תאילנד: הכוס חצי ריקה או חצי מלאה
כמה נחמדים או מעצבנים החיים של פנסיונר בתאילנד? האם הכוס חצי ריקה או חצי מלאה? הכל תלוי איך אתה מסתכל על זה ובעיקר איך אתה חווה את זה.
חצי ריק, החמצמצה המרוחקת
סיימתי עם תאילנד! ארץ החיוכים? בשנים האחרונות התאילנדים נעשו כל כך נרגנים, חיוך או מילה ידידותית כבר לא אפשריים. הם זאבי כסף, כל אחד ואחד מהם. למשל, לפני כמה שבועות חשבתי שאשתה בירה נחמדה בבר ומיד כל הבנות קפצו עליי עם בהט'ס בעיניים. שלחתי את כולם מלבד שניים. זה היה ערב משעמם כי שתי הבנות האלה כמעט לא דיברו מילה באנגלית. החשבון היה 4.000 באט! עבור 12 בירות! התלוננתי שהייתי משלם הרבה פחות, אבל לא קיבלתי תגובה. כך הם מגרשים את הלקוחות הנאמנים שלהם, הם לא יראו אותי שוב עם שיטות בלתי מסבירות פנים כאלה!
ואז השפה התאילנדית המוזרה הזו. לקחתי 20 שיעורים ועדיין לא יכול לדבר עם אנשים. השפה הזאת קשה מדי. אל תתחיל. למה התאילנדים האלה לא פשוט לומדים אנגלית נכונה?
בעיירה כאן שלוש מסעדות שבהן מכינים אוכל מערבי. אני חייב ללכת לשם כי אוכל תאילנדי עושה לי כאב בטן. אבל האוכל שם מאוד יקר ואין כמו אוכל מערבי אמיתי. למה התאילנדים האלה לא לומדים כלום? זה לא כזה קשה נכון?
עם קצת מזל רע גם יעיר אותך יודל משדר הכפר. אז יש להם מה לחגוג במקדש. האם אותם נזירים אוספים בעצלתיים כסף, מזון ותרומות אחרות. כל היום מכונית הסאונד ההיא, הרבה רעש, אנשים מייללים שעושים מזה בלגן. איך אני מקבל את המנוחה שלי?
אם כבר מדברים על כנופיה, הכפר שלנו שורץ אשפה. פעם הלכתי למפקד הכפר ואמרתי 'הכפר מאוד מלוכלך. כפר לא טוב! למה אתה לא עושה כלום?' הוא נעץ בי מבט זועם והלך. בכל הצורה הקלה ביותר של ביקורת, מוצדקת ככל שתהיה, כל אותם תאילנדים סובלים מיד מאובדן פנים. אין שיפור אפשרי והיא נשארת מדינת עולם שלישי כמובן.
בשבוע שעבר עצרו אותי באחד מאותם מחסומים חסרי תועלת שנוהלו על ידי דופקי השירות החומים האלה. נסעתי במהירות הם אמרו. "טוב כן, אבל 20 מייל מהר מדי!" אמרתי בזעם. הם רצו לראות את רישיון הנהיגה ותעודת הרישום שלי, אבל שכחתי להביא אותם. הם לא הסתפקו בעותקים ונאלצתי לשלם קנס של 2.000 באט שהורדתי ל-1.000 באט ושהם הכניסו לכיס האחורי שלהם. איזו כנופיה מושחתת.
בבית גם כל הטרחה בכסף, אחד אחרי השני בא ללוות כסף, אבל להחזיר אותו. הלוו להם רק 500 באט ולעולם לא תראו זאת שוב. למעשה, לא הרבה אחר כך הם שוב מתחננים לכסף. הכל כדי לשלם את חובות ההימורים שלהם. גם הדברים שלי לא בטוחים, לא משנה כמה כלים איבדתי בהתחלה. הם לא עושים החזרות, אז אני צריך לשמור הכל במנעול ומפתח. מקרר, לשתות? אותו סיפור, הם פשוט הולכים עם זה. כאילו הבית שלי הוא חנות מתנות. הם באמת חושבים שהכסף גדל לי על הגב.
אני אוהב ללכת, אבל זה לא כיף כאן. נביחות, כלבים נושכים ואוויר מלוכלך ולא בריא. אני מעדיף ללכת גבוה אל ההרים עם רכב השטח שלי. אבל גם אז אני מריח שדות בוערים, האם החקלאים העצלנים האלה לא יכולים להפסיק? האם הם לא מבינים שיש לכך שיטות הרבה יותר טובות שמיטיבות גם עם היבול החדש? ממש טיפש אחי.
התאילנדים פשוט מאוד שונים, כל העשייה והחשיבה שלהם לא דומה לשלנו. הם באמת מכוכב אחר. אתה גם לא יכול להיות חברים איתם. תאילנד נשארת מרכז היקום, הם מסרבים לדבר שפה אחרת כמו שצריך ולמי שמסתדר איתך תמיד יש מה לעשות איתך. אתה פשוט נשאר אאוטסיידר.
לפני יומיים הייתי במשרד ההגירה. איזה כאוס! נאלצתי למסור 5 מסמכים נוספים, עוד מצב מיותר לחלוטין. הצעתי 1.000 באט אבל הם רצו 2.000. הולנד היא מדינה מושחתת אבל תאילנד גרועה עוד יותר. הלכתי משם כועס. להציק לזר, ככה שוחטים את האווז עם ביצי הזהב! אני שומר את זה בשביל זה. אחזור להולנד בעוד שבועיים.
חצי מלא, הנהנה החומל
תאילנד היא המדינה הכי יפה והכי ידידותית שחייתי בה. אני נהנה מהחיוך התאילנדי המפורסם מדי יום. אתמול שתיתי בירה בבר. היו כל כך הרבה נשים לבחירה, הרגשתי כמו ילדה בחנות ממתקים, איזו בחירה! חשבתי, תשתגע ושתי גברות יפות ומקסימות אירחו לי חברה. צחקנו הרבה ביחד על התאילנדית העקומה שלי! החשבון של 4.000 באט היה קצת יקר, אבל עבור ערב נהדר כזה שמחתי לשלם עליו. ובמציאה קיבלתי חיבוק חינם! בחור בר מזל שאני. בשבוע הבא אני הולך שוב, אבל כמה בירות פחות גבירותיי!
זה מאוד נחמד ללמוד את השפה התאילנדית. זה לוקח לא מעט זמן אבל אני מוכן לעשות את זה. עכשיו אני יכול לבדר את נשות השוק ואת בנות הבר עם אותן בדיחות מטופשות בשפה תאילנדית. הם ממשיכים לחייך בשמחה! Khuay במקום Khuay.
לעתים קרובות אני אוכל בדוכן הרחוב מעבר לפינה. טעים וזול מאוד. המנהלת מכירה אותי היטב ולאחרונה היא אמרה 'Weer plaa chohn sadoeng?' זו המנה האהובה עליי. אמרתי 'לא הכסף שלי נגמר, רק תן לי קערת אורז'. היא הלכה להכין את הדג בצחוק.
מדי פעם אני מתעורר מרדיו הכפר. אחר כך מכריזים, למשל, על מסיבה נחמדה שבה כולם מוזמנים. כולם מתעסקים, אנשים רוקדים ועושים מוזיקה. באמצעים פשוטים הם הופכים את זה ליום נחמד מאוד ביחד. אני גם תמיד מוזמן למסיבות. כמה צלחות וכוסות עוברים דרכו, זה כרוך בשטיפה רבה. אני אוהב לעזור.
לצערי הכפר שלנו ממש מלוכלך, עם הרבה זבל בכל מקום כי אין שירות איסוף אשפה. הלכתי לדבר עם ראש הכפר, אמרתי שאני מודאג מהפסולת והזיהום בכפר היפה שלנו. הוא הקשיב לי והסכים שהכפר לא ממש נקי. הצעתי לנקות את הפסולת עם מספר מתנדבים כל שבוע. הוא מיד התלהב וארגן קבוצה של חמש נשים בגיל העמידה ומעלה דרך שדרן הכפר. עכשיו כולנו עוברים בכפר כל שבוע כדי לאסוף פסולת. נחמד מאוד עם אותן נשים חייכניות ואחר כך אני תמיד מפנק אותן בארוחה פשוטה. ממש נעים!
אז אני יוצא באופן קבוע לאזור. טיפשי שלאחרונה נסעתי 20 ק"מ מהר מדי. נעצרתי. טוב שיש כל כך הרבה מחסומים עכשיו. התנצלתי הרבה פעמים. לצערי, שוב השארתי את רישיון הנהיגה ותעודת הרישום שלי בבית. Khon kae khie luum tae mai luum khie. "אני אדם שכחן זקן אבל לעולם אל תשכח לעשות קקי." הוא מצא שזה מאוד מצחיק, אבל הוא נתן לי בצדק קנס של 2.000 באט. הלכתי לשלם אותו למחרת בתחנת המשטרה. ״בואי שוב עכשיו!״ אמרה הגברת מאחורי המחשב. למרבה המזל, הקנסות בתאילנד הרבה יותר זולים מאשר בהולנד, הייתי מפסיד שם 10.000 באט!
גם אנשים מהאזור דופקים לפעמים בדלת כדי ללוות כסף. למשל לזוג נעליים חדשות שישתלבו עם מדי בית הספר או לחלב תינוקות. בתם השאירה את הילד איתם לעבודה בבנגקוק. עָצוּב. לפעמים אני נותן להם משהו, לפעמים אני מלווה להם קצת כסף. אני לא עוקב אחר כל זה, לפעמים אני מקבל קצת כסף בחזרה, לפעמים לא. גם השכן יודע איפה למצוא את הסככה שלי, שאינה נעולה אז לפעמים אני מתגעגע אליה. כלים נעלמו, אני הולך לבית משמאל או ימין ולעתים קרובות אני מוצא את הדברים שלי שם שוב. הו, שוב נעשה בהם שימוש. אני גם מפנק לפעמים את האנשים מהשכונה בבירה או משהו לאכול. לחלקם באמת אין את זה רחב, הם לא יחזירו מהר קופסת בירה, אבל גם זה לא משנה. כשאני יוצאת לטייל, הם מזמינים אותי לעתים קרובות להשתמש בבשר עכברים מטוגן או בוויסקי מזוקק ביתי. עם המחוות המתוקות והחום האלה הם מחזירים לי כפול וישר.
אני אוהב לעשות מעקף, לצערי האוויר סביב הכפר שלנו שוב היה מלוכלך מאוד בגלל שריפת שדות התירס. שוחחתי עם החקלאים, שמסכימים שזה לא ממש מתאים, אבל אין להם ברירה. הם לא מקבלים עזרה מהממשלה לעשות את זה אחרת. ובכן, קל לדבר מהצד אם אתה לא צריך לפנות כל באט שלוש פעמים. לאחר מכן עליתי על האופניים כדי לצאת לטיול ביער רענן למדי לאחר שעה.
כן, לפעמים אני נראה מוזר, אבל כשהדחיפה באה לדחוף, גם התאילנדים הם רק אנשים. יש דברים שהם קצת שונים, אבל כמו עם התאילנדי יש לך אותם בכל הצורות והגדלים. יש גם אנשים שהפכו למכרים או חברים טובים. יש לנו שיחות רגילות על עניינים יומיומיים ולפעמים על עניינים מיוחדים. אנחנו ממש מרגישים אחד את השני ונהנים ביחד. לאחרונה אחד מהם אמר 'אני חושב שאתה חצי תאילנדי בלב שלך'.
למרבה הצער, לא הכל סנואק וצריך לסדר גם דברים רציניים. שוב הגיע הזמן הזה בשנה: ההליכה למשרד ההגירה. פחדתי מזה, זה תמיד מאוד עמוס. לפעמים אני שונא עובדי מדינה ומפעלים רשמיים. הפעם היו רק 5 מסמכים מעטים מדי, אותם הורשתי למסור למחרת. למרבה המזל, זה עבר מהר מאוד. לאחר מכן, בהתעקשותה של אשתי, רציתי לתת להם מתנה של 500 באט, אך הם דחו זאת בערעורים לחובתם! כבר שנה לא מזה. אני מקווה ליהנות מתאילנד עוד שנים רבות!
(תודה לרוב ו' על תוספות ותיקונים מועילים).
טינו,
רעיון מעולה ובדיוק ככה…
20 בריא
???
לאוק רשום,
גרסה חיובית ושלילית עם ~עובדות~
אני עצמי חווה את תאילנד כך, אבל אני חווה אותה כגרסה החיובית, כי בחרתי בה בעצמי.!
רק ככה זה טינו, זה רק איך אתה מסתכל על זה או יותר נכון איך אתה מחבר את זה. האם אתה קליל ולא קפדן בעור או שאתה, זה חוסך הרבה כאן בתאילנד. אני גם לא מסכים עם הרבה ממה שקורה בתאילנד, אבל אני חייב לשרוד כאן, אז השכל על אפס ונוף של אינסוף זה מה שאני אומר לעצמי. טיפוסי הזיקית מסתדרים כאן והדינוזאורים הרבה פחות אז אני יכול גם לאפיין את זה. בדיוק כפי שאתה כותב, כולנו חווים מצבים מוכרים במהלך שהות ארוכה. אני יכול לקוות בלב שלם שיהיה שיפור במספר תחומים, וזה, איך שלא מסתכלים על זה, נחוץ מאוד. במיוחד בתחום השפלה של החברה, נהיגה בטוחה, איכות הסביבה, חינוך, חינוך וכו'. בתקופתי זה כבר לא יתקיים אז זה לא יקרה בקרוב. התאילנדי, אבל אולי גם האנושות, מתמיד בחסרונותיו. רבים אינם רוצים ללמוד אלא עושים מה שבא להם מבלי להתחשב בתוצאות. מחר השמש תזרח שוב לכולנו ויהיו לנו הזדמנויות חדשות לנצל. אני רחוק מסיימת ללמוד ואני מקווה שרבים איתי, אז העתיד יכול להשתפר קצת. 2020 נחווה את זה בחיים וברווחה.
זה יחס נפלא טינו... בהתחלה הייתי כמו הראשון, אבל אחרי כמה שנים ובעיקר הימנעות ממגע עם גולים חמוצים, זה עדיין כל כך יפה ונעים בתאילנד. עזב את הארץ לאחר 14 שנים (2002-2016) אבל מקווה לחזור בקרוב.
קטע נחמד.
לדעתי הכוס תמיד צריכה להיות חצי מלאה, אבל לפעמים יש לי הרגשה שהכותב והעורך שלו רואים את חייו של תאילנדי כחצי ריקים.
יש לי 0,0 זכויות הצבעה בתאילנד, כמעט הקלט שלי שיש לי בפוליטיקה ההולנדית והאיחוד האירופי. בהולנד, בין היתר, אין לי הצבעה ישירה בבחירת ראש עיר או סנטור.
למרות הפרט הזה, הכוס חצי מלאה אצלי, כי באמת צריך ללכת הרבה מאוד ובעיקר בצורה גלויה מחוץ לקווים אם רוצים להיתקל בבעיה.
כל עוד אתה לא מתנהג יותר מטורף מהבוס של המשטרה המקומית שלך, זה לא נורא.
עם המצב הנוכחי של הדמוקרטיה והחשיבה הדמוקרטית של פוליטיקאים (נבחרים), זכות או אי זכות הצבעה קשורה פחות ופחות להפעלת השפעה. דמוקרטיה פרלמנטרית היא מושג מיושן ומיושן.
אני מעז לומר שכזר יש לי הרבה יותר השפעה על הפוליטיקה התאילנדית מאשר כל הקולות של עמיתיי התאילנדים ביחד. וראה: אם הם רוצים להפעיל את השפעתם, הם לא משתמשים בקלפי, אלא ברשתות שלהם. גם אני עושה את זה. וזה עובד.
מלך, קולונל וקרדינל
יחד עם הון
בואו כולנו נעזור אחד לשני
רק צוחק. אולי תוכל להשתמש בהשפעתך כדי להפוך הומור ואירוניה על אנשים רמי דרג כבר לא ניתנים לעונש? תודה.
תאילנד: חיוך ודמעה!
חה חה. סיפור נחמד טוני. סוף סוף עוד מאמר משעשע בבלוג תאילנד. צחקתי את התחת שלי מטינו. שני הסוגים מנוסחים היטב וגם מאוד מוכרים. זה מה שאתה עושה מזה בתאילנד ואיך אתה מסתכל על דברים. אני יותר מהסוג החצי מלא. לצערי, אני נתקל יותר ויותר בסוג החצי ריק בתאילנד. לעתים קרובות אני רואה אותם מוקדם בבוקר. הם כבר יושבים על ספסל המתלוננים ב-10.00:1 בבוקר עם בירה ביד. אני תמיד נמנע מזה עם דרגש רחב ואז יש לי רק עצה אחת: אז כדאי שתחזור להולנד. אבל לא שזה ישנה. כי גם סוג חצי ריק יתלונן בקרוב על כמה רע הכל בהולנד. זה טבעו של הטיפוס החצי ריק. פשוט תמיד צריך שיהיה להם על מה להתלונן אחרת הם לא "מאושרים".
כן טינו, זה רק תלוי איך אתה מסתכל על זה. לדוגמה, אני חיובי כלפיך ואני מעריץ אותך על דעתך הפעילה והמאבק הבלתי פוסק נגד חוסר הצדק הנתפס בזמן שכריס, המורה בבנגקוק, דיווח לך אתמול (28/12) באחת התגובות שלו לחדשות מזויפות שתרצה סובלים מתסמונת סמכות ידועה לשמצה. עכשיו אני לא בעל הכשרה רפואית, אבל אני זוכר שתסמונת בעצם מייצגת מחלה וזה ממילא לא חיובי. דאגתי לשלומך, לכן חיפשתי את זה באינטרנט אבל לא מצאתי כלום. האם יכול להיות שהמרצה באוניברסיטה פשוט זרק את התסמונת הזו בשרוול? אגב, אני שמח שרוב ו' הצליח לעמוד לשירותכם עם התוספות הנדרשות. מכיוון שכריס גם תהה אם הוא מרגיש טוב אתמול והניח שהוא סובל מווירוס, גם אני קצת דאגתי לגביו. הרי מרצה הוא לא האדם הראשון שבא והוא לא ילך לגלידה בן לילה כשמקבעים אבחנה, חשבתי. ובכן, תן לי להרים לזה כוס (מלאה).
ליאו ת' היקר,
אנשים שהם רק שליליים (תמיד רואים בחצי כוס מלאה) או שתמיד מתנגדים למשהו בלי שום ניואנס, לא רק שיש להם חיים קשים, אלא שלפי מחקר, הם גם חיים חיים קצרים יותר. אני לא מאחל את זה לא לטינו ולא ל-RobV. מכאן הניסיון שלי להביא אותם לכמה ניואנסים ומתינות.
במעגל החברתי שלי אני מכיר כמה קציני צבא שהם ההפך המוחלט ממה ששני הכותבים היו רוצים שנאמין, כלומר שכל הצבא נגד האוכלוסייה או נגד אותם חלקים שהם 'אדומים'. קצינים אלו מסייעים לאנשים במהלך שיטפונות, בצורת, אסונות אחרים, מגנים על נכבדים זרים, מגנים על מבנים היסטוריים ומסייעים לתאילנדים ולאזרחים זרים הנמצאים בסיכון להפוך לקורבנות של שחיתות או עוול אחר. ומסרבים לשתף פעולה בצורות של התנהגות פלילית או לא אתית.
אני כמובן יודע שיש גם מושבעים בצבא שלא אכפת להם מהכל. אבל זה לא כולם בצבא.
מבחינתי, הכוס כמעט מלאה עד אפס מקום... לא, שום דבר לא מושלם, אפילו לא תאילנד.
סיפור מצוין מעובי האגודל, טינו, לשקף את התחושות של שחור ומשקפי ורדים.
'זה' תאילנד לא קיימת; כולנו חווים את המדינה בדרך שלנו ואז מספרים לנו בבלוג הזה, או במקום אחר, איך אהבנו אותה ואז נוכל לדבר על זה. או להתלונן….
אחרי 26 שנות תאילנד, אני עדיין עובד על חצי כוס מלאה, למרות שהפכתי מתושב ל-4+8. והחוסר הצדק הנורא ששורר בתאילנד נראה יותר ויותר כמחלה אסייתית
עם סיני כמקור. אני פוקח את עיניי לזה, בידיעה שאני לא יכול לשנות את זה.
אריק,
הביקור הראשון שלי בתאילנד היה ב-1980 ואז שוב כ-40-50 פעמים.
להואה הין הייתה מסעדה אחת שבה אפשר לאכול משהו מערבי.
ב-20 השנים האחרונות, התיירות גדלה מאוד ותאילנד השתנתה במידה ניכרת ולכן גם המנטליות,
המקומות הנחמדים עדיין שם, אבל צריך להסתכל היטב.
ברור שאני בצד של חצי הכוס הריקה, אבל זה בעיקר בגלל המשפחה של אשתי.
בעצם, כבר נמאס לי מזה בתאילנד.
גם אשתי מתלוננת על המנטליות התאילנדית.
אין מעמד פנסיוני בתאילנד לי ולאשתי, למרות שיש לנו שם בית חדש ויפה.
אנחנו שומרים אותו בביקור חג, מבחינתי הוא יכול להתקיים גם במדינה חמה אחרת.
הגעתי לגור בתאילנד לפני שנים בגלל 3 סיבות עיקריות.
האנשים היו סופר ידידותיים.
הייתה אווירה סופר נינוחה.
זו הייתה מדינה סופר זולה.
מהסיבות האלה, כמעט שום דבר לא נשאר.
התאילנדים נהיו מאוד שחצנים, הם 'ידידותיים' רק אם יש עוד הרבה מה להרוויח ממך. אם אין מה להרוויח, אני מוצא את המערביים אפילו יותר ידידותיים.
אם תיכנסו לדיון, תעלו במהירות. הוויכוח מיואש לחלוטין. לפני שאתה יודע את זה אתה בבעיה רצינית.
האווירה הנינוחה הפכה לאווירה די מעובדת שבה חשוב רק צבע הכסף.
תאילנד הפכה ליקרה יותר מאירופה להרבה דברים, פעם היינו מביאים מזוודה מלאה בדברים מתאילנד לאירופה, היום זה הפך להיות הפוך.
לתאילנד של היום אין שום קשר לתאילנד של פעם. ב-25 שנה הוא הפך מגן עדן לגריפת כסף כלכלית.
אני לא יודע מאיפה אתה גר או בא בתאילנד. אבל אני מגיע לשם כבר 24 שנים ואני כן רואה שינויים, אבל אני רואה אותם גם בהולנד וגם במדינות אחרות. לפני 24 שנים חשבתי שזה הרבה יותר נעים מאשר עכשיו בהולנד. הולנד הפכה להיות הרבה יותר קודרת. אני חושב שזו בעיה עולמית כי אנשים איבדו את הדרך שלהם למי שהם באמת. אבל איפה שאני הולך בתאילנד, התאילנדים עדיין ידידותיים כמו לפני 24 שנים. תמיד פונים אליי בחיוך אמיתי ולא הם לא רודפים אחרי הכסף שלי. למעשה, כאשר הכרטיס הבנקאי שלי כבר לא עבד, פניתי תחילה לכמה "חברים" זרים אם אוכל ללוות קצת כסף לפני שכרטיס הבנק החדש שלי יהיה כאן. כולם הפילו אותי חזק. כמובן שהם כבר לא חברים. נוטה בנה, אישה תאילנדית ענייה למדי הלוותה לי 10000 באט כדי להסתדר לשבוע אחד בביטחון מלא שהיא תקבל אותם בחזרה. למרבה המזל, כרטיס הבנק החדש שלי הגיע ליעדו תוך 1 ימים. כמובן שחגגנו אז מסיבה עם האישה ההיא. לקחתי את כל המשפחה שלה לארוחת ערב בתמורה לאמון שהיא נתנה בי. ועדיין היה מאוחר מאוד באותו יום לפני שכולם הלכו לישון, כי זה היה מאוד נחמד. בסך הכל זה עלה לי 4 באט, אחרי זה הקשר עם המשפחה רק התהדק. וכך אני יכול לספר עוד סיפורים חיוביים על מערכת היחסים שלי עם התאילנדי. לי עצמי כמעט ולא היו בעיות עם העם התאילנדי. אני עדיין מוצא את האנשים ידידותיים. עדיין יש אווירה נינוחה. ואני עדיין חושב שזה זול. אבל אני לא מרבה לנסוע לאזורי התיירות הצפופים של תאילנד. אולי זה עושה את ההבדל. או אולי אני טיפוס של חצי כוס מלאה. אתה נראה כמו טיפוס חצי כוס ריקה.
הנס היקר,
אני אישית חוויתי כמעט את אותו סיפור, לפני 5 שנים. פג תוקפו של כרטיס בנק של 'חבר' והוא כבר לא יכול היה להעביר כסף. הוא ביקש עזרה, שאני כבן ארצי נתתי לו בביטחון מלא. זה היה בערך 20.000 THB, הוא יכול היה להמשיך עם זה עד שקיבל את כרטיס הבנק החדש שלו. אנחנו עכשיו 5 שנים מאוחר יותר, וכן, לא ראיתי אגורה שוב... גם כאן חבר מפרץ... כפי שאתה יכול לראות, כוס חצי מלאה או חצי ריקה, תלוי בחוויה. בכל זאת אני ממשיך לחשוב חיובי, אבל דברים מסוימים כבר לא יהיו אפשריים.
אני מצטער לדוד אדי שעברת את זה. אני עצמי הלויתי פעם 5000 באט לקנדי מוזר בטירוף. ישבתי בבר ושמעתי מישהו נכנס לפאניקה בחוץ. מסתבר שכרטיס הבנק שלו נאכל בכספומט. לא יצא. היה ביום שישי בערב. התקשרו לבנק אבל הם יכלו לבוא ולהסתכל רק ביום שני בגלל חגים. הוא היה בחופשה לכמה ימים וגר 200 ק"מ משם. הדלק כמעט נעלם, נאלץ לשלם למלון עבור 2 לילות נוספים וכמובן אוכל עד יום שני. הוא לא ביקש ממני כסף. הוא נראה בחור נחמד והצעתי להלוות לו 5000 באט. הוא הסתכל עליי בצורה בלתי נתפסת ואמר, אתה באמת רוצה לעשות את זה בשבילי, אתה אפילו לא מכיר אותי. אני מאמין בך שתחזיר אותו ביום שני בערב. ביום שני בערב הוא בא לבר והחזיר לי את הכסף. אחר כך יצאנו עם שנינו והוא שילם עבורי את כל המשקאות בתמורה. אני עדיין בקשר איתו אחרי 8 שנים. לפעמים זה מסתדר טוב. אבל אני צריך גם להוסיף שהלוויתי כסף גם לתאילנדים. לא היה מדובר בסכומים מזעזעים של כמה אלפי באט. מתוך 6x קיבלתי את הכסף בחזרה 2x וגם לאחר התעקשות רבה. אז אני לא מלווה יותר לתאילנד אלא אם כן אני מכיר אותם הרבה זמן. אבל אני גם נשאר חיובי לגבי תאילנד.
"היכולת לתקשר עם אנשים היא תנאי הכרחי מוחלט להתקבל בחברה."
זה נכון לחלוטין, אבל זה לא אומר ששלטת לחלוטין בשפה המקומית. באוניברסיטה בהולנד היו לי עמיתים מקמרון, ג'מייקה, טורקיה, גרמניה, אוסטריה, דרום אפריקה, אינדונזיה וארה"ב. אף אחד מהם לא דיבר, קרא או כתב הולנדית (או פריזית). והם התקבלו כחברים מן המניין בצוות וגם אזרחים בליוורדן.
עדיין נשכח:
יש כמה אפליקציות תרגום טובות מאוד בשוק שמתרגמות בזמן אמת לתאילנדית. גם מהולנדית:https://www.digitaltrends.com/mobile/best-translation-apps/.
אז תקשורת היא לא כל כך דיבור בשפה המקומית, אפילו לא דיבור בשפה משותפת, אלא כבוד ואמפתיה משני הצדדים.
כתבתי תקשור בצורה סבירה.
אין לי גם תואר אוניברסיטאי בתאילנדית, אבל אני יכול לדבר עם כל אחד בכפר כל עוד זה מדבר על דברים כלליים.
אתה לא צריך לבוא אליי עם שמות של חלקי רכב או משהו כזה.
אפילו זה אולי היה אפשרי אם היה לי מכונית, אבל מדי פעם מונית לעיר קלה וזולה יותר.
יתר על כן, אתה לא יכול לעשות תאונות בעצמך, וזה כל כך נחמד, לכל היותר נהג המונית.
תיאר יפה כיצד ניתן לחוות את אותה סיטואציה אחרת לגמרי.
בכוס (חצי) מלאה אני כוסית לשנה החדשה ומאחלת לכולם שנת 2020 יפה ואוהבת אבל מעל הכל בריאה!
זה מצחיק שרוב האנשים רואים את עצמם כחיוביים ויש אחרים שמוצאים גרביים מטרידות/חמוצות יותר. כמובן שקל לשפוט מישהו אחר אם הוא מתלונן או מנופף באצבע המפחידה הזו. או אפילו גרוע מכך, קח את האיש שניפף לא 1 אלא 3 אצבעות במרכז בנגקוק מוקדם יותר החודש. 555
אל תשפוט מישהו אחר מהר מדי, לשים את עצמך במקומו של מישהו אחר זה קשה לעזאזל. קל מאוד להאשים מישהו אחר בכך שהוא מתרכז בשלילי ולטפוח לעצמך על השכם "תראה, אני נהנה כאן, תראה אותי עושה עבודה טובה". בעוד הרוטן יכול לראות את עצמו מאוד חיובי בחיים. אני גם רואה את הכוס שלי כחצי מלאה, למרות שאני לא סותם את הפה כשאני רואה התעללויות או דברים שאפשר וצריכים לשפר. יש כאלה שמעדיפים לסתום את הפה, חלקם מפחד, חלקם כי נעים להסיט את המבט (כל עוד הבנתי נכון) או מסיבות אחרות. בכל מקרה, אל תעלו מישהו מהר מדי, במיוחד אם אתם לא מכירים אותו במציאות. חלק מהמגיבים כאן שגורמים לי לחשוב 'אלוהים, איזה...' עשויים להיות אנשים נחמדים מאוד שתורמים בדרכם כדי להפוך את הכל לקצת יותר נעים ועליז. אז אני צריך להחזיר את המחשבות האלה לקופסה שלי או לשחרר אותן. אז בין אם אתה פוגש אנשים חמוצים בחיים האמיתיים ובאינטרנט או לא, אל תיתן לזה לקלקל את החיוך שלך. היו חיוביים ושתפו את זה - במחוות לא משנה כמה קטנות או גדולות - עם אחרים. 🙂
לורה הנסן יכולה להיות פשוט חברה שלך. גזר הדין נגזר ולכן דף נקי.
יש גם אנשים שחושבים "פעם תומך רצח עם, תמיד תומך רצח עם"
דעות תמיד יהיו שם כמו גם המציאות של היום והאינטרס העצמי.
שנת 2020 טובה ובעיקר בבריאות טובה.
פוסט נפלא, טינה. קרא משהו על המשטרה אבל שום דבר על הצבא, לא חצי ריק או חצי מלא. (קְרִיצָה)
למה שלא תחזור לארצך אם אתה כל כך לא מרוצה. ועוד משהו, אתה לא צריך להגיד שהם לא יכולים לעשות כלום בתאילנד. הם לא צריכים להסתגל אליך, אבל אתה צריך להסתגל לתושבי תאילנד.
משורטט יפה, טינו! כאופטימיסט לכל החיים ורוכב אופניים נלהב, אני מאמין שהחמצה היא משהו לרגליים, אבל לא לנפש. לִרְאוֹת https://www.thailandblog.nl/leven-thailand/hoe-staat-het-met-uw-verzuring/
סיפור נחמד הנס אני בתאילנד 3 חודשים לביקורים משפחתיים ולטיולים. עדיין ארץ החיוכים בשבילי, אז אני לא מבין למה אתה כל כך בתוכה. באיזה מקום היית בו אתה משלם 333 באט לבירה?? ויודע מה זה מושחת? דוהר 20 ק"מ בהולנד וקבל קנס של מעל 150 יורו. אילו היה לך את רישיון הנהיגה שלך, היית מפסיד בין 200 ל-400 באט, אז בדיחה
טינו היקר, כמובן שאני מסכים איתך שחשוב מאוד איך אתה מסתכל על החיים, במיוחד בתאילנד. עבור קשישים רבים, שכבר לא כל כך גמישים, החיים כאן לא ממש נעימים. אבל אני מקווה שהסיפור ההומוריסטי שלך ישנה את זה.
אבל עד כמה הדוגמאות שלך מציאותיות באמת? האם הם בדרך כלל תאילנדים? לדוגמה, ב-43 שנים אני עצמי אולי חוויתי פעם אחת (אחת) שאישה כפתה את עצמה. בכלל לא עכשיו כשאני נשוי, אפילו לא כשאני חוצה את תאילנד וכמה מדינות מסביב 1* בשנה עם חבר (אז בלי אישה) למשך שבוע. אז אני אף פעם לא רואה שטרות גבוהים. לא מפריע לי משדר הכפר או מטרדי רעש אחרים, אבל יכול להיות שזה גם בגלל שאני גר מאות מטרים מהכפר. ואשפה באזור? זה לא נורא, אבל יש לנו שירות איסוף אשפה כבר שנים. קנס מהמשטרה? אף פעם, וגם לא אשתי. ללוות כסף? כן, מדי פעם, אבל בדרך כלל אני מקבל את זה בחזרה בלי לשאול. להוציא משקאות מהמקרר שלי? לעתים קרובות הם מביאים יותר אלכוהול ממה שצורכים, ואני עדיין גר בחלק העני של תאילנד. כלבים נושכים? רכבתי על אופניים מאות רבות של קילומטרים אבל אף פעם לא נשכתי וממש אין לי מקל או משהו איתי. ואיכות האוויר? גם איפה אני גר אין בעיה. ועם "הגירה" אני בדרך כלל מקבל את הארכה שלי ללא צורך באיסוף מסמכים נוספים.
אני לא צריך פילוסופיה מלאה למחצה כדי לראות את זה שטוף שמש כאן. ואני אף פעם לא צריך לשים את המשקפיים שלי בצבע ורדרד. רק נחשים מפריעים לי, אבל אי אפשר להרוג אותם. לפחות כמה פרנגים חושבים כך.
אני חושב שזה תלוי בחומרת המצבים שחווים אם רואים אדם בו הכוס חצי מלאה או חצי ריקה.
כשמקלדת המחשב שלי פתאום נעלמת ומשתמשים בה במרחק של 3 בתים משם, המקרר נשדד, הבירה שלי שותה, נעלי הבית שלי נעלמות ואנשים לא מפסיקים לבקש כסף, אני אהיה שייך לקטגוריה החצי מלאה.
הרבה משותף בתאילנד
כשאוטו שלי נלקח בלי רשות, על ידי מישהו בלי רישיון נהיגה ועם חצי בקבוק וויסקי מאחורי השיניים, אני באמת שייך לקטגוריה החצי ריקה.
גם כשהמשפחה הולכת לקנות דברים ללא ידיעתי, עם ההודעה שפראנג שילם.
דעתי היא שזה תלוי בסביבה/משפחה אם אדם רואה דברים חצי מלאים או חצי ריקים ופחות באדם עצמו.
טעים, נהנו