קוראים יקרים,

בקרוב אני רוצה להגר לתאילנד. אני רוצה להגיש בקשה לוויזת "OA" בהולנד.

פניתי לשגרירות באמצעות דואר אלקטרוני לגבי דוח רווח והפסד. הם מודיעים לי שאני צריך הצהרת שכר מאושרת במלואה באנגלית ומייעצים לי לפנות לארגון שמספק את ההכנסה שלי. ארגונים אלה הם ABP ו-SVB.

עם זאת, באתרים שלהם אני לא מוצא שום דבר על הצהרה חודשית באנגלית, שלא לדבר על הסמכה.

למישהו יש ניסיון עם זה או פתרון?

נ.ב בחיפוש תאילנדבלוג לא מצאתי שאלה דומה.

פגש vriendelijke groet,

האנס

17 תגובות ל"שאלת הקורא: אישור הצהרת רווחים עבור הגירה לתאילנד"

  1. ז'אק אומר למעלה

    הנס היקר,

    סידרתי הכל שוב בשבוע שעבר וההגירה אפשרה לי להישאר עוד שנה. אני לא יודע איפה אתה מתארח אבל כאן בפטאיה זה קל לעשות.
    אתה יכול פשוט להדפיס את ההטבה החודשית שלך באתר ABP משלך ובאתר SVB. אני מניח שיצרת ומשתמש באתר ABP/SVB משלך. עם מסמך זה/אלה (מודפסים בצבע) הלכתי לקונסול האוסטרי בפטאיה והוא הרכיב מכתב באנגלית עם המידע הרלוונטי. אתה משלם 1680 אמבטיה על זה. מסמך זה משמש כתעודת דוח הכנסה עבור בקשתך לאשרת פרישה. אני לא יודע איך זה מסודר ברמה הלאומית, כנראה דרך שגרירות הולנד בבנגקוק, אבל אז היית חושב שהם יכולים לתת לך עצות טובות יותר.

    • Wim אומר למעלה

      אני חושב שהנס רוצה להגיש בקשה לויזה בשגרירות תאילנד ב-NL ולכן אין לו עצות איך הדברים עובדים בפטאיה.

    • האנס אומר למעלה

      תודה על המידע, אם זה לא יעבוד בהולנד אבקש ויזת "O" בקונסוליה באמסטרדם ואנסה אותה בבנגקוק.

      • ז'אק אומר למעלה

        סליחה הנס, לא קראתי את השאלה כמו שצריך ועשיתי אותו דבר, אז בזמנו כמו מה שאתה מציע לעשות עכשיו. עבור ויזה 0, אתה יכול להסתפק בסקירות ההטבות ההולנדיות, אבל אתה בטח יודע את זה. בתאילנד אפשר להסתפק בתשובתו של Corretje או בהודעה הקודמת שלי.

  2. רואד אומר למעלה

    כנראה תרגום רשמי של סוכנות תרגום מוסמכת יספיק?
    אבל אתה לא חייב להיות מסוגל למצוא הכל באתר, אתה יכול לעתים קרובות לשאול שאלה באמצעות דואר אלקטרוני או טלפון.

  3. הוברייטסן ריצ'רד אומר למעלה

    מה שאתה צריך זה הצהרת הכנסה { דו"ח שנתי 2015, יש לי פנסיות או הכנסות אחרות, שכולן מסתכמות ביחד. לפנסיונר רווק אתה צריך 65.000 באת'. 9 אני כותב את זה רק עבור מי שפרש כמוני, שלח לי מסמך תצהיר לשגרירות בלגיה בבנגקוק לתשלום 820 אמבטיות.
    אתה חייב גם תעודת רופא, תמונת פספורט אחת, אני משלם בשירות ההגירה לשנה O-visa 1 bath, מדווח כל שלושה חודשים (חינם) ונהנה מהשאר. היזהרו מהשוק השחור באזור זה של ויסות ויזות.
    ברכות וכוח

  4. הארי אן אומר למעלה

    סליחה קורטייה וז'אק, אבל לדעתי זה לא קשור לדוח רווחים שאתה צריך בשביל מה שנקרא ויזת פרישה. אני חושב שהשאלה נשאלה בשגרירות תאילנד באמסטרדם ושם אתה יכול לקבל ויזה אם אתה מקבל בערך 600 יורו לחודש. אז אני חושב ששגרירות תאילנד רוצה הצהרה באנגלית על ההכנסה שלך והנס גם מבקש ויזת OA כי אז תוכל לקבל אשרת חזר בתאילנד מאוחר יותר.

  5. ג'וס אומר למעלה

    אנשים יקרים,

    אני גר בתאילנד כבר 15 שנה עם אשתי התאילנדית.
    אז יש לי אשרת נישואין כי אני עדיין לא בן 50.
    יש לי את דוח ההכנסה שלי עם מר. חותמת רודולף הופר (קונסול אוסטריה בפטאיה).
    אבל בדצמבר 2015 נסעתי שוב עם אשתי וילדי, וכל הטפסים הדרושים להגירה ב-soi 5 Jomtien.
    היה לנו מספר 1, הגברת בדלפק 6 מתחילה לעבוד ואנחנו הולכים לשם.
    היא מתחילה לדפדף בעיתונים שלנו ואז שולפת את הטופס ממר. ר' הופר החוצה, ואומר לי, אתה לא אוסטרי אז אתה חייב ללכת לשגרירות הולנד כדי להחתים את הטופס הזה.
    ואז אמרתי, אני עושה את זה כבר 14 שנה, אמר אז אומר חוק חדש, הלקוח הבא.
    אז נסעתי במלוא המרץ לבנגקוק עם אשתי וילדי, הגעתי לשם ב-11:35 בבוקר, מאוחר מדי כי השגרירות נסגרת ב-11:00 בבוקר, אבל התקשרתי לשגרירות והסברתי את הבעיה שלי, עובד השגרירות שלנו, בכל זאת עזר לי, כדי שאוכל לחזור בזמן עם הטופס הנכון בהגירה בג'ומטין.
    אני רוצה להודות שוב לעובד זה של השגרירות.
    אבל בהחלט אין לי מילה לקצין ההגירה.
    אני קורא לאנשים האלה רעבי כוח בלי שכל, כי בלי זרים (פארנגים) הגברת הזו הייתה מובטלת או מועך אורז באיסאן.
    אני גר באותה כתובת כבר 15 שנה, נשוי לפי החוק התאילנדי, יש לי שני ילדים עם אשתי התאילנדית, ואני מטפל במשפחתי כאן בתאילנד כבר 15 שנה.
    אז אני לא מבין למה האנשים האלה בהגירה תמיד מקשים עלי עם אשרת השנה שלי.
    אני מקווה שה-C הזה……. אנשים בהגירה יועברו במהירות.

    אני מאחל לכולם בהצלחה בהכנת ויזות השנה שלהם.

    פגש vriendelijke groet,

    ג'וש מפטאיה.

    • ז'אק אומר למעלה

      כן, זה עוד מקרה של שרירותיות רשמית. הארכתי את אשרת הפרישה שלי בשבוע שעבר והשתמשתי במסמך של מר הופר לשם כך. ככל הנראה החוק תוקן שוב ב-2016 וזה שוב אפשרי. אני באמת הולנדי אחרי הכל. נעשו הסדרים עם מר הופר ושגרירות הולנד וההגירה. במקומך הייתי בהחלט מדבר על זה עם הופר. אם זה לא יתקבל יותר, חופר יפסיד הרבה כסף.

  6. Ruud NK אומר למעלה

    הנס אל תשלח דוא"ל לשגרירות!! לכו לשם בעצמכם עם המסמכים המבוקשים וקחו אתכם את ההצהרה השנתית של 2015 הן מה-ABP והן מה-SVB.
    כשאתה דוא"ל אתה גורם לאנשים לחשוב ואז הם חושבים על הפתרון הקשה ביותר.

  7. פיטר אומר למעלה

    הנס היקר,
    בשנה שעברה באוגוסט הגשתי בקשה לאשרת פרישה OA בשגרירות תאילנד בהאג ולבסוף קיבלתי אותה לאחר שהגשתי את המסמכים הבאים:
    1. תעודת לידה מתורגמת לאנגלית
    2.תעודה רפואית באנגלית שאינני סובל מצרעת, שחפת, אלפנטיאזיס, התמכרות לסמים ועגבת שלב 3; לאחר מכן יש להכשיר את חתימת הרופא על ידי משרד הבריאות, ולאחר מכן חתימה זו חייבת לעבור אישור על ידי משרד החוץ
    3. דוחות הכנסה מתורגמים לאנגלית
    4. מיצוי ממרשם האוכלוסין (רישום בסיסי); ניתן לקבל זאת ישירות מהעירייה באנגלית
    5. הצהרה על התנהלות משרד הביטחון והמשפטים; זה זמין ישירות גם באנגלית
    כל התרגומים חייבים להיעשות על ידי מתרגם מושבע ולאחר מכן חתימת המתרגם צריכה להיות מאושרת על ידי בית המשפט לצדק. לאחר מכן, הלגליזציות הללו חייבות לעבור לגליזציה מחדש על ידי משרד החוץ. ולבסוף, כל המסמכים שיסופקו יאושרו שוב על ידי שגרירות תאילנד. אני חושב שהרבה יותר קל לארגן בתאילנד. אבל לבסוף הצלחתי במחיר לא מבוטל.
    בהצלחה,
    פיטר

    • רוני לאטפראו אומר למעלה

      חבל שהתגובות שלי מגיעות מאוחר יותר, כי בזמן שעשיתי אותן, התגובה הנ"ל של פיטר עדיין לא נראתה לי.
      יש לי כבוד מלא לתגובתו של פיטר. היא כמו שהיא צריכה להיות. שלם ונכון.

      אני מכבד את פיטר הזה, ואל תרגיש פגוע מההערות שאני מעלה למטה.

      • רוני לאטפראו אומר למעלה

        בכל מקרה התגובה הזו.
        ככה זה בהאג.
        (לבלגים))
        לא כך בבריסל עם כל הלגליזציות האלה, אבל הן גם מקשות על OA שם.

        הרבה יותר קל להגיש בקשה ל"O" שאינם מהגרים ואז להרחיב אותו בתאילנד.
        אבל ל-OA יש גם את היתרונות שלו.
        אתה יכול לשהות בתאילנד כמעט שנתיים ולא צריך להוכיח שום דבר בתאילנד.

        לכל אחד יש את הבחירה שלו אני מניח.

  8. רוני לאטפראו אומר למעלה

    שוב אנחנו חוזרים על זה.
    נא לקרוא מה השאלה. הוא מגיש בקשה ל"OA" שאינו מהגר.
    זו ויזה. אין שום קשר לשגרירות בתאילנד.
    אני לא מתכוון לענות על זה. תן לכל המומחים לעשות את זה עכשיו.

  9. רוני לאטפראו אומר למעלה

    אני אתן טיפ
    "הם מודיעים לי שאני צריך הצהרת שכר מאושרת במלואה באנגלית והם מייעצים לי לפנות לארגון שמספק את ההכנסה שלי".
    אז אין לחפש באתר, אלא לפנות לאותו ארגון.
    לאחר מכן הם ישלחו לך "הצהרת שכר מוסמכת באנגלית"...
    אופס... עכשיו עשיתי את זה שוב

  10. האנס אומר למעלה

    @Peter
    אתה מציין בדיוק מה צריך, גם לפי שגרירות תאילנד בהאג.
    ההערה שלך לגבי העלויות גרמה לי לחשוב, העלויות הכוללות בהולנד הן כ-330 אירו, כלומר 26 אירו עבור תמציות עירוניות, 30 אירו תעודת התנהגות טובה, 50 אירו עבור לגליזציה על ידי חוץ, 75 אירו עבור לגליזציה על ידי התאילנדים שגרירות ו-150 אירו עבור הויזה. אם אני עושה את זה באמצעות אשרת "O", זה עולה 140 אירו, 60 עבור הויזה, 30 עבור "הצהרת הכנסה" וכ-50 עבור "ויזת פרישה". הבדל של כמעט 200 אירו, לא כולל עלויות נסיעה, הנמוכות במידה ניכרת בתאילנד.

    @RonyLatPhrao
    הפעולה שהצעת לגבי הצהרת הכנסה נמצאת בעיבוד של APB ו-SVB, אבל הם כנראה צריכים זמן בשביל זה.

    גם ההערה שלך שההליך בתאילנד פשוט הרבה יותר גרמה לי לחשוב. זה גם זול משמעותית. אני חושב שאנטוש את הליך "OA" ואבקש אשרת "O" לכניסה יחידה.

    לגבי הבקשה לאשרת פרישה, יש לי עוד שאלה אחת:
    אני שוכר דירה ב-Huay Kwang כבר 5 שנים על שם החברה התאילנדית שלי. בעל הבית לא רוצה לשים את חוזה השכירות על שמי. בגרסה המלאה TB-2014-12-27-Dossier-Visa-Thailand אתה כותב שאני צריך הוכחת מגורים, למשל חוזה שכירות, עם הבקשה. האם אפשריות הוכחות אחרות מלבד חוזה שכירות (חוץ ממעבר דירה)?

    @ תודה לכולם על התגובות.

    • רוני לאטפראו אומר למעלה

      הנס היקר,

      לגבי הכתובת שלך. פשוט תביא את החברה שלך. היא יכולה להוכיח שאתה גר איתה עם טמביאן ג'וב ו/או חוזה שכירות על שמה.
      לעתים קרובות מתקבלות גם הוכחות תשלום עבור מים וחשמל.
      יש עוד שגרים עם החברה ואין להם חוזה שכירות על שמם.

      OA הוא עניין יקר, במיוחד בהולנד.
      כאזרח הולנדי, לעומת זאת, אתה יכול להגיש בקשה לכך רק בהולנד, או שהיית צריך לחיות רשמית בבלגיה.

      אני לא יודע בדיוק איך הדברים בבריסל (אני אף פעם לא הולך לשם), אבל היה לי גם OA בעבר. באותה תקופה הוא עדיין היה זמין בקונסוליה באנטוורפן.
      העלויות היו זניחות. כל הטפסים זמינים ללא תשלום בעירייה.
      רק ביקור רופא, אבל זה הוחזר במידה רבה. אל תעשה שום דבר חוקי.
      אבל כנראה שאנשים מתקשים באזורים אחרים בבריסל. אני מניח שזה תמיד יהיה משהו.

      בכל מקרה, יש אנשים שבוחרים ב-OA כי הם לא רוצים להוכיח שום דבר בתאילנד ורוצים שהכל יהיה מסודר לפני שהם נכנסים לתאילנד.
      לכל אחד יש את הבחירה והסיבה שלו להגשת בקשה לויזה מסוימת.

      בכל מקרה, ה"O" הלא-מהגר הוא הזול ביותר מבחינה פיננסית, פחות הליכה והרבה יותר קל להשגה. הארכה אינה בעיה ברוב המקרים בתאילנד.

      הצלחה.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב