コロナウイルスへの注目を集める曲がネット上で増えている。 この曲はウイルスについて、特に守らなければならないルールについて歌っています。 インターネットでは、オランダやベルギーだけでなく、他の多くの国の曲も見つかります。 タイには独自のコロナウイルスソングが誕生しました!

タイ政府メディアは人気の「ルクトゥン」グループに特別な歌を歌うよう依頼し、その歌はソーシャルメディアで急速に広まった。 スーパーバレンタイングループが歌う「スーパースプレッダー」は、コロナウイルスの感染拡大を防ぐために家にいるよう人々に警告するハッピーダンスソングだ。

バイラルなミーム「ジェーン・ヌーン・ボウ」に便乗する試みとして、国営メディアは月曜日、スーパー・バレンタイン・グループの「スーパー・スプレッダー」(新型コロナウイルス感染症のパンデミック下での社会的距離の実践を促進することを目的とした曲)を特集した。 。

「新型コロナウイルス、約新型コロナウイルス、約私の名前はCoです。発熱と咳で来ています」とテキストには書かれている。 「「回復できない場合は死ぬ可能性があります/気をつけてください!」 それは膿瘍ではなく、新型コロナウイルスです! 」

下のビデオクリップでは、女性たちがフェイスシールドとフェイスマスクを着用し、XNUMXフィート以上離れて立っているのを見ることができます。

この曲はタイ語で歌われており、非公式の英語訳は次のとおりです。

ラララ、ララララ、ララララ ふざけるなよ

ラララ、ララララ、ララララ ふざけるなよ

 

スーパースプレッダー、スーパースプレッダー

新型コロナウイルスに感染したら、私たちは皆破滅するだろう

スーパースプレッダー、スーパースプレッダー

新型コロナウイルスに感染したら、私たちは皆破滅するだろう

 

新型コロナウイルス、約新型コロナウイルス、約私の名前はCoです。発熱と咳を患っています。

発熱、約発熱、約私の名前はフィーバー、咳と仲間と一緒に来ました

咳、約咳、約私の名前は咳です、私はCoとCoughを持っています

 

遠くに出ないでください。 家にいる

楽しいことだけを考えないでください。そうしないと、新型コロナウイルスに感染することになります

回復できなかったら死ぬかもしれない

気をつけて! 膿瘍ではなく新型コロナウイルスです

 

咳、咳、咳。 くしゃみ、くしゃみ、くしゃみ

病気が蔓延し、人々は運び出されなければならなかった

私たち全員が生きたいなら

自宅での隔離

この曲の起源と制作に関する詳細なストーリーは、次のサイトでご覧いただけます。

https://www.khaosodenglish.com/life/2020/04/14/govt-recruits-meme-superstars-jane-noon-bow-for-its-covid-19-song

6 Responses to “タイのコロナウイルスソング (ビデオ)”

  1. 親愛なるグリンゴ様、

    オリジナルはここで見ることができます: https://youtu.be/ScfvC25p_Q4

    これも面白いです: https://youtu.be/TbjPV-Z-qEo

    またはこれ: https://youtu.be/RNhxITKEuxI

    さらにもう19つの人気のCovid-XNUMXソング: https://youtu.be/yRbHl6mhddw

  2. pw と言う

    それでは、Arjen Lubach の曲でさらに何かをお楽しみください。 https://www.youtube.com/watch?v=mm2jnH5f2Yw

    • グリンゴ と言う

      ユーロビジョン・ソング・コンテストが中止になった今、コロナの曲を使った世界規模のバーチャル・フェスティバルを企画するのも一案かもしれない。

      この投稿はタイのコロナの歌に関するもので、いくつかのオランダ語バージョンとopがあります。
      https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2020/03/24/nieuwe-en-oude-liedjes-iedereen-zingt-over-corona
      ベルギー、フランス、ロシア、ナイジェリア、ドミニカ共和国、イギリス、アメリカのコロナソングを見たり聞いたりできます。

      どの国が勝つでしょうか?

      • グリンゴ と言う

        あ、言い忘れていましたが、日本と韓国も参加しています!

  3. タイ風シチュー と言う

    これも見逃せません: https://www.youtube.com/watch?v=2i5739DyxgY

  4. ピート・メイト と言う

    XE通貨でオランダからタイに送金した経験のある人、最初はAndroidでの為替レートを確認する側でしたが、現在はiPadでも表示されますが、最近ではタイへの送金も可能になりました。今日の2時です。 1000時間は35.354ユーロで2バスで、費用はかかりません。また、TransferWiseを使用すると、34.898時間でXNUMXバスも得られます。
    それが信頼できるかどうか知りたかったのですが、456ユーロで1000バーツの節約になります。
    あいさつピエト


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです