ファランは何もできない

フランソワ・ナン・レ著
で掲示されます タイ在住
タグ:
3 12月2017

ファランは何も知らないし、何もできない。 それはここでは常識です。 何かを作らなければならない場合は、本当にタイ人が必要です。 フランクを連れて行ってください。 (ここにいるほとんどの人にとって、フランソワは本当に発音が難しいので、彼らは私にフランクの洗礼を授けただけなのです。)フランクとミクは、マリーケ・ジェイコブスの長さ14メートルの旗を新しい家に持っていくつもりで、一緒にタイに移していました。飾るために。 土地が引き渡され、フェンスが設置され、建設が始まったので、言葉を行動に移す良い時期になりました。

ここタイでは、フレンクさんは必要な長さ 7 メートルを 7 本の竹の棒で組み立てる必要はありません。 XNUMXメートル以上の竹がたくさんあります。 ただオランダの細い竹よりも底の部分が少し広いので、地面に差し込むための管は残念ながらタイの竹には細すぎました。 幸いなことに、ポンさんにはまだ鉄パイプが転がっていたので、義理の息子が親切にもそれを真っ二つに切断してくれました。

ある晴れた朝、フレンクさんはナタを持って自然の中に入り、長さ7メートル以上、底の厚さは5センチメートル以下の竹を探しました。 7 メートルの高さを推定することは、特に真上から見た場合、思っているよりも難しいことがすぐにわかりました。 したがって、フレンクが最初に持ち帰った竹はわずか6,50メートルでした。 ただし、洞察の進歩はフレンクでも機能し、XNUMX 番目のステムは十分以上の長さでした。 側枝はすべて切り落とされ、節も痛んでしまいました。 次に竹を適切な長さに切断し、最初の旗の軸に挿入しました。 フレンクは鉄パイプの XNUMX つを地面に打ち込み、今度は旗を付けた竹を持ち上げてパイプの中に完全に下ろしました。 それはすべて計画通りに進みました。

その間、ミックは家に戻り、フレンクの仕事に完全に熱中していました。 それが彼に余分なエネルギーを与えたので、彼は適切なサイズの竹を獲得するために再びジャングルに入りました。 これも突起物を取り除き、寸法に合わせて切断しました。 さあ、新しい国へ。 ハイラックスは長いステムをうまく運ぶことができ、その有用性を再び証明しました。

基礎のために土地をたくさん掘っていました。 ポンと隣人のトゥイもそこにいて、すぐに熱心にハイラックスから竹を取り除き始めました。 彼らは同じように熱心に鉄パイプを拳で地面に叩きつけました。 フレンクがハンマーで叩くときに鉄を傷つけないように使った木片を持ってやって来たときは、すでに手遅れでした。 脚の端が内側に曲がっていました。

結果は推測できます。竹が合わなくなったのです。 すごい陽気さ。 あのファラン達はとても不器用だ。 厚すぎる竹を持ってやってくるのか、愚か者。 幸いタイ人は1ホールでは釣れない。 彼らは鉈を使って竹の外側の一部を巧みに切り落とし、出来上がりました。 少なくとも今は合っています。

フレンクとミックは旗をステムの周りでスライドさせ、力を合わせて旗を立ててパイプに滑り込ませました。 綺麗な白い雲と満月に近い月がとても美しい写真になりました。 それはフランクとミックをとても幸せにしました。 彼らが受けたあらゆる援助と同じように。 フランクとミクは結局ファランだから。 彼らは一人で成功するわけではありません。

「ファランには何もできない」への 14 件の回答

  1. ユルゲン・デ・キーザー と言う

    とても素敵な話で面白い話でした!
    結果は確実にあるかもしれません!

    • ロブ V. と言う

      私も楽しかったです。 🙂

  2. ルイーズ と言う

    この見出しは少し行き過ぎていると思いますが、タイ人はほとんどすべてのことに対して解決策を持っているか、見つけていると言わざるを得ません。
    水中の裸のうんこの上に電気を流して立ってみても、何も起こりません。
    そこに足を踏み入れると、すぐに縮れたパーマネントが完成し、それが生きます。
    彼らが「ポンプ室の何かを修理する」とき、私は時々震えを感じることがあります。
    水があろうとなかろうと、飛び込みましょう。
    めちゃくちゃにすることもできてフィニッシュは3回も価値がないと言わざるを得ません。
    電気の修理、ファランは本当にすべてをきちんとチェックする必要があります。

    クーン・フレンクとクーン・ミク、あなたがうまくいっているのは良いことです、その後の多くの悲惨さを救ってくれます。
    自分の住む場所の誕生を体験できてよかったです。
    旗竿のてっぺんにあるライトかな?
    自宅への方向を簡単に示すことができます。

    ルイーズ

  3. イルカ と言う

    多くのファラン人が理解していないのは、タイ語の「クン」は丁寧語であり、誰かに付ける名前ではないということです。 この場合、彼らはフランクに「クン」と言います。 しかし、その「クン」は単なる丁寧語であり、フランクはただのフレンクです... 。

    • フランソワ・ナン・レ と言う

      それを知らないファランを見つけるには一生懸命探す必要があると思います。 不必要な援助がタイ人だけから提供されるわけではないのはおかしい。

  4. イルカ と言う

    もちろん礼儀です…。

  5. レオ・Th. と言う

    はい、フレンク、一般的に言って、タイ人は人生において日和見主義ですが、西洋人はどちらかというと完璧主義者です。 タイ人は時々自分のスキルを過大評価するため、衝動的に行動してしまうことがあります。 しかし、それらは間違いなく、その「不器用な」ファランにとっても役立ちます。 新しいお家で頑張ってください!

  6. ティノ・クイス と言う

    タイ人がいなければ、私たちはタイで本当に無力になってしまうでしょう。 それでは、タイ人のコーン・フレンクとコーン・ミークに敬意を表しましょう。

    ぜひ情報をお知らせください。

  7. ヘンドリック・ホルスト と言う

    親愛なるティノ、一つ質問がありますが、そのタイ人の職人技や親切さに対して敬意を表すべきでしょうか?
    私は 69 歳で、本職は大工で、すべてを自分でやっています。 だから、ここタイではタイ人がいなくてもなんとかやっていけると思う。
    ごきげんよう。

  8. ダニエル VL と言う

    タイ人がいなければ、私たちはタイで本当に無力になってしまうでしょう。 それでは、タイ人のコーン・フレンクとコーン・ミークに敬意を表しましょう。
    ハサミで生地をカットすれば作業は完了です。または、もっと短いものを持ってきてください。
    何かを切断したい場合は、メートルを持って行きます。そうすれば、竹が短すぎることが現場でわかります。 最初に短いものを家に持ち帰って、最終的にはまた元に戻さずに、新しいものを切ることはできますか。
    次に、ファランに全員ではなく、この XNUMX つを攻撃させます。

  9. フランソワ・ナンレ と言う

    ハサミで切る…いや、タイ人の「助け」は要りません。 あなたはすでにタイのやり方を完全にマスターしています 🙂

  10. フランソワ・ナンレ と言う

    面白く書こうとしていることを十分に理解していない人も含め、すべての回答に改めて感謝します。 ブログが読まれているのを見るのはいつも嬉しいことです。

    • コルネリス と言う

      頑張ってください、フランソワ、私はあなたの物語を楽しんでいます - そして、読めない読者からのコメントも楽しみです………。

      • フランソワ・ナン・レ と言う

        そうですね、誰しも時々本を読むのが速すぎることがありますし、私のユーモアのセンスは常に理解できるわけではありません。 自分自身とミクのためだけに、私は書き続けています。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです