タイの地理的概念

ロデワイク・ラーゲマート著
で掲示されます バックグラウンド
タグ: , , , ,
5月2020

フォームに記入する際、意味がすぐには分からない地理用語が多数使用されることがあります。 フォームに記入する人の生活環境を指すことが多いです。

  • 他の多くの国と同様、タイには州があります チャンワット という名前の。 この国には 76 の州がありますが、この数が再び変わったとしても驚かないでしょう。
  • 各州は地区に細分化されています アンフォ。
  • これらの地区はさらに自治体、いわゆる自治体に細分化されます。 タンボン.
  • しかし、そのような自治体にはいくつかの村があり、 ムージョブ 指名される

各州には同じ名前の首都があります。 ただし、混乱を招かないように、都市名の前にムアンという言葉が付けられています。 首都は、ハジャイ市の方が大きいソンクラー県を除いて、この県最大の都市です。 「バンコク知事」が選出されるバンコクを除き、各県は知事によって統治されます。 人口密度の点ではバンコク県が最大の人口規模ですが、ナコーンラーチャシーマー(コラート)はタイ最大の県です。

オランダと同様、以前の州は独立したスルタン国、王国、または公国でした。 その後、これらはアユタヤ王国などのより大きなタイ王国に吸収されました。 州は中心都市を中心に作成されました。 これらの州は知事によって統治されることがよくありました。 彼らは税金を通じて自分たちの収入を得るために働き、王に毎年貢物を送らなければなりませんでした。

チュラロンコン王のもとで行政改革が行われ、西側の制度に従って省庁が再編されたのは 1892 年になってからでした。 そこでたまたま 1894 年にダムロン王子が内務大臣となり、全州の行政に責任を負うことになりました。 権力の喪失により多くの場所で人々が同意しなかったことは、1902 年にイサーンで起きた「聖なる人」の反乱によって示されました。反乱は、世界の終わりが来たと宣言する一派から始まり、さらにはその過程でケマラート場所は完全に破壊されました。 数か月後、反乱は鎮圧された。

ダムロン王子が 1915 年に退位すると、国全体が 72 の州に組織されました。

出典: ウィキペディア

「タイの地理的概念」への 14 件の回答

  1. コルネリス と言う

    「ムーバーン」というのは村のことを指すのでしょうか? 村の名前はすべて「禁止」で始まるようです。

    • ダンチヒ と言う

      禁止はタイ語で บ้าน と書かれ、次のように発音されます。 長く落ちる「A」の音。 ムーバーン (หมู่บ้าน) は村の実際の翻訳であり、すべての村には名前に加えて、「ムー」という単語の後に数字が付いています (หมู่ 1、หมู่ 2 など)。

    • ティノ・クイス と言う

      หมู่ mòe: (長音 -oe- と低音) グループを意味します。 人々、島、星、血液型のグループも含まれます。 บ้าน bâan (長い -aa- と下降音) はもちろん「家」です。 集合して「家群」、村。 しかし、仕事には単なる家以上の意味もあり、「私、私たち、私たち」という親密な意味を持つ場所、家です。 たとえば、Bâan meuang は「国、国民」、Bâan kèut は「出生地」です。

    • ペテルフズ と言う

      ムーバーンとは家の集まりを意味します。 したがって、小さな村は通常ムーバーンと呼ばれます。 バンコクでも見られるように、より大きな場所 (都市など) では、いくつかのムーバーンが集まっていることが多く、実際には住宅地です。
      実際、多くの村の名前はバーンという単語で始まることがよくあります。 それは多くの場合、その村の創設者の名前です。 たとえば、ムーバーンバーン マイはバーン マイと呼ばれる村です。 その村はおそらく舞という人物によって設立されたものでしょう。 二人の兄弟または姉妹によって設立されたバーン ソン ピ ノンという村もあります。

  2. ロブ V. と言う

    บ้าน [仕事] = 家 (村の場合もあります)
    หมู่บ้าน [疲れた仕事] = 村

    ただし、文字の位置によって発音が変わる場合があります。 これはオランダ語だけでなく、タイ語でも知られています。 บ้าน が前にあると発音が変わります。

    より簡単な例は、น้ำ (水/液体) の発音が [名前] であることです。 ただし、น้ำแข็ง (水+硬い、氷) は [namkeng] です。 そして、น้ำผึ้ง(水+蜂、蜂蜜)は[ナムプン]です。 あるいは、น้ำรัก、[ナムラック]、それが何であるかは、自分で調べてください。 555

    参照:
    http://thai-language.com/id/131182
    http://thai-language.com/id/199540
    http://thai-language.com/id/131639

    • ペテルフズ と言う

      ロブ、仕事とは家を意味しますが、その前にムーという単語がなければ村ではありません。

      別のステートメントとその例が何を意味するのかが不明瞭です。 นำ้ (何も加えていない水の意味) は常に同じように発音されます。 นำ้に続く単語は、นำ้ส้ม (文字通り: 水オレンジ) がオレンジジュースに翻訳されるため、意味がジュースなどに変わる可能性があるという意味だと思います。

      • ロブ V. と言う

        ピーターさん追加ありがとうございます。 thai- language.com で、「村」という意味もあることを知りました。

        ジョブF
        1) 家。 家; 場所(または自分の場所)。 村
        2) ホームベース (野球)
        3) 国内産である。 飼い慣らされた

        • ピーターズ と言う

          口語的に言えば、バーンが村を意味することがあるというのは、あなたと thai- language.com の意見が正しいかもしれません。 私自身、その意味を一度も理解したことがありません。 それは発言者の正しさというより怠惰だと思います。

          タイ語は実はとてもシンプルです。 複数形はありません。 Job は家、Moo job は家の集合体です。 複数形は、前に Moo という単語を付けるか、後ろに「sip lang」を付けるなどして明確にします。

      • ティノ・クイス と言う

        私はロブに同意する必要があります、親愛なるピーター。「水」という名前は、長い -aa- と高い音で発音されますが、文明化された標準タイ語でのみ発音されます。 タイの方言はすべて、ナムを短い -a- と高い音で言います。

        しかし、「น้ำแแข็ง nám khƎeng 氷」と「น้ำมัน nám man ガソリン」のような組み合わせでは、燃料は名前ではなく名前です。

  3. ヘンリー と言う

    申し訳ありませんが、ウィキペディアの説明は完全に正しいわけではありません。人々はテッサバンを忘れており、バンコク県にはケート以外にアンフルはなく、まだいくつかの不正確な点があります。

  4. ケット/ゾーン/地域 と言う

    実際、BKK は 50 のケート = 都市部/地区に分割されている唯一の都市です。
    一種の都市地域である BMA もあり、BKK に加えて、ノンツブリー、パトゥムターニーとサムットプラーカーンの一部が含まれます。 BMTA はここでバス輸送を提供しています。
    最後に、多くのチェンワットは、北/北東 (= イサーン)、東、南、中央という主要地域に多かれ少なかれ正式に細分化されています。

  5. ペテルフズ と言う

    実際、州は地区、アンプールに細分化されています。 アンプールは実際には自治体であり、タンボン(準地区)はその一部です。

  6. ジョン と言う

    ノンタブリーのすべての地区が記載された地図 (読めるのでタイ語ではありません) を探しています。何かヒントはありますか?

  7. ハイデラント と言う

    ブンカーンという新しい県がノンカイから分離されてから、タイには私の記憶が正しければ 77 の県が存在します。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです