タイからのニュース – 20 年 2013 月 XNUMX 日

タイのバレーボールチームは今日、第17回アジア女子バレーボール選手権大会の準決勝で、ナコーン・ラーチャシーマーで現チャンピオンの中国と対戦する。 いずれにせよ、タイはすでに来年の世界グランプリへの出場が確実となっている。 昨日は台湾を３セットで破った。 タイ女子が苦戦したのは第３セット（２５－２３）だけだった（写真参照）。

中国は13回目の優勝トロフィー獲得を狙う強敵だ。 タイは今年すでに中国に2009度負けている。 16年になって初めてタイは中国の王位を奪うことに成功した。 中国は世界ランキング５位、タイは１６位で、負傷に苦しんでいる選手もいるが、今日の試合には十分なコンディションだとキアッティポン・ラチャタクリンタイ監督は語る。

もう一つの準々決勝では、日本がイランチームを破り、韓国がカザフスタンを破った。 タイ対中国の試合は午後16時に行われる。 日本－韓国間 午後18.30時XNUMX分

– しゃぶしレストランチェーンを運営する大石グループは昨日、食事中にウジ虫がテーブルを這ったと主張する顧客に謝罪した。 彼らは限界から外れているだろう しゃぶしゃぶ テーブルに埋め込まれたポット。 Pantip ウェブサイト上のビデオクリップと写真が証拠となります。

しゃぶしの経営者は、影響を受けたレストランに対し、苦情を調査し​​、直ちに措置を講じるよう指示した。 大石グループは全75支店に対し、調理器具の徹底的な洗浄を呼び掛けている。

パイサーン・アウササポーン副社長は、同社はすべてのダイニングテーブルを解体したが、何も見つからなかったと述べた。 テーブルと鍋の間の隙間は塞がれ、害虫の監視員が配置されました。 事件のカメラ画像を調べても何も出ていない。 料理は熱く提供されますが、その温度ではウジ虫は生きられません。 彼によると、ビデオ映像と写真には、しゃぶしでは提供されない一種の麺が写っているという。

– 国家汚職防止委員会は、CRES のメンバーに対する告訴を検討している。 NACCは、19年2010月XNUMX日にワット・パトゥム・ワナラム（バンコク）に避難していた民間人XNUMX人が軍によって殺害されたという裁判所の判決をフォローアップした。

プラユット・チャンオチャ陸軍司令官は事態の推移が気に入らない。 同氏は名前を明かさなかったが、以前であれば軍のせいではないと主張していたであろう人々が、現在はその反対を主張している。 彼はNACCに対し、[控訴審での]裁判所の判決を待つまで静止するよう強く求めた。 「告発は法廷で行われた方が良い。そうすれば軍将校が自分たちの側の話をできるからである。」

緊急事態解決センター（CRES）は当時、非常事態の維持を担当していた。 これにより、軍が攻撃された場合に実弾を発砲する許可が得られた。

– 3.500人が臓器移植の待機リストに載っているため、保健省はより多くのドナーを募集するキャンペーンを開始する予定です。 寄付者の数を年間136人から1000人に増やしたいと考えている。

プラディット・シンタワナロン大臣（公衆衛生）は昨日、腎臓移植に関する38日間の会議中にこのキャンペーンを発表した。 同省はドナーを登録し、必要に応じて移植が行われる病院に臓器を移すためのドナーセンターを３８の病院に設置する。

– マネーロンダリング対策局（アムロ）は、900件の事件で総額24億バーツ相当の資産を没収する。 それらの事件のXNUMXつは、ジェットセットの元僧侶ウィラポル・スクポルに関するものである。 同氏からはXNUMX万バーツが凍結される。 【お久しぶりです。 彼は自首するつもりだ、と少し前に報道された] 他のXNUMX件の事件は、協同組合の元理事長、元内務長官（消防設備購入での汚職で有罪判決）、および会社に関するものである。 。

– ナコーンシータンマラート、パッタルン、ソンクラーの少なくとも27人の投機家が南部のゴム抗議活動を経済的に支援し、地元の十代の若者たちにお金を払うだろう。 また、より高い保証価格を見込んでXNUMX万個のゴムを買いだめしたとも言われている。 これらは今のところ噂だが、インラック首相はすでに調査を指示している。

首相のスポーン・アサウォン副局長は「首謀者」に警告する。 それが真実であることが判明した場合、彼らは刑事および民事で告発される可能性があります。 彼は農民の代表に対し、後援と封鎖をやめるよう呼び掛けた。 チャウアットの地区長は農民たちにXNUMX人の交渉人を派遣した。

– 再履修を可能にするというチャトゥロン・チャイセン教育大臣の提案に対する反応は緩みつつある。 扉を開くには、支持者も反対者もいますが、それは置いておきます。 まともな人なら誰でも自分自身で賛否両論を考えることができます。 同紙によると、留年規制は数年前に廃止されたという。

– 水曜日から北東部を悩ませている熱帯低気圧が最初の犠牲者を出した。 乳児１人が死亡、２人が行方不明となっている。 生後23日目の赤ちゃんは落下してきた壁に衝突した。 母親は重傷を負い入院した。 行方不明者２人は洪水に見舞われ、送電鉄塔８本が損傷し、８時間にわたり村が停電した村の出身だ。

また、洪水、倒木、通行不能の道路、交通渋滞、浸水した家屋、アユタヤの村長会議、インラック氏のコメント（彼女は懸念している）などについての多くの報告もある。 軍は150の中隊とともに支援を提供する準備ができている。

– のメッセージ 続きの話 よく知られているように、多くのドライバーがスピードを出しすぎているミニバスによる事故。 幼稚園児を乗せたバンがナコーンシータンマラートの溝で逆さまに転落した。 XNUMX人（！）の子供たちのうちXNUMX人が負傷し、中には重傷を負った人もいた。 警察によると、バンの状態が悪かったことと、子供が多すぎたことが原因だという。

政治ニュース

– たとえインフラ工事のために2兆バーツを借りるという提案が議会で可決されたとしても（その可能性は低い）、インラック首相は議会を解散しないだろう。 この資金は国の経済に利益をもたらすプロジェクトに切実に必要とされている。 インラック氏は水曜日に銀行の代表者らと会見し、大手銀行はすでにプロジェクトへの支持を表明していると述べた。

下院は昨日第二読会でこの法案を可決した。 野党指導者のアピシット氏は、この融資により国は今後50年間にわたって債務超過に陥るだろうと予測し、破滅の予言者となった。 同氏によれば、この提案には資金の透明性を確保するためのプロジェクトの詳細が欠けているという。 アピシット氏は、野党は提案されている多くのプロジェクトを支持しているが、予算を通じて資金を調達する必要があると述べた。 「通常の予算プロセスを回避する提案を支持することはできません。」

コーン・チャティカヴァーニ元財務大臣は、2兆バーツを400億バーツに削減し、残りの資金を今後7年間の予算に充当することを提案した。 その 400 億は、すぐに実行できるプロジェクトに当てられることになります。 コーン氏は計算を行い、それをもとに政府が特別な（立法）提案を通じて資金を借りる必要がないことを証明しようと考えた。 「政府は、法律に違反する者は進歩に反する活動をしているという誤解を招く印象を国民に与えようとしている。」

– 驚くべきことではないかもしれないが、元首相で野党民主党顧問のチュアン・リークパイ氏も、インラック首相の和解の場には興味を示していない。 同氏は昨日、自身を説得しようとした連立政党チャートタイパッタナの顧問バンハーン・シルパ・アルチャ氏にこう語った。 二人は２時間にわたって会談したが、その後バンハーン氏は報道陣の質問に答えることを拒否した。 同氏が述べたのは、チュアン氏が民主党のアピシット党首と同じフォーラムへの反対意見を持っているということだけだった。

チュアン氏は、政府は法の尊重と執行から始めて模範を示すべきだと述べた。 この意見の相違は、一部の個人の優遇措置に起因しています。 南部でのゴム抗議活動について、政府は農民を差別していると述べた。 彼は民主党が背後にいるという政権の考えに異議を唱えている。 「民主党は、鉄道を遮断するなど、農民が間違った行動をとることを決して認めていない。」

経済ニュース

– タイの 123 の温泉には観光客としての大きな潜在力がありますが、管理、基準、品質を改善する必要があります。 そのため、最近設立された温泉クラブは、温泉に「特別促進地域」の地位を与えるよう政府に求めている。 その後、投資促進や技術的支援、さらには財政的支援の形で国の援助を受けることができます。 クラブは、このソースが日本人選手と同じくらいの売り上げを稼げると考えている 温泉。 そこではとても人気があります。

123 州にある 27 の井戸のうち、20 パーセントは個人によって運営され、残りは政府機関によって運営されています。 お風呂、スパ、レストラン、宿泊施設を備えたフルサービスを提供している事業者はほんの一握りです。 「タイは温泉の利点をもっと理解する必要がある」と温泉クラブのコーディネーター、プリーチャ・プーンポックポール氏は語った。 「そしてタイ人は健康への影響について教育されなければなりません。 そしてもっと重要なことは、国は持続可能な観光のために資源をどのように節約できるかを検討する必要があるということです。」

国家経済社会開発委員会は最近、ニワッタムロン・ブンソンパイサン副首相から資源の事業計画を策定するよう指示を受けました。 Preecha氏によると、日本貿易振興機構は技術サポートやノウハウを提供する用意があるという。

– タイ開発研究所は、タイの生産者にとってベトナムとミャンマーには大きなチャンスがあると述べ、積極的に活用するよう呼び掛けている。 特にミャンマーは、人件費が低く、生産性が高く、原材料が安く、商品を輸出するのに適した場所です。 さらに、EUは貿易特権の回復を検討しており、米国は制裁解除と減税を検討している。 ヤンゴンとその周辺地域は、国内の他の地域よりもインフラが整っているため、投資に適した地域です。

弱点としては、貧弱なインフラ、エネルギー不足、政情不安、疑わしい法執行などが挙げられます。 情報も不足しており、曖昧な法律や規制は常に変更されています。

ベトナムも賃金コストが低く、熟練した労働力を持っていますが、TDRIは法の支配と基本的なインフラに疑問を抱いています。 外国人投資家が株式の100％を所有することが認められているため、投資の見通しは良好です。

TDRI は、 ワンストップサービスセンター 地域の中小企業の活動を促進し、海外への投資を奨励する。

– マネーロンダリング対策局（アムロ）は、裁判所が有罪判決を下す前に、インサイダー取引や株価操作で株式市場監視機関SECに告発された人物の資産を凍結するためのガイドラインを作成する予定である。

現在の手続きでは、SECが特別捜査局に告訴状を提出するか、被告がSECと和解して罰金を支払うことになる。 同紙によると、タイの株式市場ではインサイダー取引や操作が頻繁に行われているという。 犯罪者に対する訴訟には長い時間がかかり、最終的に有罪判決を受けるのはほんの一握りだ。 アムロの行動はそれらの問題を解決する可能性がある。

SECは昨年、88件で2011万バーツ、102年には23件で30,6億XNUMX万バーツの罰金を言い渡した。 今年はこれまでにインサイダー取引がXNUMX件、罰金がXNUMX万バーツとなっている。

www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト

関係書類

Dossier は、定期的にニュースになっている、またはニュースになっていたトピックに関する情報を含むセクションです。 Dossier は記事に基づいて背景情報を提供します バンコクポスト。 最終話が出てからかなり時間が経ちました。 今日はまたスレッドを取り上げます。 次の投稿も参照してください。 高齢化社会に対する独身税.

いくつかの人口統計
北東部では、人口の 18 パーセントが貧困線以下で暮らしています。 栄養失調は中部地域に比べてほぼ 200.000 分の 7 多く発生しています。 65万人以上の小学生の子供たちが学校に通っていません。 両親が別の場所で働いている間、多くの子供たちは祖父母や他の親戚によって育てられています。 タイは現在「高齢化社会」（人口の21％が14歳以上）だが、100年後には「高齢社会」（XNUMX％）に変わる。 フランスではその移行にXNUMX年かかりました。

出生率は女性一人当たり1,5人であり、人口の安定に必要な2,1人を下回っている。 1990 年頃までは、10 歳以上の高齢者 15 人に対して 64 歳から 65 歳までの人口は 2010 人でした。 これらの人々が稼いだ収入と支払った税金は、一人の高齢者を養うのに役立ちました。 5 年にはこの比率は 1:2030 に低下しましたが、2,5 年には 1:XNUMX になるでしょう。

（出典：元首相兼ユニセフタイ親善大使のアナンド・パンヤチャルン氏のスピーチ、 バンコクポスト、29 年 2013 月 XNUMX 日）