追悼：ディック・ファン・デル・ルグト（77）
ディック・ファン・デル・ルグト氏（1947年、ロッテルダム）が3月XNUMX日日曜日にバンコクの病院で亡くなったという連絡を受け取りました。彼の健康状態はしばらくの間悪かった。彼の友人によると、彼は「起きて」安らかに眠ったという。
タイにおける自然死後の行動に関する文書（読者投稿）
タイでの死
タイ在住のオランダ人が死亡した場合の多くの法的質問
ホアヒンでの AsiaOne 葬儀ディレクターによる午後の説明会で明らかになったことがあれば、多くのオランダ人や外国人がタイで死亡した場合の手続きについて疑問を抱いているということです。 火葬前、火葬中、火葬後の出来事の経過がある程度明らかであれば、法的な落とし穴や死亡時の落とし穴に対して十分な準備ができている人はほとんどいません。
自分で火葬を手配し、事前に料金を支払います
タイで外国人が死亡した場合、近親者は多くの規則に対処しなければなりません。 特に予期せぬ終わりが来たときのパニックは計り知れないものになることがあります。 病院、警察、大使館などに何を手配すればよいですか？ そして、遺骨や骨壺をオランダに送らなければならない場合はどうなるでしょうか？
あなたの終わりが近づいたとき、医学的にあなたに何が起こるべきですか？
考えたくもありませんが、私たちの人生も含め、すべてに終わりが来ます。 タイでは、仏教的な生き方と、医師や病院が患者を「お金を払う客」としてできるだけ長く生かし続けようとする傾向があるため、積極的安楽死は論外である。
タイでの死：どう行動すべきか？
オランダ人がタイで死亡した場合、オランダ大使館の援助が必要になることがよくありますが、常に必要というわけではありません。 たとえば、家庭内で誰かが亡くなり、タイで葬儀が行われた場合、近親者は地元の市役所に死亡届を提出するだけで済みます。 その後、市役所が死亡診断書を発行します。 この場合、オランダ大使館に通知する必要はありません。
タイでの死亡と輸送機関の釈放？
タイの死に関する広範な脚本が、私の疑問の多くに答えてくれます。 しかし、大使館からの輸送リリース文書に関して、次のような疑問があります。 この書類は、バンコクの警察病院から遺体を引き取り、経過観察が行われるタイの居住地に遺体を搬送するために必要となる。 大使館はこの証拠を法的関係に引き渡します。 これが入手できない場合、大使館はオランダの省庁に通知し、認証および翻訳された書類を提出する必要があり、オランダ人家族も関与することになります。 あらゆる労力と時間とコストの損失が伴います。
スキポールには独自の霊安室がある
毎年、約 2400 人の死者が母国に送還されるか、スキポール経由でオランダに連れ戻されます。 1997 年以来、スキポール空港は、親族が可能な限り威厳をもって別れを告げられるよう、遺体安置所を備えた世界で唯一の空港となっています。
タイでの死
人々があまり考えない、あるいは考えたくないテーマ。 したがって、ここに住む外国人と行楽客とを区別する必要があります。 後者に関する限り、彼らのほとんどは十分な旅行保険に加入しているため、悲しみに加えて、言葉が通じない国ですべてを手配するという大きな負担もありません。
オランダ人の主な死因は認知症と肺がん
15年には2016万XNUMX千人以上が死亡し、再び認知症がオランダ人の主な死因となった。 特に、認知症で死亡した男性の数は前年と比べて増加した。 さらに多くの人が転落により死亡した。 これは、オランダ統計局の死因に関する暫定数字から明らかです。
生前に火葬を手配する…
私が望んでいた「居心地の良い」火葬に関する記事は、かなり波紋を広げました。 そして何人かの知人に考えさせた。 常に浮かんできた質問は、「私はもうオランダの子供たちや親戚と連絡を取っていない」というものでした。 私が死んだ後も、このことで彼らに迷惑をかけたくありません。 タイでの火葬を事前に手配するにはどうすればよいですか?
私は（経済的な）事柄を適切に整理しましたか？
これは、タイ人のパートナーがいるかどうかにかかわらず、すべての駐在者が自問すべき質問です。 死は家族、友人、知人に大きな不安と混乱をもたらし、彼らはしばしば答えのない疑問に悩まされます。
ピムさんは安らかに火葬された
ホアヒンの有名なニシン養殖業者ピム・フンハウトさんは水曜日の午後に火葬された。 仏教儀式は、タイ湾に面した魅力的な場所にあるカオタオ寺院で行われた。
海外未亡人への給付金減額撤回
タイや他の国など海外に住むオランダ人の未亡人の遺族給付金は減額されない場合があります。
タイでの死
この記事では、オランダ人がタイで死亡した場合の手続きについて説明します。 私たちは駐在者/ペンションと観光客を区別します。
タイ駐在オランダ人の死亡シナリオ
タイに永住するオランダ人の多くはすでに高齢者です。 したがって、相続などのことは、自分がいないときに考えておくとよいでしょう。 最終的には、（タイ人の）パートナーにも十分な配慮をしてもらいたいと思うでしょう。