10 月のブログ アンバサダー Kees Rade (XNUMX)
De オランダ大使 タイで、 キース・レイドは、オランダのコミュニティ向けに月に一度のブログを執筆しており、その中で過去 XNUMX か月間行ったことの概要を説明しています。
親愛なる同胞の皆様、
うだるようなオランダへ出発する前夜（霧雨の中の雨の中…）、前回のブログで予告した通り、短い夏のブログです。 簡潔に言うと、電子メール、訪問者、会議の量から、ホリデー シーズンが到来したことがわかるからです。 しかし、それは逆に、まったく何も起こっていないことを意味するわけではありません。
まず第一に、もちろんタイの政治分野の発展です。 私たちは現在、予算案の日を幾分思い出させる、前向きな発展のプロセスの真っ只中にいます。 プラユット首相の新しいチームが発表された今、「新しい」という言葉は相対的なものではあるが、この政府が議会に提出する声明とそれをめぐって行われる議論に注目が集まっている。 選挙プロセスやフューチャー・フォワード社が受けた扱いについてコメントできることはたくさんあるが、例えば政府の声明についてコメントするために野党に13時間以上の発言時間が与えられるのは良いことだ。 タイの新しくて爽やかなイメージ。 タイの民主主義のガラスが半分空か半分満たされているかについては多くの議論があるが、まさにその理由からEUは「バランスのとれた再関与」を決定した。 私たちはビジネスを行い、二国間協議を行っていますが、民主的プロセスの欠点には目をつぶっていません。 この姿勢はタイのカウンターパートには必ずしも理解されているわけではなく、彼らはよくベトナムのことを引き合いに出すが、ベトナムはタイに比べて民主主義の余地がかなり少ない国だが、EUは広範な自由貿易協定を締結したばかりである。 同様の声はカンボジアからも聞かれており、主要野党の締め出しによりEUが貿易上の恩恵を撤回することを検討している。 ブリュッセル（そしてハーグ）からの答えは、それは特定の瞬間の状況というよりはむしろ発展、つまり民主主義のプロセスがプラスの方向に進んでいるのかマイナスの方向に進んでいるのかということである。
さらに、私はここ数週間で1975回特別訪問をしましたが、いずれも東南アジアの歴史における物議を醸すエピソードに関連していました。 まず第一に、12 月初めに BBC と Netflix からの大規模な代表団を受け入れました。 彼らは、24年にオランダの若い外交官が大使館で働いていたときの状況を知るために私たちの敷地を訪れたいと考えていました。 この外交官ヘルマン・クニッペンベルクは、現代史で最も悪名高い大量殺人犯の一人、チャールズ・ソブラージの逮捕に重要な役割を果たした。 ソブラジ容疑者は、東南アジアを旅行していた西側の若い観光客を少なくともXNUMX人、おそらくはXNUMX人も殺害した疑いが持たれている。 彼は複数の国で投獄され、何度か脱獄も経験しており、現在はネパールに投獄されている。
このソブラジの生涯は非常に興味深いため、BBC と Netflix はそれに関するドキュメンタリー シリーズの制作を決定しました。 彼らは 2014 年以来、資料を収集し、主要な俳優にインタビューしてきました。 彼らは現時点では私たちの敷地内での撮影は考えていませんが、雰囲気を味わうには役立つと考えました。
私は彼らから、現在ニュージーランドに住んでいるハーマン・クニッペンバーグ自身も当時バンコクにいたことを知りました。 もちろん私はすぐに彼を招待し、23月XNUMX日にこの特別期間について詳しく話し合いました。 彼の集中的な捜査活動と粘り強さのおかげで、上司からの激励もタイ警察からのほとんど励ましもなかったにもかかわらず、どのようにしてソブラジを多数の殺人事件に結びつけることができたのかを直接学ぶのは非常に興味深いものでした。控えめに言ってください。 ドキュメンタリー自体にもとても興味があります！
最後に、多くの人が懸念しており、NVT バンコクが私たちの注意を引いているもう 30 つのトピック、悪名高い TM.XNUMX 形式です。 数週間前、私のフランス人の同僚はEU会議中に、タイのフランス人コミュニティから外国人ゲストの登録義務が最近積極的に監視されているという声を聞いたと報告した。 他の同僚は誰も同じような音を聞いたことがありませんでした。 しかし、それ以来、私たちは状況がいずれにしても不透明であるというシグナルをさまざまな側面から受け取りました。 多くの情報が英語で入手できないという理由だけで、オンラインでのゲスト登録もそれほど簡単ではないようです。 憂慮すべき状況ですが、私たちはまず EU の文脈で取り上げ、それから外務省の担当者と取り上げる予定です。 随時お知らせしていきます！
私たちは今年後半にタイの多くの場所を訪れ、現地のオランダ人コミュニティに再び会う予定です。 また、TM.30 フォームに関するお客様のご経験を伺い、領事サービスを提供することもできます。 プーケット、ホアヒン、パタヤ、またはチェンマイのオランダ人コミュニティ周辺で特別なイベントがある場合、可能であれば NVT の文脈で、計画の際に考慮できるよう、それについてお聞きしたいと考えています。
親切、
キース・レイド
わかりやすくて素敵なお話、ありがとうございました。
タイがオランダのように民主的に統治されることは決してないでしょう。 常にうまく機能するとは限らないため、これは必要ありません。 今起こっていることはすでにとても良いことです。 EUも感謝の意を表明すれば。 刺殺事件が起こる前は、毎日のように死者が出る混乱の状況だった。 今回の選挙では国民によって否決されました
EU加盟国が共同でTM30報告義務を盛り込んでいることは前向きなことだと思います。 TM28 も忘れずに持っていきましょう。
TM 30 イベントは、一部の入国管理局では完全に大惨事になりつつあります。 しばらく家を離れ、他の場所（空港、ホテル、ゲストハウスに到着時）に報告されたら、24 時間以内に TM 30 を提出する必要があります。 家主が拒否することが多く、その負担は借主（ファラン）に課せられます。 この古いルールを突然使用する事務所が増えており、「ルールを守っていない」という理由で延長を拒否する事務所も出てきている。 バンコクでは、TM 30 を処理し、罰金 (800 回あたり XNUMX バーツ) を徴収するための追加のカウンターも開設されました。 宿泊客、観光客、退職者、長期滞在者が「管理下にあるグループ」と宣言されたことは、徐々にばかばかしくなってきています。
TM 6 での入国時の住所報告、90 日間の報告、および必要に応じて年次滞在延長は、明らかにファランを「チェック」するには十分ではありません。 したがって、危険なファランに目を光らせるために TM 30 を追加するだけです。少なくとも私はそう感じました。 やや誇張されていることは承知していますが、一部の地域や一部の入国管理局では非常に似たような状況になり始めています。 他の人は別の経験をしているかもしれませんし、そうなることを願っていますが、TM 30 に関する全体的なことは、現時点ではさまざまなフォーラムで最も話題になっている問題のほぼトップにあります。
この現状に穏やかに対処するのは大使の義務だろう。 タイは現在、不利な為替レートのせいで多くの観光客を失っており、多くの人にとってTM 30イベントと長期滞在延長のための現在の財政手続きは、他の国に救いを求める理由となっている。 私自身、タイへの渡航・滞在を再検討したいと考えています。 しばらく（国内でも海外でも）離れているからといって、わざわざ入国審査に行く必要はないと思います。 オンラインでの報告は機能しないことが多く、郵送での報告は拒否されるか、必ずしもうまくいかないことが多いため、再び列に並ぶためには市内の半分を車で移動しなければなりません。 私はこのように扱われるのが嫌いで、もう本当に歓迎されているとは感じません。
タイ人が我が国に3ヶ月間、ましてやそれ以上の滞在を許可されるためには従わなければならない規則について疑問に思ったことはありますか? それを知っていると、歓迎されないという言葉も全く違った次元で受け止められると思います。
メッセージありがとうございます。結果が気になります。
EU加盟国が一緒にこれを取り上げても、わがままなタイは少しも気にしないだろう。
国は独自の法律を決めることができ、このTM30のナンセンスは、タイに潜伏している犯罪者やオーバーステイ者を捕まえたり、99.999%の一般人の大多数がタイに住むタイへの入国を阻止することを目的としている。楽しい。
オランダでも、安全を確保するためにプライバシーを放棄しなければならないと主張する政党もありますが、このブログの読者であるあなたがテロ行為の犠牲者になる可能性は、州で主要な賞を受賞するよりも小さいです。宝くじのほかにも、今日存在する最大の脅威であるがんなど、注目に値する問題があります。
タイや他の多くの国（オランダを含む）では、単に知識を集めてコンピューターに入力するだけです。知識は力だからです。このようにして、私たちは皆めちゃくちゃになっています。
多くの政府はインターネットの登場に満足していません。なぜなら、何十年も隠し続けることができたものが、今やすべて白日の下にさらされているからです...ああ、あの迷惑な野郎たち...新しくてより厳格なルールを考案する必要があるだけです!! ！
タイでは犯罪者の知り合いがいないので、外国人犯罪者の脅威を感じたことはありませんし、オーバーステイ者の問題もありませんし、たまたま知り合いの一人もいますが、誰にも迷惑をかけない素晴らしい男性です。
私はすでにかなり安全だと感じています。
カレルへのご挨拶
なぜ大使はイサーンやラヨーンなどの反対側ではなく、有名なホットスポットに再び行くのでしょうか、それともこれはNVTによって推奨されていないのでしょうか。
フランス人を除いて、EU の同僚の誰も TM30 問題について何も聞いていなかったことが注目に値します。一方、この問題は数か月間、さまざまなソーシャルメディアで最も議論されてきたトピックです。 これは大使館が国民からどれだけ離れているかを示しています。
したがって、これについて議論したいと考えてくれた Kees Rade に敬意を表します。
賛辞の理由は私にはわかりません。
クリス、
私たちの大使がこの問題について彼の同僚が聞いたことさえなかったにもかかわらず、この問題に注目を集めたいと考えているという事実自体が特別だと思います。
私は個人的に広報を担当しており、タイに滞在する限り入国管理とは何の関係もありませんが、絶え間ない報告義務は確かに多くの人にとって悩みの種です。 そして、さまざまな入国管理局も規則に独自の解釈を与えているという事実は、自分で滞在を手配しなければならない外国人にとって、決して楽なものではありません。
私は、特に以前の雇用主のことになると、非常に批判的になることがよくあります。 だからといって、私が必要に応じて肯定的な批判を表明することもできるという事実は変わりません。
私が投稿を正しく読めば、フランス大使はTM30の変遷を会議に持ち込んだことになる。 そして他の同僚は誰も、オランダ大使さえもこのことについて何も知りませんでした。
引用：
「他の同僚は誰も同じような音を聞いたことがありませんでした。 しかし、それ以来、私たちはさまざまな側面から、いずれにせよ状況が不透明であるというシグナルも受け取りました。」
私個人としては報告義務については問題ありません。 私が難しいと思うのは、同じことを複数回行わなければならないことです。つまり、特定のシステムが相互にリンクされている場合、人々は私がどこに滞在しているかをすでに知っている可能性があることと、技術的な通知（コンピューター、携帯電話、アプリ）が事実上存在しないことです。 多くのお店や Facebook などは、私の電話番号に基づいて私がどこにいるかを正確に知っています。 そしてプラユットもその曲を持っています（過去100年間で約10回）。 私が腹立たしいのは、住宅やコンドミニアムの所有者が記入する書類を提供しなかった外国人が罰金を科せられていることです。 外国人が家やコンドミニアムの所有者になるケースは限られています。
クリス、
ペテルフズ氏は、彼自身の言葉を借りれば、元大使館職員です。 したがって、彼はそれらのサークルで物事がどのように進行するかを知っていると思います。 したがって、彼の最後の文は、シロップでより多くのハエを捕まえるという考えからインスピレーションを得たものであると私は考えています。
このブログで私が驚いたのは、大使が大使館では非常に静かな時間が流れていると述べていることです。
では、なぜ大使館での最初の予約可能日が、規定の 5 週間ではなく、少なくとも 2 週間後になっているのでしょうか? 7月中旬にはXNUMX週間もありました！ 自分で試してみてください:
https://www.vfsvisaonline.com/Netherlands-Global-Online-Appointment_Zone1/AppScheduling/AppSchedulingInterviewDate.aspx
私の意見では、これは大使館の構造的な人員不足を示しています。 おそらく大使は雇用主にこの件を提起し、これは彼ら自身が定めた2週間のルールに3倍（！）違反していると主張することができるだろう。
TM30 メッセージについて:
私たち外国人（短期滞在および長期滞在）にできることは、30、2 日ごとに入国管理局に行き、別の州への 3 時間の旅から戻ってきたと言って、地元の入国管理局に TM25 通知を大量に送り込むことです。 あなたが他の州に滞在したという報告がなされていないのは、その州の宿泊施設のせいです。
申し訳ありませんが、リンクは次のようになります。
https://www.vfsvisaonline.com/Netherlands-Global-Online-Appointment_Zone1/AppScheduling/AppWelcome.aspx?P=Tg%2FSYPsRqwADJwz8N7fAvPi9V%2BRk9FnxfVU9W%2BoA82Q%3D
親愛なるTheoB様
私はペテルフズ氏を大使館で働いていた頃から今でも知っています。 しかし、彼の場合、大使館ではTM30の浮き沈みが観察されないことに私は注目に値します。 人々は明らかに眠っているか、この国に住む「普通の」外国人の利益をほとんど考慮していない。 後者については以前から気づいていました。
31月の初めに、私は妻のシェンゲンビザを取得するために大使館に予約を取りたいと思っていました。 最も早い日は、出発予定日の XNUMX 週間前の XNUMX 月 XNUMX 日でした。 大使館がすでに夏時間である場合、これは大使館がシェンゲンビザでオランダ人にサービスを提供したくないこと、および全員がVFS Globalに行くべきであることを示しています。
私はここで働いており、TM30 フォームに対処する以外にもやるべきことがあります。これも私ではなくコンドミニアムの所有者が記入する必要があります。
大使館の人員がまばらで、予測可能なピーク期間中に規模を拡大しないという事実は、以前TBで言及されました。 たとえば、大使館は人々がビザを取得するために2週間以内に大使館を訪問できるようにする必要があり、繁忙期と閑散期を考慮する必要があります。 それは起こっていないようです...full = いっぱいです。 したがって、大使館はビザ法に違反していることになる。 しかし、これに異論を唱える人はほとんどいないだろう。
そして、新しいビザ法が発効する2020年からは、2週間以内に大使館でお手伝いをする必要がなくなりました。 大使館は現在、特別なカテゴリーのビザが必要な人物のみを受け入れている。 通常の申請者は、VFS に行く必要があります。 申請者は、VFS が請求するサービス費用を支払うことができます。
(当時の) 義務的なサービスに料金を支払わなければならないというのは、私には奇妙に思えます。 BuZa がサービス費用を支払うのは論理的です。 しかし、利益を目的としたこのようなサードパーティが、どのようにして BuZa よりも安く機能するのでしょうか? 国民に責任を転嫁しなければ、ブザはいかなる譲歩もできない。 そして、ハーグがお金の蛇口を止めたため、余分な費用が最終的に人々に課せられることになります。 請求書を他の場所で支払うことで節約できます。
親愛なるロブ様
また、タイのような国では「汚職」を助長します。 大使館はオランダ側が請求できる費用について VFS グローバルと契約を結んでいると思いますが、もし VFS グローバルが来年 25 ～ 35% 多く請求したらどうなるでしょうか? 彼らは現在独占的な地位を占めており、大使館はすべてのシェンゲンビザ自体を再び処理することができないか、またはその予定がないように思われます。
私の場合入国管理局まで2時間（=500バーツ）かかるのが残念です。 地元の警察署で試すこともできますが、最終的にはシステムに送られることはないと思います。