バンコクは臭い街だった

ティノ・クイス著
で掲示されます 歴史
タグ: , ,
17 6月2017
ラーマ 1853 世 (チュラロンコン、1910-XNUMX)

ほとんどすべてのタイの家には、スリーピースのスーツを着て、山高帽をかぶり、手袋をはめた手をステッキの上に置いたラーマ 1853 世 (チュラロンコン、1910 ~ XNUMX 年) の肖像画が飾られています。

根っからの英国紳士。 旅する 彼は西洋文明に夢中になっていて、そうしたいと思っていました。 タイ その精神で改革する。

たとえば、彼はかつて、すべてのタイ人がヘッドギアを着用しなければならないと布告しました。 またある男性は、朝仕事に出かけるときに夫婦の家の前で妻にキスしなければならなかった。イギリスでそのような光景を見たからだ。 それはうまくいきませんでした。 しかし、彼はバンコクの清掃など、他の多くのことにも熱心に取り組んできました。 バンコクの悪臭と不潔さは彼の悩みの種だった。

うんちとおしっこ

19世紀のバンコクは、私たちが想像できないほど悪臭を放つ街でした。 しかし、彼らはそれとともに生きることを学びました。 うんちやおしっこは公共の場、運河沿い、通り沿い、川で行われました。 バンコクのワット・スタットの壁画には、裸足の男性が運河で排便している。 通り過ぎるボートに乗った陽気な声援を送る人々が彼に手を振った。 公共の場で用を足すことは受け入れられました。 ちなみに、それはローマの都市でも同様で、公衆トイレには20人まで収容でき、人々はおしゃべりしながら用事を済ませていました。 18 世紀のオランダのはしけでは、人々がお互いの排便について活発に話し合っていました。

貴族のプラ・バムラスナラドゥルは回想録の中で、子供の頃に運河で水浴びをし、その糞を洗い流さなければならなかった様子を記している。 人や動物の糞の山が道に転がっていました。 死体は腐っていた。 ポプヴェークという田舎道がありました。 ラーマXNUMX世自身も、かつてボーディン王子の宮殿前で男性が排便しているのを目撃し、その後警察に対し、より厳しい措置を講じるよう指示した。

裸の胸

ラーマ 20 世がバンコクの美化をいかに重要視していたかは、20 人の王子の任命を見れば明らかです。 ナリス王子は多くの死体を片付けなければならなかった。 マヒス王子は街並みから排泄物を撤去しなければならなかった。 そしてナレス王子は、まだ胸をはだけている多くの女性(そして男性)がヨーロッパの服を着るよう指示された。 (XNUMX年代まで、チェンマイでは胸をはだけた女性が一般的でした)。

公共の場で用を足した人は、罰金または懲役刑に処される危険がありました。 なぜ長年の習慣を変えるのかという抵抗がありました。 昔のバンコク(ラタナコーシン島)には1921か所の公衆トイレが設置されました。 より良い方向への変化が定着したのは、XNUMX 年に初等義務教育に衛生がカリキュラムの重要な科目として導入されてからです。

バンコクには未だに糞便を処理する下水システムがなく、汚水溜めと浄化槽があるだけだ。 バンコクは排泄物の湖に浮かんでいる。

出典: JSS、vol. 99、2011、p. 172以降

「バンコクは悪臭を放つ街でした」への 10 件の回答

  1. ブラムサイアム と言う

    新鮮なものではなかったに違いないが、ラーマXNUMX世の時代にはバンコクにはXNUMX万人も住んでいなかったが、今でもバンコクには約XNUMX万匹の犬が自分の都合の良い場所で喜んで排泄している。 ちなみに、私はタイ人の衛生習慣に満足しています。なぜなら、私がパキスタンのラホールにいたとき、男性たちがサルワール・カミエズの下でしゃがんで放し飼いにしているのをよく見かけたからです。 彼らはまだ衛生面に無頓着です。 いずれにせよ、現代のバンコクでは、そのようなことはもう(あまり)起こりません。

    • チャリオウ と言う

      1900 年頃のバンコクの人口は 200.000 万人から 500.000 万人の範囲です。 350.000 だったかもしれない、それが最良の見積もりです。 このうちタイ人は200.000万人以上、中国人は100.000万人以上、インド人は15.000万XNUMX千人以上だった。

    • ルード と言う

      私が子供の頃(50年代)、多くの家の下水も運河に排出されていました。
      したがって、オランダの開放下水道のために XNUMX 世紀まで遡る必要はありません。
      都市の下水道の多くは川に直接排出され、すべての廃棄物は処理されずに終わっていました。
      廃水の処理が始まったのはずっと後になってからです。

    • バート・シンメル と言う

      @Paul アムステルダムの裕福な人々の多くは、16 世紀以降、特にフェヒト川沿いに豪華なカントリー ハウスを所有していました。 アムステルダムの悪臭が耐えられなかったため、彼らは夏にそこに住み始めました。

  2. アレックス・オールドディープ と言う

    とにかくあのチュラロンコンは、西洋の習慣とその価値観を導入したかったのです…

    イタリア、日本、ドイツがその兆候を示していた当時、文化的な「指導者」を通じて帽子や手袋などの着用を義務付けたのはピブンソンクラム元帥だったと他の記事で読んだことがあります(例:タイのワイアット – 短い歴史 1982 年、2003 年)。 。

    チュラロンコンのあの陽気なイメージはいつもトゥーン・ハーマンズの『ベイダーが出て行く』を思い出させます。

    • ティノ・クイス と言う

      あなたは完全に正しいです、アレックス。 チュラロンコン国王も西洋の習慣を紹介するために出席しましたが、あの帽子やキスやキンマの禁止はピブンソンクラム元帥の発案です。 面白いのは、西洋から輸入された習慣の一部が現在、チアの文化遺産として美化されているということです。

    • ヘンリー と言う

      あなたは正しいです。 彼はまた、玄関先でキスすることや、すべての中国人はタイの名前を選ぶべきだとも勧めた。 スパイシーな詳細ですねw

  3. ヘンリー と言う

    彼自身も中国人だった

  4. ヘンリー と言う

    ここには、50 年代に独裁者ピブル ソンクラムによって導入されたラーマ XNUMX 世のものとされているものがあります。

  5. 速いジャップ と言う

    上半身裸で歩かなくなった女性と男性は、良い変化をもたらすのでしょうか? 意見がどのように異なる可能性があるか。 ちょうど、(高価な)建物内にないという理由で、屋台の食べ物、小さな市場の屋台、飲食店を禁止したい人がいるのと同じです。

    さらに素晴らしい記事ですが、私はあなたが当時のバンコクの汚さについて間違ったイメージを描いているとしか思えません。 多くの人は、学校で無批判なタイプの教師を通じて、国家が学ばせたいこと、つまり国家と国家が行うすべてのことは善であることを教えられ、行儀よく納税する国民奴隷になるよう仕向けられてきた。

    開放下水道の時代にはバンコクの通りにはクソみたいなゴミが溢れていたが、そんなことは全くなく、昔からクソバケツ、クソゴミ箱、クソカートがあったのだ。 開放下水道は非常にうまく機能し、主に廃水を排水するために使用されていました。

    人々が路上でクソをする必要がないということ、そう、人々がそのようなものを拾うのは素晴らしいことです。 私たちは皆、インドの一部の都市のような混乱を望むべきではありません。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです