ワンディ、ワンマイディ (パート 23)

クリス・デ・ボーア著
で掲示されます タイ在住
タグ:
25 9月2016

クリスが住むマンションは年配の女性が経営している。 彼は彼女を祖母と呼びます。彼女は地位も年齢も高いからです。 祖母には XNUMX 人の娘 (ダオウとモン) がおり、書類上のモンは建物の所有者です。


ラムの人生は波瀾万丈です。 彼には素敵な妻と非常に社交的な息子がいますが、人生でいくつかの挫折も経験しました。 そして、彼にはまだいくつかの「問題」があります。 

ラムは私の妻の古い同僚です。 彼は、私の妻が権力を握っている建設会社の牽引索の運転手として働いていました。 ちなみに、タイの建設用語では、ドラグラインのことを「メイクホール」(オランダ語でそんな言葉はないでしょうか?)と呼んでいますが、まさにドラグラインの役割です。

排便

数年前、当時体重約65ポンドだったラムさんは痔を発症した。 そして、それらの小さなものではなく、非常に大きなもの、そして外部のものもあります。 彼は、特別なクッションとパッド入りの便座にもかかわらず、牽引索の運転席に座ることができなくなったため、頻繁に仕事を休まなければなりませんでした。 彼はまた、排便時の痛みを恐れて、食べる量を減らし始めました。 また、ご飯を食べなくなるので、ご飯を食べるのは便通にはあまり良くないとも言われました。 (プラユットさんはこのことを知っていますか?)

ラムの体重は今約50ポンドだと推定します。 彼はまずタイの家庭、庭、台所でできる痔の治療法を試しましたが、効果はありませんでした。 病院の医師は、それらを外科的に除去したいと考えていましたが、それらが戻らないという保証はできませんでした。 その後、ラムさんは手術を受けないことに決めた。

さて、私の母も(私の末の弟が生まれてから)何十年も痔に苦しんでいるので、軟膏を送ってもらえないかと電話で頼みました。 私は妻を通じて、オランダの家庭で痔がどのように治療されているかをラムにできるだけ詳しく説明しました(そしてコンピューターで見せました)。

母は、スペルティはもちろんドラッグストアで売られていますが、医師の処方箋がなければ入手できない治療法があると言いました。 彼女は名前を教えてくれましたが、インターネットで調べても、その薬はタイの通常のドラッグストアでは販売されていませんでした。 そこで私はスペルティをXNUMX本まとめてバンコクに送りました。

その他の仕事

しかし、さらにやるべきことはありました。 妻は仕事をしていない日の給料を減額していましたが、ラムさんはますます仕事から離れていました。 ラムはそれをよく理解していました。 彼はドラッグラインの運転手としての仕事に加えて、夜や週末にはバッグを作りました。 というか、サプライヤーが彼にバッグのすべての部品 (生地、ジッパー) を供給し、彼はそれらを縫い合わせました。

しかし、それは不規則な勤務でした。 仕事があったとしても、それは量が多く、限られた時間内でこなさなければなりません。 ラムはバッグごとに 50 サタンを受け取ります。 このバッグは中国に輸出されており、現在も中国で 300 ~ 400 バーツで販売されています。

これまで彼はカバンからお金を貯めて給料で生活していましたが、月々の給料では足りなくなり、徐々に貯金を切り崩すようになりました。 幸いなことに、彼は自分で解決策を思いつきました。 彼は辞職し、妻の故郷ロッブリーに移住することになった。

貯金があれば、新しい家を建て、建設会社からの集金を引き継ぎ、追加の土地を購入して、義母の土地を利用することに加えて、農業もできるかもしれません。

そして中古農機具を買うお金がまだ残っていたのかもしれない。 彼は、バンコクでバッグから商品を受け取り、準備ができたらバッグを顧客に届けるために集荷を必要としていました。

そのため、彼はある程度の定期的にバンコクに来て、鶏、卵、バナナ、その他の果物など、農場からいつも食べ物を持ってきます。 長年にわたり、私たちは彼と彼の家族に、古いコンピューターとプリンター、古い自転車、いくつかの庭用家具、そして少額のローンを提供してきました。 私たちは最近ロッブリーで彼を訪ねました。

そしていま

新しい家はすでに完成しており、ラムさん、妻、息子の隣に義母が一緒に住んでいます。 彼女は比較的大きな、しかしやや老朽化した木造の家に住んでいました。 広いリビングルームには、バッグを縫う必要がある場合に備えて、壁に沿って重いミシンがXNUMX台あります。 ラムさんの義理の妹も荷物の仕事を手伝ってくれます。

スペルティはその役割を果たしていますが、ラムは痔を完全に取り除くことができません。 また、彼は経済的に使いたいので、Sperti を適度に使用しているからです。 彼の友人はまた、ある種のお茶を作るためのラオスのカブ(小さなセロリアックに似ている)を彼にくれました。 それも役に立ちそうです。

この塊茎の新芽は今、私の玄関の隣の鉢で成長しています。 私たち夫婦はどちらも排便に問題がないにもかかわらず、妻はそれを望んでいました。 マーペンライ。

ラムさんの息子は放課後に農場を手伝い、仕事だけでなく、農機具への投資のために貯金をすべて父親に渡しました。 彼は高校生で、古い携帯電話を持っています。

さらに悪いことに、ラムさんは数週間前に巨大なムカデに足を噛まれました。 この男は、サトウキビ畑で作業するときのブーツの中に隠れていました。 ラムはブーツを裏返すのを忘れていた。

私は、非常に凶暴に噛みつく可能性のある獣について話しているのではありません。 噛まれたときはひどく痛かったと聞いています。 タイ人はそれを神聖な敬意を持っています。 このムカデはネズミを丸ごと食べてしまうこともあるということをインターネットで見たことがあります。 最初の数週間、ラムさんはそれについて何もしたくありませんでしたが、あまりにも痛みが続き、最終的には再び病院に行くことになりました。 不運。

クリス・デ・ボーア

「ワンディ、ワンマイディ (パート 3)」への 23 件の回答

  1. ヨハン と言う

    タイ人はかなり(うーん)迷信深いです。 西側から薬を服用することは彼らにとってすでに困難です。 私にとってタイでの最初の休暇は、すぐにパンツを履いてレースに出場しました。 私たちはサムイ島にいましたが、幸運なことに私たちのグループにはタイ人がたくさんいました。 それで、またけいれんを起こしたとき、薬局(タイには薬局がたくさんあります)の前で雨宿りをしていると、タイ人は私が再びけいれんを起こしているのを見ました。 そこで私たちは店に入り、錠剤を購入し、水と一緒に服用しました。そして30分後に私は配達されました! 馬の治療薬に違いないと思っていましたが、この病気に苦しむ人へのヒントと同じ用量(ロペラミド 2mg)を、ここクルイドヴァットで購入できることが分かりました。
    しかし、それらのムカデや他の動物は危険です。 私も経験しましたが、噛みつきませんでした。 夕方、私たちは屋根の下に座って、近づいてくる嵐を眺め、蚊に刺されずに済むように明かりを消しました。 ちょうど激しい風とにわか雨が降ってきたので、私はセーターを着ました(タイではそうです)。 それから何かが私の口に落ちました。私は多かれ少なかれ生き物に気づき、あまり動かずに巧みにセーターを脱ぎました、そして調べた後、私の口にしっかりとしたムカデがいました。 後で調べてみると、その鮮やかな色は最も有毒な種のXNUMXつであることを示しています。 アレルギーがある場合(スズメバチやミツバチに対する一部のアレルギーと同様)、刺されると致命的になります。 しかし、噛まれるとかなりの痛みを伴うようで、数週間入院することもあるそうです。

  2. ジョン と言う

    下痢に対するロペラミドは一般的に知られており、世界中のどこでも販売されています。
    オランダも医薬品の面で難しい。
    これは、これを学んだすべての人にとって、そしておそらくそれを学んだほとんどの人にとっても、単に第一選択であり、非常に効果的です。 ロペラミドは一般名です。 Imodium は多くの国でブランド名です。

  3. ジー・ゴードハート と言う

    私もムカデに一度噛まれたことがあり、とても痛かったのですが、すぐに噛み跡を吸い出し始めましたが、幸いにもそれ以上の被害は出ませんでした。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです