タイ人は倹約家

もちろん、多くのタイ人は賢明以上に借金をしています。 多くの場合、（高すぎる）車を購入するためですが、子供の勉強、肥料の購入、中小企業の立ち上げ、または予期せぬ出費など、必要に応じて購入する場合の方がさらに多くなります。

また、このイメージに影響を与えているのは、タイ人は今日の日を超えて考えていないという定期的に広まる物語であり、それが、少なくとも新型コロナウイルス危機の前には高収入だったが、そのお金がどこへでも飛んでいったバーテンダーの話で説明される。同じように簡単に。 しかし、ほとんどのタイ人はお金のために一生懸命働かなければならないため、平均的なファランが認識している以上にお金の価値を認識しています。 そして、彼らの環境では、老後に月600バーツでやりくりしなければならない人々や、人生のつまずきや不十分な社会サービスのために職を失った人々の例も無数に見られる。 タイ人は、可能であれば時々何かを脇に置いて、このような災害から身を守りたいと考えています。 その例をいくつか挙げていきます。

たとえば、月収10.000バーツのアシスタント教師を知っています。 彼女は質素に暮らし、まだ両親と暮らしており、子供もいないので、彼女にとっては十分すぎるほどです。 彼女は週に数回、家を失った人々から飢えたゾウ、そしてもちろん必要な仏教施設に至るまで、さまざまな慈善団体に自分の収入からお金を寄付しています。 さらに、彼女は教師としてアクセスできる利回り 4% の政府基金に投資しています。 株式投資もしたいとのことで、現在投資講座を受講中。 また、最終学年ですでに株を購入した学生も知っています。 もちろん、これらは XNUMX つの例にすぎませんが、両者が互いに独立して、一方的にこのことを私に話してくれたのは印象的でした。 おそらく、良い教育を受けたタイの若者の間での傾向です。

お年寄り

私の地域（イサーン）の高齢者が株式に投資している例を挙げることはできません。 通常、彼らは別の方法で保存します。 たとえば、私が知っている老夫婦の夫の推定収入は 30.000 バーツで、妻もおそらく美容師としての最低収入を超える収入を得ています。 車の購入に加えて、彼らは老後の保障として土地を購入することもあります。 しかし、一般の農家も資力があればそうしています。 たとえば、男性が田んぼで働きながらトラックの運転手として働き、妻が地元の市場で野菜を販売している家族があります。 それでも、彼らは時々追加の土地を購入することもできます。

しかし、タイで最も人気のある退職金は間違いなく金です。 それにはいくつかの理由があります。 例えば、田舎には銀行の支店がほとんどなく、田舎に住むタイ人の多くは都市を訪れることはほとんどありません。 その後、金は銀行口座の優れた代替品として使用されます。 ウボンのような州都だけでも、金の購入だけでなく販売もできる金ショップが数十軒あります。そこでの購入価格と販売価格の差は、コインの場合はわずか 3% 程度で、より人気のあるコインの場合はそれよりもわずかです。鎖。 その金は、質屋で一時的にお金に交換したり、知人からの融資の担保として使用したりすることもできます。 たとえば、私たちはかつて、融資の担保として一方的に金の鎖を受け取ったことがあります。 もちろん、このような担保があれば、確実にお金を取り戻すことができます。 さらに、金は、もちろん価格変動の影響を受けますが、その価値を維持する投資として約 3000 年にわたって証明されてきました。 その上、今世紀、金がどの証券取引所よりも優れたパフォーマンスを示していることを誰が知っているでしょうか？ そして、現在多くの中央銀行が率直に言って極端な措置を講じていることから、その傾向は今後何年も続くことが予想されます。

Goud

平均的なタイ人の金の所有権に疑問を抱く人は、ここ数カ月間、注意を払わず、金ショップの行列を見逃してきました。 その列に並んでいた人々は金を売るためにそこに立っていたのですが、その供給量が非常に多かったので、金を買うお金がなくなって閉店しなければならなかった金店もいくつかありました。 その金は最終的にスイスに売却され（タイは通常は金の輸入国であるが）、あまりにも大量に売却されたため、タイ中央銀行によれば、同月のタイの貿易収支の黒字に大きな割合を占め、さらにはバーツのレートが著しく高くなっています。 バンコク・ポストは、金価格の高さから金が大量に供給されたと報じた。 しばらく上昇が続くまで金を購入しない多くの西側投資家とは異なり、タイ人は金が安いときに購入し、高いときに売却するでしょう。 バンコク・ポストの内容は間違いなく正しいですが、それは部分的な説明にすぎません。

おそらく、売却の最大の部分は、困難な時代における資源としての金の機能に対する金所有者の訴えでした。 そして、ここ数カ月間、多くのタイ人にとって厳しい状況が続いており、生き残るために金の一部を収益化することを余儀なくされている。 なぜなら、金は主に投資ではなく、挫折に対する信頼できる保険だからです。 一部の経済学者が予想しているように、90年前にワイマール共和国で起きたようなハイパーインフレが西側世界にも到来すれば、この保証は非常に貴重なものとなる可能性がある。 そしてその期待は、現在の極端な貨幣創造と、多くの政府、企業、個人の現在の負債状況では中央銀行が金利を大幅に引き上げることは不可能であるという事実に基づいている。 40年前にインフレが醜い頭をもたげたとき、たとえば政府債務と住宅ローンの金利をオランダでは13％、英国では20％以上に引き上げることで、インフレをうまく抑えることができた。 そのような緊急措置はもはや不可能です。 ハイパーインフレが起こったとしても、それは私は予想していませんし、もちろん予測もしていませんが、可能性も否定はしませんが、タイの米農家は食料生産者としての立場と保有する金で幸運になるでしょう。 そして、無価値なユーロ、円、ドル、ポンドを持ったファランは、多くの場合、その米農家に依存することになります。 その後、役割は大幅に逆転します。 いつか本当に彼らが必要になるかもしれないので、今タイ人の同胞に親切にするもう一つの理由。

不合理な融資

最後に、タイの米農家からの不必要かつ不合理な融資の例です。 これについて私は、平均的なタイ人が無責任な借金をしているということを示したいわけではありませんが、不合理な行動の動機は平均的なファランの動機とほとんど変わらないということを示したいのです。 問題の米農家は裕福ではありませんでした - たとえば、車がありません - しかし、間違いなく彼を苦しめたのは、農家、妻、4人の娘に加えて、家族XNUMX人のメンバーの中で、彼が家計収入に最も貢献していなかったことでした。 さらに重要なことは、彼は若い女性に注目しており、彼女に好印象を与えたいと熱望していたことです。 彼は農業機械を購入することにしましたが、その資金は当然妻の土地を担保にローンを組む必要がありました。 妻はこれに反対したが、最終的には折れた。

お金を借りようという話もありましたが、当該村にはすでに十分な農機具があり、しかもかなりのお金がかかるので、妻はそれは無責任だと考えました。 農家の家族はついに資金調達に成功し、あと XNUMX 年が経ちました。 幸いなことに、最近まで返済と利息を期限内に支払うことができましたが、現在、支払いの遅延または不足による違約金が差し迫っています。 妻は心臓に手を当てましたが、幸いにも大きな量ではなかったので、あと一年は大丈夫です。 そして米農家は？ 彼女は現在妊娠しているので、彼は確かに彼女とうまくやっていたが、その間に彼女は農業機械を所有していることが必ずしも人生の成功を意味するわけではないことにも気づいた。

典型的なタイのようなものですか？ いいえ、私の高校の歴史の先生はすでに多くの支配者の行動を「女性を見つける」という意味の「チェルシェ・ラ・ファム」というスローガンで説明しました。 ジュリアス・シーザーからフランス王に至るまで、彼は周囲の女性たちを例に挙げることで、彼らの時々極めて奇妙な決断を説明することができた。 ちなみにその叫びは歴史家ではなく作家からのものだが、それはさておき。

その奇妙な行動はフランス国王に限ったものではない。 たとえば、ある知人は、若い頃、憧れの若い女性の好意を得ようとして、おそらく絶望的な試みで、体重を減らすために何キロも走ったということを、率直な気分で私に語った。 そして、女性の好意を得るために愚かなことをしたことを否定する男がいるでしょうか。 詳細には触れませんが、少なくともそうではありません。

読者に尋ねてください：女性もそれほど非合理的ですか？