質問者: マーティン
この質問はおそらく以前に行われたことがあるでしょう。しかし、私たち駐在員が国民年金や年金に対して支払わなければならない税金はどうなるのでしょうか？
年収が25万バーツ近くかそれ以上の場合、税率は30～XNUMX％になるとどこかで読んだことがあります。その後、ここ税務署で、支払った税金がオランダで決済されるように手配する必要があります。これは難しい課題であり、時間がかかるのではないかと心配しています。地元の税務署に登録する必要がありますか?
さらに、新しい二国間租税条約に関しては、まずタイとオランダの間の協議がどのように進むか見守る必要があるとどこかで読みました。
ちょっと緊張しますね。
ご返答といくつかの説明をお待ちしております。前もって感謝します。
ランマート・デ・ハーン氏の返答
こんにちは、マーティンさん
タイは所得税の課税に関して数少ない送金拠点国の一つです。これは、タイがあなたの所得に課税するのは、銀行の毎日の報告書で証明されるように、その所得が実際にタイに持ち込まれた範囲、およびタイがその所得に課税する権限を与えられている範囲に限られることを意味します。オランダの銀行カードを使ってデビットカードで支払いをすると、タイでの収入も得られます。
あなたが書いていることに反して、タイの税務当局はオランダの税をタイの個人所得税 (PIT) と相殺していません。オランダで源泉徴収されているが支払期限が切れていない給与税は、源泉徴収に関して税務当局/海外事務所から免除を受けていない限り、申告書（移住年のモデル M 申告書、その後モデル C 申告書）で還付しなければなりません。給与税のこと。
納税申告書を提出するには、実際に税務署に登録する必要があります。納税申告書を期限までに提出しなかった場合には罰金が科せられます。その後、後年度の納税申告をするように勧める税務署もありますが、それは決まった手順ではありません。
タイとの新しい条約が実際に締結されようとしています。この条約は現在、バンコクのオランダ大使館で署名の準備が整っています。この新しい条約では、オランダは源泉州税を規定しました。
新しい条約が発効した後は、オランダの賃金/所得税に対処するだけで済みます。個人的な義務に対する税額控除や控除を受ける権利はありません。つまり、オランダに住んでいる場合よりもかなり多くの税金を支払う必要があります。
AOW 給付金に対して支払うべき PIT には特別規定が適用されます。これについては、タイブログの 2 つの記事で説明しました。この目的については、以下を参照してください。
en
2 番目の記事には、AOW 給付金に関連してタイが認める減額の計算例も含まれています。ご自身で減額額を計算できない場合は、お気軽に下記までご連絡ください。 [メール保護].
Lammert de Haan、税務専門家（国際税法と社会保険が専門）。
– Lammert さんに税金に関する質問はありますか? お問い合わせフォームのみをご利用ください！ –
税金をどのように、いくら支払うかについても緊張していましたが、ピン川沿いのチェンマイ税務署で最大 0 倍の XNUMX バーツの税金を支払う必要がある、リラックスしたフレンドリーな方法を考えると、その必要はありませんでした。
私は国民年金と 2 つの年金をベルギーの銀行の口座に振り込んでおり、必要なものは Wise 経由でタイの銀行口座に振り込まれています。
私はバンコクの銀行からの通帳にある国際送金を税務署員に見せると、税務署員はあらゆる種類の情報をコンピューターに入力し、私がレジ係に持って行かなければならない紙を広げました。私の控除にもかかわらず金額を支払います。
どちらの場合も、税金は 0 バーツ支払う必要があることをコンピューターで計算してくれました。
ただし、申告書を記入してくれた別のカウンターの女性に管理費 35 バーツを支払わなければなりません。
私はタイで稼いだものに対してのみ税金を支払えばよいので、私がタイに持ち込んだ国際送金には興味がないと説明してもらいました。
これは、タイ語からの翻訳に関するコミュニケーションの問題か、役人の無能、あるいはその両方による誤解に違いありません。
しかし、私が本当に知りたいとは思っていなかったことが理解できるでしょう。
しかし、オランダの税務当局の職員とやり取りしたり、税金の申告や支払いを直接処理したりするのとでは、何と大きな違いがあるのでしょうか。
女性の一人の誕生日にクッキーが配られ、その後一緒に写真を撮らなければなりませんでした。階下には新鮮な果物を扱う屋台があり、そこでイチゴとマンゴーを買いました。
特に新しい租税条約が発効した後は、再び税金を支払う必要がないと言われて戻ることはないと思います。
そして、それについて誰も私を責めないと思いますよね？
ニーク、これはタイの税務当局があなたのために焼いてくれる甘いクッキーです。
そして、あなたはそれがどのように計算されるかについて心配するでしょう。何らかの理由で結果はゼロになり、それに満足します。当局は自分たちでこのように計算しており、ファランとしてあなたにはこの分野の知識があることが期待されていないため、彼らはもうあなたに対して何もすることができません。そうですね、あなたが示した数字をいじらない限り、そうではありません。公務員を大切にしてください！
私はコラート税務署でそのような経験をしました。 AOW と年金のみの場合、控除可能な費用は実質的に税金が課されないほどです。それは無償の労働であるため、「人々」は宣言を歓迎しないだろうと私に説明されました。納税を適切に行ったことを証明するために、再び TIN 番号が提供されました。 TH-NL間の新たな租税条約の可能性により、納税申告書の提出は過去のものとなるでしょう。タイでの生活も少しは楽になるでしょうか？
オランダが AOW と年金に税金を課しているのは正しいです。結局のところ、そのお金はすべてオランダから来ており、THはまったく関係がありません。妻と土地と家を購入し、タイへの譲渡税を支払いました。私は車を購入し、購入税と道路税（後者は毎年繰り返し発生します）を支払いました。購入するたびに 7% の付加価値税を支払います。ガス、水道、電気にも税金がかかります。より有名なレストランに行く場合は、同じ付加価値税を支払います。毎日および毎週の食料品にも VAT がかかります。言い換えれば、TH インフラストラクチャの私のシェアは、私がそこに住んでいるために使用しているため、非常に良好な状態にあります。あらゆるインフラの整備状況には驚かされることも多いですが。