レポーター：ルイ
Ref： タイビザ質問番号 087/22: 90 日前の通知
フォローアップを送りたかっただけです。 オンラインで申請したのですが、予想通り90日後に何の説明もなく却下されました。 そこで今日、妻と一緒にバンコクのムアントンターニーにある入国管理局に行き、XNUMX分以内に無事XNUMX日以内の通知を受け取って出てきました。
受付の女性はローイエットローイエットについて何かつぶやいていましたが、妻は彼女の質問にタイ語でうまく答え、ミッションは成功しました。
サプライズが起こらないように、IDページのパスポート、ビザスタンプ、年間延長ページなど、すべてを確認するためにコピーを作成していましたが、必要なのはTM47、TM30、そしてもちろんパスポートだけでした。 残りの部分は無料でコピーしましたが、それについては尋ねられませんでした。
結局、2,5 分の訪問で 10 時間半の移動時間 (スクンビットから車) がかかりましたが、ソンクラーンに合わせてローイエットまで移動する必要がなくなってよかったです。 次回はオンラインでもう一度試してみます。うまくいけばうまくいきます。
返信 ロニーラティヤ
とにかくオンラインで試してみる価値はありました。 あなたは、決して知らない。 処方されたものと実際に適用されたものは異なることがよくあります。 次回からはオンラインで正常に動作するはずです。
でも、よろしくお願いします。 何かがどのように終わったかを読むのはいつも楽しいです。 残念ながら、このようなことはそれほど頻繁には起こりません。
注: 「この件に関する反応は大歓迎ですが、ここではこの「結核移民情報概要」の件名に限定してください。 他に質問がある場合、取り上げてほしいトピックがある場合、または読者向けの情報がある場合は、いつでも編集者に送信できます。 これだけに使用します www.thailandblog.nl/contact/。 ご理解とご協力をお願いいたします。」
90日
これに関連して、（私のように非移民 O ビザを所有している）タイに年間 180 日（2×90）未満滞在し、地元の入国管理局で延長を取得した場合にも言及したいと思います。延長は最初の 90 日レポートでもあります。 したがって、連続 90 日を超えてタイに滞在しない限り、180 日以内に別の通知を行う必要はありません。通知の第 2 段落から推測すると、「90 日を超えてタイに滞在する外国人は、2 日を超えてタイに滞在する外国人は、タイの最後の入国審査でパスポートに添付されていた通知」。 この通知の第 XNUMX 段落には次のように書かれています。
「外国人が一時滞在延長申請書（TM 7）を提出した場合、その外国人は 90 日以内に初めて、その申請書を在留届として使用することが許可されるものとする。」 ただし、外国人はその後XNUMX日ごとに報告する必要がある。」
念のため、私たちの専門家であるロニーに私の結論を共有していただければ幸いです。
ハキ
毎回どちらの方法で入力するかによって異なります。
「外国人による最初の滞在延長申請は、90日を超えてサウジに滞在する通知に相当する。」
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
最初の年次更新の場合、これも 90 日間の通知としてカウントされます。 次の通知は、最初の年間延長から 90 日後に行われます。 次の年次更新は最初にカウントされなくなるため、これは適用されなくなります。
タイを出国し、再入国して帰国した場合、帰国後 90 日以内となります。
したがって、次回の年次延長は初めてではなく、適用されなくなります。 90 日間は継続するか、入国管理局が新しい年間延長で 90 日間を 0 にリセットすることを決定し、次の通知は年間延長の 90 日後になります。
タイを出国し、新しい滞在期間で再入国する場合、つまり新規または数次ビザで入国する場合は、90 日間の新しい滞在期間も付与されます。 この最初の内線番号は最初の内線番号としてカウントされ、適用されます。
そしてそれは実際にあなたのテキストに書かれていることです
「外国人が一時滞在延長申請書（TM 7）を提出した場合、その外国人は 90 日以内に初めて、その申請書を在留届として使用することが許可されるものとする。」 ただし、外国人はその後XNUMX日ごとに報告する必要がある。」
「90日間で初めて」。 新たに90日間の滞在期間を設定して入国するときのことですか？
後者を適用することもできますが、90 日間の新たな滞在期間を取得する必要があるため、タイに行く前に数次ビザで入国するか、毎回新しい 90 回入国ビザを申請する必要があります。 その後、180 日を延長することができ、XNUMX 日を超えて滞在しない場合は報告する必要がなくなります。
しかし、実際には、これはお金のかかる冗談です。再入国は節約できますが、タイに来る前に必ずビザを購入するか、少なくとも数次入国を購入する必要があり、90日後の滞在期間を1900年に延長する必要があります。 XNUMXバーツ以前。
それでも、その年を1900バーツでホールドして1000バーツで再エントリーするよりは簡単です。
そして、ここで私たちが実際に話していることは…オンラインですぐに簡単に作成できる 90 日間の無料通知を回避することです。
オンラインでこの回答を入力するよりも早く完了します。 😉
もちろん、年間延長の 90 日前にタイに入国し、年間延長後 90 日以内に出国するという再入国を計算することもできます。
そうすれば、年間延長が 90 日間の通知と一致し、両方を同時に行うことができます。
ただし、これは、90 年の延長が 47 年目の延長の場合と同様に XNUMX 日の通知としてカウントされるのと同じではありません。それがたまたま一致しただけで、TMXNUMX を作成する必要がありますが、XNUMX 年の延長では行うべきではありません。 。
申し訳ありませんが、世間では「初めての滞在延長申請」ではなく「90日間で初めて」と言っていることを指摘しておきます。 そしてそれが大きな違いであると私は感じます。 でも次回はまた延長しなければいけないか聞いてみます。
そして、それが無料かどうかではなく、最初の「90 日レポート」も対面で行う必要があるという事実についてです。 最初の延長も最初の 90 日間の通知としてカウントされますか?
細かいことを言うように思われるかもしれませんが、そうではありません。
私の考えでは、「90 日間で初めて」という文言は、単に新たに取得された 90 日間の最初の延長を指します。
ビザで入国し、新たに90日間の在留期間を取得し、初めて在留期間を更新する場合に適用されます。
再エントリーによるエントリーは対象外です。 後者の場合、次の年次延長がいつ行われるかによって決まります。 それは 90 日後である可能性もありますが、1 か月後、または場合によっては 6 か月後である可能性もあります。
移民のウェブサイトにも書いてあるのと同じように
「外国人による最初の滞在延長申請は、90日を超えてサウジに滞在する通知に相当する。」
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
そしてもちろん、それは常に、新たに取得した90日間の居住期間の最初の90日間に行われます。 その後、これを「90日間で初めて」延長する必要がある。 したがって、これは60日間の滞在後にのみ可能になります。
たとえば、再入国で来て、年間延長の有効期限が切れるため、90か月後に延長しなければならない人の場合、「今年初めて」と記載されているため、90日のレポートとしてカウントされません。 90日間の期間」。 彼らは、これが 2 か月後の 5 日レポートにすでに適しており、XNUMX か月後に新しいレポートを作成するだけでよいなどとは実際には言いません。
最長でも、延長を申請するときに入国審査で 90 日のカウントが 0 に設定され (最近ではこのようなことが増えています)、およそ 90 日後に彼は 90 日を報告する必要があります。 到着後約4ヶ月程度
しかし、入国管理局がカウンターを0に設定せず、その後もカウントを続け、90か月後ではなく入国後6日後に報告する必要がある可能性もあります。
180 日未満の期間内に個別のレポートを作成する必要がなくなる唯一の可能性は次のとおりです。
– 次回の年次更新期間と 90 日のレポート期間がたまたま重なった場合。 ということで、180日の期間の半分が終わりました。 でも気をつけてください。 延長は前回の滞在期間に続きます。 90 日以内に通知すれば、その必要はありません。 これは、申請の日または通知の日に発効する場合があります。 180 か月の違いが簡単に発生する可能性があり、それでも 90 日が経過する前に報告する必要があります。 次の日付が来たら必ず XNUMX 日分の伝票で確認してください。ただし、計算してみると十分に可能かもしれません。
– ビザによる入国時に新たに90日間の滞在期間を取得した場合。 したがって、その 90 日間の最初の延長は、最初の 90 日間の通知としてカウントされます。
年間延長は必ず直接申請するか、旅行できないことを示す医学的証明を提出する必要があります。 そうすれば、誰かがあなたの代わりにそれをやってくれるでしょう。
90 日前に直接通知する義務はありません。 初めてでもありません。 最初の手続きは入国管理局で行う必要がありますが、他の人が行うこともできます。 その後、以下のことをオンラインで実行できる可能性があります。
1. 外国人本人が直接届出をする場合、または
2. 外国人が他人に届出をする権限を与えた場合
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
「外国人は、居住地にある入国管理局で自ら届出を行うか、他人に届出を行うよう委任しなければなりません。 その後、外国人は90日以内にオンラインサービスで通知を行うことができます。」
https://www.immigration.go.th/en/#serviceonline
ちなみに、あなたが入国時に引用した、そしてそれが私のパスポートに添付されていたというテキストを私は受け取ったことがありません
新規になりますが、もちろん過去 3 年間にタイを出国したことがありません。
英語の翻訳には常に注意してください...彼らはすでにタイ語の文章を独自の方法で解釈しており、それが作成された英語翻訳にも影響を及ぼします。