重要な経済ニュース: 移住後の年金の換算が可能
21月2018
タイなど海外に住んでいる人も問題なく年金が支払われるようになりました。 以前は、これは不可能な場合が多かったです。 オランダ保険協会は、DNB、財務省、税務関税局と協力して、年金を受け取る顧客が海外に移住したり、海外に居住したりする際に経験する問題の解決策を見つけました。
問題は、年金または年金資金を定期支払いに変換するときに発生しました。 多くの場合、移住したオランダ国民は、支払い義務のある保険会社と新たな契約を結ぶことができなかったため、年金や年金の支払いを直ちに受け取ることができなかった。 その結果、年金または年金の支払いは税法上放棄として扱われ、税金が支払われることになりました。 これらすべては、移民したオランダ人が通常のように何年もかけて税務当局と和解するのではなく、一度に税務当局と和解しなければならなかったということを意味している可能性がある。
放棄した場合は、年金資本全体に対する税金と罰金を直ちに支払わなければなりません。 年金を支払った方がはるかに有利です。 これにより、何年にもわたって分割された税金をペナルティなしで支払うことができます。
契約書
障害は大幅に取り除かれ、発生段階と支払段階の両方が一定の条件下で保険会社との XNUMX つの契約とみなされます。 これは、移民したオランダ人はほとんどの場合、定期的に年金や年金を受け取ることができることを意味します。 この解決策は、プレミアム年金機関で積み立てられた年金にも適用されます。 明確な回答が必要なお客様は、ご自身の保険会社にお問い合わせください。
アライアンスには解決策があります 円形 捕らえられた。
出典: オランダ保険会社協会
親愛なるみんな、
それで私はこの問題を抱えています。 ！ 今年の初めに、私はこの件について国際税務関税局と連絡を取りました。 それが彼らが私に言ったことです。
- 給付金は放棄とみなされ、したがって 52% の税金が源泉徴収されること
-翌年に多すぎる税金を取り戻すことができます
– その 20% の修正利息が差し引かれます 11111( これは、ラオスに住んでいて、毎年約 4.000 ユーロの税金を払っているのに、何の見返りも得られないため、私はオランダ納税居住者であるため、理解できません。
-外国（？？）企業 3 社と、税務当局が承認する年金を受け取る協定が結ばれており、1 社とも連絡を受けました。 XNUMX 件のコメントが返されました。 会社はその協定を知らず、年金保険もありません。 他の二人からは何も聞いていない。
タイ、ラオス、ベルギー、フランス、ドイツ、香港の企業とコンタクトがありました。 彼らはこの種の保険を知りません。 一定の金額を入金して、たとえば月々の利息を支払います。 しかし、それはあくまでも貯蓄商品です。
だからとても興味があります
Groet
ジョン
ヤン、
3社どれだかわかりますか？
私もこの問題に悩まされました。
これは、根本的な原因を簡単に特定できないことを示しています。
– 保険会社は何年にもわたって海外の口座に支払いをしたくない（コスト）
– 保険会社は独立したアドバイザーを雇わなければなりませんが、あなたが住んでいる地域では見つけることができません。
海外ではそれがうまくいかないことを彼らは知っている
– 保険会社は、税務関税局が定期保険の適用を知っているため協力したくないと報告している。
特典が放棄される可能性がある
私の場合、たくさんの質問をした結果、12lijfrente.nl であなたを助け、問題を継続するために尽力してくれるアドバイザーを見つけました。
さらに、ヘールレンの税務当局からの多くの反対の後、最終的に申請が成功したため、私はこれらの定期的な支払いに対する非課税申請に 6 か月を費やしました。 それも興味深いので、また戻ってきます。
この給付金に対する所得税の納付状況はどうなっているのでしょうか。
これらはオランダで行うべきですか、それともタイで行うべきですか?
数日前の「タイへのブラボー」ブログでは、タイに住む多くのオランダ人にとって非常に重要なこのニュースの投稿で再び明らかなように、あまり言い過ぎたことはありません。
トリビュート！
タイに住んでいる人だけではありません。 もっと知っています。 また、私は年金を開始しましたが、これは一時的なものでしたが、現在は終了しており、オランダでの所得税も免除されていました。年金をオランダに割り当てる判決が出る直前でした。
ランマートさん、それがこの点に関して税務ファイルを調整する理由になりますか？ それとも、「Heerlen」の空き状況を考慮して待つべきでしょうか? それとも有名なシント・ジュッテミスまで待つべきでしょうか…？
原則として、年金支払いに対する所得税の課税は依然としてタイの管轄です（条約第 18 条第 1 項）。 この分配金がオランダで設立された会社の利益に課される場合にのみ、オランダはそれを課す権限を有します（条約第 18 条第 2 項）。
西ブラバント州ゼーラント州地方裁判所は約XNUMX年前、オランダがエイゴン社などから支払われた給付金に対して支払いを課す権限があるとする多数の判決を下した。 しかし、これらの記述がすべての保険会社に当てはまるというわけではありません。 この場合、税務関税局は常に、そのような支払いも利益に請求されていることを証明する必要があります。 結局のところ、条約は裁判所の判決によって変更されたわけではない。
したがって、私がタイの顧客のために行う納税申告書では、オランダが課税する権限を持っているとは事前に想定していません。 これまでのところ、それで問題が発生したことはありません。
間違いなく、再び書き始める時期が来ています。約 XNUMX 年半を経て、税務ファイルの改修が必要です。 タイブログでは数か月以内に税務ファイルが完全に更新されることを期待して、すぐにご連絡いたします (少しお待ちください)。
うーん、ランマート、あなたは私が何をしているか知っていますが、私は一年の終わり、たとえば秋までは書き始めないほうが好きです。 ご存知のとおり、私は今、年金のことを十分に考えています…。さらに、今よりももう少し近くに住むつもりです…。良い仕事には時間がかかります…。
かなりの改善です！ 回覧によると、資本がリリースされる際、より高い支払いを受け取るためにさまざまな保険会社と買い物をすることはまだ許可されていないが、これについてはまだ協議が行われていることがわかりました。 しかし、もう一つの問題は、多くの養老保険契約がおそらく 65 歳に達するまで加入していることです。65 歳は最近まで AOW と年金を受け取り始めた年齢でした。 この年齢は現在も引き上げられており、現在も引き上げられているため、被保険資本は XNUMX 歳で解除され、その後同じ保険会社で即時年金に変換する必要があります。 国民年金の開始日まで銀行商品を購入して貯蓄を続けることは（まだ）できません。
これは私にも当てはまるかもしれないので、注目していきたいと思います。
常設の権利についてはどうでしょうか。定期的に支払われる保険契約に預けることもできます。その場合、税金の免除を受けることはできますか?
コニメックス様
この記事が扱っており、解決策が見つかったと思われる問題は、源泉徴収給与税や国民保険料の免除を受けるかどうかとはまったく次元が異なる。
年金の発生期間中、人々はオランダに住んでいます。 支払いに関しては、保険会社と新たな契約が締結され、年金保険が年金支払いに変換されます。
あなたがまだオランダに住んでいる場合、これは何の問題も引き起こしませんが、現在オランダ国外に住んでいる場合、これは「国境を越えたサービスの提供」であり、多くの法的および税務上の複雑な問題を伴い、保険会社はこれに関心がありません。 。 さらに、すべての保険会社がオランダ国外での営業を許可されているわけではありません。
その結果、年金保険という素晴らしい商品が手元に残ることになりますが、これは大きな税金を課さなければ支払われません（もちろん、年額が足りないために税制上優遇されない年金保険に関するものである場合は別ですが）。範囲）。
そして、「国境を越えたサービス」の発生という問題の解決策も見えてきました。 簡単に言うと、最初の契約は、新たな契約を締結することなく、見越段階から支払段階に延長/変換されます。
しかし、なぜ自分の権利を年金保険会社に譲渡したいのでしょうか? 実際、スタンディングライトは「賃金の繰り延べ」という性格を持っています。 ただし、オランダとタイの間の租税条約には適切な年金規定が含まれているため、年金の支払いは条約上、年金の支払いとして扱われます。 （時間が経つにつれて）年金給付の性格を帯びることさえあるかもしれませんが、その場合、これは常設権利契約にそのように示されなければなりません。
注意してください: 年金の支払いと同様に、存続権を買い取ることはできません。 その場合、条約第 18 条第 3 項に違反する行為となり、52% の所得税と 20% の修正利息が課税されます。
すなわち、この条約は年金を「生涯にわたって、または固定もしくは決定可能な期間中に、固定の時期に定期的に支払われる定額の金額」と定義しています。
そして、もしあなたが今自分の保有権利を買い取って年金保険会社に譲渡すると、すぐにこれが「解約」とみなされる危険にさらされることになります。 私はそのリスクを冒す勇気はありませんが、それは何の役にも立ちません。
ランマート・デ・ハーン、税務専門家。