ロイクラトン祭り
ロイクラトン祭りは毎年 10 月に開催されます。 今年はXNUMX月XNUMX日。 文字通り、その名前は「クラトンを浮かべる」という意味です。
このフェスティバルは、水の女神プラ メー コーンカに敬意を表し、彼女に感謝の意を表し、彼女の領域を使用する許しを求めます。 クラトンを打ち上げることは幸運をもたらすと言われており、人生の悪いものを取り除き、白紙の状態から始める象徴的な行為です。
伝統によれば、この祭りはスコタイ時代にまで遡ります。 ナン・ノッパマスという名前の王の妻の一人がこの祭りを発明したと言われています。
伝統的に、クラトンはバナナの木のスライスから作られ、花、折り畳まれた葉、ろうそく、線香で飾られています。 人生の悪いものを取り除くために、爪、髪、コインの一部が追加されます。
現代のクラトンは発泡スチロールで作られており、バンコク市は 2010 年に 118.757 個を収集しました。 しかし、このようなクラトンは分解するのに50年以上かかるため、環境に優しく堆肥化可能なクラトンの使用が促進されています。 近年では、パン、ホテイアオイ、ココナッツの殻から作られたクラトンが導入されました。
2010年には党に9,7億バーツが費やされた。 2009 年には 1.272 人当たり平均 2006 バーツでした。 2007 年と 1 年には 2010 万個以上のクラトンがバンコクで打ち上げられ、946.000 年には 2.411 個以上が打ち上げられました。 44,3人を対象とした調査によると、XNUMX％がXNUMX代の若者がパーティー中に性行為をすると考えている。
(出典: Guru、バンコクポスト、4 年 10 月 2011 ～ XNUMX 日)
私自身の経験から付け加えておきますが、クラトンが打ち上げられる場所は、コインを集めて手伝い、いいお小遣いを稼ぐ少年たちでいつもいっぱいです。 大型の灯篭も登場します。 スワンナプーム近郊に住む住民は昨年、航空交通を妨げないようにそうしないよう求められた。
クラトンはどうやって作るのですか？
- バナナの木の幹を切り取り、スライスします。 ここがクラトンの底です。
- ジャックフルーツの木の葉を小さな針で下に取り付けます - 葉の先端が上を向くようにします。
- 下からはみ出ている葉の下の部分を切り落とします。
- クラトンの見た目をきれいに保つために、根元の側面にパンダナスの葉の細片を巻き付けます。
- 紫色のグローブアマランサスの花に爪楊枝の半分を刺します。
- クラトンの底に花を刺し、中央にティーライト用の小さなスペースを残します。
- クラトンに線香をXNUMX本差し込みます。
- 打ち上げの準備ができました。 クラトンにコインを入れます。 願い事をする。
ここパタヤでは毎年、ビーチでクラトンを打ち上げる多くの人々を見るのは美しい光景です。 この日、バーやレストランのスタッフの多くは美しい伝統的なタイの衣装を着ています。
残念ながら、今年は何十万人ものタイ人が集まるパーティーにはなりません。なぜなら、タイ人は洪水で全財産を失い、本当に祝うものが何もないからです。 ロイクラトンは雨季の終わりを告げますが、国の大部分で洪水は長期間続くでしょう。
前述したように、今年はパーティーが全面的に開催されるわけではありません。 タイの一部の地域では、ロイクラトンのすべてのお祭りがすでに中止されています。 私自身は、多くの犠牲者への敬意から、タイ全体で祝うべきではないと考える傾向があります。
しかし、「クラトン」は「水の母」である「メーコンカ」への犠牲です。 タイ人は、「クラトン」が流れ去ると、罪や不幸も消えると信じています。 「クラトン」が遠ざかるほど、そしてキャンドルが燃え続けるほど、将来の繁栄と幸福はより多くなります。 だからこそ、ロイクラトンを祝うことは多くのタイ人にとって本当に意味のあることだと私は考えています。 自分自身のために祈る代わりに、過剰な水の悲惨さをできるだけ早く忘れて、犠牲者に（少しの）幸運と繁栄をもたらすように女神に祈ることができます。
私自身も何年も参加していますが、今でも美しい光景で、非常に写真映えします。 多くのクラトンは、カップルがすでに去った後に水から引き上げられ、振って乾燥させ、少し装飾して、同じ価格で次のカップルに販売されます。 良い商売だ。