タイの(非)真実
初めてその国に行く場合、準備は必須であるだけでなく、その国とその人口についてもう少し詳しく知るための楽しい作業でもあります。
初めてという方も多く、 タイ 訪問者、または訪問したことのある人は、よく見てみると、当初考えていたよりも役に立たなかったり、重要性がはるかに低かった多くのアドバイスを読んだことになるでしょう。
寺院の床に足を後ろに向けて座り、靴を脱いで敬意を示すことは、ほとんど自明のことです。 タイ人は握手の代わりにおなじみの「ワイ」で挨拶してくれます。 しかし、手をあごに向かって高く組むほど敬意を示すという付け加えは、いささか時代遅れです。 もう誰もそんなこと考えないと思うし、ほとんどの人がいつものように組んだ手を鼻の上に置きます。
頭
頭も典型的なものですが、タイの鑑定家によると、そこには魂が宿っているので、体のその部分には決して触れてはいけないそうです。 もちろん、タイ国外やタイ国内の人々の頭をすぐに掴み取りたいわけではありませんが、正直に言うと、私はこのアドバイスを適切に評価できたことがありません。 親は子供の頭に触らずに、どうやって髪の毛を検査できるでしょうか? いわゆる「ノミ」は自分の目でもよく見る光景です。 確かに、タイの恋愛生活も公の場では非常に控えめだが、タイの若者は誰にも見られずに恋人の頭を自分の胸に押し付けてはいけないのだろうか?
生まれ変わり
輪廻転生は、仏教、ひいてはタイと定期的に関連付けられているもう XNUMX つの主題です。 たとえば、少なくとも観光アドバイザーによれば、タイ人はハエを傷つけたりはしないだろう。 犬がたくさん走り回っていて、迷惑だと思うほどです。 しかし、もしかしたら、あなたの曽祖父の幽霊がその犬に潜んでいて、あなたはそれを追い払いたくないかもしれません。 しかし、その同じ家族の魂がニワトリやカエルとして生き続けたらどうなるでしょうか? バケツの中で足を縛られた状態のカエルを何匹も見たとき、そんなことを考えざるを得ませんでした。
あなたの他の著作のほとんどと同じように、ジョセフのもう一つの素晴らしい物語。 私はそれらの噛み砕いたヒントを見ていつも大笑いします。 オランダやヨーロッパの私たちが足で物を指差すように、知らない人や親密な関係のない人の頭に触れるように、親密な関係にあるタイ人(親子、夫婦、二人目)と同じように、良い友達)決して電球に触れないでください…存在する違い…それらは私の目には単なるアクセントです。 タイでは靴を脱ぐ頻度が高くなりますが、私たちの場合はあまり脱ぎません。 また、個人や家庭によっても異なりますが、それらの違いの方がはるかに重要です。 家の中で靴を脱ぐよりもよくわかりません。 私はそのように育てられましたが、他の人は異なる習慣を持っています。
初めて実生活で義母を見たとき、私は良いワイを連れてきて満足したと以前書きました。 すべてを終える前に、私は大きなハグを受けました。 そのとき、彼らがやるべきこととやってはいけないことのすべてに夢中になる可能性があることに気づきました。
常識を働かせ、ありのままの自分でいて、周囲に少し注意を払えば、何が(不適切な)行動なのかを自分で理解できるでしょう。
タイの他の地域ではどうなのか分かりませんが、私が住んでいる村では、さまざまな高さで手を繋いでいます。
これは、鼻の高さあたりの指先から、頭を下げた頭のてっぺんに当たる手首まで続きます。
頭を触るのは少し違います。
お年寄りが子供の頭を撫でているのをよく見かけます。
大人の場合は少し違うでしょう。
でも正直に言うと、オランダではどれくらいの頻度で隣人の頭をなでますか?
若い人たちは間違いなく恋人の頭に触れるでしょう。
年配の人にとって、恋愛は主にスカートを上げてズボンを下ろし、すぐに終わるという印象があります。
宗教は決して意味をなさない。
肉食動物があふれる世界に対して、「汝、人を殺してはいけない」と彼は言う。
そして全世界が洪水に見舞われ、罪のない子供たちが溺死することも問題ではなかった。
それでは、親愛なる訪問者の皆さん、これからはタイの習慣や礼儀など気にせず、どうぞ!
これが意図ですか?
それはジョセフが書いていることではありませんか? 彼は準備の重要性について語りますが、(決まり文句の)アドバイスの多くはかなり不条理または滑稽なものであると述べています。 違いはそれほど大きくありません。私たちは多くの場合、同じまたは類似の規範や価値観(ヒューマニズム)を共有しており、残りについては常識を使用しているだけです。 準備は問題ありませんが、ソムタムは一部の旅行ガイドが信じているほど熱くは食べられません。