אתמול היה יום העבודה הבינלאומי, אבל לא הייתה הרבה סיבה לחגוג דואר בנגקוק. למרות שהיו חגיגות, אני לא קורא עליהן מילה. ציטוטים של עובדים.

לדוגמה, פועל הבניין סוצ'ארט אומר שהוא שמח שיש לו עבודה. הוא עובד במשמרות כפולות ומרוויח יותר מעמיתיו. אבל העייפות מתחילה להופיע. הוא יעדיף לקבל עבודה קבועה עם ימי חופש.

סוצ'ארט מאמין שהממשלה צריכה לבטל את שיטת "ללא עבודה, ללא שכר" הנוכחית. שכר המינימום היומי, שהועלה ל-300 באט בשנה שעברה, בקושי מספיק כדי להסתדר ונשים בדרך כלל מרוויחות פחות מגברים. הממשלה הבטיחה לעובדים שהם יכולים להרוויח לפחות 9.000 באט בחודש, אבל זה אומר גם לעבוד ביום החופש שנקבע על פי חוק בשבוע.

דאנג, שעובדת בחברת יצוא בגדים, מאמינה שמתעללים בה כשכירת יום. יש לה רק שישה ימי חופשה בשנה. כמה זה היה שונה בטייוואן, שם היא עבדה. שם היא קיבלה שכר חודשי ונאכפו בקפדנות את שעות העבודה המקסימליות.

Miew, עובד במפעל לחלקי רכב, אומר שהמצב של עובדים המוצבים על ידי סוכנויות תעסוקה גרוע עוד יותר. החברות בהן הן עובדות אינן חשות אחריות לשלומן. והסוכנויות מעכבות משכורות כשהן נעדרות.

לדברי Bundit Thanachaisetthawut, מומחה לעבודה בקרן Arom Phong Pha-ngan, שכר המינימום אינו מספיק לרוב משקי הבית. העובדים נאלצים לעבוד שעות נוספות, דבר שמתיש פיזית ונפשית כאחד. הכלכלה החולה מוסיפה עוד יותר לבעיה. מעסיקים מקצצים בשכר ובקצבאות וחלקם לא משלמים כלום.

האיגוד המחוזי בבורי רם קורא לממשלה להקים קרן לעובדים המאבדים את מקום עבודתם בשל הכלכלה העגומה. לטענת האיגוד, חברות קטנות ובינוניות רבות נאלצות לשחרר עובדים כדי לשרוד.

(מקור: דואר בנגקוק, 2 במאי 2014)

תמונה: עובדי ועדת הסולידריות של תאילנד והקונפדרציה ליחסי עובדי מפעלי המדינה הפגינו אתמול בבניין הפרלמנט, שבו התקיימו חגיגות יום העבודה. מנהיג הפעולה סותפ הצטרף אליהם. 

4 תגובות ל"יום העבודה: לא חגיגי במיוחד, הרבה דאגות"

  1. מְהִירוּת אומר למעלה

    זו תאילנד, לא הולנד, כך שאם חברה תמשיך לשלם לעובדיה כשאין מספיק עבודה, החברה תפשוט רגל, עדיף לחכות לזמנים טובים יותר.
    אנשים מהמשפחה וחבריהם, שכנים וכו' עובדים הרבה בחברה, הם גרים ביחד והבוס מספק הרבה מחסה ומזון ולעיתים כשיש מעט מדי עבודה בשדות, אנשים הולכים לעבודה עם המשפחה וכו' . וכו. ביחד יש להם חיים טובים, עוזרים אחד לשני ומשתפים אחד את השני, וגם דואגים אחד לשני בילדים במידת הצורך או לאמא החולה אחד של השני, כלומר תאי.
    הם רואים את הבוס בהערכה גבוהה, הבוס צריך אותם והם צריכים את הבוס, כבוד
    הולנד עדיין יכולה ללמוד מזה הרבה.

    ברכות מהאזת.

  2. עצמי אומר למעלה

    פנסיונרים רבים, המתגוררים כעת ב-TH, נולדו בתקופה שבה תנאי העבודה המתוארים במאמר עדיין היו נפוצים בהולנד. בתחילת שנות החמישים, כילד קטן, למדתי בבית ספר יסודי באכטרהוק שבגלדרלנד. אבי ואחיו עבדו בגרמניה כפועלי בניין או עובדי מפעל: שכר יומי נמוך, 50 ימי עבודה ארוכים בשבוע, בית במוצאי שבת, חזרה ביום ראשון אחר הצהריים, מקומות עבודה גרועים, מעט פרספקטיבה. רק בהדרגה השתפרו תנאי העבודה בשנות ה-6, ובהולנד התבצעה בנייה נוספת, ואנשים כבר לא היו צריכים לחצות את הגבול, והיו יותר תעסוקה, השכלה, הכשרה וסיכויים. הייתה יותר סולידריות, יותר משפחתיות, יותר שיתוף.

    כשאני נוסע דרך עיסן, רואה את האנשים מתרוצצים, כשאני סוקר תאילנדים ותנאי העבודה שלהם, כשאני שומע את הרפתקאותיהם בנוגע לחוויותיהם כעובדים, כעובדי מדינה או כבעלי דוכנים, אני חושב לעתים קרובות על השנים האלה. TH אז דומה להולנד במובנים רבים במהלך השנים הראשונות של השיקום. אבל כאן מסתיימת כל השוואה. בהולנד, הנסיבות השתנו בהדרגה ובשגשוג עבור כל האנשים. ב-TH, התנאים נשארים זהים, או אפילו מחמירים. תראו מה קורה לחקלאי האורז, ראו מה העלייה בשכר המינימום ל-300 בסיס ליום עשתה למשתכרים הנמוכים ביותר, רק תחשבו על הגורמים וההשלכות של המשך התרחבות פערי ההכנסה. (לקרוא: https://www.thailandblog.nl/nieuws/schokkende-cijfers-inkomensongelijkheid/)

    למעשה, הכוונה היא להיות מסוגל להתקדם בחיים. עבודה היא כלי עזר בהקשר זה, בנוסף להשכלה ובעל סיכויי שיפור. ודאי לא יכולה להיות הכוונה שאתה כפרט לא יכול לתכנן איך חייך צריכים להיראות? שאתה עובד כל יום לפעמים פחות מ-300 bpd, וצריך להתפרנס עם בני משפחה כדי שתוכל לחיות, לספק אחד לשני קיום, להפוך את חיי המשפחה לתלויים בבוס ובמה שמשפחה שווה? חיים טובים ביחד, כפי שטוענת @haazet. זה אולי נראה כך ביחסי תאילנד הנוכחיים, אבל זה לא נראה לי תורם להתקדמות ולפיתוח נוסף של המדינה.

    אתה לא יכול להשוות את TH עם NL, אבל אני יודע דבר אחד בוודאות: אם TH רוצה להצטרף לקצב האומות, להצטרף ל-AEC בסוף 2015, ולהכין את האוכלוסייה שלה ליחסים מודרניים ודמוקרטיים יותר, אז היא תצטרך עולים במהירות מהתנהגות והרגלים חקלאיים ישנים, ומתכחשים לעצמם ממדים פיאודליים כמו 'להסתכל על הבוס'. אני מהמר שגישה כזו טובה מאוד גם לפוליטיקה.

  3. מיץ ' אומר למעלה

    אתה צודק, אבל כשאני רואה כמה מכוניות יקרות נוסעות כאן בקוראט, אני עדיין תוהה אם הכל נכון, וגם כשאני רואה כמה המסעדות מלאות וזה בכל מקום. הונדות וטויוטות יקרות ולא קטנות.וכמה בתים חדשים קונים.אם נכון מה שטוענים כאן הכל יקרוס היום או מחר

    • פרנקי ר. אומר למעלה

      אל תסתכל על זה, מיטש היקר.

      כי כמעט כל זה נקנה במזומן. אתה יודע שהממשלה המציאה את תוכנית 'המכונית הראשונה', נכון?

      וה'הונדות והטויוטות היקרות' והבתים האלה... זה הכל סטטוס. נוסף על כך, כלומר... אז הוא אכן עומד לקרוס.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב