בשל הטקסים בין ה-4 ל-6 במאי סביב הכתרתו של המלך HM Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun, ההנצחה המסורתית של ה-4 במאי בשגרירות לא תוכל להתקיים.

ב-4 במאי, הולנד מנציחה את קורבנות מלחמת העולם השנייה ההולנדים ומצבי מלחמה ומשימות שמירת שלום לאחר מכן. זו גם מסורת בתאילנד לחשוב על כך ב-4 במאי במתחם השגרירות, יחד עם הקהילה ההולנדית, ה-NVT, NTCC וחברות קטנות ובינוניות.

בשל ההכתרה, הוחלט שההנצחה לא תתקיים השנה.

מקור: הולנד העולמית 

17 תגובות ל"יום הזיכרון ה-4 במאי בשגרירות הולנד לא יכול להתקיים"

  1. רודולף אומר למעלה

    ב-4 במאי, אני אשתוק במשך 2 דקות, עם כל הכבוד למלך HM Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun, למשפחת המלוכה התאילנדית ולכל התאילנדים, אני מאמין ששגרירות הולנד, במעגל קטן במידת הצורך, צריכה לשקף גם בהנצחת ה-4 במאי ההולנדית שלנו.

  2. איש ברבנט אומר למעלה

    עוד פיסת זהות הולנדית שנזרקה.
    במילה אחת: חרפה

    • Piet אומר למעלה

      תתבייש לך שאתה מגיב ככה, ההסבר למה יש כי השגריר חייב להיות שם, הוא מייצג את הולנד, אז גם אתה, הוא עובד שם בשביל ההולנדים בתאילנד, אז ההערה שלך לא מתאימה.

  3. תאיווירט אומר למעלה

    ובכן, כל אדם הולנדי יכול לקיים את שתי דקות השתיקה בעצמו. בכל מקום בעולם.

  4. טון אומר למעלה

    אז הנופלים שלנו לא זוכים לכבוד.
    קורבנות רבים גם בתאילנד: חשבו על מסילת הרכבת של בורמה.
    באופן אישי, הייתי קובע סדרי עדיפויות אחרים.
    היו להם גם אפשרויות אחרות: פחות צירים להכתרה ולהנצחה פרטית, או טקס הנצחה קצר יותר בשגרירות.
    תצוגה עצובה.

    • Ko אומר למעלה

      השגרירות לא תהיה נגישה בשל מיקומה. כל ההבנה לכך. אבל לא כל ההולנדים חיים בבנגקוק. אפשר להעלות על הדעת מקומות אחרים.

    • כריס אומר למעלה

      הקורבנות ההולנדים הרבים שנפלו בידי יפן מונצחים מדי שנה ב-15 באוגוסט בקנצ'נבורי. זה גם נראה לי זמן ומקום מתאים למקרים בדרום מזרח אסיה. השנה, אפוא, ניתן היה להנציח את כל הנופלים ההולנדים באותו יום באוגוסט.
      עבור רבים (כולל אני), יום הזיכרון הוא לא כל כך מחווה לנופלי מלחמת העולם השנייה אלא סוג של מחאה, רגע של הרהור על מלחמה ואלימות בכלל ובעולם.
      לכן אני יכול להסכים עם עמדת השגרירות לדלג על ההנצחה ב-4 במאי למשך שנה. השגרירות לא נמצאת שם כדי לפקח על התרבות ההולנדית (בקרב גולים) בתאילנד.

  5. אריין אומר למעלה

    החלטה אבסורדית!

    האם נחגג בפרטיות (הנצחה). החלטה מוזרה מאוד של השגרירות.

    גם התאילנדי יבין שעניין כה חשוב לשגרירות NL חייב להימשך.

  6. ארנו אומר למעלה

    רק דבר אחד חשוב כאן, וזה אנחנו.

  7. לשדוד אומר למעלה

    מטורף מדי בשביל מילים שסוכנות ממשלתית הולנדית לא תשים לב להנצחה שחשובה בהולנד, בעצם פשוט שערורייתי!!!!!
    וזחילה על משפחת המלוכה התאילנדית, הקיא, הקיא, הקיא.

  8. ואן דייק אומר למעלה

    זה ממש לא אפשרי, למלך יש עם שלם שיכבד אותו
    אבל יש לנו את הנפילה שלנו, מה שחשוב יותר

  9. פול אומר למעלה

    צירוף מקרים מצער השנה. ב-4 במאי, אני מסמן את הדגל ההולנדי בחצי התורן כאן בתאילנד וחברה שלי מכירה את העבר ההולנדי ורוצה במפורש שדגל תאילנד יתונף בחצי התורן. שניהם בראש ב-5 במאי. (אגב גם עם יום המלך). שנינו מעריכים מאוד את מוצאו של זה. השנה זה ייצור מצב מאוד מיוחד לתלות את דגל הולנד בחצי התורן ואת דגל תאילנד להכתרת המלך התאילנדי. אז ב-4 במאי אני פשוט מסמן רק את דגל תאילנד. מתוך כבוד למקרים, הטריקולור NL לא הולך למעלה.

    המחשבות העמוקות שלי על "אלה שנפלו" לא יהיו פחותות. הם יבינו "שם למעלה" (או היכן/בכל מקרה).

    • פול אומר למעלה

      רק תוספת:

      אני רואה כמה הערות שליליות מאוד. הם נוגעים בי. שני ההורים שלי השתתפו באופן פעיל בהתנגדות במהלך המלחמה. למרבה המזל, הם שרדו, רבים לא שרדו. אנחנו חייבים את הולנד החופשית הנוכחית למי שנפל בה. ה-4 במאי נבחר להנצחתם בהולנד, בדיוק בגלל שהיום הזה קודם ליום השחרור.

      במשך שנים השתתפתי באופן פעיל בהנצחות בהולנד. עכשיו אני גר בתאילנד ואני עדיין מחשיב את עצמי כאורח כאן. לכן אני צריך לכבד את מנהגי תאילנד, מבלי להידרש להסכים או להשתתף בהם. בהולנד אנו זוכרים גם את "הבנים מחו"ל" שהשתתפו בשחרורנו וטוב שכך. הנערים הללו אינם מונצחים ב-4 במאי בארצם שלהם, אם בכלל הם מונצחים לאומית. שגרירות הולנד בבנגקוק היא רשמית טריטוריה הולנדית, אך הנצחה פומבית תהיה גלויה גם מחוצה לה. לדעתי, השנה אתה פוגם בכבוד למדינה שבה אתה אורח ובדיוק על זה היה השחרור ב-1945.

      אני מסכים עם תיוארט. אתה יכול לראות שתי דקות של שתיקה בעצמך בכל מקום בעולם. אם אתה רוצה אתה יכול גם להשמיע את הצליל של וילהלמוס ואם אתה צריך את זה, אתה צריך לעשות את זה גם. כשאני רואה את ההנצחה בכיכר דאם, אני רואה אלפי אנשים שיש להם אלפי מחשבות שונות בשתי הדקות האלה על אולי מיליוני אנשים שנפלו. אתה יכול אפילו לעצור ולהיזכר בשוק התאילנדי העמוס. זה לגבי הכוונה.

      אם אתה רוצה להשתמש במילה "שערורייתית", אני חושב שזה ישים הרבה יותר להורדת הדירוג של יום השחרור בעשורים האחרונים בהולנד. רשמית זה חג לאומי, אבל מגיע לו הרבה יותר ממה שהוא עכשיו.

      אני מאחל לכולם הנצחה מכובדת למוות.

  10. בן קוראט אומר למעלה

    אני לא רוצה להגיד יותר מדי מילים.

  11. וים אומר למעלה

    שערורייתי.
    עוד סימן לדעיכה של העולם (ההולנדי).
    יש לזכור את הקורבנות הרבים בכל הנסיבות.
    (בכל מקום בעולם)

  12. l.גודל נמוך אומר למעלה

    כמה מגיבים נסעו לקנצ'נבורי בעבר ולשגרירות בשנים האחרונות?

    עקב הצפיפות צפויה החל מה-4 במאי 2019, גם לשגרירות יהיה קשה מאוד להגיע.
    כל אחד יכול לנסוע באופן פרטי לקנצ'אבורי או לשים לב לאירוע הזה במעגל קטן ולקוות שגם אלימות המלחמה והפיגועים במקומות אחרים בעולם ייפסקו.

    עדיין לא נלמדים לקחים מהעבר לעתיד!

  13. RuudB אומר למעלה

    אני מסכים עם כריס: ההנצחה של הודו המזרחית ההולנדית מתקיימת מדי שנה ב-15 באוגוסט. באותו יום מתקיימת הנצחת המוות בהאג ומבחינת תאילנד בקנצ'נבורי. זה מספיק.
    ההנצחה ההולנדית של ה-4 במאי לא חלה בתאילנד, וגם אני לא חייבת בתאילנד. לתאילנד אין שום קשר למלחמת העולם הגרמנית. מי שחיים בתאילנד וזקוקים לכך יכולים להנציח במעגל משלו בדרכם.
    יום השחרור 5 במאי בשגרירות בתאילנד, לעומת זאת, הוא בסדר, כי הוא נוגע לשלום עולמי. בהתחשב בחגיגות ההכתרה בסוף השבוע של 4-6 במאי בתאילנד, העובדה ששגרירות הולנד בתאילנד לא תקיים השנה הנצחת מוות בתאילנד היא ההחלטה הנכונה. זה לא בסדר שבתאילנד באותו סוף שבוע כל תשומת הלב מתמקדת בהכתרה. למרות שהשגרירות ערכה טקס אזכרה פרטי ב-4 במאי, הדבר לא מנע מהמתלוננים לטעון אחרת.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב