פסטיבל Loy Krathong

לפי מאמר מערכת
פורסם ב תרבות
תגיות:
נובמבר 6 2011

פסטיבל Loy Krathong מתקיים מדי שנה בנובמבר; השנה ב-10 בנובמבר. מילולית, פירוש השם הזה הוא 'לציף קראטונג'.

הפסטיבל מחווה ל-Pra Mae Khongkha, אלת המים, כדי להודות לה ולבקש סליחה על השימוש בדומיין שלה. אומרים שהשקת קראטונג מביאה מזל והיא מחווה סמלית להיפטר מהדברים הרעים בחיים ולהתחיל עם דף נקי.

על פי המסורת, הפסטיבל מתוארך לתקופת הסוכותאי. אומרים שאחת מנשות המלך, בשם נאנג נופמאס, המציאה את הפסטיבל.

באופן מסורתי, קראטונג עשוי מפרוסת עץ בננה המעוטרת בפרחים, עלים מקופלים, נר ומקלות קטורת. כדי להיפטר מהדברים הרעים בחיים, מוסיפים פיסות ציפורניים, שיער ומטבעות.

קרטונגים מודרניים עשויים מקלקר - עיריית בנגקוק אספה 2010 בשנת 118.757. אך מכיוון שלוקח יותר מ-50 שנה עד לקרטונג כזה להתפרק, מקדם השימוש בקרטונגים ידידותיים לסביבה וניתנים לקומפוסטציה. בשנים האחרונות הוצגו קראטונגים, עשויים מלחם, יקינתון מים וקליפת קוקוס.

ב-2010 הוצאו 9,7 מיליארד באט על החגיגה; בשנת 2009 ממוצע של 1.272 באט לאדם. יותר ממיליון קרטונגים הושקו בבנגקוק ב-2006 וב-2007, ו-1 ב-2010. לפי סקר שנערך בקרב 946.000 אנשים, 2.411 אחוז חושבים שבני נוער מקיימים יחסי מין במהלך המסיבה.

(מקור: גורו, בנגקוק פוסט, 4-10 בנובמבר, 2011)

מניסיוני האישי אני יכול להוסיף שמקומות שבהם משיקים קראטונגים תמיד שופעים ילדים קטנים שעוזרים ומרוויחים מעט כסף באיסוף המטבעות. גם פנסים צפים גדולים משתחררים. תושבי סוברנבומי התבקשו שלא לעשות זאת בשנה שעברה כדי לא להפריע לתנועה האווירית.

איך מכינים קראטונג?

  1. קח גזע עץ בננה וחתוך ממנו פרוסה. זה החלק התחתון של הקרטונג.
  2. מצמידים את עלי עץ הג'קפרי לבסיס בעזרת מחטים קטנות - כשקצות העלים מופנים כלפי מעלה.
  3. חותכים את החלקים התחתונים של העלים הבולטים מתחת לתחתית.
  4. עטפו רצועה של עלה פנדנוס מסביב לדופן הבסיס כך שהקראטונג ייראה מסודר.
  5. הכנס חצי קיסם לתוך פריחת האמרנט הגלובוס הסגול.
  6. הכניסו את הפרחים לתחתית הקרטונג, השאירו מקום קטן במרכז לאור התה.
  7. הכנס שלושה מקלות קטורת לתוך הקרטונג.
  8. מוכן להשקה. שים כמה מטבעות בקרטונג. תבקש משאלה.
.

2 תגובות ל"פסטיבל Loy Krathong"

  1. גרינגו אומר למעלה

    כאן בפאטאיה זה מראה יפה מדי שנה לראות את האנשים הרבים על החוף משיקים את הקרטונגים שלהם. צוות רבים בברים ובמסעדות לבושים בבגדים תאילנדיים מסורתיים יפהפיים באותו היום.

    למרבה הצער, זו לא תהיה חגיגה למאות אלפי תאילנדים השנה, כי הם איבדו את כל חפציהם עקב המבול ואין להם באמת מה לחגוג. Loy Krathong מציין את סופה של העונה הגשומה, אך ההצפות יימשכו עוד זמן רב בחלקים נרחבים של המדינה.

    כאמור, הפסטיבל לא יצוין השנה במלוא היקפו. בחלקים מסוימים של תאילנד, כל החגיגות ללוי קראטונג כבר בוטלו. אני עצמי נוטה לחשוב שאסור לחגוג בתאילנד כולה מתוך כבוד לקורבנות הרבים.

    אבל ה'קראתונג' הוא מנחה ל'מיי קונגקה', 'אם המים'. התאילנדים מאמינים שכאשר ה'קראתונג' צף משם, גם החטאים והמזל הרע ייעלמו. ככל שה'קראתונג' מתרחק יותר וככל שהנר יישאר דולק זמן רב יותר, כך יגדל שגשוג ואושר בעתיד. בדיוק בגלל זה אני חושב שחגיגת Loy Krathong יכולה להיות משמעותית עבור תאילנדים רבים. במקום להתפלל על עצמו, אפשר לקרוא לאלה לשכוח את העליבות של יותר מדי מים מהר ככל האפשר ולהביא (קצת) אושר ושגשוג לקורבנות.

  2. אריק אומר למעלה

    אני משתתף כבר שנים בעצמי וזה נשאר מחזה יפהפה ומאוד פוטוגני. קרטונגים רבים מוציאים מהמים לאחר שהזוגות עזבו, מנערים אותם ומקשטים מעט ואז נמכרים שוב באותו המחיר לזוג הבא. מסחר טוב.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב