סינסו, שלם כדי להתחתן עם אהבתך הגדולה
תאר לעצמך שאתה מתאהב באישה תאילנדית יפה. בסיפור הזה אנו קוראים לה לק. אחרי כמה חופשות רומנטיות והיכרות עם החמות לעתיד בעיסאן, צאו וצעד ובקשו ממנה להתחתן איתך. נחמד תחשוב, אבל אז מתחיל הרעם. אתה צריך לנהל משא ומתן עם הוריה על סינסו. מה…? סינסו, מה זה שוב? אההה, תאר לעצמך שההורים שלה חטפו אותה ואתה צריך לקנות לה חופש, משהו כזה. האם אתה מבין?
שאלת הקורא: האם לנשים תאילנדיות יש שתי פנים?
אני בזוגיות עם אישה תאילנדית (מאזור איסאן של חון קאן) כבר 4,5 שנים, כיום היא באמצע שנות ה-30 לחייה - ללא ילדים, לא נשואה, אבל למדה אבל עובדת בחנות (עסק משפחתי).
שאלת הקורא: לשלם נדוניה או לא (סינסוד)?
אני רוצה להציע נישואין לחברה שלי. עכשיו אני שומע שמקובל לתת להורים של חברה שלי איזשהו סכום חד פעמי עבור החינוך של החברה שלי. אני שומע גם מאחרים שאם היא כבר נשואה ויש לה 2 ילדים בוגרים והיא כבר בת 46, זה כבר לא נחוץ.
שאלת הקורא: האם מותר לחתן ילדים בתאילנד?
בכפר שלנו בעיסאן מספרות שמועה שילדה בת 14 וילד בן 16 מתחתנים לפני הבודהה. השניים האלה מחבבים זה את זה, אין בזה שום דבר רע, אבל נראה שיש גם סינסוד של 50.000 באט לילדה. הכסף הזה הולך לסבא וסבתא שדואגים לנכד שלהם.
הייתי רוצה לדעת ממך אם שילמת חטא-סוד (สินสอด = נדוניה) כאשר התחתנת עם גברת תאילנדית.
זהב בתאילנד
תאילנד היא מרכז חשוב לסוחרי זהב, קונים ותכשיטנים מכל רחבי העולם. דיווחים קודמים מראים שסחר בזהב קיים במשך מאות שנים. המדינה מחזיקה אפוא יותר זהב מאשר המדינות שמסביב.
סינסוד באיסן (חלק 2, סיום)
הגיס עדיין רווק ויהיה לזמן מה. למרות תיווך של מספר תושבי הכפר, המחיר המבוקש נותר גבוה מדי עבור המשפחה.
סינסוד באיסן (חלק 1)
כל חובב תאילנד מכיר את התופעה הזו. נְדוּנִיָה. פארנגים רבים שונאים את זה, כולל האינקוויזיטור. זה אחד הדברים הבודדים שהוא לא יכול להבין, אפילו עכשיו, עם יותר ידע, הוא עדיין לא מסכים.
הגשת הקורא: מראה
ברור שאנחנו ההולנדים מתמודדים עם זה אחרת מאשר התאילנדים, אבל יש את הפרנגים האלה שמסתדרים עם זה רק כדי להרשים את החברה והמשפחה התאילנדית שלה.
שאלת הקורא: טבעת אירוסין, סינסוד ונישואים לבודהה?
האם נהוג לתת טבעת אירוסין ואם כן על איזו אצבע עונדים אותה? חברה שלי הייתה נשואה פעמיים לגבר תאילנדי ויש לה בן. האם סינסוד עדיין יינתן? והאם להתחתן חשוב יותר לבודהה מאשר להיות נשוי כחוק?
וואן די, וואן מאי די (חלק 8)
כריס דה בור גר בבניין משותף בבנגקוק. כל יום יש משהו בשביל זה. לפעמים טוב, לפעמים רע. בחלק 8 של 'וואן די, וואן מאי די' בעיות עם נדוניה וקנס.
דרמת אהבה על סינסוד: גניבה כדי להתחתן
מה שהיה צריך להיות יום חגיגי הפך לטרגדיה עבור החתן בן ה-23 שנאזק על גניבת 100.000 באט שעות ספורות לפני חתונתו. הוא גנב את הסכום הזה מהמעסיק שלו כדי לשלם את הנדוניה.
הרבה דיו דיגיטלי כבר עף על הסינסוד. אני לא רוצה לדבר על המסורת התאילנדית הזו ומשמעותה כרגע. אבל יש לי את השאלה הזאת:
"מה אם אתה באמת לא יכול להרשות לעצמו את הסינסוד?" אין נישואים? סוף היחסים?
אני עדיין שומע את זה בקביעות ימין ושמאל; גברים שמשלמים לסינסוד על אהבתם התאילנדית. מסורת שעדיין נפוצה בכפר תאילנד אך אינה עוד מהזמן הזה.
לאשתי יש בן בן 18 שרוצה להתחתן עם ילדה בת 16. לבן יש הכנסה קטנה ולצערי החברה שלו בהריון.
שאלת הקורא: כמה גבוה הנדוניה (סינסוד) בתאילנד?
האם יש חובה בכל הנסיבות לגבר לשלם נדוניה להורי אהובתו?
אני וחברתי הכרנו לפני יותר מחצי שנה דרך חברים הולנדים/תאילנדים. השאלה שלי היא: "באיזו מידה זה הוגן שנדרש סינוד לאותה בת בשנית"?