ダンサイの精霊祭り、ピタコーン

ダンサイの精霊祭り、ピタコーン

XNUMX 月初旬に、イサーンで毎年恒例のピ タ コーン フェスティバルが開催されます。 壮麗なパレードが行われる盛大な民族祭り。 オランダのカーニバルのパレードに似ていますが、テーマは幽霊と豊饒です。 特に男性の豊饒のシンボルに、ユーモアのセンスを込めてスポットライトが当てられています。

ピタコン祭りに行く途中

水曜日、高速道路を経由してバンコクに向けて出発します。 バンコク周辺の環状道路でバンパイン方面に右折します。 それから北へ、ナコンサワンへ。 80時にこの場所を通り過ぎたので、昼食をとることにしました。 私たちは道路沿いの小さなレストランでこれを行います。そこでは、ご飯の付け合わせをいくつかの鍋から選択できます。 男性XNUMX人でXNUMXバーツ。

午後XNUMX時にはすでにピサヌロークに到着しています。 特に非常に贅沢なものを持っているときは、これ以上は進みません。 ホテル 発見する。 トップラングホテル。 私のタイ人旅行仲間のサンは、交渉によって提示価格を 1.400 部屋あたり 1.200 バーツから 1.000 バーツに値下げし、朝食を廃止して XNUMX バーツにしてくれました。 すべての装飾とバスタブ付きのバスルームを備えた美しい部屋。 千仏がいる寺院を見下ろします。

ポイの滝

木曜日はまた早めに出発です。 道は山や谷を通って続いています。 美しい木造レストランでコーヒーをもう一杯飲みたいという誘惑に駆られると、ここがヴィンセント・レストランであることを示すメニューが表示されます。 カード上の画像は疑いの余地がありません。それはファン ゴッホの絵画です。 残念ながら、なぜ私たちの国家の誇りが故郷からこれほど遠く離れたところにあるのか、私たちは理解できません。 シンプルなコーヒーを注文すると、まず氷水の入った大きなグラスが届き、次にコーヒー、最後に小さなカップに入ったポットの紅茶が届きます。 そういうことです タイ 良い場所ではいつも通り。

200時、ポイの滝への道があることを示す標識が見えます。 私たちは休暇中ですが、まだその地域にいるので、見てみましょう。 幅の広い川に到達すると、ちょうど向こう側から車が川に入っていくのが見えました。 運転手はいくつかの岩を避けて方向転換します。 車は開いた窓の真下まで水中に沈み、その後再び浮上します。 どうやら運転手はどこに運転するかを知っているようです。 このオートルートの右側では、水が大きな岩の上を流れ落ちています。 あまり壮観ではありません。 次の滝は、ケーン ソパと呼ばれる滝です。 こちらはさらに大きく、壮観と言えるでしょう。 入場料は外国人20バーツ、タイ人300バーツですが、車込みでXNUMXバーツです。 結ぶロープはありません。 再び運転していきます。 ここの景色は美しいです。 確かにジャングルの大部分は伐採されていますが、森林、水田、ブドウ園、パイナップル畑などの多様性には目を見張るものがあります。

ホテル

XNUMX時にコーヒーヒルという場所に立ち寄ります。 XNUMX年代を生き延びられなかったタイ人のヒッピーがオーナー。 彼と彼の時代に関連した西洋音楽は聞くのが楽しいです。 コーヒーのほか、オリジナルのタイワインも販売しています。 このシャトーはカオコーと呼ばれます。 ハーブジュース、ハーブシャンプー、ハーブティーもあります。 一言で言えば、すべてが健康です。 車にほとんど乗っていないところで、土砂降りが降り出した。 ゆっくり運転すること。 しかし、XNUMX時にロムサックに入るとまた乾いてきました。

昨年パタヤの観光案内所で２つのホテルの名前を聞きました。 部屋は800バーツから3.000バーツの間です。 もう一方はあまりにも安いので、ほとんど信用できません。 まず、ロムサック・ナティルト・グランドという高級ホテルを探します。 確かに高価に見えますが、前の晩よりは安くなります。 Sun は、適正な価格を実現するために再度の試みを行う予定です。 私たちは彼に800バーツを超えたくないと伝えました。 彼は悲しそうな顔で戻ってくる。 800は不可能だ、と彼は言います。 いくらですかと尋ねます。 答えは695バーツです。

３時に階下のレストランでボリュームたっぷりの食事をとります。 体重100キロのマッサージ師がいるエレベーター内の写真が現実を正確に反映していることがわかります。 常に非常に体格の良い女性が歩いています。 私はそのことを考えるのが耐えられませんし、私の異性愛者の旅行仲間XNUMX人も考えることができないので、本当にひどいです。 後者は、私たちにサービスを提供するクスクスと笑っている女の子たちととても楽しいです。

ダン・サイ

金曜日の午前8.00時に私たちはすべてが始まった町、ダンサイへ車で行きます。 またまた美しい道。 山の頂上に沿って黒い雲が常に脅威的に動いているのが見えるので、さらに印象的です。 ロンサックからダンサイまでの距離は63キロですが、せいぜい10キロで雨に悩まされます。 XNUMXキロからXNUMXキロの間のキロメートル標識が印象的です。 それらはすべてそこにありますが、非常に遊び心のある順序で配置されています。 酔っぱらった道路労働者や視覚障害者のための社会雇用プロジェクト。 タイのこの地域ではどこにでも素敵なコーヒー店が見つかるのは印象的です。 おいしいコーヒー、高価ではなく、常に美しい点にあります。

ダンサイでは、まずプラタートシーソンラックという仏塔の前を通ります。 XNUMX 世紀半ばのもので、仏陀の遺物が納められていると言われていますが、私はそれを確認できません。 いずれにせよ、祭りの期間中、多くのタイ人がここでお供え物をします。 印象的なのは、チェディが建てられている広場に女性が立ち入ることを許可されていないことです。 小さな寺院への立ち入りも禁止されています。 タイではこれまで見たことがありません。 さて、ピタクホン祭りが開催される通りへ。 タイ語のパイは精霊を意味するので、これは精霊の祭りです。 この年中行事の起源は、古い神話の物語にあると言われています。

白象

ブッダの生まれ変わりであるウェッサントン王子は寛大な人でした。 彼はとても寛大で、ひどい干ばつで荒廃した隣国に父親の白象を譲ったほどだ。 白い象は魔法の力で雨を呼ぶことができました。 原住民はこの寛大さに激怒し、王子の追放を要求した。 しかし、王子は、彼自身に何も残らないまで、永久に亡命したままでした。 その結果、彼は悟りを獲得しました。 王と人々は深く感銘を受け、王子に戻ってくるよう頼みました。 帰国すると、彼は盛大な行列で出迎えられた。 そしてその行列はそれ以来毎年行われており、王子の寛大さから恩恵を受けたジャングルのすべての精霊も参加しています。

王子が干ばつの治療薬である白象を贈ったことから、この祭りは農民たちが雨を待つXNUMX月末かXNUMX月初めに開催されます。 乾燥した土壌を再び肥沃な状態に戻すためには、雨が絶対に必要です。 そのため、この祭りには豊饒のシンボルも用意されています。 そのような優れたシンボルは、もちろんペニスです。 参加者は全員、カラフルなスーツを着て、象の鼻が付いた大きなマスクを着用しています。 剣を手に持つこともあり、その柄はペニスである場合もあれば、単に木製のペニスである場合もあります。 着飾った少年たちはふざけて少女たちに近づくが、少女たちは恐怖して後ずさりする。 いずれにしても、タイは仏教国でありながら、幽霊に対する信仰も強いことが明らかになりました。 ちなみに上記お借りしました 情報 彼が私に送ってくれたチェンマイの地元新聞のショーン・ハウザー氏の記事。

木製ペニス

XNUMX時半、アクティビティの大部分が行われるワット・ポン・チャイに到着します。 確かに、同じような服を着た幽霊のグループが寺院の周りで踊っていますが、特に誰もが有名な自動車ブランドの名前が入った旗を持っているので、これは私たちにあまり感銘を与えることはできません。 スポンサースピリッツ、珍しい組み合わせ。 人間の身長のXNUMX倍もあるカラフルなスーツを着て歩き回るXNUMX人の人物も見えます。 XNUMX人には赤く塗られたドングリが付いた大きな木製のペニスが装備されており、もうXNUMX人には大きな髪の毛だけが付いています。 隣接する敷地では、仮面をかぶった小学生のグループが芸術的なダンスを披露しています。

誰が最高のパフォーマンスを達成するかを競うコンテストが毎年開催されます。 子どもたちはとても楽しんでいますが、両親がそれ以上に楽しんでいることは明らかです。 彼らの子孫は何度もデジタルカメラに向かってポーズをとらなければなりません。 結局のところ、それは写真家にとってのエルドラドです。 多くの人は美しい幽霊の隣で写真を撮られるのが大好きで、幽霊たちは訪問者と何度もポーズをとるのが大好きなようです。 私たちは歩き回ったり、ビールを飲んだり、地元のアイスクリームパーラーで巨大なアイスクリームパーティーを食べたりします。 明日はどこでどんなイベントが開催されるのかをお知らせします。 全体はXNUMX時に始まり、大規模なパレードが私たちが今訪れている寺院までさらに上にある大きな広場から行われます。

地元の幽霊

車でホテルに戻り、ダイニングルームで夕食をとります。 私たちは早めに部屋に戻り、早く寝ます。 土曜日は地元のすべての精霊にとって大切な日です。 XNUMX時に朝食なしでダンサイに向けて出発します。 私たちはXNUMX時にそこに到着し、パレードが行われる路上の空き地に駐車スペースを見つけました。 後で、これはあまり良いアイデアではないことが判明します。 まずは美味しいスープをいただきます。 それから私たちは行列が形成される広場まで歩きます。 隣接する大きな学校の運動場では、すでに母親の手で仮装をした子供たちがたくさんいます。 あちこちに大きな人形があり、人間の中身はありませんが、大きな性器が付いています。

私たちはこの機会のために特別に作られた特別観覧席に着席します。 私たちの向かいには、伝統衣装を着た少女と少年のグループが列に並ぶことを許可されるのを待っています。 XNUMX時を少し回った頃、王の肖像画を乗せた山車が全身黄金色に染まってやって来ます。 女子も男子も全員、車の前と隣に整列して並びます。 全体はフェンスを表しており、大きな広場をすべての交通に対して遮断しています。 XNUMX分ほど太陽の下に立った後、全員が再び座るように命令が出されます。

カラフルな光景

ピタクホン団体の公式ユニフォームを着て歩いている人もたくさんいます。 そして多くの警官や警棒を構えた兵士さえも。 後者は豊饒の象徴のためではありません。 みんなとても忙しいのに、何も起こらない。 おそらく市長が寝坊したため、すべてが延期されたのだろう。 しかし、ミュージックカーは必ずスポーツフィールドに乗り入れます。

大きなピタコンと水牛の扮装をした人々の間でランニング競争が行われます。 すべてが連動して、心地よい賑わいです。 このイベントにはすごくたくさんの人が来ていますが、白人の外国人はほとんど見かけません。 フロートはまだぼんやりと待っています。 再び、あらゆる種類のグループが発表され、どの学校のどのクラスが最も美しく最高のピタクホンのグループを提供したかを決定します。

信じられないほどカラフルな光景です。 XNUMX時頃に出発し、昨日もここに座ったこの通りのビアバーでビールを飲みます。 途中で車が止まっていないことに気づきました。 今は本当に人でいっぱいです。 時々、彼らはパレードがまだ始まっているかどうかを確認するために広場まで歩きます。 部分的には、まだ始まっていないため、彼らは戻ってきます。 XNUMX杯目のビールを飲み始めたとき、人々が目的もなく歩いているだけではないことが明らかになりました。 パレードが始まりました。 お金を払って見てみましょう。 美しい少女や少年たちが整列して山車が通り過ぎていきます。 ピタカホンの群れ。 個性的なピタコンがたくさん。 ミュージックカー。

悪霊

このお祭りはハロウィンに似ていると多くの文献で読みましたが、私にとってはカーニバルのパレードです。 素晴らしい、とてもたくさんの人が熱心に楽しんでいます。 年に一度、みんなで楽しみましょう。 毛皮でドレスアップし、マスクをかぶって、人工ペニスを振りながら踊ります。 私たちはこの群衆の間を歩いて車の場所に戻り、そこでサンに会いました。 私たちはここで立ち止まって見守ります。 私は最も素晴らしい幽霊と、もちろん最も美しいペニスを写真に撮ります。 誰もが立ち止まってポーズをとるのが好きです。 男の子の中には、あえてもう少し遠くまで行って、木製の交尾中のカップルを乗せた担架を運ぶ人もいるようです。 霊が喜ぶ限り、あらゆることが可能であり、許されます。 全身真っ黒になった少年と男性のグループが見えますが、おそらく悪霊でしょう。

彼らは女の子たちを怖がらせます。 彼らもかなり酔っているようだ。 それから泥の中に身を沈めた少年たちのグループ。 象徴的には、善霊が雨を通して乾いた大地に何ができるかを実際に美しく表現しています。 もちろん、彼らは私たちに手を差し伸べたいと思っています。 それが一体何を意味するのか。 パーティ - の時間です。

理解できないが、終わりがないように思える。 誰もがどこから来たのか、どこに滞在しているのかはわかりません。 確かなことは、彼らはぐるぐる回って歩いているわけではないということだ。 結局、私たちは車を方向転換して、行列に乗ることにしました。 サンも諦めて同行する。 通りから出て大きな道路に入るまでにほぼ XNUMX 時間かかります。 約XNUMX時間です。

DanSai の外に出ると、すでに静かな雰囲気が戻っています。 私たちは昨日コーヒーを飲んだのと同じレストランで食事をします。 大丈夫。 ロムサックを通り、ピサヌロークではなくペッチャブーンに向かって走ります。 大雨で停車せざるを得なくなるまで、私たちは走り続けました。 幸いなことにブンサンファンにホテルが見つかりました。 みすぼらしくて安いですが、汚くはありません。

日曜日はサラブリ経由でバンコク周辺の環状道路へ向かいます。 XNUMX時過ぎにパタヤに戻ります。