天使の街のスラム街

ティノ・クイス著
で掲示されます バックグラウンド, バンコク, 都市
タグ: , ,
28月2023

タイには自然と文化の両方で提供できるものがたくさんあります。 しかし、それもたくさんあります スラム街 黄金の仏像のある寺院の裏手に、ショッピングパラダイスの隣にあります。 観光名所として扱われることもある地域。 最も印象に残ったのは、住民の収入や職業の多様性が想像していたよりもずっと大きかったことです。 失業者や麻薬中毒の貧乏人はほんの一部です。 簡単な紹介。

2003年にバンコクで太平洋諸国の首脳会議が開かれた。 彼らはチャオプラヤ川を渡って、温かく迎えてくれる横断幕の前を通り過ぎました。 その横断幕は世界史上最大と言われており、大きさは360×10メートルで、価格はなんと9万バーツでした。 こうして、川岸のターティエンのスラム街は見えなくなりました。 王宮のすぐ南に位置するこの地区は、バンコクの観光イメージを向上させるために何度も立ち退きの脅迫を受けてきた。

スラム街とは何ですか?

定義はさまざまですが、通常は次の要素が含まれます。 ライ (15 平方メートル) に 1.600 軒以上の家があり、各家に最大 6 人の居住者 (通常は 3 人以上) が住む過密状態で、プライバシーはほとんどなく、住宅は不十分で、多くの廃棄物で環境が無視されることがよくあります。臭いや湿気。 この定義は部分的に主観的なものであるため、スラム街の数は異なる場合があります (場合によっては大幅に異なる場合があります)。

フライドラゴン / Shutterstock.com

バンコクの「スラム街」

これらはバンコク全土に点在していますが、中心部近くに集中しており、周辺部により多くなっています。 住宅数が 10 ~ 50 戸の小規模な地区もあれば、クロン トゥーイのように人口約 100.000 万人の大規模な地区もあります。
異なる基準に基づいた 1.700 種類のグレードがあります。 バンコク市議会は、バンコクには 1.700.000 のスラム街があり、住民は 800 人であると述べていますが、全国住宅協会は、スラム街が 1.000.000 か所で住民が 20 人であり、これより少ない数字を示しています。 後者の数字は、人口の 10% がスラム街に住んでいることを意味します。 (数字は四捨五入しています)。 また、パトゥムターニー、サムットプラカーン、サムットサーコーンなど、バンコク周辺の工業地帯でも、スラム街の住民の割合は 20 ~ XNUMX% です。

タイの残りの地域

タイのその他の地域では、人口の 1% がスラム街に住んでいます。 以下のリンクには、旧市街中心部とピン川の間を流れる非常に汚染されたメーカー排水路の隣に位置するチェンマイのスラム街に関する良い話があります。 違法ではあるが、多くのホテルや企業が廃水をこの臭い運河に排出し、スラム街の住人のせいにしている。

フライドラゴン / Shutterstock.com

そこには誰が住んでいますか?

その情報は私にとって驚きでした。 多くの人は、自分たちのほとんどが都市に移住してきた田舎の人々であり、都市に住んでいるイサーン人の農民であり、全員が貧しく教育を受けていないと考えています。 そんなことは長い間ありませんでした。 スラム街の人口の 70% 以上はバンコクで生まれ育った人々で構成されています。
これらの地域の住民は平均して収入が少なく、教育も受けていませんが、それでも非常に多様であり、ここ数十年で確かに進歩がありました。
これらの地域の住民のほとんどは仕事を持っており、その多くは低賃金の職業や非公式部門で働いていますが、過去 20 ~ 30 年で専門的な活動をする人が増えています。 彼らはバンコクの労働人口の重要な部分を占めています。

平均収入と教育レベル

住民のごく一部は収入がなく、家族、友人、さまざまな財団によって支えられています。 スラム街の平均収入は田舎よりも若干高いですが、支出はかなり高額です。 やや裕福な中流階級もスラム街に住んでいます。 興味深い疑問は、なぜそれなりの収入がある人々がスラム街に住み続けるのかということだ。 彼らは、職場の近くに住み、安い住居を持ちたい、そして何よりも団結を逃したくないからそうしていると述べています。

住民の持ち物を見ると、そのイメージがさらに強まる。 2003 年には、全員がテレビを所有し、65% が洗濯機と携帯電話を所有し、ほぼ半数がスクーターと 27% が車を所有し、15% がエアコンの贅沢品を購入できることが判明しました。

教育状況も改善しており、10%が教育を受けておらず、50%が小学校のみを卒業し、20%が中等教育も受けており、10%弱が大学教育を受けている。 (残念ながら、これらは 1993 年の最後の数字であり、状況は再び改善されるでしょう)。

彼らの生活状況

ほとんどのボトルネックがここにあることは明らかです。 スラム街の住民の 6 分の 500 は不法占拠者であり、いつでも立ち退かせることができます。 クロン・トゥーイ・コミュニティの土地は港湾局が所有しており、人々は不法居住している。 ドゥアン・プラティープ財団の創設者は、彼女はすでに1000回国外追放されており、そのたびに別の滞在先を探さなければならなかったと語った。 より大きなグループは、土地を借りて、自分の家を建てたり、家を借りたりします。 家賃は通常月額 1500 バーツから XNUMX バーツの間で、最高で XNUMX バーツです。

家々が非常に密集しており、プライバシーが著しく欠如しています。 タイでは一世帯の平均人数が 3 人強ですが、スラム街では平均 6 人です。 家の構造は単純で、多くの場合は木造でトタン屋根が付いています。 道は狭くて凹凸があります。

ほとんどの家には電気と水道が通っています。 廃水処理がおそらく最大の問題です。 汚水吐きはありますが、そのほとんどがその地域に流れ込むだけなので、汚染がひどく、悪臭を放ちます。 雨水の排水についてはほとんど何も行われていないため、土地は水浸しになり、ただの池のように見えることもあります。 ゴミも溜まっていきます。

地方自治体当局は、スラム街の住人が退去することを好むため、公共施設の改善に躊躇することが多い。

それについては何が行われましたか?

農村部の貧困問題により多くの注目が集まっていますが、ここ数十年でスラム問題に取り組む多くの取り組みが行われてきました。 安くて補助金が出たアパートが建てられた。 それは失敗することが多かった。彼らは依然として高価すぎ、職場から遠すぎ、快適な社交環境もなかった。 多くの人がそれを他人に貸し、副収入を得てスラム街に戻りました。 バンコクの美化を目的として、スラム街の立ち退きも行われた。 住民は金銭補償を受け取ったが、別の場所のスラム街に戻って暮らした。 上から押し付けられた計画に住民が巻き込まれたことはあまりにも少ない。 通常、彼らは抵抗します。
また、所有者が土地を売却するために土地や家屋の賃貸借契約を解除することもよくあります。 これにより、特にバンコクの中心部に多額のお金がもたらされます。

フライドラゴン / Shutterstock.com

将来

再定住計画は続いている。 さらに、政府は地主を買収し、その土地を住民に格安で売却し、経験によれば、住民はより良い住環境にさらに投資することを望んでいる。 しかし、地主は通常の市場ではるかに高い価格を得ることができます。

ほとんどの人は、これは主に住宅問題ではなく、政府による多かれ少なかれ意図的な公共サービスの無視が加わった一般的な貧困問題であると信じる傾向があります。
1958年には全住宅の46%がスラム街にあったが、現在は6%強にとどまっている。 おそらく楽観的な理由でしょうか?

主な情報源:

https://www.slideshare.net/xingledout/the-eyesore-in-the-city-of-angels-slums-in-bangkok

クロン トゥーイ スラム街を散策 (5 分): https://www.youtube.com/watch?v=abEyvtXRJyI

クロントゥーイを巡る魅力的な短い列車の旅。適切な解説付き。 見るために! (7分): https://www.youtube.com/watch?v=RLKAImfBjsI

チェンマイのスラム街について:https://dspace.library.uu.nl/

プラティープ・ウンソンタムと彼女のドゥアン・プラティープ財団については、40 年前から存在し、クロン・トゥーイのスラム街で主に教育を目的とした多くのプロジェクトを立ち上げました。 en.wikipedia.org/wiki/Prateep_Ungsongtham_Hata

バンコク郵便局: www.bangkokpost.com/print/317726/

8 Responses to “天使の街のスラム街”

  1. ロブ V. と言う

    いい作品だよトニー。 一見驚くべき数字ですが、よく考えてみると、それほどおかしなことではありません。 だからこそ、直感で判断するのではなく、研究やレポートなどの意見についてオープンにすることが大切です。 それに対してオープンであれば、自分のアイデアを現実に適応させることができます。

    スラム街に関しては、その数はますます減っていることがわかります。 国民の収入、社会経済状況が改善するにつれて、過剰なもの(トタン住宅)はどんどん少なくなっていきます。 残念ながら、タイは最も所得格差が大きい国であるため、「すべての」タイ人がきちんとした屋根を持ち、それなりの収入を得て、その日暮らしをする必要がなくなるまでには、しばらく時間がかかるだろう。 再定住は解決策ではありませんが、上層部の汚い金持ちが本当の問題を隠蔽することを選択する限り…

    • ジョニーBG と言う

      何世代にもわたって土地を収奪してきた住民の義務が軽減されるのだろうか? 彼らは今、生まれたときから、誰かの恩恵によってそこに住むことができ、いつかそこから出なければならないことを知っています。
      教育を受けていなくても仕事はあるし、18歳で子供を産む必要はないが、確かにその地域はとても良いところなので、なぜそこから逃げる必要があるのだろうか。
      同情するのは少し不適切である典型的な砂頭の精神。

      • ティノ・クイス と言う

        思いやりや理解は決して不適切なものではありません。 私は一般開業医として元親衛隊将校を助けてきました。 彼らを死なせるべきだと言いましたか?

        むしろ解決策を考えてください。

        • ジョニーBG と言う

          権力と思想の分離が存在します。

          医師として、ある人から問題を取り除くよう努力し、議員として、1952 年 XNUMX 月末までオランダで起こったように、誤った SS 将校を社会から永久に排除することができます。
          私は、そのような人々が他人に与えた苦しみから逃れられる(助けられる)べきだという考えに耐えることができませんでした(そして、それが私が専門の医療提供者ではない理由です)。そして幸運なことに、それは今でも毎年記念されています。
          そうすれば、このような親衛隊員が誤ってそのような状況に巻き込まれたこと、そしてこれはスラム街の住民にも当てはまることなど、すぐに橋を架けることができ、すぐに自分が被害者の役割を果たしていることに気づきます。

          解決策は、住民がそれが自分の所有物ではないことを認識し、所有者がその土地を必要とする場合に文句を言わないことです。 あなたは住民に土地の使用を許可しますが、権利を使用するには両手が必要です。
          前述したように、彼らのほとんどは通常の仕事をしており、近所を離れる可能性は確かにあります。 3000~5000バーツのアパートは実際には賃貸だが、彼らはお金が残るように今の場所に住み続けることを好む。

          ラオス、カンボジア、ミャンマーからの出稼ぎ労働者がバンコクのアパートに住んでいる限り、私の意見では、解決策はスラム街に住む人々の精神に本当に求められるべきだと思います。
          そして、私はその考え方を理解しています。ほとんどのスラム街には、必要な施設だけがあり、強い社会的結束があり、オランダ人が夏を過ごすのに好んだ農園のような居心地の良い場所があるから、段ボールシートを交換しに行きましょうアスファルトの屋根が付いているので、何年もきれいに見えます。

  2. Hans Kol と言う

    私たちはドゥアン・プラティープを研究しました。この女性が基礎を使ってやっていることは信じられないほどです。おしゃべりではなく、毎日実践的に取り組んでいます。
    彼女の財団が、もともと(法的に)「存在」すらしていないと思われる子供たちから、すでに多くの医学部卒業生やその他の学者などを送り出してきたという単純な事実は信じられない。 しかし、それだけではありません。このファンデーションはもっと注目に値します。

    • ティノ・クイス と言う

      つまり、彼女の名前はプラティープ・ウンソンタムで、日本人と結婚しているため、後に「ハタ」が付く場合もあります。 上記のウィキペディアのリンクを参照してください。

      彼女と彼女の財団に再びスポットライトを当ててくれて、とてもうれしいです。 栄誉を受ける「普通の」偉大な善良なタイ国民は少なすぎ、「高位」の人々に多すぎる栄誉が与えられる。

      彼女、彼女の財団、そしてあなたの経験について何か書いてください! それは知っておくことが非常に重要です!

  3. パット と言う

    記事をざっと読んだので、私の質問に対する答えがそこにあるかもしれませんが、その地域には中小企業や経済もありますか?

    セブンイレブン、屋台、マッサージ店など…?

    • ティノ・クイス と言う

      もちろんです、パット。 そこには約100.000万人が住んでいます。 生活環境は様々で、すべてが小屋というわけではなく、(非常に老朽化した)アパートもあり、寺院、警察署、セブンイレブン、学校、たくさんの屋台、有名な大きな生鮮市場、市庁舎、地下鉄の駅。 それは都市です。 知らないマッサージ店……。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです