パエトンターン・チナワット (36) – (編集クレジット: SPhotograph / Shutterstock.com)

『de Volkskrant』では、人気のある元首相の末娘、ペトンターン・チナワットさん(36)のプロフィールを含む背景記事を読むことができる。 タクシン・シナワトラのリーダー、 フータイ 党に所属し、多くの議席を獲得するためのレースに全面的に参加している。

デ・フォルクスクラント氏は、ペトンターン・チナワット氏がタイの選挙で47%の得票率で勝利すると予想されていると書いている。 政治界の新参者である彼女は、経済的繁栄と改革を約束しながら精力的な選挙運動を展開している。 現在の首相 プラユット・チャン・オチャ、世論調査ではわずか11%でした。 しかし、バンコクの政治・軍部はタクシン王朝を支持していないため、ペトンタルン氏の勝利は自動的に彼女が首相になることを意味するものではない。

記事全文はこちらからお読みください: https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/de-gedoodverfde-winnaar-van-de-thaise-verkiezingen-presenteert-zich-als-pappa-s-kleine-meid~b4d720266/ (記事はペイウォールの内側にあります)。

7 Responses to “ペトンターン・チナワットは「パパの小さな女の子」です”

  1. ティノ・クイス と言う

    パエトンタルン・チナワットについての長い話は次のとおりです。

    https://www.theguardian.com/world/2023/apr/06/who-is-paetongtarn-shinawatra-the-political-scion-aiming-to-become-thailand-pm

    • ロブ V. と言う

      それも悪くはありませんが、これらの作品はすべて、実際に彼女が誰であるかを知るだけで、彼女がどのような人物であるかについては何も知りません。 何が彼女を動かし、自由時間に何をし、何が彼女の中に火を燃やすのでしょうか? 彼女を指導者/首相として支持するもの、反対するものは何でしょうか? これは、他の首相志望者にも当てはまります (MFP の Pita を思い浮かべてください)。 しかし、これらの作品はもちろん、地図上でタイを見つける方法と、運が良ければいくつかの政治的事実を知っている聴衆向けに書かれています。 だから深くは入りません。

      彼女の名前は、แพทองธาร ชินวัตร で、ピートンタン シナーワットと発音されます。 フィー = いかだ、ハウスボート。 Tバック=ゴールド。 Thaan = 水の流れ、流れ。 これを合わせると「黄金の川のいかだ」みたいな感じ(?)になります。 彼女のニックネーム、อุ๊งอิ๊ง (óeng-íng) をどう訳したらいいのかわかりません。 Googleで検索すると、「泣いてごめんなさい」(ร้องไห้、เสียใจ)と「かわいい人」(คนน่ารัก)の両方が選択肢として出てきます。 出典: ポジナヌクリアンのウェブサイト。 ティノ、ほとんどすべてが載っている大きな黒い辞書には何て書いてあるの?

      • ティノ・クイス と言う

        ああ、ロブ、私の分厚くて重い辞書にはもう情報がありません。

  2. クリス・デ・ボーア と言う

    タクシンの娘が首相になったとしても、姉妹と同じくらいトラブルを求めている。
    両者とも政治界の超軽量級であり、いかなる政治ビジネスにも積極的に関わったことはない。 それは推奨ではなく、災難を招くものです。 会社を経営したこともビジネスで働いたこともない新CEOを雇う自尊心のある会社がどこにあるでしょうか?
    PTは議会で絶対多数を獲得することに非常に熱心であり、その理由は明らかです。 娘が首相になり、政府の政策について答弁するために議会にほとんど出席せず(政策への批判を聞くのを嫌った父親と同じように)、PT内では死体投票の規律が蔓延している。 今の中国共産党や昔のロシアに似ています。 そしてそれを民主主義と呼びます。 私はそれを党独裁と呼んでいます。
    ウンインさんが父親の海外旅行に同行した際に何人の外国政府首脳に会ったのか、また各国で何件のルイ・ヴィトンの店舗を訪れたのか知りたいです。

    • ギアトP と言う

      クリスは、まるでプラユット氏に政治経験があったかのように、少し口の悪い反応を示した。
      彼女がそうなった場合(私は期待していませんが)、いずれにせよ、彼女はあなたが望む最高の教師に恵まれるでしょう。彼女の父親はタイで群を抜いて最高の首相であり、彼女は政治学も学んでいました。彼女も勝者として浮上したため、議論が行われました。

      • Chris Ho (クリス・ホー) と言う

        ただ言っておきますが、私の意見では、タクシンは間違いなくこの国で最高の首相ではありませんでした。 最近の投稿を読んでください。 彼がタイに戻ったら、さらに10年間は​​不平不満を言わなければなりません…それはあなた次第です。

        • ロブ V. と言う

          私もタクシンは好きではないが、タクシンは妻による土地購入に署名したが、その土地購入にはほとんど批判の余地がない(危機直前にその土地は特別に安い価格で購入されたわけではない)ため、私は裁判所と同じ結論には至らなかっただろう。 1997 年には非常に高値で購入され、オークションでは推定市場価格をわずかに上回る価格で購入されました)。 現在、彼にはさらにいくつかの有罪判決があり、合計12年間不平不満を言わなければならないことになる。2桁と3桁の宝くじ事件で5年、宝くじの承認に関する職権乱用でXNUMX年である。ミャンマーへの融資は、タクシンの家族が電気通信関連のものを購入するために使用され、公職を務めながら通信会社の株式を所有するためにXNUMX年間購入された。 おそらくそれについて批判されるべきことがあるでしょうが、詳細は暗記していません。

          いずれにせよ、タイの政治家は自らのネットワークを頻繁に利用しており、その多くは確かに美人賞に値しないことは明らかだろう。 透明性、説明責任、それは「間違った」陣営の人間でない限り、ほとんど起こりません…

          プア・タイも党として愚かなことをしてきた、学校向けのアイパッドのことを考えてみてください。 あるいは恩赦計画(私は断固反対する。彼らの実績を考えると、タクシン、アフィシット、プラユット、その他数名が、とりわけ手についた血のせいで刑務所で不平を言う方が論理的だろう)。 しかし、プア・タイは多くの良いことも行い、タンボンの各基金に 1 万バーツを寄付したことを考えてみると、議会が国民のために何かをしているという考えを人々に与えることができました。 プア・タイがこれほど多くの支持を得たのも不思議ではありません。

          しかし、重要な地位にあるチナワットは間違いなく他の勢力のいずれかを怒らせるでしょう、それであなたは確かに毒を摂取してそれが再び不安を引き起こす可能性があります。 2013年から2014年にかけて、プアタイが道を譲らなければならなかったし、道を譲るつもりだったため、人工暖房があったのと同じように。 間違った投票を続けて学ぼうとしない人たち…そうです。

          オエンイン氏が最良の首相候補かどうかは疑問だが、PTなどには豊富な経験、知識、ネットワークなどを持った人材がたくさんいる。 しかし、彼女は悪い首相だろうか? 私たちはまた、クラブおばさんについてあらゆる種類のくだらないことを聞いてきましたが、彼女は愚かなおばさんでも悪い指導者でもありませんでした。 タクシン氏は常に背後に控えているが、PTが別の候補者を選んだ場合も(程度は低いが)そうなるだろう。 だから、私は彼女に判断を下す前に、Oeng-ing のことをもう少しよく知りたいと思っています。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです