コラム：クン・タクシン・チナワット氏（元首相）インタビュー後編

Int: おはようございます、クン・タクシン、それともトニー・ウッドサムと言ったほうがいいでしょうか？

トニー：トニーって言うんですね。 皆さん、特にタイの人々に早くその名前に慣れてもらいたいと思っています。

イント: どうして?

トニー: 現在の憲法では、首相が合計 8 年を超えて統治することが認められていないことはご存知でしょう。 その規則は間違いなく私や妹のことを念頭に置いて作られたものだが、今プラユット氏はその規則そのものの犠牲になっているようだ。 現在の停職処分がどのように終了しても、プラユット氏は選挙後に首相に復帰することはない。

Int: でも、それはあなたにも当てはまりますよね？ 

トニー：はい、タクシン・チナワットとして私はあと4年間首相を務めることはできませんが、トニー・ウッドサムとしてはそれが可能です。 ですから、今度の選挙でタイ貢献党が勝利し、娘のウンインが首相になったら、私は正式に名前をトニー・ウッドサムに変更し、ここドバイのタイ大使館で新しいパスポートを申請するつもりです。 その書類があれば、私は安心して祖国に帰ることができます。 私の妹にも同じことが起こるでしょう。 彼女は新しいパスポートでナンシー・ウッドサムになります。

Int: そして、お二人とも空港で逮捕されると思います。

トニー：実際にはそうは思わないよ。 タクシンもインラック・チナワットももう存在しないからだ。 インターポールは、私たちをもはや見つけることができず、私たちに対するすべての訴訟を取り下げるとプレスリリースを出しました。

Int: そして、それはどのように続くのでしょうか? きっとそんなことを考えたことがあるはずです。

トニー: ははは、あなたはトニーをよく知っているようですね。 数か月後、2023 年末になると思いますが、ウンイン首相は内閣のいくつかの異動を発表します。 彼女は私を副首相、そして財務、経済、内務、農業の4つの大臣に任命しました。

Int: いずれにしても、納税者の​​負担でポスト給与とバン 3 台を節約できます。

トニー: いいえ、私は当然のことをもらっているだけです: 大臣の給料の 4 倍です。 そして、そのXNUMX台のバンを子供たちと妹に貸しています。

Int: でも、財布が 4 つって、ちょっと多すぎませんか? しかも最軽量でもありませんか?

トニー: いいえ。 私はすべてを手配することに慣れており、娘や息子もそれを知っています。 私はタクシンとして首相だったときにそれを実行し、成功を収めました。 同僚大臣全員がそれに満足しているわけではないことは承知していますので、私自身がこれら 4 つの省すべてで大臣を務めることが最善です。 そのため、閣僚理事会での議論は単純になり、おそらく不必要なものになります。

Int: はい、それは否定できません。

トニー: そして、物語はまだ終わっていません。 2024年末に娘が新たな内閣改造を実施します。 インラックは旅行が好きで、どこでもバッグや靴を買うことが好きで、副首相兼外務大臣に就任しました。 トニー・ウッドサムが新首相となり、4 つの閣僚ポストすべてを保持します。 オーストラリアでは秘密裏にできることは、タイでは公の場で確実にできる。

Int: このシナリオは、黄色いシャツからの大きな抵抗を引き起こすと思いませんか? そしてまた路上で戦うことになるのだろうか？

トニー: 私たちはその抵抗に先んじて努力するつもりです。 トニーはタクシンとは異なる首相となる。 トニーは、赤と黄色の間の既存のやや誇張された二分法を調和させようとします。 それを達成するには、すべての当事者が本当に望んでいることを行う必要があります。

Int: それはいいですね。 しかし、例えばあなたの人気の発祥の地である北東部の貧しいタイ人のために、あなたがやろうとしていることの例はありますか？

トニー: そうですね。 まずタクシンがその治世中にいくつかの判断ミスを犯したことを認めさせてほしい。 10つは、貧しいタイ人の起業家精神と彼らの批判的思考スキルに関するものです。 タイ人は疲れるよりも怠け者で金持ちになりたいと考えています。 本に没頭する代わりに、彼らは一日中スマートフォンをいじって過ごします。 タイ人は若者だけでなく高齢者も含めてXNUMX日XNUMX時間以上インターネットに費やしていることをご存知ですか？ Facebook、Instagram、IMO、Youtube、そして今ではTiktokも。 それは本当に賢くはなりません。

Int: でも、その仕事がすでに存在している場合、仕事があるよりも豊かになることもあります。

トニー: はい、そうですよね。 ちょっと魅力的なYoutubeとTiktokチャンネルがあれば、すぐに最低賃金を稼ぐことができます。 では、なぜ同じ金額を払って、工場やレストランで週 8 日、少なくとも 6 日 XNUMX 時間働く必要があるのでしょうか?

Int: それで、それについてどうするつもりですか?

トニー: 残念ながら何もありません。 タイはティックトックの国になりつつあり、実際の仕事はますます高学歴の外国人がやらなければならなくなるだろう。 それは、外国人がタイに来て働くことをより魅力的にする場合にのみ実現します。

Int: ウッドサム政権の先駆的な施策について考えたことがあるはずです…。

トニー：そうですね。 そして、それらの中には、新しいものではないが、一度も上演されたことがないものもあります。 外国人には無条件のビザが 1 件あり、毎年延長する必要があり (オンラインで行うことができます)、費用はかかりません。 1. 有給雇用の外国人は月収少なくとも 2 バーツを得る。 50.000. 外国人はタイの不動産を購入できます。 3. 外国人はタイであらゆる分野でビジネスを始めることができます。

イント: うわぁ……

トニー: そうだ、そうしなければならない。 私の分析では、タイ人の大部分はインターネットに熱中しているため、家の外で水牛と一緒に働くように説得することはできないということです。 人口の高齢化により、観光、物流、大麻栽培、漁業、ショッピングモールといったタイ社会の重要な分野を維持するには、外国人に頼らざるを得なくなる。 多くの独身で見捨てられたタイ人女性にとって、これは耳に音楽のように聞こえるに違いありません。 このようにして、今後数年間でタイの赤ちゃんの数も標準に達するようにしたいと考えています。

Int: それで、黄色のシャツが政府に反対するデモを阻止するにはどうすればよいでしょうか?

トニー：正直に言うと、君主制に対する際限のない崇拝と新自由主義的な考え方を除けば、黄シャツ団にはあまり具体的な特徴がありません。 はい、彼らは反レッド、反チナワット、反ジャトゥポルノ、反ナタウット、反スダラット、反ティーダ、反ムーブフォワードです。 しかし、それらは実際には何の役にも立ちません。 私は経済哲学として立憲君主制と自由企業にも賛成です。

Int: タイの赤は社会民主主義を意味するわけではないのですか？

トニー：いいえ、絶対に違います。 スウェーデンやデンマークなど福祉国家とも呼ばれる国と比較されることは考えたくない。

イント: なぜそうではないのですか? 研究によると、そのような国の人々はここタイよりもはるかに幸せです。

トニー: そうですね、そうかもしれませんが、汚職が少ない国でもあります。 そして、政府には多額の資金が関与しています。 タイでは今も将来もそうはいきません。 ここのシステム全体は、政府支出の約 25 ～ 30% を手数料、偽造紙幣や水増し紙幣などに費やすことを目的としています。黄色のエリートであろうと赤のエリートであろうと、エリートはそれを糧に生きています。 再び会計検査院によって監視される適切な管理システムは、ここの富裕層にとって死の宣告となるだろう。 黄色人たちは私がこれに手を出してしまうことを心配する必要はありません。

Int: 汚職の現状を永続させる以外に、富裕層のために他に何を用意していますか?

トニー: 現在の危機自体、富裕層にとっては祝福です。 多くの必需品やサービス（食料品、ガソリン、建築資材、ガス）の価格が上昇しているが、もちろんそれは富裕層にとっては大きな問題ではない。 そして収入も順調に増えています。 新型コロナウイルス危機と経済危機は、富裕層が残りの国民をより貧しくするためにでっち上げたと考える人もいるだろう。

Int: タイの富裕層にとってはそれだけで十分なのでしょうか？

トニー: いいえ、それだけでは決して十分ではありません。 新政府はタイで​​のカジノ運営を可能にする。 それが人々が望んでいることです。 そして、貧しい人ほど、一度に大金を手に入れたいという誘惑が強くなります。 私たちは、最低賃金の大幅な引き上げ（推定では 1 ～ 300%）と、すべての人へのベーシックインカムの導入とともに、これを実行するつもりです。

Int: より多くのお金、より多くの給料とカジノの間には関係がありますか?

トニー: はい、もちろんです。 そうでなければ、しません。 現在、タイ人はギャンブルのために借金をしています。 もうそんなことは望んでいません。 そこで私たちは彼らにもっとお金を与えて、彼らがもう借りる必要がないようにします。 その後、そのお金をカジノで使うことができます。

Int: セブンイレブンと同じくらい多くのカジノが存在するのでしょうか?

トニー：はははは、いえ、でもたくさんありますよ。 私たちはカジノが起業家の協同組合として設立されることを促進します。 私たちはすでにそのような協同組合のフォーマットと規約を準備しています。 10 人か 20 人の地元起業家がそのようなカジノを運営すると、給与の増加はカジノを通じてきちんと彼らに戻ってきます。 カジノではお金と同じようにボールも転がさなければなりません。 「冗談じゃないよ、みんな金持ちだよ」 それはオランダの政党「Counterparty」のスローガンではなかったでしょうか？ (https://www.youtube.com/watch?v=uwktszQbCdE)

Int: でも、そういうカジノって敷居が高すぎませんか？

トニー：カジノもホテルと同じように、アメニティ（さまざまなギャンブルのオプションの数）と立地に基づいて、2つ星カジノから5つ星カジノまで星で分類するシステムを導入します。 現在の違法カジノは、おそらく地元の起業家によって運営される 2 つ星のカジノになるでしょう。

Int：                  これらの計画はギャンブル依存症を増加させないでしょうか?

トニー: その依存症が今よりさらに大きくなる可能性があるのではないかと真剣に思っています。 しかし、タイ人の教育レベルを上げるのは不可能であり、時間がかかりすぎるため、カジノと大麻という別の方法でタイ人を幸せにする必要があります。 どちらも一流の観光名所でもあります。 でも、次のデート、素敵な若い女性とのランチデートの時間が来たようです。 今度話しましょうか？

イント：それでいいよ。 あなたはこの国について興味深いアイデアを持っています。 農業についてはまたお話ししたいと思います。