19年2020月15日より、オランダへの旅行を希望する人の入国条件が厳格化されました。 不要不急の旅行の入国禁止に関するEUの提案は2020年XNUMX月XNUMX日まで延長されました。オランダ内閣はこの提案を採用することを決定しました。
これは、新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐことを目的とした、第三国からヨーロッパ（すべてのEU加盟国、すべてのシェンゲン加盟国、英国）への不必要な渡航の削減に関するものである。
Wat betekenen de reisrestricties binnen de EU voor buitenlandse reizigers?
De Nederlandse overheid heeft het besluit van de EU overgenomen om de toegangsvoorwaarden van personen die uit derde landen naar Nederland willen reizen te verscherpen, tot 15 mei 2020.
Het gaat om een restrictie voor alle niet essentiële reizen van personen vanuit derde landen naar Europa (alle EU-lidstaten, alle leden van Schengen en het VK) met als doel de verspreiding van het COVID19 virus tegen te gaan. Dit betekent dat personen die niet onder de volgende uitzonderingspositie vallen, Nederland niet binnenkomen en dat aan hen de toegang zal worden geweigerd.
Kan ik Nederland nog inreizen?
De Nederlandse overheid heeft het besluit genomen om de toegangsvoorwaarden van personen die uit derde landen naar Nederland willen reizen te verscherpen tot 15月2020.
Ik ben een buitenlander en heb een toeristenvisum voor Nederland, mag ik inreizen?
Nee. Het gaat om een restrictie voor alle niet essentiële reizen van personen vanuit derde landen naar Europa (alle EU-lidstaten, alle leden van Schengen en het VK) met als doel de verspreiding van het COVID19 virus tegen te gaan.
Gelet op bovenstaande zal u de toegang geweigerd worden op grond van artikel 6 van de Schengencode lid 1 onder e.
Ik ben een buitenlander, maar ben visum vrijgesteld voor het inreizen in Nederland, mag ik wel naar Nederland komen?
Nee. Het gaat om een restrictie voor alle niet essentiële reizen van personen vanuit derde landen naar Europa (alle EU-lidstaten, alle leden van Schengen en het VK) met als doel de verspreiding van het COVID19 virus tegen te gaan.
Gelet op bovenstaande zal u de toegang geweigerd worden op grond van artikel 6 van de Schengencode lid 1 onder e.
Zijn er uitzonderingen, diegenen die wel mogen inreizen?
渡航制限は、以下のカテゴリーの人には適用されません。
- EU-burgers (met inbegrip van onderdanen van het Verenigd Koninkrijk) en hun familieleden;
- ノルウェー、アイスランド、スイス、リヒテンシュタインの国民およびその家族。
- 指令 2003/109/EC (長期居住者指令) に基づく在留カードまたは滞在許可証を保有する第三国の国民。
- 他の欧州指令または加盟国の国内法に基づいて居住権を得る第三国の国民。
- 暫定滞在許可証（MVV）を持つ人を含む長期滞在ビザの保持者。
- Andere personen met een essentiële functie of behoefte, waaronder:
- 医療関係者。
- 辺境労働者。
- 必要な場合に限り、物品の輸送に従事する人。
- 外交官。
- 軍隊;
- 国際組織および人道組織の職員;
- 家族と面会するやむを得ない理由がある人。
- オランダ経由で別の第三国への旅行を希望する乗り継ぎ乗客。
- 国際的な保護を必要とする人。 国境手続きが全面的に適用される。
- 人道的理由で入院した人。
Tot wanneer geldt deze restrictie?
Deze tijdelijke restrictie geldt tot 15月2020.
Ik beschik over nog een geldig Schengenvisum, mag ik Nederland inreizen?
Nee, wanneer het gaat om een niet essentiële reis en u valt niet onder de uitzonderingen, dan wordt u ook de toegang geweigerd op grond van artikel 6 van de Schengencode lid 1 onder e.
Ik ben in het bezit van een MVV. Kan ik naar Nederland reizen?
Ja, u valt in de uitzonderingscategorie. U kunt –indien mogelijk- naar Nederland reizen en u krijgt toegang.
Ik heb een transitvisum. Kan ik via Schiphol reizen?
Ja, u valt in de uitzonderingscategorie en mag, wanneer u in bezit bent van een reisticket naar een derde land, doorreizen via Schiphol naar een derde land.
オランダにいる親戚を訪問するやむを得ない理由があるのですが、どのような場合に例外に該当しますか?
Wat betreft de categorie personen die reizen voor noodzakelijke gezinsomstandigheden, gaat het om reizen in uitzonderlijke gevallen. Een uitzonderlijk geval is het bezoeken van een terminaal ziek familielid of het bijwonen van een begrafenis.
Het is bedoeld voor familieleden in de 1e en 2e graad. Dit omvat de partner en de kinderen in de 1e graad en de kleinkinderen in de 2e graad.
Kan ik van tevoren laten vaststellen of ik in een uitzonderingscategorie val?
Nee, dit is niet mogelijk. De grensbewaking zal bepalen of de uitzondering op u van toepassing is. Daarom raden wij u aan goed gedocumenteerd af te reizen. Heeft u vragen? Neem dan contact op met de IND.
Bron: NederlandenU