イサーンの冬 (5)
村とその周辺には心地よい喧騒が広がっています。 サイドカー付きモペットと力強く走り続け、彼らは田んぼに向かって進みます。 黄色く熟した穀物は、ほぼすべての水田に有望にぶら下がり、サフランのようなおいしい香りを広げます。 堤防上のいくつかの歩道を、肥料も享受している自然発生した緑から素早く解放し、すぐにバッグを買うために店に行くか、目の細かい青いネットを購入してください。
つまり、村は混乱しており、人々はこれを待っていたのです。
このような日には、ほとんど知らない人が現れたり、ただ老後を楽しんでいると思っていた年長者が現れたりすることがあります。 いいえ、老若男女が手を貸すために呼び出されています。 XNUMX人が座れるスペースもほとんどないサイドカーでXNUMX人で気楽におしゃべり。 途中、すれ違った村人たちに頻繁に立ち寄り、おしゃべりをしましょう。
そして、朝のXNUMX時ごろになると、典型的なイサーンのイメージが見られます。人々は、野原の真ん中で、かがんで太陽に向かって身を寄せ合い、帽子をかぶっているのです。 同じ動きを何度も繰り返します。つかんで、切って、つかんで、切っての繰り返しです。 ゆっくりと、しかし確実に畑の景色が変わります。
XNUMX～XNUMX時間後、高齢者は切った稈を自作の竹ひもで束ね始め、一定の間隔で並べていきます。 後で拾う予定で、手押しトラクターの後ろにあるトラクターがゆっくりと畑を歩き回り、集めた束を拾ってカートに投げる子供たちに囲まれ、彼らはそれを楽しみ、遊びながらそれを行います。 犬は喜んで歩き回り、堤防の匂いを嗅ぎネズミの巣穴を探します。ネズミの巣穴を見つけると、人々はすぐにそこに行き、ネズミに最後のノックをします。 これらもカートに投げ込まれ、後で食べるための追加の食事になります。
そしてそれは間もなく夕方に近づき、食べ物の匂いがする場所に皆が集まります。 ネズミはおやつとしてバーベキューに行き、疲れた犬は自分たちでは食べないものを食べます、そして猫も十分に餌を与えられた犬を恐れることなく姿を現すほどたくさんあります。
その後もこのような活動が続きますが、今では脱穀ワゴンもこの地域に現れています。 米粒が入った束は広い庭に集められ、山ごとに分けられ、誰もが自分の米に目を光らせることができます。 少し前まで、脱穀はまだ手作業で行われていました。歌のリズムに合わせて行われる楽しい作業だったため、多くの人が脱穀に郷愁を抱いています。 しかし、機械による脱穀はやはり楽しいものです。みんなで助け合い、何人かの人が束を機械に運び、別の数人がその上に立って、貪欲な脱穀機に茎を送り込みます。 別のパートでは交互に米を袋に集めて一人ずつ積み重ねていきますが、自分が何袋持っているかは誰もが知っています。
脱穀の後は、集まってビールやラオカオ、軽食を食べるのがいつも楽しいです。 そして収穫について哲学し、それが良かったのか悪かったのか? 品質に関しては良い年でしょうか、それとも悪い年でしょうか?
すべてはイサーンのペースで、ゆっくりと、しかし確実に進んでいきます。 ヘクタールが次から次へと食い尽くされ、かみそりのような鋭い鎌で刈り取られる。 ひどい雨季が終わった後に収穫がどのようになるかを心配して待っている人は誰もいません。 嵐が来るという不気味な天気予報を心配する人は誰もいません。 経済や利益を気にする人は誰もいません。 誰もそれを速くしたいとは思っていません。
異端審問官を除いて。 彼は収穫機をレンタルした。 異端審問官の家からの米は半日で脱穀され、すべて袋に入ってすぐに売りに出せる状態で到着した。 個人で使用する場合にのみ、いくつかの作業が必要です。太陽の下に広げて乾燥させ、夜に取り込み、翌日その作業を繰り返します。
ファランは、肥料の量と質が向上したため、ライあたり約 XNUMX パーセント高い収量を誇りました。 ファランは、XNUMX年暮らしていけるだけの収量があり、それ以上のものを売れば十分な費用が賄えるという事実を誇りに思っている。 もちろんたったのXNUMXライでした。
それでも『異端審問官』は少し物悲しい。
フィールドには幸せな人々はおらず、ただ悪臭を放ち轟音を立てるマシンがあるだけだ。 すぐに脱穀が行われたため、脱穀中は笑いもビールも禁止でした。 共同作業後の夕方に居心地の良い集まりはありません。 予想外に面白いことは何も起こらず、フィールドで犬が楽しむこともありません。 販売価格について不安になって待つ必要はありません。De Inquisitor はインターネットを通じてすでにそのことを知っていました。
異端審問官はすぐに出発し、村人たちを助けました。 手動収穫に入り、房を集めます。 犬たちは本能を満喫する様子を観察します。 脱穀をしながら、その間定期的にビールを飲みます。 夕方、どこかの庭の木々の下で一緒に座っています。 ネズミ肉をはじめとする奇妙な料理をご堪能ください。
経済だけが人生のすべてではありません。
それで、また何かを学びました。 これありがとう。
そうですね…便利さと楽しさの間で選択を迫られることもあります…
親切、
ダニエル M.
こんにちは、楽か楽しいかを選ぶ必要はありません。気楽に楽しんでください。
H…
読むべき素晴らしい物語。まだ干し草が土地から取られ、ジャガイモが掘り出されていた昔のことを思い出させます。 すべて手作業で。
親切にして、
トン
ここイサーンには、網も袋も米も水もありません。
やあ、ルード、
イサーンのどこにお米がないのですか？
Ik heb inderdaad al gehoord dat er plaatsen zijn die bijna geen regen hebben gehad. In Prasat,Surin gaan we ook een veel lagere opbrengst hebben.
コンケンにあります。
問題の一部は都市に近いことが原因です。
そこでは、午後の終わりに、もし都市がなかったら村に降るであろう雨の多くが降ります。
これは、太陽で熱せられたコンクリートによって発生し、都市の上空に上昇気流が生じ、より冷たい空気層が生じ、空気中の水蒸気が凝縮して雨が生じます。
その空気が都市の数マイル外に下りてくると、空気中にはほとんど水が残らず、村には雨が降りません。
街中でも非常に目立ちます。 午後の終わりに雨が降っているときに車で街の外に出ると、街から数キロ離れたところでは乾いていることがよくあります。
しかし、貯水池にも水はなく、問題は都市だけではない。
残念ながら、この村には乾季が訪れると思います。
多くの民間の地下水井戸も枯渇したと聞いています。
問題がどの程度大きくなるかはわかりませんが、様子を見る必要があります。
しかし、まだ暑い季節も始まっていないので、見通しは良くありません。
機械で収穫したお米は、まず青い網の上で乾燥させるべきではないでしょうか？
Herken je dat? Als je de wereld door een roze bril bekijkt, wordt hij alsmaar mooier. De minder leuke kanten zie je niet of nauwelijks. Alles lijkt mooi, leuk of fijn te zijn. Met idealiseren werkt het eigenlijk net zo. Door iets te idealiseren maak je het plaatje in je hoofd mooier of beter dan het in werkelijkheid is,en hier spreek ik van dat al enkele jaren geen of weinig regen is gevallen.
そのため、多くの農民にとって実際の米の収穫はなく、政府から1000ライ当たりXNUMXバーツの手数料を受け取っているが、収穫があるかどうかは場所によって異なる。 そこで、違う色のメガネをかけてみましょう。
親愛なる審問官様
またまたいい話ですね！
いずれにしても、人々は再び良い気分になり、長くて大変な仕事に戻ります。
彼らのお金。
近年、オートバイはすべてサイドカーに改造されました（タクシーは必要ありません）。
ピックアップの代わりになります。
メットvriendelijke groet、
アーウィン
Misschien kan de Inquisiteur ons vertellen wat de rijst nou daadwerkelijk heeft opgebracht. Een overzicht per rai hoeveel kg rijst, hoeveel de geldopbrengst bij verkoop per kg en wat de kosten zijn geweest. En uiteindelijk de winst per rai. Dan heeft de lezer ook een beter beeld en kan vergelijken met bijvoorbeeld zijn eigen rai rijstveld. Als ik lees dat er machines zijn ingezet betekent dit dat er voor betaald is en dat het daarom goed gaat in de regio want anders was het wel handmatig geoogst want goedkoper.
私たちはチェンライ県にある義理の娘の故郷の村でこれを経験することができました。 そこでは、村人たちと一緒に、美しい小屋の中に脱穀機がありました。 誰もがそこで自分の米を脱穀できるという素晴らしい投資だ。 お目にかかれて光栄です。 村全体で協力していきます。
私は年老いた農民として、これを見て、これはオランダでは違うと思います。
良い収量を得るには土壌の質が重要です。
つまり、まず良好な土壌構造を確保してから播種または植え付けを開始すると、収量が何パーセントも高くなることがわかります。
農家のアドバイスが必要な場合は、お知らせください。頑張ってください…!!