הודעה לבלגים בתאילנד, קמבודיה, מיאנמר ולאוס

גברתי היקרה אדוני היקר,

כמו כולכם, השגרירות עוקבת מקרוב אחר מספרי המגיפה באזור. גם אם המספרים ברחבי העולם משקפים רק חלק מהמציאות, האבולוציה בתאילנד מעודדת, בתנאי שכולם מכבדים התרחקות חברתית, היגיינה וחבישת מסכות. המחלה לא נכבשה והסיכון נותר בעינו.

כמו רבים מכם, אנחנו בשגרירות עוקבים מדי יום אחרי החדשות מבלגיה, שם נראה שגם המצב משתפר לאט לאט ושם היציאה מהסגר מתרחשת בהדרגה. המדינה שלנו נפגעה קשה מהמגיפה. יותר מדי משפחות איבדו אדם אהוב. וכולנו מודעים לעבודה העצומה שעושה הצוות הרפואי, בבתי חולים ובבתי מנוחה וטיפול.

המגזין השבועי "אקונומיסט" מה-9 במאי מחווה את הכנות והאמינות של הסטטיסטיקה הבלגית ("קוביד בבית אבות, להגיע אל האמת"). יחד עם צרפת ושוודיה, בלגיה היא אחת משלוש מדינות אירופה שהיו להן האומץ לכלול בסטטיסטיקה מקרי מוות שעלולים להיות קשורים לקוביד-19 בבתי אבות.

מאז החודש שעבר, השגרירות פועלת לסירוגין בשני צוותים מדי יום כדי להגביל את הסיכון להתפשטות הנגיף. התמקדנו בחזרתם לבלגיה של התיירים הבלגים הרבים מתאילנד ושלוש המדינות האחרות שאנו עוקבים אחריהם מבנגקוק: קמבודיה, מיאנמר ולאוס. ניסינו ליידע אותך כמה שיותר על הטיסות המסחריות הזמינות ועל הצ'רטרים שאורגנו על ידי גרמניה, צרפת ושוויץ. בנוסף, מסרנו בהקדם האפשרי את המסמכים הרשמיים הנדרשים על ידי הרשויות בתאילנד כדי להאריך את הויזה שלך או כדי לאפשר לך לנסוע דרך מחוזות שונים כדי להגיע לשדה התעופה בבנגקוק.

בחודש שעבר, קרן המטבע הבינלאומית חוזה מיתון של 6,7% לשנה הנוכחית, מה שהופך את תאילנד לנפגעת הקשה ביותר בכלכלת ASEAN מהמשבר החדש הזה.

מחשבותינו יוצאות אל חברינו התאילנדים שנפגעו מהמשבר הכלכלי, אך גם אליכם, הבלגים בתאילנד, שלעתים נפגעים קשות.

כאן אני מברך את קבוצת הפייסבוק ("השוק האירו-תאילנדית") שהוקמה על ידי חברים פעילים בלשכת המסחר שלנו כדי לתמוך לעסקים אירופיים ותאילנדים בזמנים קשים יותר אלה.

בשיתוף פעולה עם עמיתינו מ-FIT ו-AWEX, עם לשכת המסחר של Beluthai או אפילו עם השותפים האירופיים שלנו, אנחנו מעמידים יצואנים תאילנדים של ציוד רפואי במגע עם כוח המשימה בבריסל. היא מונה לשפר את אספקת המסכות, הכפפות, מכונות הנשמה ומוצרים חיוניים נוספים בארצנו.

ויש חדשות טובות: תפוחים בלגיים ובשר הבקר הפרימיום שלנו (כולל "BlancBleuBelge" המפורסם) יורשו בקרוב לייבא לשוק התאילנדי. בעזרת השגרירות, FIT ו-AWEX, החברות שלנו ממשיכות לעקוב מקרוב אחר התפתחותו של ''המסדרון הכלכלי המזרחי''. יתר על כן, חברה בלגית בתאילנד תוכל להתחיל בקרוב מאוד לייצר ציוד מגן רפואי (מסכות) עבור השוק המקומי, אך גם לייצוא לבלגיה ואירופה.

השגרירות שלך תמשיך לשרת את הקהילה הבלגית כפי שעשינו מאז תחילת המגיפה, במייל ([מוגן בדוא"ל]), או בטלפון (02 108.18.00), או בתיאום מראש אם תרצו פגישה אישית איתנו. נכון לעכשיו, השגרירות עדיין אינה רשאית להנפיק אשרות. אנו נודיע לך מתי ניתן יהיה לטפל שוב בבקשות הויזה.

לך וליקיריכם, כל צוות השגרירות מאחל המון אומץ בתקופה הקשה ולעיתים טראגית זו שאנו עוברים.

פיליפ קרידלקה, שגריר HM המלך

מקור: פייסבוק