ברוכים הבאים ל- Thailandblog.nl
עם 275.000 ביקורים בחודש, Thailandblog היא הקהילה הגדולה ביותר בתאילנד בהולנד ובבלגיה.
הירשם לניוזלטר הדואר האלקטרוני החינמי שלנו והישאר מעודכן!
עלון
הגדרות שפה
דרג באט תאילנדי
לתת חסות
תגובות אחרונות
- ג'וני BG: המתורגמן מתבסס על מספר מקורות, אבל יש בזה כמובן הרבה יותר. בעיסאן מלפני 50-60 שנה ר
- לשדוד: בממוצע אני שוהה בתאילנד 6 עד 8 חודשים בשנה ונהנה מהאוכל שם כל יום. לעולם, לעולם לא יגידו לי
- אריק קייפרס: רוברט, אתה יודע כמה גדול האיסאאן? אמור NL שלוש פעמים, אז זה הגיוני אם אתה נותן קצת כיוון כמו המקצוען
- רוני לטיה: כן, אני אומר שקנצ'נבורי הוא רק דוגמה ושאתה יכול לשנות את זה. אתה יכול גם לעשות זאת בדף האינטרנט עצמו ואז לראות
- ויליאם-קוראט: בתקופה היבשה הקו נמצא בתחתית בנגקוק ומתחת ומזרחה ממנה עד ממש מעל הפארק הלאומי קאו יאי בדרך כלל
- אריק קייפרס: אם תשנה את שורת הפקודה, כגון https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, תקבל עיר או אזור אחר. אבל אתה
- קורנליס: ובכן, GeertP, אני ממש לא 'תומך נבטי בריסל' או מכור למותג האדום, אבל זה לא אומר שאני לא אוהב את המטבח התאילנדי.
- רודולף: זה תלוי מה אתה מחפש בתאילנד, אבל למען האמת אין לך הרבה ברירה אני לא חושב. הערים הגדולות מתפרקות
- רוני לטיה: תסתכל גם על זה. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi גם גללו קצת למטה והם גם יתנו לכם קצת הסבר
- פיטר (עורך): אני גם נהנה מהאוכל התאילנדי וכן, המחיר מאוד אטרקטיבי. אבל זו רק עובדה שחקלאים תאילנדים הם לא ייאמן
- שקע: עדיף ללכת בתקופה נובמבר עד פברואר. מישהו עם אסטמה לא צריך לבוא לכאן ממרץ עד מאי
- GeertP: רונלד היקר, אני מסכים לחלוטין עם הסיפור שלך, אני גם נהנה מהמטבח התאילנדי כל יום ואפילו אחרי 45 שנים של תאייל
- אריק קייפרס: ווילמה, אוויר רע לא בכל תאילנד. תאילנד היא יותר מפי 12 מהולנד! אלו הערים הגדולות (תנועה) וחלקן
- פיוטר: kopi luwak קנה ושתייה באופן קבוע בהולנד. בדרך כלל זמין רק זמן מה לפני חג המולד. אתה מקבל את טעם הקפה הטוב ביותר
- ג'ק ס: אוי לא…. חוץ מזה שאני גם פותחת את היום עם קפה, אצלי הכל שונה... הקפה שלי הוא רק א
לתת חסות
שוב בנגקוק
תפריט
רשום
נושאים
- רקע
- פעילויות
- advertorial
- סדר היום
- שאלת מס
- שאלה בלגיה
- מראות
- ביזאר
- בודהיזם
- ביקורות ספרים
- טור
- משבר קורונה
- תרבות
- יְוֹמָן
- היכרויות
- השבוע של
- תיק
- לצלול
- כלכלה
- יום בחיי…..
- איים
- אוכל ושתייה
- אירועים ופסטיבלים
- פסטיבל בלונים
- פסטיבל בו סאנג מטריות
- מירוצי באפלו
- פסטיבל הפרחים של צ'אנג מאי
- ראש השנה הסיני
- מסיבת ירח מלאה
- חג המולד
- פסטיבל לוטוס – רוב בואה
- לוי קראתונג
- פסטיבל כדור האש של נאגה
- חגיגת ראש השנה
- פי טה ח'ון
- פסטיבל הצמחונים בפוקט
- פסטיבל רוקטות - Bun Bang Fai
- סונגקראן - ראש השנה התאילנדי
- פסטיבל זיקוקים פטאיה
- גולים וגמלאים
- AOW
- ביטוח רכב
- בַּנקָאוּת
- מס בהולנד
- מס תאילנד
- שגרירות בלגיה
- רשויות המס בבלגיה
- הוכחת חיים
- DigiD
- לְהַגֵר
- לשכור בית
- לקנות בית
- בזכרון
- הצהרת הכנסה
- יום המלך
- יוקר המחיה
- שגרירות הולנד
- ממשלת הולנד
- האגודה ההולנדית
- חדשות
- פְּטִירָה
- דַרכּוֹן
- פֶּנסִיָה
- רשיון נהיגה
- הפצות
- בחירות
- ביטוח באופן כללי
- ויזה
- לעבוד
- בית החולים
- ביטוח בריאות
- חי וצומח
- תמונת השבוע
- גאדג'טים
- כסף וכספים
- היסטוריה
- בריאות
- ארגוני צדקה
- בתי מלון
- מסתכלים על בתים
- איסן
- חאן פיטר
- קו מוק
- המלך בהומיבול
- גר בתאילנד
- הגשת קורא
- שיחת קורא
- טיפים לקוראים
- שאלת הקורא
- חֶברָה
- זירת מסחר
- תיירות רפואית
- הסביבה
- חיי לילה
- חדשות מהולנד ובלגיה
- חדשות מתאילנד
- יזמים וחברות
- חינוך
- מחקר
- גלה את תאילנד
- ביקורות
- ראוי לציון
- שיחות
- שיטפונות 2011
- שיטפונות 2012
- שיטפונות 2013
- שיטפונות 2014
- שינה
- פוליטיקה
- משאל
- סיפורי טיולים
- רייזן
- מערכות יחסים
- קניות
- מדיה חברתית
- ספא ובריאות
- ספורט
- סטדן
- הצהרת השבוע
- החוף
- שפה
- למכירה
- נוהל TEV
- תאילנד בכלל
- תאילנד עם ילדים
- עצות תאילנדיות
- עיסוי תאילנדי
- תיירות
- יוצא
- מטבע - באט תאילנדי
- מהעורכים
- תכונה
- תנועה ותחבורה
- ויזה קצרה
- אשרת שהייה ארוכה
- שאלת ויזה
- כרטיסי טיסה
- שאלת השבוע
- מזג אוויר ואקלים
לתת חסות
תרגומי כתב ויתור
Thailandblog משתמש בתרגומי מכונה במספר שפות. השימוש במידע מתורגם הוא על אחריותך בלבד. איננו אחראים לשגיאות בתרגומים.
קרא את המלא שלנו כאן ויתור.
תמלוגים
© Copyright Thailandblog 2024. כל הזכויות שמורות. אלא אם צוין אחרת, כל הזכויות למידע (טקסט, תמונה, סאונד, וידאו וכו') שאתה מוצא באתר זה נמצאות בידי Thailandblog.nl ומחבריו (בלוגרים).
השתלטות מלאה או חלקית, השמה באתרים אחרים, שכפול בכל דרך אחרת ו/או שימוש מסחרי במידע זה אינם מותרים, אלא אם ניתנה רשות מפורשת בכתב מאת Thailandblog.
קישור והפניה לדפים באתר זה מותרים.
עמוד הבית » שאלת הקורא » שאלת הקורא: חברה שלי הלוותה כסף אבל לא תקבל אותו בחזרה
שאלת הקורא: חברה שלי הלוותה כסף אבל לא תקבל אותו בחזרה
קוראים יקרים,
החברה התאילנדית שלי הלוותה כסף לחבר שלה. הם חברים כבר 7 שנים. היא ביקשה 20.000 באט, אבל חברה שלי הלוותה 10.000 באט (ללא ריבית) בתור טובה לחברים וזה בפעם הראשונה. עברו כמה חודשים ועכשיו היא רוצה את הכסף שלה בחזרה.
לפי אותה חברה, היא שלחה אותו בחזרה דרך Truewallet של Truemoney. אבל חברה שלי לא קיבלה כלום. היא כנראה משקרת. לעתים קרובות היא גם לא מגיבה להודעות של ליין.
מה החברה שלי יכולה לעשות כדי לקבל את הכסף שלה בחזרה אבל המשטרה תתערב?
בכבוד רב,
ארתור
המשטרה עוסקת בדרך כלל בחקירת עבירות פליליות.
אי תשלום או פירעון חוב אינו עבירה פלילית.
עם זאת, קיימת התנגשות במשפט האזרחי.
בשביל זה יש עורכי דין ובתי משפט אזרחיים.
בעניין זה חשוב לקבוע מהו מועד ואופן ההחזר הוסכם. באופן עקרוני, חברתך תצטרך להוכיח שהיא הלוותה את הכסף לחברתה וכי חלף מועד ההחזר. אם היא תצליח, אזי על חברתה להוכיח שהיא מילאה את ההתחייבות הנובעת מכך.
תמורת 250 אירו זה כמובן עניין אקדמי למדי והייתי נותן לנשים להילחם על זה ביניהן על פי נוהג טוב.
מכיוון שחברה שלך לווה רק מחצית מהסכום המבוקש, בהחלט ייתכן שמישהו אחר לווה סכום ואולי לא קיבל אותו בחזרה. אם הם יגלו מי זה, אולי הם יוכלו לעבוד יחד.
בהחלט לא הייתי מתערב בזה. פארנג עשיר שמתמודד עם בעיות גינה ומטבח תאילנדי טיפוסי יכול לפעמים להשתבש.
בהשאלה ניתנת בתאילנד תשכח מזה
אי החזרת כסף שאול היא בהחלט לא תופעה חריגה בתוך חוג תאילנדי של חברים, משפחה או מכרים! אין טעם ללכת למשטרה, החברה שלך צריכה פשוט לקחת את ההפסדים שלה!
אשתי תמיד אומרת: "קנה סוכר שאתה מכניס לפה מפיל אתה אף פעם לא חוזר".
יתר על כן, שקר נפוץ מאוד כדי למנוע אובדן פנים. החברה הזו לעולם לא תודה בזה.
המוטו הוא לעולם לא להלוות (הרבה) כסף. חברויות בתאילנד הן רק לתועלת הדדית.
בניגוד אלינו, חברות לרוב באה והולכת מהר, גם אם אתה מכיר מישהו כבר 10 שנים.
נפוצה שם.. ובדרך כלל הם לוקחים את ההפסד ששמתי לב אליו (אפילו בסכומים גבוהים יותר).. וכמה משקרים כדי לקבל את זה ולהתחמק מזה... סוף מה שנקרא ידידות.
למדתי בעצמי שאני רק נותן ואף פעם לא לווה. אני תמיד אומר להם שאני נותן את זה רק פעם אחת ורק בשביל משהו שאני רואה כמטרה טובה או השקעה טובה. ואכן תמורת 1 אירו הייתי נמנע מלהתערב כפארנג. תן לחברה שלך 250 באט כל חודש כי היא עושה משהו ממש טוב ואחרי שנה היא תרוויח בחזרה את ההלוואה בעצמה. שניכם מאושרים.
אחרי 20 שנות תאילנד, אני יודע
אם אתה מלווה כסף לתאילנדי, אתה מפסיד אותו
כדאי לתת את זה במתנה
תשכחו מה-10.000 באט ותעזבו את ה"חברה" הזאת בשקט. יש להם חברות תוך זמן קצר מאוד, אבל החברות יכולה גם להיגמר, קשורה לאובדן פנים שוב. לעתים קרובות הם משקרים בקלות רבה.
עדיף לקחת הלוואות הדדיות. עם תנאי החזר וריבית על הנייר ולרשום זאת על האמפור. לאחר מכן תוכל לפנות לבית המשפט האזרחי ולדרוש החזר. או שהלווה מורשע, אפילו עם עונש מאסר. גם הערבים יכולים לשאת באחריות. זו הסיבה שאתה אף פעם לא מבטיח הלוואה בתאילנד.
נו,
למה תאילנדי לווה כסף? כי אין להם כסף, איך הם יכולים להחזיר אותו?
הגדר כלל 1 בתאילנד; לעולם אל תלווה כסף לחברים ובני משפחה.
כן, לפעמים הם צריכים כסף מאוד דחוף, כי חברת הליסינג בדרך לאסוף את הרכב או משהו. לאחר מכן תנו להם לעבוד על זה, למשל על ידי כביסה של מספר חודשים (תלוי בכמות) או צביעת הבית, או תחזוקת הגינה למשך שנה, או התקלח איתה (המסיבת ההשאלה). עומדים לשטוף את הגב למשך מספר חודשים. התאילנדית החצופה לא יודעת תוך כמה זמן היא צריכה לצאת מהבית ולעולם לא תבקש שוב כסף.
לחברה שלך יש פארנג, אז שלם על הכספומט הפועל הזה, כי מה שאתה לא יודע זה שחברה שלך התפארה הרבה בכמה כסף יש לך. הניסיון שלי הוא שאתה תמיד מאבד את זה.
חריט
כן, מדברים על כסף הרבה. אני בכפר קטן באוטרדיט. האם הסיפור מסתובב שביום החתונה העניק הפרנג להורים מיליון אמבטיה. זה בתור סינסוד. שואלים את חמותי כמה שילמתי בפועל. ענו אמהות ראיתם את המשאית החדשה שלי ואת השיפוץ? טוב הייתי משלם את זה. (לא ממש לא) שיתף פעולה טוב.
באחד מערבי הבירה הרבים עם הפרנג המדובר (הינו בדימוס ומגיע מנירנברג) שאלתי אותו על הסינסוד. התשובה שלו. "אני והחברה שלי (אשתי) קנינו את המחותנים לבית. עכשיו זה 100% על שמה של אשתי.
בקרוב הבית ישופץ לחלוטין על חשבונה (אשתו עובדת במשרה מלאה בגרמניה כבר 6 שנים). היא חסכה 25.000 יורו בשביל זה. זה 4250 אירו בערך בשנה???
אבל חמיו יתפאר בפני חמותי כמה כסף יש לגרמני. קבל תשלום מביטוח אובדן כושר עבודה של קצת פחות מ-1400 אירו לחודש. למרבה המזל, לדבריו, הוא כבר שילם את הבית בגרמניה במשך כ-5 שנים. אה יותר בגרמניה הוא נוהג בסיאט ארוזה.
אז להתפאר בזה זה גם דבר טוב.
אני גר בתאילנד כבר כמעט 10 שנים. מהיום הראשון השתמשתי במשפט: אני לא מלווה כסף לאף אחד (!!). אני לפעמים נותן (!!) כסף.
זה עובד הכי טוב. לעולם אין לך בעיה מסוג זה.
והו כן, אני לא נותן כלום לאנשים שמבקשים את זה במפורש.
אגב, גם בהולנד לא הלוותי כסף לאף אחד. מלבד 1 x לגיס לפני 35 שנה. הכסף הזה עדיין לא חזר.
לעולם אל תלווה כסף כי לעולם לא תקבל אותו בחזרה. עדיף לתת אם אתה יכול להרשות זאת לעצמך. כשאנשים מבקשים ללוות כסף, כולל משפחה, אז אין לי את זה או שזה בחשבון קבוע.
בתאילנד הכסף הוא כמו המים בנהרות, הוא זורם רק בכיוון אחד. הסיכוי שהמים בנחל יזרמו בכיוון ההפוך גדול מעט מזה שהכסף יזרום בחזרה.
קראתי שזו פעם ראשונה. הזדמנות מצוינת לתת לזה להיות גם הפעם האחרונה.
תחשוב על זה כשיעור זול. סוף ידידות שבאמת לא הייתה אחת.
בדרך כלל ההלוואות של סכומים כאלה במעגל החברים או המשפחה נעשית על בסיס אישי של אמון.
כלומר, אין שום דבר בכתב, ובמידה והכסף לא יוחזר, בדרך כלל אפשר להפסיק.
אשתי הלוותה 5000 באט לאחיינית שלה לפני כמה שנים, ומכיוון שההחזר לקח הרבה מאוד זמן, היא שאלה בקפידה לגבי החזר אפשרי.
למרות שכמובן לאשתי הייתה הזכות המלאה לברר, האחיינית הגיבה כל כך נעלבת שעד היום היא מסרבת לדבר עם אשתי.
עכשיו לימדתי את אשתי שבטוב לבה היא נענשה למעשה פעמיים, כלומר כסף נעלם וגם קרוב המשפחה הנוגע בדבר.
הדבר הטוב ביותר בהלוואות כאלה הוא לספק בטחונות, ואם זה לא יתקבל על ידי הלווה, אז Tschock die, pai tanakaan diekwaa.
מה שאתה יכול לעשות זה ללכת לעורך דין ולשלוח "ทวงหนี้", או זימון דרך עורך דין. זה עולה רק 200/300 באט. חלקם די שמחים על כך ומשלמים. אם זה לא המקרה, שכח מזה כי שכירת עורך דין כדי לקבל את כספך בחזרה עולה לפחות כמו סכום ההלוואה. ואתה לא יכול לגבות את העלויות האלה.
כשאני קורא את הסיפור הידוע הזה ככה, אני עדיין יוצא מפה עם רעש. יש הרבה פרנגים שהוסיפו אפס נוסף לכמות ולא ראו שוב סאטן.
אתה נעשה חכם יותר בגלל נזק ובושה, נכון.
אני לא מלווה לאף אחד לא תאילנדי ובטח לא לפארנגים אחרים.
יאן ביוטה.
לא רק עם תאילנדית, פעם עזרתי להולנדי לצאת מהשריפה, שהיו לו כמה הלוואות אחר כך, אף אחד לא קיבל את כספו בחזרה. אחר כך הוא ביקש ממני דרך חבר, את המדף שלי לא להחזיר, כמובן שיש לו את המדף שלי בגלל הפיקדון. מכיוון שהחבר הזה עדיין בקשר איתו, שאלתי אם הוא יכול להעביר שאני לא צריך את הכסף בחזרה ושהוא כלום בשבילי. גָמוּר
בתאילנד, "להשאיל" ו"לתת" הן רק אותה מילה. כן, מבחינה לשונית ומבחינה רשמית אולי לא, אבל תאילנדי חווה את זה כמוהו. אם הכסף עובר מהמלווה ללווה, יש לו בידו, ואז זה הכסף שלו. פשוט תמחקו את ה-10.000 באט. למעשה, זה גם שיעור זול יחסית. זה תאילנד….
מדובר בהלוואת כסף לתאילנדי. אבל האם הקורא חושב שלהלוות כסף לפארנג, אולי עדיין בן ארצו, עדיף? הסיכוי שלעולם לא תראה את הכסף שוב הוא גדול בדיוק כמו שהלווית אותו לתאילנדית. הלוואת כסף לא עושה חברים, אתה פשוט מאבד אותם.
מסכימה לגמרי אדי. להלוות כסף זה פשוט סיכון. עשרה מקדמים עדיין אמורה להיות אפשרית, אבל אלף יורו כבר נהיים קשה יותר. לאף אחד לא קל לקלוט את זה. עבור סכומים רציניים באמת, גם מלווה כספים הגיוני רוצה לראות בטחונות (קרקע, זהב,...). מצב פיננסי/מיומנויות ויחס אישי של המעורבים יקבעו במידה רבה אם הכסף יוחזר. לייחס זאת לרציונליות זה אבסורד. עכשיו התאילנדי הממוצע צמוד יותר בכספים מכל הולנדי או בלגי, ולכן עם סיכון גדול יותר. תאילנדית לא מכירה חברים? לא ידעתי אם לצחוק או לבכות מהצהרות כאלה.
והשואל לא יוצא מזה הרבה. עכשיו הוא רק יודע שלהגשת למשטרה זה חסר טעם (בהולנד לא הולכים לשם בשביל 100 יורו), תיק אזרחי לא שווה את העלויות (גם בהולנד). התרומה המקורית היחידה היא לערוך מכתב על ידי עורך דין (אפשר לעשות זאת גם בהולנד). אבל סביר יותר שהכסף והידידות עפו. עם זאת, אין לזה שום קשר ל'מנטליות תאילנדית'.
הפסדת את הכסף הזה. אכן עדיף לתת מאשר ללוות...השכנה הגיעה פעם להלוואה של XNUMX באט לפני כמה שנים לתרופות שהיא הייתה צריכה בדחיפות, נתתי לה את זה אבל עם הסיפור שאנחנו אף פעם לא מלווים כסף לחברים כי אנחנו לא מתווכחים רוצים הֶחזֵר. אז היא יודעת שאם היא תדפוק שוב, זה שוב יהיה על מתנה, וזה יהיה תחנון = אובדן פנים. בדרך כלל הם לא רוצים את זה. אין בקשות נוספות מאז.
אשתי ואני לפעמים מלווים כסף (סכומים קטנים) לתאילנדים כאן בסואי, לאנשים שאנחנו פוגשים כל יום ולכן מכירים היטב, אף פעם לא ל'זרים', ולעולם לא לאנשים בסואי שעושים דברים לא נכונים כמו הימורים (או תשלום חובות הימורים) או שתייה. אנחנו תמיד מקבלים את הכסף בחזרה.