שר תאילנד: 'צריך להעיף את פאראנג שלא חובש מסיכת פה מהמדינה!'

ไอ้ฝรั่ง, איי פארנג, אף לבן לעזאזל/מזדיין. ไอ้ = [קללה וולגרית מבזה] לעזאזל; [תחילית גס המוצבת מול שמות בעלי חיים עזים או בשימוש בעת העלבת זכר

שר זה איבד לזמן קצר את סבלנותו ומאז התנצל, ציין חאוסוד בעדכון. זה נחמד שהעורכים מפרסמים משהו מחאוסוד, אני תמיד מתחיל את הבוקר בחאוסוד. רק אז אני מסתכל על BangkokPost, Thai PBS ו-Prachatai כמקורות חדשות תאילנדיים ראשיים. 🙂

אה ולא שהמסכות ממש עוזרות, במיוחד כשמדובר ב'מסכות של הרופא' במקום מסכות FFP2 ו-FFP3. השר כנראה חובב אמצעים סמליים ו/או עוקב אחרי העדר (אז כולם עושים את זה...). עם זאת, ארגון הבריאות העולמי אינו ממליץ ללבוש אותם אלא אם כן אתה חולה בעצמך (התעטשות, שיעול):

-
חבישת מסכה רפואית יכולה לעזור להגביל את התפשטותן של מחלות נשימה מסוימות. עם זאת, שימוש במסכה בלבד אינו מובטח לעצור זיהומים ויש לשלב אותו עם אמצעי מניעה אחרים, לרבות היגיינת הידיים והנשימה והימנעות ממגע קרוב - לפחות 1 מטר (3 רגל) בינך לבין אנשים אחרים.

ארגון הבריאות העולמי מייעץ לגבי שימוש רציונלי במסכות רפואיות ובכך נמנע בזבוז מיותר של משאבים יקרים ושימוש לא נכון במסכות (ראה עצות לגבי השימוש במסכות). המשמעות היא שימוש במסכות רק אם יש לך תסמינים נשימתיים (שיעול או התעטשות), חשדת בזיהום 2019-nCoV עם תסמינים קלים או מטפלים במישהו עם חשד לזיהום 2019-nCoV.
-

מקור: https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

האם מר אנוטין צ'רנווירקול, שיכול לקרוא לעצמו גם שר בריאות, יבין בכלל שההיסטריה ההמונית שהתעוררה לחבוש מסכת פה היא שטות גמורה.
בתמונה למעלה יש לו את הבד החשוב כביכול תלוי בתחתית הסנטר שלו, ואם זה באמת היה כל כך מסוכן, הוא כבר יכול היה להדליק עשרות.
הוא רק צריך להתרגל לעובדה שהרבה פרנג וגם תאילנדים מבינים את השטויות של הממשלה, שבעצם לבישת בד כזה יש לך פתאום הכל בשליטה.
כמה ששמעתי ולעגתי, חבישת מסכת פה לא הגיונית גם לנגיף הקורונה וגם למה שנקרא חלקיקי, מה שנעשה גם הוא במרירות במשך שנים.
כששמעתי את Prayuth מדבר ביהירות בטלוויזיה התאילנדית בשבוע שעבר, כאילו הוא רוצה ללמד את העולם איך להתמודד עם וירוס, בכלל לא הופתעתי שלמחרת המדיה החברתית התאילנדית הייתה מלאה בעלבונות הכי שנואים,
לא שאני חושב שהכל במדיה החברתית טוב, אבל אי אפשר אפילו לבקש את זה על ידי התנהגות מסוימת?
לבישת אותו מטלית פנים מומלצת כבר שנים על ידי האדונים האלה כשטות גמורה, טיפשות עממית וממתיק, כי הם לא חושבים על אמצעי יעיל באמת נגד זיהום אוויר וחלקיקים מסוכנים.
ואז לכעוס על פרנג שרגיל לא לבלוע את כל השטויות מהמדינה שלו שממשלה אומרת להם.
ובבקשה תפסיקו עם ההערה המטופשת באותה מידה, אם משהו לא מוצא חן בעיניכם אז כדאי שתפטרו ממנו, כי זה בדיוק מה שאנחנו לא רואים בצדק את האנוטין הזה.

ובכן, היו לו רק כמה שבועות קשים. הוא באמת היה צריך לעבוד ולחשוב לשם שינוי ולא יכול היה ליפול על דברים שכבר נעשו (ולא עובדים).

החלף את מסכת הפה שלך בקסדת אופנוע, אדוני השר, ותראה את מי אתה צריך להעיף מהארץ... ובתור תרגיל לאחר מכן, החלף את מסכת הפה שלך בפקידים מושחתים. ואז זה מתבהר יפה, בתאילנד…………

חזר אתמול מ-3 שבועות בפטאיה. לא יציעו לך שם כלום. ורק 5% לכל היותר, כולל התאילנדים עצמם, חובשים מסיכת פנים. כבר הוכח שאלו לא עוזרים בכלל, אבל זה בצד. בטח לא אם אתה תולה אותו מתחת לסנטר במהלך שיחה. חבל שאנחנו פראנג נקראים ככה, כשהוא כל כך זקוק לנו.

אני חושב שצריך להביע מחאה רצינית ברמה השגרירים נגד העלבון הזה.
כאן בצ'אנג מאי נושאת מעל 50 פרוק. מהלוקה, תאילנדית, אוכלוסיית אין מסכות, גם אין קסדות, אבל זו בעיה אחרת, והם כבר לא זמינים בשום מקום, וגם לא שטיפת ידיים מחטאת.
אני חושב ש-99 אחוז מהפרנגים הארורים הם הרבה יותר אינטליגנטיים מהבור הפוליטי הזה וגם מטפלים במשבר המוגזם הזה אפילו טוב יותר.
אם עושים חישוב לפי אוכלוסייה, למעשה אין שום דבר רע בתאילנד. יותר אנשים מתים מזיהום אוויר שעם אכיפה פשוטה של ​​80 אחוז. אפשר לצמצם, אבל זה לא אפשרי מבחינה פוליטית. ואז להעליב את הפראנג הארור הזה. אז תעיפו אותנו החוצה ותאילנד תהיה בקרוב מדינה מתפתחת שאליה הפראנג צריך לשלוח סחורות סיוע. אין כסף כי זה בא בכיסם של אדונים כמו השר הזה.

הייתי בתאילנד מאז 1 בינואר וראיתי הרבה תאילנדים עם מסיכת פנים בבנגקוק ובאיים שונים, אבל אני רואה את זה כבר שנים.
עכשיו 3 שבועות באיסן שבו ניתן להבחין שלובשים מעט מאוד מסכות פנים. אולי מקומי, אבל עדיין.
מוטב שידאג שיאלצו לחבוש קסדה!
זה חוסך נזק מוחי.

בזאת כולם נהנו ותוהים אם יש פתגם תאילנדי, שפירושו זהה ל"המרק אף פעם לא נאכל חם כמו שמגישים"

בדיוק כפי שמוביל מהבוס הגדול של השרים:

במהלך ההפגנות של אנשים שביקשו סובסידיות בגלל שמחיר הגומי צנח:

"לך למכור את הגומי שלך על פלוטו ותבקש שם סובסידיות".

או במהלך השיטפונות בעיסאן בעונת הגשמים הקודמת:

"ההצפות האלה הן אתגר. עכשיו למד לדוג במקום לשתול אורז".

הנגיף הזה הוא יבוא לתאילנד מחו"ל. אם אתה מניח שאם אדם נגוע חובש מסכה, הוא או היא לא יכולים יותר (כמעט) להפיץ את המחלה, אז אתה מגיע למסקנה על סמך ההנחה האקראית הזו שכל הפרנגים הארורים האלה שזורמים בחופשיות לתאילנד צריכים לחבוש מסכה. לִלבּוֹשׁ. בהתחשב בעובדה שהם לא יהיו (כולם) אתה צריך להוציא אותם, אלא אם כן אתה מסנן אותם ומאפשר רק את הפראנג הלא מזוהם (כולל הפראנג לכניסה חוזרת). זה יפחית מאוד את זרם התיירים בתאילנד ולכן יעלה לתאילנד הרבה כסף.
אסון בסדר גודל עולמי גם עולה כסף בכל העולם, לא לקבל אותו רק עולה יותר כסף.

והחלק הגרוע ביותר הוא שאנחנו כבר לא יכולים לראות את הכנות של "החיוך התאילנדי" הידוע בעולם שלהם מאחורי מסכות הפה שכולם לובשים עכשיו. החיוך של "ברוכים הבאים לארצנו והשאירו כמה שיותר דולרים ויורו לפני שתחזרו".

השר התנצל מאז:

https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-02-07/thai-minister-sorry-for-threatening-tourists-not-wearing-masks

כל הפראנג החוצה, אז לתאילנד לא יישאר הרבה. רק חזרתי אתמול, ונראה שכבר עונת שפל עכשיו בתחילת פברואר בהשוואה לשנים אחרות.

עזבתי את תאילנד בנובמבר האחרון ואני מרגיש שזו הייתה בחירה טובה. לא רק בגלל הקורונה אלא גם בגלל כל הדאגות והחוקים. עכשיו בספרד ומה הפתעתי: רמת המחירים כאן שווה אם לא נמוכה מאשר בתאילנד. להתראות תאילנד.

האם אנשים ממדינות שבהן לובשים מסכות פנים בשקיקה לעולם לא יתהו מאיפה מקורם של הווירוסים הללו ומדוע?
נגיף HN51 הגיע מתאילנד עצמה, SARS אני מאמין מסין. HIV אז מאפריקה. האם יכול להיות שאירופה תינצל הודות ליותר ידע, התנהגות מונעת והגיונית יותר (ללא אינטראקציה עם חיות בר). והאם לא יהיה חכם יותר להקשיב לאירופה. אבל כן, להיות הגיוני דורש יותר אינטליגנציה מאשר יהירות. אז רק האחרון.

התגובה של "השר" הזה לא מפתיעה אותי. האיש משדר טיפשות מוחלטת כשזה מגיע לנושאים כאלה. להמציא תירוצים זו לא אופציה. אני מבין את זה הכי טוב בהתחשב ברקע השונה לגמרי. עם זאת, להבריש כל פארנג על אותה מברשת זה, לדעתי, ללכת רחוק מדי. הסירוב התאים היטב למצוף השואג הזה. משחק השעיר לעזאזל הישן. אגב, שמתי לב כבר זמן מה (הרבה לפני הקורונה) בשינוי היחס של חלק מהתאילנדים כלפי תיירים מערביים, מבקרים וכו'. עם הדגש על חלקם. הנעל צובטת אותו אחרת לגמרי. הפרוטות כבר לא נכנסות. גם תהליך שהתחיל הרבה קודם. השינוי בתוך הממשלה להתמקד בעיקר ברוסים (אחרי 2010 כבר לא גורם חשוב) ועכשיו בעיקר בתיירים הסינים. למרבה הצער, קורונה זרקה ברגים. מה אתה עושה כ"שר" אם כך? מעל הכל, אל תכניס את ידך לחיקך, אלא תטיל עליה סטיגמה. כמו פעם אחת בסין בזמן מלחמת הבוקסר. שנאת זרים ליד קורונה חברה מפוארת.

לבסוף אושר כעת באופן רשמי כי אין להם את הפלאנג כאן. משהו שגרמו לנו להרגיש במשך שנים אבל לא אמרו. התאילנדים גזענים כלפי הפרנג. לשר המטומטם הזה יש אובדן פנים רציני עכשיו עם האמירות המטופשות שלו. אני לא חושב שהוא למד הרבה זמן בבית הספר. עוד שורה רצינית בהצעת החוק כי זה הולך מסביב לעולם. מה צריכים לעשות כל אותם אנשים שכבר אין להם הכנסה בגלל עוד פחות תיירים בגלל האירוע הזה? תמיד מאשימים את הפאלנג בטיפשות שלהם. לא מצליח הייתי אומר.
האם לזכרים הוורדים אין הערות עכשיו?