חדשות מתאילנד – 14 באוקטובר 2013
מהדוגמה העיתונאית הנהדרת שלי IF Stone ('איזי' לחברים) למדתי שכל הממשלות משקרות עד שיוכח אחרת.
ראש הממשלה ינגלוק שיקרה אתמול כשאמרה שסין תרכוש מיליון טון אורז מתאילנד מדי שנה בגלל 'הקשרים הטובים'. הסיבה האמיתית היא שסין זקוקה נואשות לאורז, כי בשנה אחת הפכה המדינה מעצמה ליבואנית האורז הגדולה בעולם, אפילו יותר מניגריה.
בכל מקרה, אולי ינגלוק מאמינה למה שהיא אומרת או לא יודעת טוב יותר. בכל מקרה, משהו יפה צמח בין שתי המדינות במהלך שלושת הימים האחרונים במהלך ביקורו של ראש ממשלת סין לי קצ'יאנג. סין קונה יותר אורז מאשר 1 מיליון טון שהוכרזו בעבר במשך 5 שנים והיא קונה 200.000 טון גומי. בתמורה, למדינה תהיה השפעה מרכזית בפיתוח קווים מהירים.
אתמול ביקרו ינגלוק ולי במרכז ההפצה של מוצרי Otop בסן קמפאנג (צ'יאנג מאי). Otop (One Tambon One Product) היא תוכנית שבה מעודדים כפרים להתמקצע במוצר אחד. הארגון המרכזי דואג להפצה ולשיווק. לאחר הביקור יצא ראש ממשלת סין לווייטנאם.
מנהיג האופוזיציה Abhisit אמר אתמול כי הממשלה מספקת מידע מטעה על קו הרכבת המהיר בנגקוק-נונג קאי. זה יכול להיבנות בעוד 7 שנים, אבל לפי Abhisit יש מספיק כסף כדי להגיע ל-Nakhon Ratchasima. הוא גם סבור שהממשלה צריכה להבהיר לאוכלוסייה ש-2 טריליון באט שהיא תלווה לעבודות תשתית, לרבות הקמת ארבעה קווים מהירים, יאכפו על המדינה חוב ל-50 שנה.
- לראש העיר אמנרט פראסרט מפאק נאם (צ'צ'ואנגסאו) חסר כסף לעזור לתושבים שנפגעו משיטפונות. על שקי חול ורפסודות קצף הוא שילם מכיסו, כי התקציב שהציבה הממשלה המרכזית, 500.000 באט, אינו מספיק. פקידי העירייה משלמים מכיסם על מזון ומי שתייה לפקידים, חיילים ומתנדבים המסייעים בפינוי תושבים. במקומות רבים בעירייתו גובה המים 1,5 מטר.
מניין ההרוגים עלה כעת ל-42. עשרים וחמישה מחוזות נמצאים מתחת למים, ומשפיעים על 982.799 בני אדם. 7.376 בני אדם פונו, לפי נתוני המחלקה למניעת אסונות והפחתה.
בלם פלאי מט (בורי רם), חלק מכביש 226, נסגר אתמול הקשר בין בורי רם לנחשון רצ'סימה לאחר שמשאית שנשלחה לאזור לפינוי תושבים התהפכה.
– אומר התובע הכללי החדש, אתאפול יאסוונג, בראיון עם דואר בנגקוק שיעבוד 'במקצועיות, בגלוי, במהירות וביושרה'. הוא רואה זאת כמשימתו לבנות את אמון הציבור בתובעים כדי שאנשים ידעו לאן לפנות כשהם מבקשים צדק.
המעשה הראשון של אתאפול היה למנות דובר שקיבל החלטות ב פרופיל גבוה יכול להסביר ולפרסם תיקים באתר התביעה. באופן זה, האוכלוסייה נשארת מעודכנת בפרטים חשובים בתיקים משפטיים.
בעקבות החלטתו של קודמו שלא להעמיד לדין את תקסין בגין טרור, הוא אומר שהחלטה זו היא בלתי הפיכה. אתאפול יורשה בקרוב להחליט בעניין רגיש בעצמה, כלומר העמדה לדין של מנהיג האופוזיציה אבהיסיט וסותפ תאוצובן, לשעבר המזכ"ל של הדמוקרטים. הם אחראים למותם של מפגינים במהלך מהומות החולצה האדומה ב-2010.
"אני חושב שביום שאכריז על ההחלטה שלי, אנשים רבים יאהבו אותי וגם ישנאו אותי. אבל מה שאנשים חושבים לא עוצר אותי. אני לא כאן כדי לרצות אנשים. אני לא חייב כלום לאף אחד״.
– קבוצת ריצת בננה סיימה אתמול ריצה שהחלה ביום שישי בבנגקוק בפארק הלאומי מיי וונג. הסיור נערך כדי לאפשר למשתתפים לראות בעצמם האם יש לבנות סכר בפארק או לא. בריצה השתתפו כמאתיים איש. את אותו מסע עשה בעבר בכיוון ההפוך על ידי סאסין צ'לרמספ, אבל זה לקח לו עשרה ימים.
– מכיוון שהגופה החלה להתפרק ולפלוט ריח לא נעים, המשטרה מצאה את גופתו ללא רוח חיים של מתאגרף מואי תאילנדי לשעבר בדירתו בראט בוראנה (בנגקוק) לאחר שלושה ימים. האיש נחנק בחוט של מטען טלפון לאחר שנפגע בראשו עם פסל בודהה. לאחרונה הוא שוחרר מהכלא לאחר שריצה עונש על ניסיון רצח.
- גופותיהם של XNUMX אזרחים חשודים במיאנמר נמצאו מול חופי רייונג. הקורבנות עזבו את מיאנמר על סירה ביום רביעי. בדרך הם הופתעו מסופה, שגרמה לטביעת הסירה. הגברים ואישה אחת ערכו חיפושים במשך ארבעה ימים.
- פוליטיקאים צריכים קודם כל להתנהג טוב יותר לפני שהם יעסקו ברפורמות פוליטיות, לפי 84,7 אחוז מהנשאלים בסקר של אבאק. 1.784 אנשים נסקרו בבנגקוק ובערים גדולות אחרות. כשנשאלו במה הם מתגאים, 66,4 אחוז אמרו שהם מתביישים כי המדינה מלאה בכאוס ושחיתות ולא עושים שום דבר בנוגע לבעיות של אנשים. 33,6 אחוזים גאים כי המדינה נמצאת תחת ממשל דמוקרטי.
– יום השנה הארבעים למרד הסטודנטים ב-14 באוקטובר 1973 הונצח אתמול באוניברסיטת תמאסט. בנאום, מנהיג סטודנטים לשעבר קרא לחולצות האדומות לעבוד יחד עם כוחות דמוקרטיים אחרים כדי לפעול במשותף למען דמוקרטיה בת קיימא. הוא ציין שההפיכה הצבאית ב-2006 שהדיחה את תקסין יצרה פילוגים עמוקים בחברה. החברה הפכה מפוצלת ורגישה פוליטית למלחמת אזרחים, על פי סקסן פראסרטקול.
- מה קרה לחופש העיתונות ב-40 השנים האחרונות לאחר מרד הסטודנטים? שאלה זו עמדה במוקד הפגישה שאורגנה על ידי איגוד העיתונאים התאילנדים (TJA), מועצת העיתונות הלאומית של תאילנד, מכון ישרא וקרן ה-14 באוקטובר. אני רק אתן את תשובת הדוברים: בעבר דיקטטורים צבאיים התערבו בתקשורת וכיום התקשורת מושפעת מקבוצות עסקיות.
"התקשורת משרתת את הקהילה העסקית", אמר בניאט טסניאיאבג', נשיא TJA לשעבר. "אבל כוחם של אנשים גדל והמצב במדינה עלול להגיע לנקודה שתוביל לשינוי קיצוני בתקשורת".
Phongsak Payakawichian, יו"ר קרן ישרא אמנטקול, מאמין שלתקשורת יש יותר מדי חופש לכתוב מה שהם רוצים. 'אנחנו נתקלים ביותר מדי עיתונים של בעלי טור והם לא עיתונים'. לדברי מאנה טריראיאפיוואט, סגן דיקן בית הספר לאמנויות תקשורת באוניברסיטת לשכת המסחר התאילנדית, סדר היום החדשותי מוכתב מדי על ידי שיווק מכיוון שחברות מדיה רבות נאבקות לשמור על ציפה כלכלית.
מאחורי הקלעים
- דואר בנגקוק לפעמים צריך לקרוא בין השורות, במיוחד חדשות פוליטיות. בשבוע שעבר כתבתי על הארגון מחדש של המפלגה הדמוקרטית באופוזיציה. מה שלא קראתי או לא שמתי לב בדיווח הוא שנעשה ניסיון לערער את מנהיג המפלגה אבהיסט. קראתי את זה בטור בשבת מפסידים ומנצחים, שתמיד מסתכל אחורה על החדשות של השבוע האחרון. "מר אבהיסיט נלחם באתגר של מנהיגותו", נכתב בעיתון. 'הדובר בעל הפרופיל הגבוה, אלונגקורן פונלבוט, הסכים להישאר בסביבה ולשמור על עמדת סגן המנהיג הסמלית שלו.' טוב, אני יודע את זה שוב.
– נתקלתי בעובדה מעניינת נוספת בתחום הכלכלי במדור הנושא הגדול, המדגיש מקרה מסוים אחד בכל שבוע. בשבת זו הייתה בעיית האורז. בשנה אחת סין הפכה ממדינה שמספקת את עצמה באורז למדינה שצריכה לייבא אורז. וזה נראה כמו חדשות טובות לממשלת תאילנד, שתקועה במלאי עצום של אורז. פרטים לעולם לא יוודעו, כותב העיתון, כי המדינה שומרת בסוד בקנאות כמה היא צריכה לקנות ובאיזה מחיר.
www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post