タイの「ジャンおじさん」
もしかしたら、かつて会ったジャンおじさんがいるかも知れません。 休暇 in タイ しかし、それがこの物語の内容ではありません。 このジャンおじさんは実際には存在すらしていないので、タイのことも知りません。なぜなら、それは質屋の愛称であり、正式にはローン銀行と呼ばれているからです。
それは――まだ存在していないと思うので――大部分が市営の機関で、（金の）宝石、指輪、本、台所用品などの「動産」を担保にしてお金を借りることができた。 もちろん、ローンを返済しなかった場合、利息付きで、質屋はその商品を売却しなければならなかったので、ローンとしての本当の価値を得ることができませんでした。 もちろん、人々は自分たちが闇金融に座ってお金を借りていることを近所や家族に知られたくなかったので、それが話題になるとしても、通常は「ジャンおじさん」について話されるのが一般的でした。
質屋
タイでは今でも質屋（英語:pawnshop、タイ語:rong kana）が一般的です。 ここパタヤでは私が知っているのは 10 軒ほどなので、全国に何百軒もあるはずです。 小さな店の場合もありますが、貸し出されたテレビ、コンピューター、フィットネス機器などを屋外で販売し、店内で指輪、お守り、携帯電話、金などを豊富に取り揃えている大きな店も見かけます。 誰もが借りたお金を返済できるわけではなく、一定期間が経過すると担保は売却されます。
私自身も横向きに対処しました。 知り合ったばかりの頃、私は時々タイ人の妻にお金を渡し、彼女も一緒にお金をもらいに行きました。 ホテル もう少し進みましたが、それほど多くはありませんでした。 私は彼女のことをほとんど知りませんでしたし、彼女の「経済状況」については何も知りませんでした。 まあ、最後の話は良くなかった、私の話を読んでください。」イサーン出身の女の子」 6 年 2010 月 XNUMX 日の記事をもう一度見れば、私が何を言いたいのかわかります。
質屋
私はオランダから毎日彼女に電話をかけましたが、たいてい朝、車で仕事に向かう途中（とにかく渋滞のA9で立っていたとき）でした。 タイに帰国する直前に一度彼女に電話したのですが、返事がありませんでした。 その日はさらに数回試し、翌日も試してみましたが、残念ながら接続できませんでした。 私は心配していました、彼女はもう私と話したくないのではないか、彼女はまだあのバーで働いているのでしょうか、彼女がどこに住んでいるのかさえ知りませんでした。 ええと、夕方にバーに到着した直後、幸運なことに、彼女はちょうどそこで働いていました。 電話について尋ねましたが、彼女の英語はあまり上手ではなかったにもかかわらず、明確な答えは得られませんでした。 翌日、彼女は私に「何か」を取りに行く店まで一緒に行かないかと尋ねましたが、それは質屋だったことが判明しました。 彼女にはお金がなく、わずかな部屋の家賃の支払いがまだ残っていたので、私が到着するまでの日々を乗り切るために、安い携帯電話と家族所有のお守りを借りていました。 彼女が私にお金を要求したのは初めてでした。
ゴールドショップ
タイには短期間お金を借りる別の選択肢があります。 それは数年後に私に起こりました。 妻はお店を始めたいと思っていましたが、私はそれが全く好きではありませんでした。 彼女は働く必要はなく、ただ何かをしたかっただけでした。 私はその考えに抵抗し続け、それについてかなり話し合いましたが、彼女は頑固（？）で粘り強く、もし私がお金の面で助けたくないなら別の方法でお金を手に入れるだろうと言いました。 そして案の定、彼女はその店に素敵な場所を見つけてくれました。私が最初にそこに来たとき、そこにはビールやソフトドリンクなどが入った大きな二重冷蔵庫もありました。
店は成功し、すぐに多くの常連客がつき、売り上げは今もそして今も好調です。 私はその考えに慣れ始め、徐々にその考えに自分自身を納得させました。 そこで私が彼女に一体どうやってそのお金を手に入れたのか尋ねたところ、彼女はその地域に数多くある金店の一つで、私が彼女に与えた金のほとんどをすべて借りていたことが分かりました。 彼女は、甘い言葉をいくつか（そしてもう少し）かけて、なんとか私をお金で橋を渡らせ、金を「買い戻す」ことができました。
問題
これらの洪水を取り巻く悲惨な状況を読んだとき、私はこれら XNUMX つの事件のことを思い出さなければなりませんでした。 多くの家族はすべてを失い、仕事も失ったため、日々の生活費を支払うこともほとんどできません。 そうした地域の「ジャンおじさん」は、借りられる価値のあるものが常に存在するため、良いビジネスを行うでしょう。 こうした人々は、まだ日々の生活を維持しなければならないので、家族の宝石、指輪、時計などを一時的に処分しましょう。銀行は彼らにそんなお金を貸してくれませんし、「高利貸し」はあまりにも高額です。
私たちが主にアムステルダムの労働者階級の住む地域で知っている「ヤンおじさん」に関する逸話がタイで語られるまでには何年もかかるだろう。
– 記事再掲載 –
参考：「ヤンおじさん」は少なくともアムステルダムにはまだ存在します。Stadsbank van Lening を参照してください。 Webサイト： http://www.sbl.nl
@ニコ：その通りです。 私はその話を思いつきで書き留めたので、ジャンおじさんがまだ存在するかどうかは確認しませんでした。
確かにアムステルダムにはもう一つバンク・ファン・レーニングがあり、デン・ハーグにももう一つあります。 どちらの地方自治体も非営利ベースで運営されています。
はるかに一般的なのは民間の質屋で、同じ原則で機能しますが、当然のことながら (金利) コストがかなり高くなります。 タイの質屋も商業的であるため、実際に個人とタイの質屋を比較してください。
そうです、そしてそれは広く使われています。 私のタイ人のガールフレンドも、それをどうすればよいかを知っていました。 しかし、私はそれを行うことができました。 請求される利息は法外です。
ここタイの金融会社と同じように。 「給料から」返済すると言う限り（それがいくらであるかは決して確認されません）、すべてを融資してもらうことができます。 金利は20％以上！ そうした企業は人々を破滅させています。なぜなら、特にテレビ、冷蔵庫、サウンドシステムなどにも資金を提供している場合、そのような金利を稼ぐことはほとんど不可能だからです。 私は資金調達コストと同じくらい稼いでいる人々を知っています。 まあ、タイ人が問題から逃げるのも不思議ではありません。
一種のBKR（信用登録機関）、つまりタイの国民自身やNIMなどから人々を守る時期が来ています。
彼らはここで一種のクレジットカードを持っています。 NCB国家信用調査機関と呼ばれるものです。 そこに登録されている場合は融資を受けることができません。 支払い後はさらに 3 年間登録されたままになります
素晴らしい記事…とても良かったので、妻/ガールフレンドに勧めました。
私たちは6年前から知り合いで、定期的に会いに行っています。
つまり、相互信頼が存在します…これはお金を扱う場合にはもちろん重要です。 間違いなくそれに取り組むつもりです...素晴らしい記事...素晴らしいアイデア...少なくともタイにとっては。
あなたが書いていることは、少額の場合は 3 年、多額の場合は 10 年については部分的に当てはまります。 それ以降は口座振替はできなくなります。 しかし、借金は残ります。
もう気にすることはできません。 ただし、判決があれば最長20年まで徴収することができます。
判決が出ています...まだ書類を受け取っていません...1年半後に求償権が失効するというものです。 好奇心旺盛
私がタラク（パートナーやあなた、その他の重要なメンバーが賽銭籠に取り付けられたロープを持ちながら祈りを捧げる有名な老賢人）の村で一種の結納の儀式を行ったとき、私たちはゲストからもお金を受け取りました。 。
受け取ったお金はすでに財布に入れていたのですが、またお札を取り出さなければなりませんでした。 これは特別な贈り物なので、私がそれを使うことは絶対に許されませんでした。そのため、そのお金はオランダに送られ、そこでバーツは飾り棚の中で素敵な場所に保管されました。 彼女は私たちの最初の金の指輪を売りたくないのですが、本当に必要な場合は売ることを許可されています。 わかりました、それならすべてそのままにしておきます。 したがって、その感情的なつながり（またはその欠如）は、性格（そして世代??）の問題でもあるはずです。
さらに詳しく：私のガールフレンドも、少なくとも代理店からはお金を借りたくありません（友人からの場合もありますが、彼女からの場合の方が多いです）。 彼女は一度そうしたのですが、新しい携帯電話を買うと言った後、まだお金を借りたいかなどの電話が何度もかかってきました。また、何人かの知人から、借りすぎや借金の支払いによって大きな問題が発生した話を知っています。利息が多いので、彼女は借金をしたくないのです。 したがって、経済的には、あらゆる種類の無分別なローンが組まれることを心配する必要はありません。 私は性格にこだわりますが、オランダには車や高価なものを分割払いで買う人もたくさんいます…
財産の質入れとお金の借り入れはタイでは大きな問題であり、今後さらに大きくなるでしょう。
ほとんどすべての店で商品は支払いに応じて提供されます。 Lotus や BigC などの店舗も参加しています。 これにより、特に収入の確認が省略されることが多いため、商品の購入が容易になり、刺激になります。 タイBKRの言うところのNCBは確かに存在するが、「少額」の購入についてはめったに相談されない。
自動車ディーラー（ブランドディーラーではない）ではさらに簡単で、担保がしっかりしているので、収入審査なしで車を買うことができます。 タイDSB銀行によると、これらのローンの多くは小規模金融会社に提供されているが、タナチャート銀行にも提供されているという。 かなり大きな機関ですが、ここでも収入は調査されず、信用調査も行われません。 売ることが一番大事！ 最初の数か月を集めるだけですでに利益が得られます。 支払いがない場合、車は引き取られ、同額で売りに出されます。
しかし、クレジットで何かを購入すると、すぐに問題が発生します。 毎月の費用を支払う余裕がなく、すぐに有名な高利貸しの手に落ちてしまいます。 これにもグラデーションが入っていますね。 小規模な金融会社がありますが、ほとんどすべての手数料が月額 1,25%、つまり年率 15% です。 そこで信用を落とした場合、違法な会社が常に存在し、月額 10 ～ 15% のパーセンテージ、つまり年間 100 ～ 180%、場合によってはそれ以上の料金を請求します。 返済金は、タイ中を走り回っているバイクに乗った男たちによって毎日集められます。2 人の男たちは、ほとんどが黒いジャケット、黒い手袋、威圧的な一体型ヘルメットを身に着けています。 これらの男性は集めた金額の一定割合を受け取るため、ためらうことなく威圧的な行動をとったり、場合によっては身体的暴力で脅したりすることもあります。 この最後の回路に陥ってしまうと、後戻りはできず、時間の経過とともに状況はさらに絶望的になるだけです。 ここにたどり着いた多くの人。 ほとんどの場合、すでにほとんど何も持っていない人たちです。 結局債権者から逃げ出すことになる。
多くの小規模農家もまた、このようにして土地を失い、収入を失います。 彼らは自分の土地を提携している生協に抵当に入れることが多く、そのため収穫物も直ちに抵当に入れられます。 年に一度、生協はお金を集めます。通常、収穫からの収益は生協の温室に直接入れられます。 数年間にわたるこの一見絶望的な状況から抜け出すために、人々はしばしば、怪しげな、しばしば違法な金融会社に戻ってしまいます。 地価の上昇/上昇により、人々はそこでより多くのお金を借りて生協を返済することができ、それでも自分自身のためのお小遣いを得ることができます。 預金はもちろん土地です。 人々は多くの場合、実際の価値の 50% を受け取り、その後、その一部が返済のための一種のデポジットとして差し引かれることがよくあります。 多くの場合、実際の値の 40% 未満になります。 これらの会社は、多くの場合、月あたり 2 ～ 3% の手数料を請求し、その後、返済額を請求します。 お小遣いはすぐに金融会社の懐に消えてしまい、その後神様に引き渡されてしまうこともよくあります。 結果: 土地は金融会社に属し、前の所有者は毎年リースすることができます。
多くの（地方）政治家や高官もここで崩壊し、このようにして自分たちの富をさらに拡大するために必要なミルクを持っているため、この黒い回路についてはほとんど何もされていません。
ワンポイント。
車も掛け売りで簡単に売れるのは、それが「良い担保」だから？ そして、それが「エビせんべいの中に」打ち込まれたらどうなるでしょうか？
タイの交通事情は決して非現実的なものではありません。
しかし実際、この借り物は手に負えなくなってきているので、行動を起こさなければなりません。
そして、アメリカ人はある種の信用を重視していると思います。
タイ人は何事も新しいことをしなければならないので、ちょっと不思議です。 持つため？？
たとえば、電話...しかし、すべての装飾が施されているでしょうか?
インターネットを使用しないため、使用されないのはどれですか?
これは誰かの目を突くためです、私を見て??
花火も同じ？
お金が少ない人が一番ポップになるの？？
そして、彼らの耳に届くまでローンを持っていますか？
いいえ、ウィレム、バッカスは私の本名ではありません。 しかし、名前には何が入っているのでしょうか？
私自身もイサーンに住んでいますが、私が説明した悲惨な状況を定期的に目の当たりにしています。 時には悲しい場合もある。 お金がなくて学校に通えない子どもたち。 お金は高利貸しに渡ります。 高利貸しから逃れるためにただ身を隠す人々。
一般に教育や算数の知識が乏しい人々がタイでは大きな問題となっています。 人は自分の行動の結果を理解できないことがよくあります。 月利 3 バーツ (= 3%) は少ないように思えますが、借りた資本を利息の形で 3 年以内に返済し、もちろんローン自体も返済します。
この地域のもう一つの問題は、この地域の地価の法外な高騰です。 一部の土地は数年前には 50.000 ライあたり 500.000 バーツで販売されていましたが、現在は 30 バーツ以上で販売されています。 農民たちは現在、自分たちの土地を40.000ライ当たり150.000万バーツか8万バーツで生協に抵当に入れていることが多い。 さらに借りたい場合は、まず借金を返済しなければなりません。 高利貸しはこれを利用して、例えば 8 ライあたり 150.000 バーツの金額を提示します。 たとえば、1.200.000 ライを持っている農民は、すぐに自分が裕福であると考えます。 8 X 40.000 はまだ 20 バーツです。 高利貸しは生協を償還します。 この例では、640.000 X 240.000 バーツと言って、チャノットをポケットに入れます。 農家は返済のための保証金として4％を引いた残り、つまり3万バーツを受け取ります。 ローンを全額返済できれば手付金として36.000万バーツを受け取ることができるという。 しかし、そうならないこともよくあります。 ローンの期間は多くの場合、月利 25.000% で 61.000 年間です。 したがって、農家は毎月利息 640.000 バーツと返済額 10 バーツ、合計 5.000 バーツを支払わなければなりません。 彼らが受け取ったXNUMX万バーツは通常XNUMXか月後に使い果たされ、土地は高利貸しに戻ります。 続き: 農家は「自分の」土地を月額 XNUMX バーツで借りることができます。
土地事務所（タイの土地登録）を見てください。このような黒い人影がたくさん歩き回っています。 彼らはすぐに農家を選び出し、土地事務所の役人に助けられることもよくあります。 人々は評価報告書を求めてシャノーを持って土地事務所に行くことがよくあります。 土地の貸し出しや売却を行うには、多くの場合、評価報告書が必要となります。 カウンターの向こうにいる役人は、外にいる高利貸したちに、また誰かが査定報告書をもらいに来たと告げる。 外に出ると、農夫はこれらの傲慢な人物たちから美しい言葉と約束で攻撃されます。 多くのことが約束されており、署名さえすれば（ほぼ）いつでもその日に現金を受け取ることができます。 そうすると、靴やスリッパがダジャレにならないようにしっかりと履かなければなりませんが、お金が必要で数えられない場合はそれが困難です。
この種のマフィアの慣行を通じて、他人のニーズを利用し、このようにしてかなり豊かになった人々に多くの土地が譲渡されます。 残念なことに、多くの影響力のある人物が舞台裏で糸を引いているため、この種の慣行についてはほとんど何もされていません。
悲しいことに、この種の行為の犠牲になるのは、すでにほとんど何も持っていない人々です。 悲しい！
ウィレム、経済的に援助するのは意味がありません、なぜなら海に水を運ぶからです。 過去には、私たちが高利貸しから少額のローンを返済して助けてくれたこともありましたが、家の中の何かや原付バイクが故障すると、これらの紳士たちはすぐに「適切な」解決策を持ってドアの前に駆けつけます。 タイではすっかり定着したようですね！
ヒンドゥースタン人は原付バイクに乗って私たちの村を駆け巡り、文字通りあらゆるものを売りにしています。 衣服、携帯電話、ラジオ、テレビ、そして自分が持っていないものは何だろうと尋ねる人もいるかもしれない。 私たちの友人が彼から携帯電話を購入しました。 ロータスではその値段は 1.500 バーツですが、彼の場合は 3.500 バーツを支払います。 もちろん支払いの上で。 彼女は毎日 50 バーツを支払います。 彼女は電話代を最終的にいくら支払うのか知りません。 彼女が知っているのは、50 日あたり 1.500 バーツを支払わなければならないということだけです。 なぜそんなことをするのか彼女に尋ねると、答えは簡単です。ロータスでそれを買うだけの XNUMX バーツを持っていないからです。 実際、彼女は普通の店に行くことがほとんどないので、そのようなものが普通の店でいくらするのか知りません。 賢い人はこの無知をうまく利用します。 それとも愚かさですか？
フィリピンの質屋の数はタイのXNUMX倍。 どの商店街にも必ず一軒は質屋があります。 フィリピンの質屋は法律の範囲内で担保の価値に見合った現金を供給し、仲介業者を介さずに営業しています。 L'Huiller のような企業には高い評判と名声があります。
自由人の国…知識と理解の欠如によってこの問題は続いているため、教育が適切なレベルに達すれば大きな改善となるでしょう。
（より高い地位にある）多くの人にとって、それは良いことでしかありません。 私はこれを「一般男性」の搾取と呼んでいます（ただし、これには一般女性も含まれます）。
人々は愚かなままであり、20年後にはこのような記事がこのサイトに掲載されることになるだろう。 大変申し訳ございません。