ワンディ、ワンマイディ (パート 22)

クリス・デ・ボーア著
で掲示されます タイ在住
タグ: , ,
22 9月2016

「ワンディ、ワンマイディ」とは、良い時も悪い時も意味します。 この投稿は、日常の出来事を伝えるシリーズの第22回です。 


ついにその時が来ました。 オランダではそれを人生の日と呼びます。 正式に結婚する日。 そして、これは人生でXNUMX回目でしたが、XNUMX回目とは大きく異なりました。

初めてのときでさえ、結婚は、社会以前からお互いをサポートし、お互いを思いやり、そして結婚によって生まれる子供たちを世話するための二人の間の契約であると考えていました。

私にとって、女性への愛を肯定するという契約は一度もなかったし、今もそうではありません。 1989年に私が結婚したとき、関係者がいました。 さて、それは単なる非常に形式的な出来事であり、妻と私以外には誰も知りませんでした。

ゼーウォルデ

私たちは数か月前に結婚することをすでに決めていました。 私はすでに大使館に行って、私が独身であり、結婚する自由な人間であるという声明を得るにはどのような書類を提示すればよいかを尋ねました。

結婚していた市区町村の住民登録簿に離婚届が記載されていました。 ただし、この声明は 2007 年に遡り、6 か月以内の声明を提出する必要がありました。 帰宅後、ゼーウォルデ市のウェブサイトにログインして、どれくらい早く最新の声明を入手できるかを確認しました。

メニューに従って進むと、DIGID コードの入力を求められました。 そうですね、それは聞いたことがありませんでした。 それから私は、リクエストを記載したメールを(スキャンした古い離婚証明書を添付して)送信しました。 また、私はまだオランダに銀行口座を持っているので、明細書に支払うべき金額をすぐに送金できると約束しました。

翌朝にはすでにメールが返信されていました。 自治体の人口登録を管理する公務員は、私が何年も海外に住んでいて登録が抹消されているため、DIGID コードを持っていない、と説明しました。 彼女は声明を発表し、その日のうちに私に電子メールで送信し、この声明も投稿すると約束した。

私は海外に住んでいたので、明細書を作成するのに何も支払う必要はありませんでした。 それについてはさあ。 夕方にはスキャンした明細書が電子メールで送られてきましたが、XNUMX週間後にはオリジナルが郵便受けに届きました。 超高速なサービスと無料!

結婚式の日

私たちはオランダ大使館の向かいにある翻訳会社別館コピーショップ別館駐在員支援サービスに事前に予約を入れていました。 彼らはタイの法律に​​基づいて正式に結婚するためのすべての書類手続きを行うことになる。

あらゆる種類のデスクで待つ必要はなく、家族の写真や一緒に住んでいた場所などについて気まずい質問をする必要もありません。 面倒なことはありませんが、もちろんバーツ単位の金額が見返りとして支払われます。 それは正当化できます、とヴィム・ゾンネフェルトは言ったと言われています。

その日、私たちは希望の学士証明書を取得するために早めにタクシーで大使館に行きました。 08.15:4に私たちは建物に到着し、番号9.00が割り当てられました。 7:XNUMXに私たちの番が来ました。 その間、ブログ筆者のポールも大使館の待合室に座っていた。 急いでください、ガラスのドアを通る前にポールが言いました。私の番号はXNUMX番だからです。

大使館職員との短い面接は、すべての書類を渡し、支払うべき金額を支払うことで構成されていました。 女性によると、声明文はXNUMX時間ほどで完成するので、外で待っていてもいいという。

タイの続編

彼女はあまり多くを語らなかった。 通りの向かい側の机に一時間座ってコーヒーを飲んだ後、大使館に戻ると、案の定、声明は準備ができていました。 事務員が説明を翻訳し、私の名前をタイ文字に入力してくれるよう、再び通りを渡った。 幸いなことに、私はタイ語で自分の名前が書かれた名刺を持ってきていました。 彼女は本当に努力する必要はありませんでした。

11.00分後、すべてが終わり、タクシーが私たちを地方事務所に連れて行き、そこで結婚が成立しました。ワンストップサービス方式でした。 ここでも結婚を結ぶのは簡単ですが、バーツではもう少し費用がかかります。 あらゆる種類の書類の表と裏に署名する必要があり、権利書は立派な箱に梱包され、午前XNUMX時に私たちは再び外に出て太陽の下にいました。

そしてタクシーで帰宅。 午前11.30時半、昼食前に帰国、4時間で結婚…これもすごいタイですか?

クリス・デ・ボーア

「ワンディ、ワンマイディ (パート 20)」への 22 件の回答

  1. ジェリー Q8 と言う

    クリス、そして長年一緒に幸せな時間を過ごしたことをおめでとうございます。

  2. コルネリス と言う

    おめでとう、クリス – ぜひストーリーを続けてください!

  3. ルイーズ と言う

    おはようクリス、

    おめでとうございます。そして、一緒に幸せな一年を過ごしてください。

    ルイーズ

  4. ロブ V. と言う

    親愛なるクリス、あなたはしばらく結婚していたと思っていましたか? とにかく、それは私があなたを祝福するのをやめるわけではありません。 XNUMX 回も魅力的ですが、あなたはあなたの立場にあると思います。頑張って、一緒に楽しんでください!

  5. もちろんおめでとう、クリス。 一緒に頑張ってください!

  6. ノア と言う

    あなたとあなたの妻のクリス、おめでとうございます。 幸運をお祈りします!

  7. 同じ と言う

    まずはご契約おめでとうございます😉
    またはより良いオランダ語で: ご結婚おめでとうございます。

    XNUMX番目:ゼーウォルデ市の公務員にXNUMXヤード万歳。 このようなことがオランダでまだ可能であるとは予想していませんでした。 私の人間性への信頼は少し戻ってきました。

  8. レオ と言う

    クリスさんと奥さん、

    おめでとうございます。そしてこれからも健康で幸せな一年をお過ごしください。 そしてコラムを書き続けてください。
    レオ

  9. と言う

    おめでとう、クリス、頑張ってね!

  10. アニタ と言う

    ご結婚おめでとうございます、これからも頑張ってください。

  11. ピーター・フライ と言う

    おめでとうございます、そして幸運を祈ります…私はあなたの物語を読むのが楽しくて、これからもずっとそうし続けたいと思っています。

  12. ルート・ヤンセン と言う

    ご結婚おめでとうございます、良い一年をお過ごしください
    ルードとシリラック

  13. ヤン・クルーズワイク と言う

    親愛なるクリスへ
    結婚生活が順調ではなくても、悪い時期が邪魔をする場合。
    でも、一緒に幸せな時間を過ごせることも祈っています。

  14. ピエト・デ・ジュニアダム と言う

    R.DAMより。
    おめでとう

  15. ダニー と言う

    親愛なるクリス様

    健康で一緒に幸せな年を過ごしてください。
    タイで結婚する方法について読むのは楽しくて、勉強になりました。
    結婚は、社会に先立って、お互いを支え合い、お互いを思いやり、そして結婚によって生まれる子供たちを大切にするための、二人の間の契約であると考えているのですね。
    しかし、今回は家族や友人(社会)を望まなかったのに、なぜ再婚したいのか、あなたの話からは理解できませんでした。
    ダニーからの素晴らしいご挨拶。あなたの幸せに乾杯。

  16. CEES と言う

    クリス、そして長年の健康と幸せを祝福します。
    どんどん書いてください!!

  17. 賃貸人 と言う

    おめでとうございます。そして、あなたが決して退屈しないようにいつでも書くネタを提供してくれる居心地の良いソイで、あなたの恋人と一緒にもっと幸せな年を過ごしてください。

  18. ヴァンデンケルクホーフ と言う

    ジネットさんにとって幸せな年になりますように

  19. ウォルター と言う

    先月コラートで結婚式をしました。 私が生まれたという公式声明と未亡人であるという声明、そしてこれらの書類の翻訳を持って、私たちは一緒にアンフォに行きました。 私たちはそこで働いている近所の人に連れられて行きましたが、到着すると、私の将来の姪もそこで働いていることが判明しました。 20分以内に手配していただき、費用は一切かかりませんでした。 何枚かの写真を撮り、5分後に私のリーフィーは私の姓が記載された新しいIDカードを受け取りました。 無料で、面倒な契約は一切不要で、タイでも迅速かつ無料で手配できます。

  20. 大工 と言う

    ご結婚おめでとうございます!


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです