האם יש לי מזל או לא עם החותנים התאילנדים שלי?
בוא נעשה קצת מחקר. להתחתן עם אשתי המקסימה Nattawan, הידועה בכינויו Puii (ואלה על ידי, אבל מלבד זאת) הייתה בחירה מרצון לחלוטין ולא הצטערתי על כך עד היום.
יש לה נטייה לבישול וניהלה מסעדה משלה במשך זמן מה, אבל המומחיות שלה הולכת וגדלה. היא למדה אדריכלות ומיוחד לראות איך היא מצליחה לספק עבודת בנייה מתחילתה ועד סופה עם התוצאה הרצויה עם הצוות הבלתי מיומן והבלתי ממושמע לרוב כאן במזרח.
בתחילת השנה, למשל, היא מסרה בית לגבר שוודי שמתגורר כאן באובון, ולאחר מכן הוזמנה לבנות בית שני, וזה מתקדם בהתמדה. בין לבין היא אחראית על בניית שטחי משרדים עבור חברת חשמל מקומית ובגלל שזה לא מספיק היא גם עושה ייעוץ מרחוק. לזוג אמריקאי נבנה כאן בית שדולף מכל עבר, ועל פוייי לפתור את זה. אבל זה יהיה בסדר, היא אומרת, המומחיות של הבית.
כמובן שאני מנצל את ההזדמנות לעשות פרסום עדין: אם יש לכם תוכניות בנייה באזור אובון ראצ'תאני ואתם מחפשים יועץ/מהנדס מבנים מיומן דובר אנגלית, אתם מוזמנים ליצור קשר: [מוגן בדוא"ל]
אוקיי, אז שאר המשפחה ובואו נתחיל עם פלאק, הבן הצעיר במשפחה. פלאק הוא צעיר שקט שנראה כי היה כישרון גולף מחונן בשנותיו הצעירות. עכשיו הוא הפסיק לעשות את זה וכשהוא שמע שלדעתי יהיה כיף לחבוט בכדור מדי פעם, הוא הביא לי את ציוד הגולף המלא שלו, הוא ממילא לא עשה עם זה כלום בעצמו. יש לו 3 בנים ממערכת יחסים קודמת, בוא נגיד את זה, לא חלק מדי. כרגע הוא מאושר עם חברתו החדשה סום ויחד הם בונים בית כאן בעיר, כמובן בהשגחת אחותו הגדולה Puii.
ואז יש לנו את מאי, אחותו הצעירה של פוי. גברת צעירה עליזה שנשואה טרייה לצעצוע, צעירה עליזה שאני מסתדרת איתו מצוין. זה נוח מכיוון שהוא העוזר הראשון לקצין ממשל בכיר. נראה שיש לזה יתרונות בתאילנד. כשאתה רוצה לעשות משהו בגופים רשמיים, זה תמיד הרבה יותר קל כשטוי נמצא שם. למשל, פתיחת חשבון בנק והוצאת רישיון הנהיגה שלי הייתה חתיכת עוגה.
לאחרונה אביו של סום שאל את המכונית של חמי וגרם לתאונה גדולה, הוא התנגש בחלק האחורי של משאית ונמלט באורח נס ללא פגע. אולם, תלונה מהותית הוגשה על ידי חברת ההובלה. לאחר שצעצוע הגיע לבחון מקרוב, ההאשמות בוטלו לאחר שעה וניתן היה לאסוף את החלקים יחד...
אחרון חביב, ראש המשפחה: החותנים שלי. שני אנשים בעלי תושייה שעברו בתחילת השנה הזו לסיסכת, במרחק של כשעה מאיתנו. בסוף השבוע הם מגיעים לעתים קרובות ללילה בביתם לידנו. חמי פרש בשנה שעברה מה-PEA וכעת הוא עסוק בחברת החשמל שלו במהלך השבוע. בסוף השבוע תמיד יש מה לעשות איפשהו ואם לא, המכונית עוברת שטיפה יסודית.
חמות תמיד דואגת שהיא תביא לי משהו נחמד, לפחות זו הכוונה. לנו האירופאים יש טעם שונה במקצת מאחינו התאילנדי ובהתחלה זה היה לפעמים "נגס בתפוח החמוץ", למזלי היא יודעת יותר ויותר מה היא יכולה או לא יכולה להגיש לי. הכל מתכוון היטב כמובן, בדיוק כמו שהיא אוהבת ללמוד לדבר אנגלית. בגלל שאני לוקח שיעורי תאילנדית בעצמי, אנחנו מוצאים את עצמנו לא פעם במצב המיוחד שהיא מדברת איתי באנגלית ואני מדבר איתה בתאילנדית. אתה מבין שזה לא עובד למטר, למרות שבסופו של דבר אנחנו מבינים הרבה פעמים אחד את השני במה מדובר חחח.
זה לא כל כך מרגש, אבל אני חושב שהתמזל מזלי...
מוגש על ידי Bas Kempink
נחמד לקרוא. ואתה קורא את זה לא נחמד, אבל מצוין! אני חושב שלא מעט אנשים ירצו להתחלף איתך 🙂
יותר מפגיעה. משפחה נקייה לאהוב. 🙂
נראה שהצלחת ממש טוב.
חשוב כמובן גם מה רוצים ממנו.
אשתי משכילה מאוד גרועה, המשפחה ממש לא אמינה, שיכורה ועצלנית.
אבל והכי חשוב תמיד בא אחרי אבל.
יש לנו את אותה תשוקה, שהיא לטייל.
3 מדינות מחוץ לאירופה בשנה אינה יוצאת דופן.
אני מכיר כמה אנשים תאילנדים בעלי השכלה גבוהה עם עבודה טובה, אבל לא הייתי רוצה לנהל איתם מערכת יחסים.
משעמם לי מדי.
זה בדיוק מה שעושה אותך מאושר!
גם לאשתי (התחתנו ב-1988) קוראים פוי ויש לה תואר במדעי המסחר.
אני חושב שחינוך מסוים חשוב כדי להבין אחד את השני טוב יותר.
הנישואים שלנו עדיין מבוססים על כבוד הדדי ואמון, שפיתחו תחילה ידידות מתמשכת ואחר כך אהבה.
אלו היו הנישואים השניים שלי ולמעשה לאחר גירושים כואבים במדינה שלי לא היה לי צורך בנישואים חדשים, אבל כשגרנו יחד לראשונה ושמתי לב שפוי דואגת לי יותר בכספים ממני חשבתי שעלי לבקש ממנה בכנות להינשא לי ואני עדיין רואה את החיוך הגדול על פניה.
לצערי לא יכולנו להביא ילדים לעולם.
אביה נפטר כשפגשתי אותה, אבל אמה כבר הגיעה לגיל 93.
אני מעדיף לא לכתוב על קרובי משפחתה אלא שפוי היקר שלי ואמה הם האנשים היחידים שאני סומך עליהם ב-100%
מפואר!
תגידו שלום למשפחה הרגילה המיוחדת והנחמדה!
מי יודע, אולי ניפגש שוב פה או שם באובון.
וכן, מה עוד אפשר לרצות qwa משפחה יפה, אני חושב שקשה למצוא טוב יותר..
או כמובן כמוני.. איפה שהם לא נשארים בתאילנד.. אבל אז אין חמות לשוחח איתה או לחשוב להביא דברים טעימים 🙂
יש לי כיף!
אני אעשה. ואכן, מי יודע!
באס יקר,
יש לך כרטיס לוטו.
תהנה מהחיים שלך באובון, שם אני גר גם חצי שנה.
אתם משחקים גולף ואולי יהיה כיף להסתובב יחד בווארים, שדה התעופה אובון או במגרש הגולף סירינדהורן?
כתובת המייל שלי ידועה לעורכים.
גר, פאר
אה כן זה בסדר. שלח לי מייל, הכתובת שלי נמצאת בבלוג.
סיפור נחמד, אני גר עם אשתי התאילנדית בהולנד, אבל כשאנחנו מבקרים את החותנים שלי בבנגקוק, אנחנו ממש מפנקים והמחותנים תמיד רוצים לשלם על הכל. יש לי מערכת יחסים נעימה עם חמי (מדבר אנגלית רק כשהוא שתה) ועם חמותי (מדברת אנגלית יותר טובה ממני). בסך הכל אני אוהב לעבוד עם הורי והגיסי, אני תמיד מרגיש רצוי ובבית.
חשבתי שבכל מקרה האוטו שמתנגש בחלק האחורי של רכב אחר הוא בדרך כלל אשם.
בכבוד רב,
ג'וס
נכון, להבהיר את הדברים: המשאית הכי מצערת חנתה במקום שאסור חנייה בו כלל. בוא נגיד ששניהם היו אשמים ושללא התערבותו של טוי חותנו של סום היה צריך לשלם את כל העלויות. שניהם מטפלים כעת בנזק משלהם.
זה לא שטוי מופיע על כל מה בכך כדי לנצל מצב על חשבון אחרים, כנראה שלזה אתה מתכוון.
—- זה לא שטוי מופיע בכל סיבוב כדי לנצל מצב על חשבון אחרים, כנראה שלזה אתה מתכוון —-
לא, לא לזה אני מתכוון.
אבל אם אני קורא את הטקסט הזה, טוי הוא העוזר הראשון של קצין ממשל בכיר, לא מופיע כדי לנצל כל דבר קטן.
אבל הוא פנוי לפתוח רישיון נהיגה או חשבון בנק.
הכנות מצווה אותי לומר שאני מתעלם מאנשים כאלה.
פתיחת חשבון בנק או הוצאת רישיון נהיגה, עשינו זאת בדרך הרגילה, ללא עזרה.
לאחר שאשתי עברה תאונה עם הרכב, היא התקשרה לסוכן הביטוח, שהיה שם תוך 30 דקות וסיים הכל בצורה מושלמת.
זה מה שאני מתכוון.
בכבוד רב,
ג'וש ק.
הממ כנראה ציירתי תמונה שגויה של המצב ופגעתי באקורד רגיש, מתנצל על כך. אני לא סופר, רק מישהו שמדי פעם שולח בלוג אז אל תיקח את זה יותר מדי ברצינות חחח.
רק סידרתי את חשבון הבנק ואת רישיון הנהיגה שלי בדרך הרגילה וצעצוע ליווה אותי מתוך עזרנות, אחרי הכל אנחנו משפחה.
לפני פחות משעה (וזה לא צחוק) נפגע רכבנו החונה ממכונית, הכל טופל בצורה מסודרת דרך הביטוח. יכול לקרות, אין בעיה.
טוי הוא איש ידידותי ונכון ביותר שיודע הרבה על תקנות בגלל תפקידו וזה יכול להועיל, במיוחד עבור "פלאנג". זו בדיוק הנקודה שרציתי להבהיר, בתקווה שהסברתי את זה טוב יותר ככה...
ובכן באס, תודה על ההסבר.
גם אני לא סופר! אני מנסה לקרוא כדי להבין חחחח.
לצעצוע פשוט יש יותר ידע בתקנות.
משאית שחנתה בצורה לא נכונה נפגעה על ידי חמיך.
חמי ישלם את כל העלויות, אך באמצעות התערבותו של טוי, שני הצדדים קיבלו את הנזק שלהם.
הכל בסדר, הכל אפשרי בתאילנד.
אני לא אומר שטוי הוא אדם רע!
לשאלתך האם יש לך מזל או לא עם החותנים שלך…..
אתה כנראה יכול לשפוט את זה בעצמך טוב יותר ממגיב אקראי.
הזמן יגיד, הם אומרים.
תעשה חיים.
בכבוד רב,
ג'וש ק.
באס, עשית עבודה מצוינת, ואל תתפתה לתגובות שליליות, זו בעיה הולנדית ישנה של פשוט להדביק את הראש מעל המעקה, או להגיד שאולי תוכל לסדר משהו (מדי) בצורה חלקה כי זה אסור בתכלית האיסור. בדרך כלל הולנדית, בבקשה סגור מאחור!
שמח שמצאת את הדרך שלך
באס, ילד, תאמין לי, הבנת נכון. תהנה ועם המשפחה שלך.
תשמור את זה ככה.
אני מכיר הרבה סיפורים, שהם לא כל כך ורודים.
לפני כמה שנים, תאילנד, אבא נקלע לריב עם חתן, הבת עוזרת לבעלה. אבא יורה למוות בחתן ובבת.
הצעצוע הזה עוזר, נכון!? שפלאק נותן לך את מקלות הגולף שלו, נכון!?
הם צריכים לנגן את השיר הזה מה"כבשה עם 5 הרגליים" קצת יותר, עם אדל בלומנדל ולין ג'ונגוואר: "אנחנו בעולם הזה כדי לעזור לי, נכון" ולחיות לפי זה.
לרוע המזל, פיתולים במוח מאלצים לפעמים פעולות מוזרות. הימנע ושכח מהם.
סיפור נחמד! אתה לא יכול לכתוב בלוג לעתים קרובות יותר?
תודה, זה הבלוג השלישי שלי. כנראה יהיה רביעי אחרי...