建設中のXNUMX番目の新しいホテル、ソイサンパン

の人生 チャーリー 幸いなことに、楽しい驚きに満ちています(残念なことに、時にはあまり楽しくない驚きもあります)。 数年前まで、彼は残りの人生をタイで過ごすことになるとは思いもよらなかったでしょう。 しかし、彼は現在タイにしばらく住んでおり、近年はウドンタニの近くに住んでいます。 今回はうどんのハイシーズンの感想とソイサンパンのプチアップデートです。


うどんのハイシーズンかどうか?

先月、私たちは数日間滞在しました うどん 私の友人がタイ人の妻と一緒にそこに滞在したことに関連して。 私の友人はローイエット近くの人口がおそらく300人ほどの村に住んでいます。

もちろん、そのような村では娯楽はほとんどありません。 エンターテイメントの中には、寺院や(地方)政府が主催し、費用を負担するイベントで構成されるものもあります。 そしてもちろん、誕生日のお祝い、高給を得たい僧侶による家の奉献、結婚式のパーティー、そしてしばらく寺院に隠れる息子たち。 日々の疲れを癒すために、私のボーイフレンドは定期的にパタヤとバンコクに車で行きます。 彼は帰ってくるときはいつもうどん経由でドライブします。 彼も私と同じように、うどんをとても楽しい街だと感じています。

さらに、彼は本物のジャンクフード愛好家で、ブリックハウスがオランダから輸入したビターバレンとフリカデレンを販売していることを知っているため、XNUMXか月に一度はUdonに行くことができます。 テオイと彼の妻はとても仲が良いので、私たちはいつも一緒にとても楽しい時間を過ごしています。

今回はダソフィアのサーモンフィレを注文したので、骨なしサーモン。 通常、サーモンフィレは仕入れ価格がサーモンステーキよりもはるかに高いため、メニューにはありません。 したがって、サーモンの切り身はほとんどの顧客にとって高すぎます。 私のリクエストに応じて、マンフレドは私たちのために特別に購入し始めました。 その後、Tjum はまたこの素晴らしいサーモンの切り身を私たちのために用意してくれました。 女性たちはUDタウンでタイ産の魚のBBQを食べてから、UDナイトマーケットで買い物をする予定です。

また、この機会を利用して、ソイサンパンとプラジャク道路の一部を再度マッピングしました。 物事がどのように進んでいるかを確認する絶好の機会でもあります ピークシーズン うどんで。

まずは後者から。 今年はいわゆるハイシーズンで調子が悪い。 この点については以前の投稿で懸念を表明していましたが、ハイシーズンの初めには当然のことでした。 もうXNUMX月も後半に入りましたが、残念ながらXNUMX月には私の予感は現実になりそうです。 多くの駐在員や年金生活者は、「幸いなことに、観光客はそれほど多くないが、とても静かだ」と考えたり言ったりするかもしれません。 タイ人に対する共感を持っている私は、別の見方をしています。 例えば観光客の流入などを通じてタイ人がお金を稼ぐことができれば素晴らしいと思います。 したがって、今年は彼らが毎年頼っていた観光客の流れが提供されていないのを見るのは悲しいことです。

Good Corner のようなうまく機能しているバー/レストランでは、昨年の最大 30 ~ 40% の占有率が見られます。 Smiling Frogs の顧客層も非常に中程度ですが、これは Smiling Frogs にとって珍しいパターンではありません。 ナッティ・パークにあるホワイトボックスは、あの観光客がどこにいるのか必死に考えています。

グッドコーナーやダソフィアのテラスでワインを飲んでいるとき、昨年ほど多くの観光客を見かけません。 ダソフィアも観光客の訪問は減っていますが、相対的には依然として非常に好調です。 これは主に、daSofia が過去 XNUMX 年間で築き上げてきた強固な顧客ベースによるものです。

古い所有者の手に戻ったアイリッシュ・クロックも、それなりに好調だ。 しかし、ここにはまだ賃貸の部屋があります。 昨シーズンのハイシーズンではそんなことは一度もなかった。 パナライ ホテルに何泊かしたとき、最初は XNUMX 月、つい最近では XNUMX 月に、駐車場はほとんど空いていて、朝食時に人がまったくいないのを目にしました。

友人と数周歩いてみましたが、ここでもどこも驚くほど静かであることに気づきました。 Vicking Corners バーでは常連客しか見えず、観光客の姿は見えません。 ザープスバーやレッドバーにはほとんどお客さんを見かけません。 ハッピー バーやミーティング ポイント バーにも客はほとんどいません。 例外があります。それは、Bill と Faa の Fun Bar (daSofia の隣) です。 ここには常に約8〜10人のアニメガールがいて、多くの場合、多くの顧客もいます。 しかし、ファアとの会話では、以前のハイシーズンよりもかなり少ないということも聞きました。

建設中のザ・エイト・ホテル、ソイ・サンパン

散歩中、私たちはカビンブリホテルのテラスに座りました。 奇妙なことに、カビンブリはグッドコーナーの真向かいにあるので、何度も前を通ったことがありますが、ここに来るのは初めてです。 お部屋や設備が気になります。 フロントの女の子が親切でお部屋や設備を案内してくれます。 ホテルの屋上にはラウンジチェアのある素敵な小さなスイミングプールがあります。 テオイにとって間違いなく魅力的なフィットネス ルームや、ウドンの景色を楽しめる屋上テラスもあります。 部屋は小さめです。 これはバスルームにも当てはまりますが、バスルームは非常に小さいです。 LED テレビ、エアコン、ダブルベッドなどの標準設備はすべてご利用いただけます。 2泊あたりの宿泊料金:1.100バーツ(朝食を除く)。

メニューを勉強する機会を得ました。 ヨーロッパ料理とタイ料理が含まれます。 前菜、メイン、デザートの種類が豊富でリーズナブル。 料理はどれも安いです。 また、白ワインと赤ワインの両方の選択肢がかなり豊富であることも印象的です。 白ワインをグラスで注文してください。 味も良く、アルコール度数も12%と十分でした。 白ワインのボトルの価格が 700 バーツなので、これは本物のワインではないのではないかと疑ってしまいます。 ラベルをよく調べてください。 ワインはソーヴィニヨンブドウをベースに、リンゴとメロンのジュースを加えています。 フルーティな白ワインの中で、これはキャッスル・グリーク、モン・クレア、マルイソルよりも優れた最高の味を持っています。

それがカビンブリであることがわかりました ホテル ホテルとバー / レストランの両方で、快適な立ち寄り場所を探す際に役立ちます。 この非常に有益で有益な停留所の後、プラジャク ロードを再び渡り、ナッティ パークに入ります。 ナッティ・パークは今、本当に暗い光景だ。 レンタルバーもあり、ナッティパーク内のすべてのバーを訪れる人の数は片手で数えられるほどです。 ホワイトボックスのみが何らかのアクティビティを示しました。 今回と以前の訪問を踏まえると、私はここのバーのほとんどが存在するのが正しいのではなく、ナッティ・パーク全体の将来さえも心配しています。 大規模な投資家が、たとえばアパートの建設などでこの複合施設に興味を持ったら、ナッティ・パークはすぐに完成するでしょう。

建設中のザ・エイト・ホテル、ソイ・サンパン

昼と夜でも同じ写真ですが、訪問者数はナッティ パークに比べてかなり多いです。 Flowers Barは何日も休業しているため、おそらく家賃を払えなくなったテナントがいると思われます。 フラワーズバーの元テナントであるオイは、ファランのボーイフレンドとともにイギリスへ旅立った。 その後、彼女のアニメーターの XNUMX 人が事業を引き継ぎましたが、残念ながら成功しませんでした。 そしてどうやら彼女はタオルを投げ込んだようです。

唯一の本当のハイライトは、昼と夜の終わりにあるリトル・ハバナ・ビア・バーのようです。 ここには定期的にかなりの数の訪問者がいます。 このバーのテナントは業績が良く、この方法できっと生き残れるだろう。 しかし、リトルハバナのアニメーターにとって、すすぎは薄いです。 だいたい6~8個くらいはあります。 そして、すべての訪問者が女性に飲み物を与えるのに寛大であるわけではありません。 したがって、サービススタッフの構成は定期的に変更されます。

マッサージパーラーも悲惨です。 ハイシーズンの喧騒はここでは見られません。 私は何人かのマッサージ師やオーナーと話をしました。 どこでも同じ話。 今年は閑散期と繁忙期の客数にほとんど差がありません。 昨年のハイシーズンとの違いは顕著です。 そして、すべてのメッセージを拾ってみると、この現象は確かにうどんだけに当てはまるわけではありません。

前回のハイシーズンとのこの大きな違いはどのように説明できるでしょうか? その理由の XNUMX つは、これまでタイを休暇の目的地として予約していた観光客の関心が、フィリピン、ラオス、ベトナム、カンボジア、中国に移ったことである可能性があります。 ただの好奇心と、それらの国がどのようなものかを体験してみたいという気持ちからです。

おそらく、タイバーツの為替レートの高さ、またはユーロ安の影響もあるでしょう。 さらにタイ政府は観光客にとって魅力的なものを一刻も早く無効化することに全力を尽くしている。 例えば、パタヤやプーケットのビーチでのサンラウンジャーなどの禁止を考えています。 多くのビーチでの喫煙禁止も、潜在的な訪問者の少なくとも 30% には歓迎されていません。 誤解しないでほしいのですが、私は海に行く人ではないし、タバコも吸わないので、あまり気にしていません。 しかし、潜在的な観光客の多くはおそらくそうしているでしょう。

そしておそらくタイの観光イメージにプラスにならない措置はさらにあるだろう。 たとえば、ケータリング業界の閉店時間が早まるなどです。 それは、潜在的な裕福な観光客に(もう)タイに来ないという決断をさせるような対策の積み重ねに違いない。 これにより誰が利益を得ますか? そこにいるのは観光客、駐在員、年金受給者ではありません。

タイの論理はご存知でしょう。客が減れば、以前と同じ売上高を得るために価格を上げるというものです。 パナライ ホテルでは、以前は通常非常に良好な接続が可能でしたが、インターネット接続の状態も悪かったです。 おそらくコスト削減のため、多くのルーターを削除したのでしょうか? 携帯電話を介したインターネットがまったく機能しません。 何度ログインしてもダメ。 パナライのスタッフも電話でインターネットを利用することができず、その後、テオイは別の電話を買うべきだというばかばかしい発言が続きました。

これまでのうどんのハイシーズンの調査結果と感想です。 これらの印象の裏付けは、このブログの 26 月 XNUMX 日の記事にあります。

パタヤでは、12.000年に新しく完成したコンドミニアム2018万02戸が売れ残っていると報告されている。 XNUMX月XNUMX日の記事「なぜタイバーツのレートはこんなに早く下落するのか」に対する多くの反応は、誤った記述とは別に、今年はタイのハイシーズンが始まらないという私の印象を強めている。 以前の記事でも触れましたが、ソイサンパンでは大規模な工事が行われています。 アイリッシュクロックの向かいに大きな新しいホテルが建設されます。 最近ではこのホテルの名前も「ザ・エイト・ホテル」と呼ばれるようになりました。

オールド・イン・ホテルの向かい側にもホテルが建設中です(当初はアパートビルになると報じられていました)。 残念ながらまだ名前はありません。 ザ・エイトホテルともう一つの新しいホテルの両方が、今年のXNUMX月までに完全に使用できるようになるのではないかと期待しています。 設備や料金にとても興味があります。 それ以外はソイサンパンに大きな変化はありません。

新しい情報が入り次第お知らせします。

チャーリー www.thailandblog.nl/tag/charly/

 

「うどんのハイシーズンは?」への 5 件の回答

  1. ルネ・チェンマイ と言う

    チャーリー、
    有益な記事をありがとうございます。

  2. レオ・Th. と言う

    さて、チャーリー、ウドンの病院への訪問についてパジャマ姿の写真付きのアカウントを書いた後、特にダ・ソフィアで食べ物や飲み物を楽しむことができると読むのは良いことです。 ちなみに私の好みはサーモンステーキで、サーモンフィレよりもジューシーだと思うのですが、それはさておき。 パナライ ホテルのスタッフが友人にホテル内でインターネットを使いたいなら新しい携帯電話を買うようにアドバイスしたというあなたのコメントにはまた笑いました。これは典型的なタイの「論理」です。 私にとって、ウドンターニーに行くのは久しぶりです。 センタラホテルのレストランで何年にもわたって何度か食事をしました。 多国籍料理やタイ料理の選択肢が豊富にあり、私と私のタイ人パーティーの両方が満足するまでいつもそこで食事をしてきました。 さらに、ディナータイムには女性シンガーによる素敵なバンドの演奏がありました。 ウドンターニーは、例えば近くのプープラバット歴史公園を訪れるなど、トランジットで1泊か2泊するのに最適な都市だと思いますが、私にとってウドンは休暇の目的地としては適していません。 ここで記事のタイトル「うどんのハイシーズンか否か」に行き着きます。 昨年と比較して、バーツの価値はユーロに対して約 10% 上昇しました。 (15 年 2 月 18 日には 1 ユーロが 39,12 バーツでしたが、現在は 35,36 バーツです)。 また、タイでもインフレにより物価が上昇しています。 そのため、旅行先としてのタイは行楽客にとってかなり高価になっており、それは近年年金がほとんど上がっていないオランダの年金受給者にも当てはまります。 私の意見では、ウドンタニを訪れる「外国人」観光客は、ウドン地域のタイ人のパートナーと「ファラン」であることが多く、おそらく(義理の)家族はまだ訪問しているが、一晩滞在したりバーを訪れたりする市内への旅行である。そしてレストランも限られています。 そこで、現在建設中のホテルの稼働率がどの程度になるのかが気になります。 楽しいうどん旅行と、もちろん健康をお祈りします。 そしてもちろん、それはあなたの「仲間の作家」である異端審問官にも当てはまります。私は昨日タイのブログで彼の惨状を詳しく読みました。

  3. ピエトDV と言う

    都市の日常生活についての素晴らしい説明。
    私たちはこの街からそれほど遠くないところに住んでいますが、
    いつか必ず訪問します。

    時々、誰のためにあんなホテルを建てたのかと思うことがあります。
    あなたが説明した都市が建設中であるだけではありません。

    売上高が減るのは想像できます。
    また、支出についてはより慎重になっていることにも注目してください。
    それは多くのファランにとっても同じだろう。

  4. エルンスト@ と言う

    アイリッシュ クロックではおいしい料理も楽しめます。カビンブリ ホテルでは、いたるところに鏡があり、私を夢中にさせました。空港までの送迎サービスは素晴らしいです。

    • チャーリー と言う

      @エルンスト

      私はアイリッシュクロックに何度も行って、テラスでワインを飲みました。 でもそこで食べたことはありません。 食べ物についてのあなたのコメントを考慮して、すぐに試してみるつもりです。

      メットvriendelijke groet、
      チャーリー


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです