אתה-אני-אנחנו-אנחנו; ילידים בתאילנד
מבוא
לרגל 'היום הבינלאומי של הילידים בעולם', נפתחה ב-9 באוגוסט 2021 תערוכה מקוונת. תערוכה מקוונת זו עוסקת במגוון העשיר של הזהות האתנית בתאילנד.
רבים מאיתנו מכירים את העמים התאילנדים-סינים, התאילנדיים-מוסלמים והלאו-איסאן, אך פחות מוכרים הם, בין היתר, העמים לאהו, ביסו ופואן. אבל גם הם ילידים: ילידים. ילידים, אנדמיים, ילידים.
תחת השם You-Me-We-Us, האתר התחיל עם מידע על 60 הקבוצות המוכרות בממלכת תאילנד. סיפורים, מפות, חידון, ראיונות, מאמרים וגם סרטונים שבהם תוכלו לקרוא, לצפות ובעיקר ללמוד על ההיסטוריה של אותן קבוצות, מעמדן וזכויותיהן האזרחיות, תרבותן, מסורותיהן ועוד.
בהמשך, מכיוון שהתערוכה עדיין לא הסתיימה, יגיע סרט דוקומנטרי בשם 'להיות הביתה' שבו שישה צעירים חסרי אזרחות, כלומר צעירים ללא לאום, מספרים על החלומות והציפיות שלהם. עליהם להילחם נגד דעות קדומות בקהילה ונגד היעדר מעמדם המלא. טריילר לסרט התיעודי הזה ניתן למצוא כאן: https://www.youtube.com/watch?v=0ymTzctTiwk
תערוכה מקוונת זו מאורגנת על ידי UNDP (= תוכנית הפיתוח של האו"ם), המרכז לאנתרופולוגיה הנסיכה מאהא צ'קרי סירינדהורן, האגודה לחינוך ותרבות עמים בין הרים בתאילנד ומועצת העמים הילידים בתאילנד, בתמיכת האיחוד האירופי.
סדנאות קדמו לאתר. בו לימדו אנשים מהעמים הילידים כיצד ליצור סרטים ותמונות, וכיצד לייצג נתונים בצורה גרפית.
היום הבינלאומי של העמים הילידים בעולם חל ב-9 באוגוסט מדי שנה.
אני אעקוב אחר אתר זה עבור Thailandblog.nl ואתרגם ו/או אסכם מאמרים מעת לעת. יש תרומות המורכבות רק מסרטון. ידע על עמים ילידים הוא עזרה טובה להבנת אדמה ואנשים.
למי שרוצה לבקר באתר: היכנסו לאתר you-me-we-us.com, תחילה בחרו את השפה אם תרצו ולאחר ההקדמה עברו אל 'דלג לעמוד ראשי' ולאחר מכן 'תצוגת סיפור'.
איזה אתר מיוחד, אריק! תודה שהראת לנו את זה. הייתי פה:
https://you-me-we-us.com/story-view
טינו, מכיוון שלא כל הקוראים בקיאים באנגלית או תאילנדית, אני אתרגם או אסכם את כל התרומות באתר זה בהולנדית.
הדבר היפה הוא שיש ביקורת על ממשלת תאילנד בין השורות בנוגע למדיניותה כלפי מהגרים חסרי תיעוד. ובכל זאת אתה רואה שמועדון לימוד, שעשוי לשאת את שמה של הנסיכה מהא צ'קרי סירינדהורן, משתתף. לכן אני רואה באתר אתר רציני שמעודד את הממשלה לשפר את מעמד העולים. ואם אתה יודע כמה אנשים חיים במחנות, זה דבר טוב.
מעניין מאוד אריק!
תודה !