(PongMoji / Shutterstock.com)
Int: こんにちは、クン・プーです。 長い間連絡がありませんでした。 誕生日や新年などの用事があるとき、マスコミにタクシン兄との写真が数枚掲載されるだけだ。 しかし、正しく理解できれば状況は変わります。
プー: 私の兄は、北東部の貧しいタイ貢献党が今度の議会選挙で圧勝し、私の姪が首相になると確信しています。 それが起こり、それにはある程度のお金とエネルギーがかかりますが、タイではカードが異なります。 兄と私はもうすぐ愛する故郷に戻ることができるでしょう。
Int: でも、とにかくそれはできますよね？ 何があなたを妨げているのですか？
プー: そうですね、もちろんバンコク・ヒルトンに泊まるのが怖いです。 考えてみたまえ。 兄と私は刑務所にいる。 それは私たちのイメージにとっても、政治家全体のイメージにとっても良くありません。 チャドチャート知事もソイ・ノンタブリの交通渋滞が増えるのは好ましくないため、それを望んでいない。 私たちは他の多くの人々と同じように、XNUMX回かXNUMX回の恩赦を待つべきです。 私たちは模範囚なのでそれが保証されていますが、当面はドバイに留まりたいと考えています。 いいえ、バンコク ヒルトンはありません。 あなたが言ったように、私の兄はそれに対する解決策を見つけました。 彼は名前をトニー・ウッドサムに変更し、新しいタイのパスポートを申請した。 わたしもそうします。 私の名前はナンシー・アイアンマニーになります。 認識されることを避けるため、私たちは同時にバンコクに旅行しません。 完全にイメージチェンジするために、まず数ヶ月間韓国に行くつもりです。 あらゆる種類の美容整形を施して、トニーですら私を認識できなくなるようにしました。
Int: では、YouTube スターのナッティも、警察と司法を欺くために差し戻した 54 万バーツの大手術を受けているので、あなたは良い仲間ですね。
プー：自分で払わなきゃいけないから、そんなにお金はかからないよ。 靴やバッグを買うためにお金を貯めたいです。 私の兄は裕福かもしれませんが、ギグや出費もたくさんあります。 私も若返るのではなく、20歳は年上になりたいです。 私は何の理由もなくナンシーと呼ばれるつもりはありません。
Int: それは良いアイデアですね。 あなたの兄も、やがてあなたに新しい仕事を与えられると私に言いました。 あなたが外務大臣になるということですね。
プー: はい、もちろん彼はそれについて私に話しました。 教育、交通、防衛からではなく、外交からです。 ビジネスが好きです。 兄が私に教えてくれた方法でビジネスをすることです。もちろん違法ではありませんが、誠実さや倫理にはあまり注意を払わないでください。そうすればどこにも到達できず、貧しくなるだけです。 ドバイでは、残念ながらそのエリアを満喫することはできませんでした。 オンラインでは、友人と直接ビジネスを行うようには機能しません。 ここドバイでは、靴、バッグ、ドレス、ジュエリーなどを購入するための出張が主でした。 何かを買うのに十分なお金がありますが、長期的にはビジネスを理解することになります。 そしてビジネスはあなたを知っています。 だから、私は何か新しいこと、少し広い視野、買い物をする準備ができています。 そしてもちろん、外務大臣はこの激動の時代に多くの国を訪問しなければなりません。 あらゆる場所でビジネスを行い、ビジネスを訪問します。 国のための素晴らしい仕事。
Int: 首相として、あなたはよく旅行しましたね。 ラオス、カンボジア、インドネシア、イギリス、イタリア、パプアニューギニア、ニュージーランド、中国、香港、日本、韓国、ロシア、アメリカ、フランス、スイス、モンテネグロ、モザンビーク、ウガンダ、パキスタン、タジキスタン、モンゴル、クウェート、タンザニア：43年間で2カ国すべてを訪問。 もう外務大臣に見えましたね。
プー：はい、その通りです。 しかし、世界には他にも非常に多くの国があり、ドンバス、台湾、そしておそらくパタニなど、さらに多くの国が登場します。 そしてどこに行っても他の靴やバッグが売られています。 私は、人々がタイに対して間違ったイメージを持っているか、まったくイメージを持っていない可能性がある国々で、国の利益を守るために何度も旅行しました。 そして、それらの国の中には、兄がモンテネグロのパスポートを持って簡単に旅行できるので、政治的な問題について知ることができました。 私が外務大臣になったら、バンコクではあまり会わないでしょう。 多くの人にとって、これは安心できるはずです。
Int: 例えばプラユットの場合は?
プー: それは奇妙だと思うかもしれませんが、いいえ、プラユットにとってはそうではありません。 私がタイの首相だったとき、タイではバンコクに至るまで大洪水が発生したことをご存知でしょう。 プラユット率いる軍は犠牲者に多大な援助を提供した。 彼と私が一緒に軍用トラックに乗って水の中を走っている写真のコピーを今でも持っています。 将来、バンコクでは再び同じことが起こるほどの洪水が起こるだろう。 捕虜たちはクロンからゴミをそれほど早く持ち出しません。
イント: 古き良き時代?
プー: はい、でもその後はうまくいきませんでした。 まずめちゃくちゃに足を持ち上げられました。 私なら、黄色いシャツを着ていたという理由で国家安全保障会議事務局長を解任するなど、憲法に違反する行為を行っていただろう。 タイの公務員は政治化されており、それは常に起こっています。 しかし、私はそのために罰を受けました。 その後、私は首相としての職務を怠ったとして懲役5年の判決を受けました。 タイと他の国との間で米を売買する違法な取引については知っていたでしょう。 タイに約8億ドルの費用がかかる可能性がある取引。
Int: そうでしたか？
プー: 私が何年にもわたって訪れた国のリストを見てください。 私の同僚にすべての点をチェックする時間がまだあったと思いますか? もう米委員会に出席する時間がなくなりました。 さらに、兄のとりなしにより、信頼できる経験豊富な人々を奉仕団に任命しました。 腐敗しないとは言いません。 他に何をすればいいでしょうか？
イント: 分からないでしょう。
プー：私もです。 タイの裁判官による判決を批判することは法律で禁じられているので、本当の感想は述べない。 そうしないと、新しいお菓子の仕事を失うかもしれません。
Int: そういうふうに見えますか?
プー：はい、もちろんです。 もし、何もする必要がなく、全世界を見て、最高のホテルで寝て、最高のレストランで食事をすることができ、すべて納税者の負担でできる仕事に就いたら、感じ方は変わるでしょうか? 私もそうしていますが、費用は自分で支払わなければなりません。 弟のことをよく観察したほうがいいかもしれない。 彼はまだマンチェスター・シティを所有していた頃からクリスティアーノ・ロナウド（CR）のことを知っていたのだと思った。 そして私は先週、CR が新しいバージョンが欲しいという理由でプライベートジェットを売りに出したと読みました。 たぶん私にとって何か。 後でスタンプをもらうために世界中の空港のどこでも列に並ぶ必要はありません。
イント：そうやってみると……。
今回はインタビュアーとインタビュイーの間に何の接点もないのが残念だ。 私たちのカニが快適に感じているという考えが理解できなかったので、率直に話せませんでした。 彼女の政治については私にはあまり興味がありませんが、この女性にはハンドバッグやその他のファッションを買ったり、ステージでお菓子の仕事をしたりする以上の何かがあったのです。 AISでは、スタッフの話に耳を傾け、一歩引くタイミング（その道の専門家でなくても、自分の意志を押し通すのではなく、何かを渡すタイミングを知る）を知ることで、彼女は心から感謝されることが多かったように思います。ある飛行機です）。
タイの日常的な政策のように聞こえます。多くの場合、法律の範囲内で、必要なネットワーキングが行われ、常に美人賞が与えられるわけではありませんが、これまでの政府、役人、個人が行っていなかったことは何もありません。 上位に名を連ねる有名な古い名前には、今でも（政治的に）お互いに激しく対立している人たちでさえ、多くの類似点があります。 だからこそ、ネットワークとつながりの輪がパイを分割する方法を知っているのです。 一方はもう一方よりも少し庶民に目を向けています。 (これが、私が過去 XNUMX 世紀やさらに遡って政治を掌握していたほぼすべての人々のファンではない理由です)。
残念ながら彼女の家族については聞けませんでした。 どうですか？ 彼女が首相だったとき、自分の子供がひどい虐待を受けて精神的に打ちのめされ、「人々は望めば私についてあらゆる種類の醜いことを言うことができるが、私の家族を巻き込むのはやめてください」というようなことを言ったのを覚えています。
2013年から14年の黄色いシャツのデモ中、インラック氏はステープ氏とその仲間たちからひどい虐待を受けた。 残念ながらタイ語の歌詞を使うことはもう許されていませんが、それは「赤水牛」、「愚かな雌犬」（イートン校卒業生のアピシットはそう言いました）、そしてしばしば「売春婦」でした。 当時10歳だった彼女の息子「スパイク」も学校で侮辱された。 そして、彼女が自分自身については何も語らず、息子が耐えなければならなかった侮辱について語ったということは評価されるべきである。 彼女が感情的に反応したビデオを今でも見ることができます。 当時、ブログ読者は「ワニの涙だ」と言った。
はい、ティノ。
タイの政治家は言葉使いの洗練されたセンスで知られているわけではない。 これは双方に当てはまり、デモや選挙の際にも当然当てはまります。 オランダから引き継いだのか、それともタイからオランダから引き継いだのか？
インラックさんは尋ねられることを決して快く思っていなかった。
おそらくそれが、彼女の兄が選挙期間中にアピシットと公に議論しないよう彼女に強く忠告した理由でもあるだろう。