時間が経つ

今年、ホアヒンに滞在している間、何度もピーター・コーレワインの曲「You are Getting Old Daddy」のことを思い出しました。

確かにそうですが、あまり気にしていません。 結局のところ、年をとることには多くの利点もあります。 少し遅く寝て、少し長く休みます。 心の中の心配事はかなり減り、XNUMX時頃にはすでにハッピーアワーが始まります。 年金も国民年金も毎月きちんと期日通りに銀行口座に振り込まれます。つまり、生活はそれほど悪くありません。

次の休日の計画で急に忙しくなり、絶望的な気持ちでユーロの為替レートを眺めることがあります。 旅行日を決めて、お得な航空券を選ぶのに忙しい。 予約サイトをチェックして適切なホテルを見つけてください。 結局のところ、現在タイではビール XNUMX 杯にはるかに高いお金を払っているので、それは長さまたは幅に起因するに違いありません。 さらに、XNUMX ユーロで XNUMX バーツ以上を受け取った時代ははるか昔のことです。 思い返してみると、年金受給者の生活には明るい面は少ない。

かつて存在しました …

はい、私の人生にはかつて、タイでは私がまだきちんとミスターまたはクンと呼ばれていた時期がありました。 すぐにすべてがもう少し友好的になり、私は自分の地域の女の子や若い男性をファーストネームで呼ぶようになりました。 クンは彼らと一緒におじさん、またはタイの言葉で言うとロエン・ジョセフになりました。 まだ年齢差はありますが、正直に言うと、当時はそんな風には感じませんでした。 もうXNUMX年も経ちますが、当時と比べて元気がなくなったとは感じていません。 しかし…当時の写真を見ると、大きな違いがあることに気づきました。 髪の毛が薄くなり、大きさも逆転してしまいました。 その髪について、私は解決策を見つけました。 もう少し伸ばしてもらいました。 もう少しカジュアルに、ストールで重宝するならお腹を少し引っ込めます。 息が苦しくなるので、あまり長くはかかりません。

常連のお客様

ハヒンで借りた素敵なバンガローで一か月間過ごした間、私は使い走りの仕事を割り当てられました。 率直に言って、私は買い物が好きです、少なくとも食べ物を買うことに関しては。 そして、夕方に出されるものに気づかれずにスタンプを押すことができます。 ちょっとした趣味の料理人として、時々自分で料理できることは本当に嬉しいことです。 ホアヒンの大きな屋根付き市場では、彼らはすでにその奇妙な男のことを少し知っています。 まず、メニューを少し形にするために、野菜、魚、肉の点で提供されているものを調べてください。

私はすでに八百屋の一人と魚のおばさんと少し仲良くなったし、花屋のいわゆる常連客でもある。 誰もが私を見るといつも微笑んで、（あえて明かしませんが）パパと呼んでくれます。 彼らの経験では、それが名誉ある敬意を持った呼びかけの言葉であることはわかっていますが、それでも...

確かに、私には成人した素晴らしい息子がXNUMX人、孫娘がXNUMX人、そしてとても優しい義理の娘がXNUMX人います。 しかし、私の心の中ではXNUMX歳をはるかに超えている市場の売り子たちが私を「お父さん」と呼ぶとき、私はピーター・コーレワインの歌の歌詞を思い出し続けます。 できることはすべてやりたいと思っていますが、その方法がわかりません。 なぜなら、まだ速いのですが、すぐに疲れてしまうからです。 パパも年をとったし、パパも年をとったね。」