    • スティーブン と言う

      ホテルなどに滞在すると通報されます。

  13. ダニエル VL と言う

    昨年の最終日に一年延長を申請しましたが、私はまだコンドミニアムに住んでいて、翌日引っ越しすることを伝えました。 書類手続きを行った代理人は、90日前の通知までに新しい住所を報告するように私に言いました。 別の人が私の古い住所を調べなければなりませんでした。 結局のところ、20.000月以降、住民リストは提出されていなかった。 私が持っている書類によると、上司はXNUMXバーツの罰金を科される危険がありました。 それはただ笑われただけだった。
    私は 90 日 (つまり 5 月 2017 日) まで待たずに、24 年の最初の営業日にレポートを開始しました。 1600時間以内に実行しなかったことでペナルティを受けるのは嫌でした。 費用はXNUMXBtで、原則として居住地の所有者が支払わなければなりません。
    CMではオーナーさんも一緒に来てほしいとお願いしています。
    16 年前と同じようにしなければならないとしたら、ある場所から別の場所に移動するのは、移動というよりも事務処理が必要になるでしょう。
    Daniel Mölk

  14. オディル と言う

    これを全部読んだら、もうタイに来たくなくなります。

    なんて気持ちの良い国なんだろう。

  15. ジョージ と言う

    この点で私にとってよくわからないのは、たとえば短期間の休暇のために国内の他の場所に滞在するために登録地を離れた場合、そのことを報告しなければならないということです。

  16. フリーク と言う

    黄色い本を持っている場合も必要ですか?

  17. レオ・Th. と言う

    ホテルに一泊しなかった場合に報告するかどうか、他県への一時滞在についても報告するかどうか、罰金の賦課や入国管理局など、どこでも同じ規則を異なる解釈で適用するかどうか、なんて面倒なことでしょう。 足首にブレスレットをした囚人のことが頭に浮かびます。 タイに長期滞在することへの壁はますます大きくなっているようです。 タイでは鳥のように自由を感じることができるということわざは、どうやら幻想のようです。

  18. ニック と言う

    私は長年にわたって年に数回タイに旅行しており、休暇中はホテル、リゾート、賃貸コンドミニアム、個人の住所に交互に滞在しています。 報告義務があるなんて初めて聞きました。 誰もこれについて言ったり質問したりしませんでした。
    私の理解が正しければ、休暇中に個人の住所に滞在するすべての観光客は(期間に関係なく)地元の警察に通報しなければなりません。 ホテルからリゾート、個人の住所などに移動する場合はどうなりますか? 毎回警察署を見つけて通報するつもりですか?
    TM30 フォームはどこで入手またはダウンロードできますか?

    • フランサムステルダム と言う

      このページではフォームを表示またはダウンロードでき、詳細情報が表示されます。 ここでは、たとえばコンドミニアムの家主の観点から(また)見られています。したがって、私の理解が正しければ、アパートに誰がいつ滞在しているかを報告する義務があります。
      .
      http://perfecthomes.co.th/tm030-registration-thailand/
      .

    • エレミヤ と言う

      旅行者が報告する必要はありませんが、家の所有者や家の管理者などが報告する義務があります。 対応者が報告して罰金IP,Vを支払ったという多くの報告にもかかわらず、住宅所有者は単に所有者等の責任であり、要件に従うのは外国人/観光客ではありません。 たとえば、延長のときに人々は怖がりますが、それは必要ありません。フォームTM30を印刷して役人にそれを読ませれば、それが何であるか、そして私が書いていることが実際に書かれています。
      しかし、時々、私は入国管理サイトから別のフォームを印刷し、記入して提出したことがあります。 役人は、このフォームを一体どこから入手したのかと尋ねました…そして、同じフォームを思いつきましたが、少しだけ古いもので、その場でもう一度手動で入力できましたが、ちなみにデータは同じでした。 素敵な役人さんたち。

  19. ジョン と言う

    それはすべて誇張されていると思います。 年間ビザの場合は、90日ごとに入国管理局に報告してください。 途中で出国し、再び戻ってきた場合は、90 日間が再び始まります。 これは私が 30 年間やってきたことであり、ウドンターニーでも彼らが私に説明してくれたものです。細かい質問や難しい質問は一度もありませんでした。ちなみに、ウドンターニーでは入国管理サービスも非常に親切でフレンドリーでした。 今書かれていることは、私にとっては少し気分を変えるものに思えます。

  20. ロニーラットプラオ と言う

    それは何も新しいことではありません。

    これは少なくとも 1979 年から存在していた義務ですが、ほとんど監視されておらず、その結果、ほとんど誰も遵守していませんでした。 大きなホテルは、管理上もより適切に組織されているため、除外される場合があります。
    過去 XNUMX 年間で、これはもう少し制御できるようになりました。
    場所によっては、他の場所よりも厳しく管理されます。

    1979 年のタイ移民法では、すでに第 38 条に記載されています。
    http://www.immigration.go.th/nov2004/en/doc/Immigration_Act.pdf

    入国管理のウェブサイトにも常に掲載されています。
    38 年の移民法第 1979 条によれば、「合法的に王国に滞在する外国人を一時的に宿泊させる家の所有者、世帯主、家主、またはホテルの管理者は、入国から 24 時間以内に現地入国管理局に通知しなければならない」または外国人の到着。」 それぞれの家またはホテルの州または地域に入国管理局がない場合は、地元の警察署に通知が行われます。 バンコクでは入国管理局に届出が行われます。 外国人の在留届は、ホテル法に基づく認可を受けたホテルの支配人、ゲストハウス、マンション、アパート、借家の所有者がTMフォームを使用して行います。 30.

    詳細については、こちらをご覧ください http://www.immigration.go.th/
    左側の「外国人在留届」をクリックしてください。
    フォーム TM 28 および 30 の場合は、「フォームをダウンロード」をクリックしてください。 他のすべてのフォームも見つかります。

    追伸「タイのビザ」ファイルには常にそのように記載されていますが、まあ...
    https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/TB-Dossier-Visum-2016-Definitief-18-februari-2016.pdf
    44 ページ「到着時の居住報告書」を参照してください。

  21. ロエル と言う

    タラリゾートのタイ人オーナーもオンラインレポートについて何も知りませんでした。タイ人家主ですら何も知りません。したがって、レンタル契約を結んで自分で行う必要があります。そうして初めて確信が持てます。

    入国審査の2階にある英語の文が書かれたチラシと必要なものを入手するだけで、30日か28日までは何もありません。

    もちろんタイの家主やファランがやるべきですが、彼らはやらないので、責任はあなたにあります。 報告しなかった場合、あなたにも罰金が科せられ、家主にも罰金1600バーツが科せられます。

    今、必要な人やこれから来る観光客のために、家にチラシをストックしています。

  22. パスカル と言う

    タイに行って帰国するのはわずか3か月。
    今の時代、どこにでも行きたいところに行けますし、ここで気づいたことですが、何でもかんでも無駄なおしゃべりをして自分で探さなければどこでも問題ありません。
    先週の土曜日、私はザベンテムのチェックインデスクに並んでいたのですが、そこでいわゆる「タイ通」の人たちからどんな話を聞くのでしょう、まったくばかげています!!

  23. ヘンリー パタヤ と言う

    TM30法についての説明(英語)です。

    TM30を解説! あなたの不動産に居住するタイ人以外の居住者は登録する必要があります。

    問題の法律はTM30と呼ばれます。 これはタイ移民法の一部で、タイ本土に居住する外国人の宿泊施設に言及しています。この法律は元々、タイ当局がタイ国内に居住する外国人に対して、滞在中かどうかにかかわらず実施できる監視と監視の量を増やすことを目的として設計されました。休暇で滞在することも、定住して滞在することもできます。

    法律では、タイ人以外の居住者が敷地内に住んでいるすべての不動産は入国管理局に登録しなければならないと定められています。

    1. 最も簡単なのはオンライン申請です。 物件の所有者は、簡単にログインして、その物件に滞在するゲストやテナントを登録できるようにするユーザー名とパスワードを申請します。 最大の欠点は、オンライン システムが依然として非常に気まぐれで、一度適用されるとログイン資格情報を受け取れないことがよくあることです。 オンライン システムを使用している場合は、登録の確認を受け取ることが重要です。

    2. もう 30 つの方法は、直接登録することです。 TM30 フォームと呼ばれるフォームがあり、ここからダウンロードできます。 家の所有者または不動産管理者は、テナントまたはゲストにフォームの記入を依頼し、その後、入国管理局に直接フォームを提出します。 ダウンロード (TM1 フォーム パート 30) (TM2 フォーム パート XNUMX) – Microsoft Word 形式

    3. ゲストの入居者が直接入国管理局で登録を行うこともできます。 TM30書類を入国管理局に提出する物件のテナント/ゲストは、テナント/ゲストが代理で行動する許可を与えることを記載した所有者からの署名入り委任状も必要となります。 ダウンロード(TM30委任状) Microsoft Word形式

    各世帯に XNUMX 人ではなく、宿泊施設に滞在するすべての個人が登録される必要があることに注意してください。 基本的に、タイに滞在するためにビザが必要な人は誰でも登録する必要があります。

    一度登録したら、それで終わりですか?

    旅行が好きでない限り、それだけです。 あちこちに旅行せず、登録した施設に滞在するだけであれば、問題はありません。 登録の有効期限はありません。 たとえ数日であっても出国したらすぐに、帰国時に再登録する必要があります。

    タイ国内のホテル/ゲストハウスに滞在している場合は、別の場所で再登録したことになります。 タイの主な拠点に戻ったら、その拠点で再度再登録する必要があります。

    頻繁に旅行する方で、オンライン システムにアクセスできない、またはオンライン システムを使用しない宿泊施設に住んでいる場合は、所有者に、ご自身とその他の宿泊者の宿泊施設の事前署名済み委任状を依頼することを強くお勧めします。あなたと。

    tm 030 宿泊施設に滞在する全員を登録する必要がありますか? はい。 宿泊施設に滞在する全員が登録する必要があります。入国審査で登録を行う場合は、宿泊施設に複数人を追加するための XNUMX 番目のフォームがあります。

    tm030 自宅に住んでいるのですが登録は必要ですか? はい。 外国人でタイに家を所有している場合は、職業を登録する必要があります。

    tm030 数日間海外に行った場合、再登録が必要ですか? 出国する場合は必ず帰国時に再登録する必要があります。

    tm030 旅行で他のホテル・ゲストハウスに宿泊したことがある場合も登録は必要ですか? はい。 ホテル・ゲストハウスのオーナーより、お客様をホテル・ゲストハウスの宿泊者として登録させていただきます。 タイの主な居住地に戻ったら、再登録する必要があります。

    TM30の規制をタイ人に説明するのに苦労する。 これは、この TM30 記事のタイ語版です。

  24. コルネリス と言う

    ヘンリー、関連するタイ語テキストへのリンクも持っていますか?

    • ダニエル VL と言う

      http://chiangmaibaan.com/wp-content/uploads/2016/12/tm30.png

    • ロニーラットプラオ と言う

      英語で
      http://perfecthomes.co.th/tm030-registration-thailand/

      タイ語で
      http://chiangmaibaan.com/tm30/

      英語(入国管理サイト)
      http://bangkok.immigration.go.th/en/base.php?page=alienstay

      タイ語(入国管理サイト)
      http://bangkok.immigration.go.th/base.php?page=alienstay

  25. フェンジェ と言う

    夫と私がタイに行くときは、別のホテルについて話し合いますが、バイクでのツーリング中は最終的にどこに行くかわからないので、一日中は話しません。 最後の休暇では、9つの異なる宿泊施設とナコーンシータンマラート行きの国内線航空券を利用しました。 。 私たちの旅は23日を超えることはありません。 この場合も入国審査に行かなければなりませんか? 2016年XNUMX月に私が税関を通過したとき、警察官は私がどこにいたのか正確に知りたがり、何度も尋ね続け、ようやくスタンプを押してくれました。 その前の数年にはそんなことはなかった。

    • ロニーラットプラオ と言う

      親愛なるフェンジェ様

      いいえ、何もする必要はありません。また、そのために入国審査に行く必要もありません。
      これをお客様に報告するのはホテルの義務です。
      一般の観光客はそんなことを心配する必要はありません。

      空港の入国審査官が滞在についていくつかの質問をすることは珍しいことではありません。 それは私も変わりません。 ご心配なく。

    • スティーブン と言う

      いいえ、入国審査に行く必要はありません。ホテルがあなたの代わりに報告を行ってくれます。

  26. ルネバン と言う

    滞在先の宿泊施設は Tm30 経由で滞在することを通知する必要があるため、自分で入国審査に行く必要はありません。 入国時、出国時に税関を通る必要はありません。 したがって、その質問は私にはわかりません。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです