ミャンマーのラインブエ出身の13歳のカレン族の少女、ノーポーは、ミャンマー国境にあるメーソートのレストランで働いている。 彼女は月に3.000バーツ稼いでいます。 これは彼女が自国で稼げる金額のXNUMX倍だ。
「私がここで働くようになったのは、ミャンマーにいる家族を養わなければならないからです。 両親がお金を払う余裕がなくなったため、私は学校を辞めました。 今では毎月約2.000バーツを送金しています。」
ナウは幸運だ。 彼女の上司は部屋と食事を提供し、彼女を虐待しませんでした。 タイの大多数の児童労働者についても同じことは言えません。 彼らは喫茶店、レストラン、マッサージパーラー、カラオケバー、売春宿で働いています。 大都会でも田舎でも。
多くのメディアの注目を集めた最も悲惨な事件の 12 つは、5 歳のカレン族の少女エアでした。 彼女はタイ人夫婦に誘拐され、家事をさせられ、拷問を受け、罰を受けると犬小屋で眠らされた。 XNUMX年後のXNUMX月、彼女はサディスティックなカップルの手から逃れることに成功した。 彼女の背中は火傷だらけで、左腕はもう使えませんでした。
多くの子供たちが物乞いを強いられている
チェンライ・ラチャパット大学に所属するペンシプット・ジャイサナットさんは、タイ北部の児童労働に関する調査に参加した。 603人の子どもたちのほとんどはミャンマー出身だった。 多くの子供たちは親に物乞いをさせられました。 「もし彼らが十分な金を要求しなければ、彼らは罰せられるだろう。 15 歳未満の少女の中には「エンターテイメント センター」で働き、学校に通うべき年齢でセクハラを受けている人もいます。」
この研究によると、ほとんどの子供たちは家事、カラオケバー、レストランで働いているか、物乞いとして路上で働いています。 家庭内で働く少女は児童労働者の大部分を占め、78% を占めています。 約95％の月収は4.000バーツ未満だ。 大多数は言葉と身体の両方で虐待を受けたと報告した。
国内の他の地域でも子供たちは虐待されています。 例えば、ミャンマーの子供たちの中には南部沿岸州の漁船に売られている人もいる。 ペンシプット氏によると、彼らは家に帰ることを許されていないという。
紙の上ではすべてがうまくいっているように見えます。ミャンマーとタイの両方で児童労働は禁止されています。 ミャンマーは2004年に国連国際組織犯罪防止条約に署名し、2007年に人身売買対策特別委員会を設立した。 しかし、NGOの推計によると、ミャンマーから今でも毎月XNUMX人の子どもたちが仕事を求めて国境を越えている。 ミャンマーからの外国人労働者の総数のXNUMX分のXNUMXは子供です。
タイに対する2013年の壊滅的な米国人身売買報告書は最近、人身売買と児童売買との戦いにおけるタイの実績の低さを裏付けた。 ことわざにあるように、「グラスを飲み、おしっこをしただけで、すべてが現状のままだった」ため、すぐに改善が見られる可能性はあまり高くないようです。
（出典： スペクトラム、バンコクポスト、 30 年 2013 月 XNUMX 日)
言葉にならないほど悲しいことですが、残念ながらこれはタイだけで起こっているわけではありません。 アフリカ、南アメリカ、そして国内に近いいくつかの東側諸国はどうでしょうか。 これらの子供たちは残りの人生を「破壊」されます。 しかし、それはディックが言うようなものです：「彼らはグラスを飲み、おしっこをしましたが、すべてはそのままでした」。 私の知る限り、それは20年は耐えられます！
言葉のジョークをコピーするのは悪いことではありませんが、ガラスのおしっこワックスを作成者である Youp van het Fence Dick に帰したほうがより楽しく、より公平かもしれません。
@ Theo Hua Hin この表現は 1728 年に遡り、ヴァン・デイルは 1914 年から言及しています。輪廻転生を信じない限り、ヴァン・ト・ヘクは実際にはその時生まれていません。
ディック、農夫はグラスを飲み、おしっこをしましたが、すべてがそのままのままでした。
悲しい児童労働。 もう少し長くここにいるなら、定期的に会えるでしょう。物乞いをするつもりはありません。 カンボジアとの国境にある大きな市場を訪れれば、そのすべてが起こっているのを見ることができます。 子供たちと女性が最初に来て、あらゆる種類のものを提供します。 その後、同じ子供と女性が男性/所有者によって提供されます。 お金はすぐに支払われます。 その市場に行って、車やバスに乗っていると、彼らはアリのように襲いかかってきます。