חדשות מתאילנד – 6 בדצמבר 2013

הדובר האלוף פיה אותאיו מהמרכז למינהל השלום והסדר (קאפו) רשאי להישאר, אך ייתמך על ידי צוות יחסי ציבור בראשות הגנרל ג'רומפורן סוראמאני, יועץ למשטרת תאילנד המלכותית.

כעת הוא גם תחת הדרכתו של סגן גנרל קמרוב פניאקאיו, ראש המשרד למדע משפטי, שאחראי על ארגון מסיבות עיתונאים בצוות יחסי הציבור. לפי העיתון, קמרון הוא החבר של תאקסין וג'רופורן נחשב על ידי תאקסין והממשלה כאסטרטג המשטרה הטוב ביותר, המסוגל להכפיש את הרשת האנטי-ממשלתית.

פיה סופג אש מצד כמה שרים כי הוא לא היה מדגיש כראוי את מדיניות הממשלה. כי בזמן שהמלחמות והעימותים מתגלגלים, הם נלחמים בשתי חזיתות: ברחוב ובתקשורת. או, כפי שאומר ביטוי ידוע: במלחמה, האמת היא הנפגע הראשון.

גורם במשטרה אומר שהוא מודאג מהמצב אחרי ה-5 בדצמבר, "מכיוון שסביר להניח שעוד אלימות תופיע בבנגקוק". לפי Deep Throat המסתורי הזה, מנהלי משטרה רבים תומכים ב-Taksin. "הם לא אוהבים את המפלגה הדמוקרטית כי היא מעולם לא תמכה במשטרה. הם רואים במפלגה הזו אויב שלהם'.

למקור יש עוד גילוי מהנה. סגן ראש הממשלה, פראצ'ה פרומנוק, הוחלף כראש הקאפו על ידי השר סוראפונג טוביצ'אקצ'איקול (לענייני חוץ) מכיוון שהיה סובלני מדי ונכונות להתפשר עם המפגינים.

סוראפונג הודיע ​​אתמול לאחר פגישת קאפו כי המשטרה תתבקש לבקש צווי מעצר עבור מי ש"קשר קשר" עם סוטפ להפיל את הממשלה. ראשונה היא הנהגת Blue Sky, ערוץ הטלוויזיה הלוויין של מפלגת האופוזיציה הדמוקרטים.

- מנהיג הפעולה סוטפ תאוגסובן אומר שהמחאות נגד הממשלה יתחדשו ויתגברו היום. הפוקוס עובר לכיבוש מתקנים ממשלתיים [?] 'לשתק' את הממשלה. סוטפ קרא לתומכיו במדינה לכבוש מחדש את בתי המחוז כדי שעובדי מדינה לא יוכלו ללכת לעבודה.

– הצעתו של מנהיג הפעולה סוטפ תאוצובן להחליף את הממשלה הנוכחית ב'מועצת עמים' מעוררת 'שאלות רבות', אומר קצין צבא שלוקח חלק בהפגנות נגד הממשלה וקורא לעצמו אנוצ'ה. העיתון מגיע מיד למסקנה שלמפגינים נגד הממשלה (רבים) יש ספקות לגבי הקמת מועצה כזו וגם מדווח על כך בכותרת 'המפגינים משמיעים ספקות במועצה'.

״סוטפ חייבת להמציא תשובה ברורה לגבי אופן הקמת המועצה הזו. והמפלגה הדמוקרטית לא צריכה להתערב בבחירת חברי המועצה. כל המפלגות חייבות לעבור רפורמה כדי למנוע סכסוך נוסף", אמר הקצין.

ביום שלישי, סותפ גילה את תוכניותיו. הוא רוצה ראש ממשלה זמני, לא 'ימונה' על ידי המלך, כפי שדווח קודם לכן, אלא 'מאושר' (אושר). ה-Volksraad צריך להיבחר על ידי אנשים מכל תחומי החיים. היא צריכה להציע, בין היתר, הצעות לתיקונים בחוקה. אנשי אקדמיה כינו את התוכניות של סותפ "אוטופיה" ו"עלבון לדמוקרטיה".

אנוצ'ה חושב שהבלבול בנוגע להצעתו של סוטפ לא ישפיע על מספר המפגינים. הם, הוא אומר, חולקים את אותה מטרה, שהיא להפיל את ממשלת ינגלוק. איש עסקים מצ'ון בורי חושב שה-Volksraad יכול לפתור את הבעיות הפוליטיות של המדינה ואישה מפאתום תאני אומרת שבית הנבחרים לא מתפקד כראוי. ושלושת האנשים האלה נחשבים לנציגי המפגינים על ידי העיתון. ובכן, אנחנו מאמינים שכן.

– החזית המאוחדת לדמוקרטיה נגד דיקטטורה (UDD, חולצות אדומות) תקיים ביום שלישי עצרת באיוטאיה לתמיכה בממשלה וכמחאה נגד מפגינים אנטי-ממשלתיים. המיקום הרחק מבנגקוק נבחר כדי להימנע מחזרה על הקרבות בשבת ברמקהאנג, שהותירו ארבעה בני אדם למותם.

על פי מנהיג החולצה האדומה וחבר הפרלמנט של Pheu Thai וונג טוג'יראקארן, סוטפ "משוגע" אם הוא חושב שסעיף 7 בחוקה מאפשר מינוי של ראש ממשלה זמני וקבינט זמני שאושר על ידי המלך. בלתי אפשרי, אומר דובר Pheu Thai, Prompong Nopparit, מכיוון שעל פי החוקה, ראש הממשלה נבחר על ידי הפרלמנט. "עד כמה שידוע לי, מועצות של אנשים קיימות רק במדינות קומוניסטיות". פרומפונג אומר שלראש הממשלה ינגלוק אין כוונה להתפטר או לפזר את בית הנבחרים.

– גן החיות דוסיט מושפע מההפגנות. מספר המבקרים ירד בחצי, אומר המנהל בניאת אינסואן. לגן החיות יש את המזל שהוא נמצא מול בניין הפרלמנט שמאובטח בכבדות כדי למנוע ממנו להיכבש על ידי מפגינים.

חוק ביטחון הפנים חל גם על האזור, מלכתחילה כשחוק זה עדיין חל על שלושה מחוזות. הכבישים סביב בית הפרלמנט ובית הממשלה סגורים ומשטרת המהומות משתמשת בגן החיות כדי לפוצץ. מגרש החניה של גן החיות מלא בניידות משטרה.

בדרך כלל, גן החיות גובה 10 עד 13 מיליון באט מדי חודש מדמי כניסה, אבל בנובמבר נתקע הדלפק על 4 מיליון באט. מספר המבקרים ירד מכמה מאות אלפים לפחות ממאה אלפים.

המנהל בניאת מקווה שהממשלה תפצה אותו על ההפסדים. הרי יש להאכיל אלפיים בעלי חיים מדי יום. בניאת מבקש מהמשטרה לפנות את החניון ולפוצץ במקום אחר. יתרון אחד הפעם, לעומת 2010 במהלך מהומות החולצות האדומות, אין צורך לפנות בעלי חיים.

– בפארק הלאומי Phu Kradueng ב-Loei, שומר יערות נרמס למוות על ידי פיל. זה קרה במזבלה כקילומטר צפונית למרכז המבקרים. שומר היערות מפקיד שם מדי יום פסולת שנאספת ביער. ייתכן שהפיל לא היה מרוצה כי הפריע לו במהלך הארוחה. לפילים יכולים להיות נתיכים קצרים.

- מאות תושבי Narathiwat ו- Phatthalung בדרום תאילנד נמלטו מהצפות שנגרמו מחמישה ימים של גשמי מונסון בלתי פוסקים.

223 מחוזות בנרתיוואט נמצאים מתחת למים. כמות המשקעים הכבדה ביותר נמדדה בוואנג ובסרי סחון: 1 מילימטרים. הנהרות סונגאי קולוק ובנג נארה עלו על גדותיהם. בשישה כפרים גובה המים XNUMX מטר.

בוואנג גובה המים 50 עד 60 ס"מ בארבעה טמבונים. XNUMX כבישים הוצפו, אך הם עדיין עבירים.

ב-Phatthalung, מים מההר Banthad החמירו את ההצפה בקונג רה, Si Nakharin, Tamot ו-Pa Bon. בתים, שדות אורז, מטעי גומי ומטעים נהרסו. הצפות נוספות צפויות בימים הקרובים.

- שוחרי איכות הסביבה קשרו גלימות נזירים סביב עצים בוואט מאה רווה בפארק הלאומי מיי וונג בנאקון סואן, שנועדו להגן על העצים מפני התוכניות המרושעות של הממשלה לבניית סכר מיי וונג, שיציף את היער.

– 135 מורים מאוניברסיטאות שונות במדינה חתמו על עצומה הדוחה את עמדת מועצת נשיאי האוניברסיטאות של תאילנד (CUPT) בנוגע למשבר הפוליטי. ה-CUPT הציע בעבר לפזר את בית הנבחרים ולהקים ממשלת ביניים של אחדות לאומית.

המורים המתנגדים אומרים כי הצעה זו לא הגיעה לאחר דיונים והתייעצות מעמיקים של מורים. הם מאמינים שה-CUPT צריך להיות ניטרלי מבחינה פוליטית ולכבד את החופש האקדמי כמו גם את הבדלי הדעות.

– במהלך שימוע על מפעל המים המתוכנן בפרחין בורי אתמול, מחו כשמונה מאות מפגינים נגד התוכניות בשריקותיהם. דיברו על בניית סוללות בשלושה כפרים. המפגינים טוענים כי הודיעו להם מאוחר מדי על הדיון. כמה מתנגדים הסתלקו בכעס כשהדיון התקיים.

הממשלה הקצתה סכום של 36 מיליארד באט עבור מפעלי המים ב-350 מחוזות. הן כוללות עבודות הנדסיות הידראוליות שונות, כמו בניית מאגרי מים, נתיבי מים וסילות. נותרו שני דיונים: בבנגקוק ובצ'נטאבורי.

– החולצות האדומות מקיימות עצרת המונית באיותאיה ב-10 בדצמבר לתמיכה בממשלה וכמחאה נגד המפגינים האנטי-ממשלתיים ומנהיגם סוטפ תאוצובן. מיקום הרחק מחוץ לבנגקוק נבחר בכוונה כדי למנוע חזרה על האלימות ברמחמהאנג בשבת. כתוצאה מכך נהרגו ארבעה בני אדם.

ב-10 בדצמבר מונצחים שבתאריך זה בשנת 1932 הוחלפה המלוכה המוחלטת במלוכה החוקתית ותאילנד (אז סיאם) קיבלה את החוקה הראשונה שלה.

חדשות כלכליות

- ארגון המזון והחקלאות (FA) צופה שמלאי האורז של תאילנד יגדל ב-17% ל-24 מיליון טון בשנה הבאה, גם אם הייצוא יתאושש ב-26% ל-8,5 מיליון טון. הממשלה ממשיכה אפוא להיות מתמודדת עם ההשלכות הכספיות של מדיניותה של רכישת אורז מחקלאים במחירי שוק גבוהים.

ה-FAO צופה שמחיר האורז יירד עוד יותר ככל שהממשלה תנסה לצמצם את המלאי וההיצע העולמי יגדל. אם היצע האורז התאילנדי בשוק העולמי יגדל, זה יהיה על חשבון מדינות אחרות המייצרות אורז, אומרים ב-FAO. הודו נמצאת בסיכון מיוחד. הודו היא יצואנית האורז הגדולה ביותר השנה.

ל-FAO יש אינדיקציות לכך שהממשלה מוכנה לקבל הפסדים גדולים, אם כי הקונים גילו עניין מועט מאז יולי ב-1,1 מיליון הטונות שהציעה תאילנד. נכונות זו מכבידה על סנטימנט השוק.

– הספירה לאחור ב-CentralWorld כמו גם באלו באובון ראצ'אתאני, אודון תאני, האט יאי וצ'אנג מאי תימשך. מוקדם יותר החודש הודיעה איגוד העסקים של Khao San Road כי ספירת השנה החדשה לאחור עשויה להתבטל אם ההפגנות יימשכו. הרחוב מושך הרבה פחות מבקרים מהרגיל.

המתחים הפוליטיים משפיעים גם על תעשיית העכברים. עשרה אחוזים מאירועי דצמבר בוטלו ורבים נוספים נדחו לשנה הבאה. CMO Plc, סוכנות מארגנת גדולה, אומרת שכמה קונצרטים ותערוכות שתוכננו לחודש זה נדחו לשנה הבאה. גם מסיבות עיתונאים וקמפיינים שיווקיים בוטלו.

עם זאת, ההשלכות השנה פחות חמורות מאשר ב-2011 בזמן השיטפונות, מכיוון שמקומות לאירועים גדולים, כמו Bitec ו-Impact Muang Thong Thani, ממוקמים בפאתי העיר או מחוצה לה.

- יעדי נופש פופולריים ליד בנגקוק, כמו הואה הין וצ'ה-אם, יראו פעילות רבה בין ה-5 בדצמבר ל-10 בדצמבר, מכיוון שאנשים רוצים להירגע ולשכוח מהתסיסה הפוליטית האחרונה, צופה התאחדות המלונות התאילנדי. ה-THA מעריך ששיעור תפוסת המלונות החודש יעמוד על 80 עד 85 אחוזים, זהה לחודש המקביל אשתקד. בהואה הין ובצ'ה-אם זה יהיה אפילו 90 אחוז. לתיירים שאינם יכולים למצוא מקום לינה מומלץ לעבור לפראן בורי או מואנג ב-Prachuap Khiri Khan, שם עדיין יש מספיק חדרי מלון פנויים.

- הקרן לשימור האנרגיה מקצה 4 מיליארד באט לתמיכה בסוכנויות ממשלתיות המתקינות פאנלים סולאריים. מתוך סכום זה, 1,8 מיליארד באט מיועדים לשירותים מקומיים, 927 מיליון באט לבתי חולים ו-1,09 מיליארד באט לאוניברסיטאות והכשרה מקצועית. עבודות ההתקנה יחלו בשנה הבאה. החשמל המופק מיועד לצריכה עצמית בלבד ולא ניתן לספקו לרשת.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post