「まるで何も起こらなかったかのように」ウィッタヤコーン・チェンクルの短編小説
この物語は、前世紀の 60 年代終わりの都市と田舎の関係についてのものであり、おそらく今日にも関係があると思われます。理想主義的な学生の「ボランティア」グループが、イサーンの村に「発展」をもたらすために出発します。村の若い女の子が、何が起こったのか、そしてそれがどのように終わったのかを語ります。いかに美しい理想が常に改善をもたらすとは限らないことか。
「ミシガン・テスト」 – ワニト・ジャルンキット・アナンによる短編小説
この物語は、「アメリカ時代」として知られる 1960 年以降の時代に、主に米国で勉強を続けたいという多くのタイ人学生の願望についてのものです。これにより、年間最大約 6.000 人のタイ人学生が影響を受けました。タイに戻ると、彼らは多くの点で変化し、タイ社会に対する異なる見方を得ることができましたが、良い仕事に就く可能性も高まりました。しかし、そのような大きな一歩に向けてどのように準備すればよいでしょうか?必要な書類はどうやって揃えますか？そして実際に行ったほうがいいのでしょうか？
ワット・ワンラヤンクンの短編小説「星に届く前に」
反体制派とは、一般的な政治的、宗教的、社会的見解や政策に反対し、それらを変えようとする個人またはグループです。タイには歴史上多くの反体制派が存在した。彼らは何を達成できたのでしょうか？
タイにおける男女平等は依然として不十分である
ジャーナリスト2人が起訴、タイの報道の自由が圧迫される
13月112日火曜日、昨年XNUMX月にワット・プラケオの外壁の落書きを報道したとしてジャーナリストXNUMX名が逮捕され、短期間拘留された。数人のデモ参加者は、アナーキストのシンボル（Oの中にA）の後ろに取り消し線の数字XNUMX、つまり不敬罪条項を書いていた。 「私たちは自分たちの仕事をしただけだ」と写真家のナタフォン・パンフォンサノンさんは記者団に語った。
教育大臣：タイは規律と忠誠心について北朝鮮から多くを学ぶことができる
近年、カムシン・スリナウクによる 14 の短編小説がこの美しいタイのブログに掲載され、一部はエリック・クイペルスが翻訳し、一部は署名者によって翻訳されました。これらの物語のほとんどは、タイ社会の大きな変化の時期である 1958 年から 1973 年の間に出版され、1981 つの物語は 1996 年と XNUMX 年に書かれました。
進歩党前進党は解散するのか？
その可能性は高いです。憲法裁判所は最近、前進党（MFP）による刑法第112条の改革推進は立憲君主制を打倒する試みであるとの判決を下した。これにより、2023年の選挙で151議席の過半数を獲得したものの、前プラユット政権が任命した150名の上院からの反対票により政権樹立に失敗したこの政党の禁止につながる可能性が十分にある。議会に141議席を有するタイ貢献党が政権を樹立し、以前は反対派だったが、現在はエリート層の一部となっている。
狂信的な汚職撲滅活動家のスリスワン氏自身も恐喝の疑いがある
6 年前、私はこのブログでスリスワン ジャンヤについての話を書きました (リンクを参照: https://www.thailandblog.nl/Background/thailands-meest-kende-lastpak/)。彼は長い間、告訴して汚職と闘ってきた。それは政治的問題、公的問題、ビジネス上の濫用に関するものでした。現在、彼自身も恐喝の容疑で告発されている。
タイ警察が覆面を暴いた
数日前にサケーオ県で起きた殺人事件は、警察のスキャンダラスなアプローチによりかなりの騒ぎを引き起こした。これは孤立した出来事ではありません。私がこの話を伝える最良の方法は、バンコク・ポストの社説を翻訳することです。以下のソースを参照してください。残念ながら、社説でも述べているように、これは孤立した出来事ではありません。
タイ人の恐怖
スアン・ドゥシット氏の調査では、環境問題から経済不安に至るまで、タイ国民の1.273大恐怖が明らかになった。この詳細な概要は、2018 年に XNUMX 人を対象とした調査に基づいており、タイ社会内の懸念をまれに垣間見ることができます。提起された各問題には、提案された解決策が付属しており、それを自分で判断できます。
ブッダダサ・比丘、偉大な仏教哲学者
ダラ・ラサミ、XNUMXつの王国の間で影響力のある女性
ダラ ラサミ (1873-1933) は、ランナー (チェンマイ) 王国のチェットン王朝の王女でした。 1886年、シャム王国（バンコク地域）のチュラロンコン王が彼女に結婚を申し込んだ。 彼女はチュラロンコン王の他の 152 人の妻の中でもかなりの配偶者となり、後にシャムとランナーが現在のタイに合併する上で重要な役割を果たしました。 彼女は 1914 年にチェンマイに戻った後、文化、経済、農業の改革に積極的に関与しました。
タイの学校での暴力
タイの学校では身体的、精神的、性的な暴力が頻繁に発生しています。これに関してはほとんど何も行われていない。私の息子はタイの初等教育に8年間通いました。年に数回、先生は彼に「แบมือ bae muu」（低音、中音）「手を上げて！」と言いました。それから彼は手のひらをしっかりと平手打ちされました。多くの場合、彼にはその理由が分かりませんでした。このようなことは、他の学生の場合にはもっと頻繁に起こりました。私は数年間、僧侶学校で無料で英語を教えていました。ある日、私は校庭の真ん中で大勢の僧侶のグループを見かけました。学校の半数が見守る中、ひざまずいて上半身裸の修練者２人が３人の僧侶に殴られた。
古代シャムの識字能力と図書館
デンマークへの結婚移住、アフィンヤの物語
ティノ・クイスは、結婚移民に関するアフィニャ・ジャトゥパリサクルの個人的な感動的な物語を翻訳しました。 作家はコペンハーゲンに住んでおり、タイとデンマーク人の結婚とタイ人女性の移住について描いたシネ・プランベックとヤヌス・メッツの映画『ハートバウンド』に応えて作品を書いた。