バンコク都庁(BMA)は、バンコクのソンクラーン祭りを短縮し、XNUMX日間ではなくXNUMX日間祝うことを決定した。 これは、国が対処しなければならない干ばつと水不足に関連しています。

今年の祝賀のテーマは「伝統的なソンクラーン」で、自治体は住民が水の使用を控えめにしたいと考えている。 その前に、宴会も夜21.00時に終わります。

セントラルワールドデパートはBMAと協力し、活動をシーロム通りエリアに限定する意向を示した。 BMAはまた、アルコール摂取量、火薬、武器の使用、ほぼ裸で歩き回るなどの監視など、これまでの先鋒体制を維持したいと考えている。 市は今年、ソンクラーンが円滑に実施されるよう、警察と軍人を増員する予定だ。

これが全国的に、特にパタヤでどのように実施されるかはまだ不明です。

9 Responses to “水を節約するためにバンコクのソンクラン祭りが変更されました”

  1. John Redfern と言う

    ここドンケオ(チェンマイ)では、地方政府が水不足について住民の注意を引く計画を考案しました。
    1、2日前から朝から消防車が通りを走り、路面は大量の水で濡れたままになっている。
    もちろん、水は XNUMX 分後に蒸発しますが、それでもよく冷えるので、市民に不足に対処する方法についての良いアイデアを与えます。
    ちなみに消防車の後ろには「消防救助」と大きく書かれた救急車もいます。
    これの目的が何なのかは私にはわかりません。

  2. レオ・Th. と言う

    水不足であろうとなかろうと、ソンクラーンは将来一日に制限すべきだと思います。 そしてバンコクだけでなくパタヤでも事態は文字通り狂い、特に外国人が7日から10日間優勢になっているようだ。 みんなが「お祭り」になることを願っていますが、私には一週間は多すぎます。

    • ピーター と言う

      ソンクラーン祭りが外国人が暴れまわる大規模な水を浪費するパーティーに変質しているのであれば、タイ政府がその悪法に取り組むのは良いことだろう。

    • ヴァン・ホルン と言う

      それから水の中に氷の塊を入れて水を冷たくするのが好きな人たちです 例えばバケツ一杯の水をスクーターのライダーに強制的に水を吹きかけるのです 特に私、ソイ・ベカオです 車や自転車で通り抜けるのは地獄です 間違いなく「私も歩いて市場に行くんです。転ぶ人も結構見ました。18人乗りのバンには、小さな子供も含めて人がいっぱいで、冷たい水をかけられて息切れしています。全力で」 「何百リットルもの水がバンに投げ込まれます。そして、知恵遅れの観光客、そして間違いなく長期滞在の外国人も、完全に狂ったように水を投げます。また、多くの場合、ひどく酔っぱらっていて、完全にヒステリックなバーダムに励まされます。また、老人たちも、彼らはまだ7歳で、何リットルもの水を持って、水鉄砲を使って目からコンタクトレンズを吹き飛ばし、鼻からメガネを吹き飛ばしていると思います。ああ、彼らは何を楽しんでいるのでしょう、あの愚か者たち。どこにもありません。たとえ静かな通りであっても、水の煩わしさから逃れたいと思ったら、いつも全力で目を閉じる人がいるから、行ってもいいよ。 「7日間その家にいます。そして、知恵遅れの人たちが水をスプレーしたり投げたりするのを避けるために、十分な事前の準備が必要です。どこにも行くことはできません。たとえば、セブンイレブンやビッグCなどに行くだけです。一度、ずぶ濡れになりながら、私は家に入りました」 「買い物をするためです。まあ、それは分かっていました。ずぶ濡れになり、極度の冷蔵倉庫に入りました。結果は肺炎でした。いや、もう楽しくありません。ソンクラーンは完全に手に負えなくなり、7、8日続くこともあります」パタヤでも、通り過ぎる車からも、バケツいっぱいの水であなたを通りから放り投げられます。私たちは、ソンクラーンの時期を避けるために、休暇中に来てくれる家族や友人を常に考慮しています。

  3. ルード と言う

    もし軍が長期にわたって政権を維持していれば、現在の形でのソンクラーン祭りも終わりを迎えていただろうという印象を受ける。
    水もベビーパウダーもアルコールもダメ…
    お父さんとお母さんのところで一日を過ごし、その後仕事に戻るという展開になりそうです。

    • ピーター と言う

      さて、親愛なるルード、それはまさにファランのペンション住民のほとんどがここで主張していることではないでしょうか? ソンクラーンのある日は、夜明けにボウルに入った水がおばあちゃんの手に注がれ、非常に厳格な方法で祝われました。 彼らはカーニバルの日についてオランダで主張すべきである。 または、ティルブルフでの工事休暇の終わりに行われる 10 日間の見本市。 賢明な国、国の名誉をモットーにすべきだ。 意味がないと思う人は、屋内に留まって沖合に行ってください。

  4. クロスジーノ と言う

    親愛なるピーター様
    いくつか質問させていただきます。
    1)なぜタイの他の場所では4日間、パタヤでは10日間なのでしょうか?
    2) どこかで水まきの終了時間が定められていますが、なぜこれが守られないのでしょうか?
    3) なぜファランたちはこれを尊重しないのでしょうか?
    4) タイ 交通事故死者数は年間 25.000 人 ソンクラーン期間中に原付バイクで道路を走行していたお子さんが顔にバケツの水を受けて衝突したのは間違いありません。
    5) 言うまでもなく、飲酒者は毎日死亡事故を起こしています。
    それでは、ピーターさん、あなたのソンクラーンと水差しの知恵をお楽しみください。
    こんにちは、ジーノ。

    • ジャック と言う

      私自身も、この水上パーティーに参加することに一日誘惑に駆られました。 後になって不快な気持ちになるもの。 大人が参加すべきではない子供じみたイベントだと私は思います。 特に現在の干ばつを考慮すると、この集団ヒステリーに陥った多くのタイ人や外国人の行動を私たちが知っているように、XNUMX日では十分です。 さらに何人か生きている人がいるだろうか、そしてそれだけでこの狂気の行動を時間内に制限する十分な理由になるだろう。

  5. ニコール と言う

    私も何度か水かけに参加したことがあります。
    この暑さでは、もちろんとても涼しく快適です。
    今年が1日しかないのは気にしません。
    全員がこれを守って、普通にぬるま湯をかければ、楽しいパーティーが続くでしょう。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです