סונגקראן? תן את החלק שלי לסומצ'אי
זה נגמר, כמעט הייתי אומר. רק אני שרדתי. סונגקראן בהואה הין נמשך רק ערב אחד ולמחרת. אבל זה מספיק כדי לעצבן אותי. איזו עליבות, איזו טיפשות ואיזה בזבוז.
מדי שנה מכה בי פתגם התנ"ך: אלא אם תהיו כילדים, לא תיכנסו לממלכת השמים (אני זוכר רק טקסטים תנ"כיים אם הם מתאימים לי). סונגקראן אינו אלא מסיבת ילדים קרנבלסקית, שבה אתה יכול להרטיב אחרים. צנוע בגלל האבל על המלך שנפטר? בהואה הין היה סימן קטן לכך. שפע מוזיקת בואנזבואנזה ואלפי אנשים משתגעים לגמרי. עם כל העודפים הכרוכים בכך. הייתי רוצה לראות את מספרי הלידה תשעה חודשים אחרי סונגקראן. בעבר הותאמה הקיבולת של מרפאות הלידה בהולנד לתשעה חודשים לאחר חופשת ענף הבנייה.
רובי כוח עם מים נאסרים בצדק על ידי הממשלה. תאילנדים מצאו את הפתרון הבא: מרסס בלחץ גבוה. נראה בידי ילדים עד פעמיים בהואה הין...
דיווחים בתקשורת על זריקת שקיות ניילון (יש הרבה כאלה), מלאות בשתן או שמן מנוע משומש. אפילו עם דגים, נראה ששוגגים רוצים להרוג אחרים. קסדה קשה רק עם מים וגיר, אז יש הרבה הזדמנויות לשפוך קערת מי קרח על רוכב הקטנוע. וכיף להם. אני שותף לדעה שהתקררות בשיא הקיץ התאילנדי נראית אטרקטיבית, אבל ככה? התנועה תקועה במשך שעות, רוכבי קטנועים מתים בהמוניהם, בעוד מיליוני ליטרים של מים טובים נעלמים לביוב. תן לגביע הזה לעבור לידי.
אף מילה רעה על הזרים שמעמידים פנים שהבריונות באחרים היא הדבר הכי נורמלי בעולם. בארצם הם נאלצו למלא אחר הוראות הבוס שלהם במשך שנים. עכשיו הם יכולים לנקום. אדוני, סלח להם, כי הם לא יודעים מה הם עושים.
להלן על התאונות הקטלניות. בכל שנה, 18.000 או יותר אנשים מתים בפקק בתאילנד. זה 50 ליום. אם הסיכון יישאר זהה, 350 אנשים עלולים למות, בחישוב של שבעת הימים המסוכנים. אין מה לדאוג, בזמן שכולם צועקים רצח עקוב מדם כשמגיעים למספר הזה. אני אפילו אעז לומר שעם סונגקראן, נמדד לפי עקירת אוכלוסיה, יש יחסית פחות מקרי מוות. כי התנועה עומדת במקום רוב הזמן.
אתה מדבר רק על המטרד.
אבל גם להסתכל על זה מהצד של הכיף, שכנראה שהרבה אנשים יוצאים ממנו.
ולא, גם אני לא צריך את המים האלה, אבל למזלי הכשרתי היטב את הנוער בכפר ובדרך כלל אני חוזר הביתה יבש מההליכה שלי.
לכל היותר כמה כתמי טלק על הפנים שלי.
ובכן, אתה גם צריך להיות מוכן לקבל משהו, כמובן.
אני חושב שזו מסיבה נהדרת לצעירים ולמבוגרים.
לכן אני גם עומד כל אחר הצהריים לאורך הכביש כדי לזרוק מים.
אני עושה את זה עם המשפחה כבר 14 שנה בהנאה.
כמובן עם משקה ומסיבה לאחר מכן כולם חוזרים לעיר להרוויח כסף.
אנשי איזאן מצפים למפגש המשפחתי הזה מדי שנה.
אז לחיים ותיהנו מהמסיבה בטמפרטורות אלו.
כרגע אני בקוראט ואכן רואה מסיבות משפחתיות נחמדות. ומאוד נוגע בכמה ילדים, זורקים קערת מים או עומדים מוכנים עם צינור גינה.אין עודפים מיוחדים!
רק בוואט'ס אין מסיבות בגלל המלך שנפטר.
תהיו סקרנים איך תגיבו אם יזרקו על הראש שקית ניילון מלאה בשתן או שמן מנוע, כי עבור חלק זה הזמן ללמד את הפראנג (שיכול לחיות יותר בפאר מהם) לקח. בנוסף, אתה אף פעם לא יודע מי עשה את זה.
כרגע בהואה הין ואין דבר כזה כיף אתמול והיום אחר הצהריים עם סונגקראן. איזה כיף לילדים האלה, ההורים והמשפחה שלהם. ואכן כאן בהואה הין אתמול (ה-13) היה גולת הכותרת. 1 יום רק "עמוס" במים ולפעמים גם אבקה לבנה. חולצות טריקו ומכנסיים קצרים מתייבשים תוך זמן קצר, נכון???
זוהי מסורת כאן, אז כבוד המדינה "חכמת הארץ". רצה שאנחנו בהולנד נכבד את המסורות שלנו קצת יותר.
עצה טובה: אם אתם יודעים כל כך הרבה על סונגקראן וזה מעצבן אתכם מראש, סעו לתאילנד בזמן אחר. שפר את העולם והתחיל עם עצמך.
זה ונשאר בזבוז מים, במיוחד כשיודעים שבחלק מהסואיים כמעט ולא מקבלים מים. ביום שתצטרכו לקנות את המים שלכם דרך המכלית תדברו אחרת.
למעשה, אני גר בתאילנד. כבר 11 שנים. אני לאט לאט מעל השיא הכיפי שלי ורואה גם את הצדדים השליליים. אבל כפי שדווח: אם לא תהיו כמו ילדים...
הנס, אם אתה כל כך מעצבן מחגיגת סונגקראן, למה שלא תישארי בבית באותם ימים, גם אני, ומה-16 באפריל הכל יהיה כמו שהיה.
הנס היקר, זה על מסיבת השנה החדשה שלהם, נכון?
השווה את זה לזה שבהולנד, הרבה עליבות עם חיות מחמד.
הרבה זבל מפסולת זיקוקים לא מנוקה.
המפץ החזק וזיהום האוויר עלו מיליונים בדצמבר
אל תתבכיין תהנה מהדברים הטובים.
אחרת תחזרו להולנד, גם כאן זה יהיה שונה ממה שהייתם רגילים אליו.
שקיות ניילון מלאות בשתן או שמן מנוע...מים עם גושי קרח...אבקה מלוכלכת בפנים, בעיניים ובאוזניים...אני לא מבינה מה אנשים אוהבים בזה בכלל. טוב שזה נגמר מחר...
באלכסון מול הבית שלי (בהואה הין) מוזיקה "סינטטית" רועשת במיוחד, יום רביעי מהשעה 6:8 בערך עד חצות, אתמול למזלי זה נגמר ב-XNUMX:XNUMX, הקלה. במהלך ה"הופעה" אי אפשר היה להאזין לטלוויזיה
מי צופה בטלוויזיה עם songkran?
זה פסטיבל פופולרי, ממש כמו קרנבל כאן (שלא ממש אכפת לי ממנו, הריצה במיתר אחד אחרי השני, עם מוזיקה של אנדרה ואן דויין ברקע: יש לי כרובית מאוד גדולה). . לא, אז אני אוהב את סונגקראן הרבה יותר. הצטרפו למסיבה, השתלבו עם המקומיים. אבל זה גם לא אמור לקחת יותר מדי זמן. אני חושב ש-3 ימים זה יותר ממספיק, למעשה אחרי יומיים היה לי את זה בעצמי. העם התאילנדי (ורוב הפרנגים) נהנה שוב כילדים קטנים. נפלא לראות.
רוב הפרנגים לא נהנים מהמסיבה הזו שנקראת בכלל. הרבה אנשים עוזבים במהלך "המסיבה המשפחתית המהנה" הזו למקומות אחרים על הפלנטה הזו. שמונה נערים שנפצעו מירי ואושפזו בבית החולים, חשבתי שהואה הין. מסיבה נחמדה, הצטרפו לכיף.
אני מאחל לכל תאילנדי את התענוג הזה. אבל 5 ימים או יותר של זריקה והשלכת מים במקומות מסוימים זה ממש לא מסורת. זה משהו מ-5 עד 10 השנים האחרונות לטובת התיירות.
מחר אני הולך לראות אם אני עדיין יכול להירטב בלי מקלחת אבל עם ברכות.
כל כך הרבה אנשים וכל כך הרבה דעות שונות ודבר טוב אני מניח 🙂
אני מסכים לחלוטין עם דעתו של הנס בוס.
לזרוק מים זה כיף ומרענן, במיוחד בתקופה החמה הזו של השנה, אבל זה לא עוצר שם.
חלקם פורצים את גבולות הבלתי מותר וההילולה הופכת לרוח לחימה.
ה-"f" של FUN הפך ל-"f" של FEAR בצ'אנג מאי.
צפו ליום שני הבא שבו ה"טירוף" ייגמר.
שכחת את אקדחי המים שנמכרים כרגע... רק קבל קרן בעיניים או גרוע מכך ישר באוזניים ותוכל ללכת לבית החולים בתקווה ללא נזק קבוע. האם זו עדיין מסורת... לא נראה לי!
סונגקראן או ראש השנה התאילנדי הוא אירוע הנחגג ברחבי הארץ בחגים שונים. מה-13 עד ה-15 באפריל (עם שינוי קל פה ושם לפי האזור) תאילנד כולה במצב רוח חגיגי שבו מסורות ישנות טעימות פוגשות תענוגות מודרניים ורועשים יותר. עבור התיירים זוהי הזדמנות ייחודית להשתתף בטקסים מכבדים, אך גם לקחת חלק בקרבות מים מטורפים ברחובות העיירות והכפרים השונים. עבור התאילנדים, זה הזמן של מפגשים משפחתיים מהנים שבהם כולם הולכים למקדש לעשות מעשים טובים ולשמור על המסורת.
אבל מר ה. בוס לא אוהב את זה עכשיו אני תוהה מה נותן השראה לאיש כזה לדבר על זה בצורה שלילית, זו מסורת כל שנה. כמו סינטרקלאס בהולנד, מיד נאסור על זווארטה פיט?
הגעתי לכאן אקסטרה עם songkran כדי לחגוג עם חברים ומשפחה, גם אני גר כאן במדינה הנפלאה הזו כבר 14 שנים.
עם fri.gr. רוברט מאיסאן שם נעים.
רוברט היקר,
זה קצת כמו להשוות תפוחים עם תפוזים, אני מבין מתגובתך שאתה שוהה בעיסאן.
אני עצמי נשאר בצ'אנג מאי ומעולם לא חוויתי את סונגקראן באיסאן בעצמי, אבל אני יכול לדמיין שחוגגת סונגקראן היא אחרת לגמרי.
תכננתי לבלות את הסונגקאן הבא בצפון מזרח תאילנד.
הייתי אומר בוא לחגוג את סונגקראן בצ'אנג מאי או בבנגקוק ואתה יודע בדיוק למה הנס מתכוון. 🙂
סונגקראן שמח.
רוברט היקר48 אני לא מסכים לעתים קרובות עם הנס בוס, אבל במקרה הזה לחלוטין. אם אתה מדבר על מסורות אז לשיר קראן הנוכחי אין שום קשר למסורות. בהשפעת התיירות זה פשוט הפך לבלגן רגיל ואם אתה לא מבין שאחרי 14 שנות חיים במדינה היפה הזו, זה מאוד עצוב לך.
אני חושב שסונגקראן הוא משהו שנחגג בהנאה רבה על ידי התאילנדים מדי שנה. מי אנחנו, פאראנג, שנגיד משהו על זה. תן לאנשים האלה ליהנות ואל תתערב. זו המדינה שלהם. ואם אתה לא יכול לקבל את זה, הייתי אומר במילותיה של ראש ממשלתנו רוטה: תתעודד ולך לארץ ממנה אתה בא.
אגב, אני רואה מספיק פארנג זקן שאוהב להשתתף במסיבה הזו עם אקדח מים ענק. הילדות מתעוררת מחדש.
זה מצער ולפעמים פלילי איך קבוצה מסוימת של תאילנדים (לעיתים קרובות צעירים) עסוקה בחגיגת סונגקראן. אם תתעמקו בזה, תיווכחו לדעת שמדובר באירוע משפחתי שבעבר ניתן היה לתאר אותו כנעים ומהנה. כיום זה סיפור אחר וזה נפוץ שקבוצות של נשים צעירות אופנועים נאלצות לעצור ואז מותקפות כחלק מאירוע כל כך כיף. מתקפה כזו הייתה בטלוויזיה הבוקר, אבל כבר צוטטה בהרחבה על ידי הממשלה כאחת התלונות על התנהגות בלתי ממושמעת של מי שכנראה צריכים להפגין התנהגות מסוג זה. התאילנדי שעושה מה שמתחשק לו ולא אכפת לו מה מישהו אחר חושב על זה. אסור לתת את המרחב הזה לעם שלא אכפת לו מהכללים ואשר מראה באופן קבוע איך דברים צריכים וצריכים להיעשות, כי בהגדרה זה ייגמר רע, כפי שאנו מקפידים על כל שנה. בסוף השבוע אנחנו עושים חשבון נפש והרבה אנשים יכולים לשרוף שוב את משפחתם או לבקר בבית חולים בגלל הסבל שהם סבלו. זה רק חלק מההתנהגות המהנה, כמעט הייתם חושבים אם לא הייתם יודעים טוב יותר. במתכונתו הנוכחית, זה כבר לא אפשרי וממשלה שמכבדת את עצמה תצטרך לנקוט בצעדים כדי להפוך את הגל. מבחינתי לא צריך לבטל את הפסטיבל העממי, זה פשוט ראש השנה התאילנדי, אלא לצמצם לפרופורציות משפחתיות רגילות.
פרופורציות.
זה מקומם מכל הבזבוז של המים ושהם סוגרים את הברז כך שאנשים צריכים ללכת בלי כמה ימים.
בעיני, זה לא אנשים נורמליים שמשחקים את המשחק הזה.
בלוגים מסוג זה גורמים לי להתייאש כל כך. עם כל הכבוד, אני לא מבין איך החזקת מעמד פה 14 שנה.
למרבה המזל, יש גם הרבה תגובות חיוביות מקוראי תאילנדבלוג במסיבה. וזה משמח אותי שוב. האנשים התאילנדיים באמת חיים כאן פעם בשנה, ממש כמו בהולנד שבה בכפרים הכפריים חוגגים את יריד כל סוף השבוע פעם בשנה, במיוחד בצפון הולנד.
נחמד לקרוא את כל התגובות השונות מהקוראים שלנו. האופן שבו הם מגיבים אומר יותר על איך הם מרגישים לגבי החיים מאשר על השיר קראן בפסטיבל עצמו.
אני רוצה להחזיק מעמד עוד 14 שנים כאן עם אהובתי של אישה ואני חושב שמר אינקוויטיטור צריך לקום מהכיסא ולצאת לרחוב ולהתקרר עם קצת מים שנשפכו עליו.
עם כל הכבוד לכם הסיפורים על העיסאן, סליחה אני חווה את זה כל יום כי אני גם גר בכפר ומדבר ומבין תאילנדית ולא צריך לשאול את אשתי הכל אההה מה היא אומרת???? אני אחזיק מעמד כאן הרבה מאוד זמן.
עם fri.gr. רוברט מהאיסאן שם עדיין נעים!!!
זה כנראה צירוף מקרים שסונגקראן יוצא משליטה באותן ערים שבהן התיישבו הרבה "פארנגים".
נכון, היכן שחסרה שליטה חברתית, בעיר הגדולה ובמקומות תיירותיים, אפשר ללכת רחוק מדי באנונימיות יחסית וזה נהיה לא נעים. באזורי המגורים הקטנים סביב העיירות והכפרים, כולל דה איסאן, עדיין קיימת שליטה חברתית קלאסית ודברים נדירים, אם בכלל, יוצאים משליטה. שם מצוין בנימוס ב"שפת גוף" שמקבלים כוס מים על הראש ומגבון זהיר עם אבקת טלק לבנה על הלחי. שם, סונגקראן היא עדיין מסיבה ממש מהנה, גם לפארנג.
לפי הסטטיסטיקה, דווקא בני הנוער מהכפרים הקטנים האלה נוהגים שיכורים אחרי המסיבות הליליות שלהם ומתים ונפצעים בהמוניהם. לדעתי, השליטה החברתית חסרה שם לחלוטין. אבל לא הרבה קורה במהלך היום. זה נכון.
כאן ב- Narathiwat זה לא חוגג. המפלגה אסורה על ידי השלטון המקומי. אם אתה לא אוהב את songkran, הייתי אומר שתבוא לכאן בשנה הבאה.
ואז תוסיף שסונגקראן נחגג שם בצורה אחרת. לא עם רובי שפריץ וזיקוקים, אלא עם נשק מלחמה אמיתי ופצצות רסיס אמיתיות. במקרה כזה, אני מעדיף שישפוך עלי כתם מים מאשר תמיד להיות על המשמר מפני סכנה הרבה יותר גדולה, שאחרי הכל לא נמשכת יומיים, אלא נמשכת כל השנה.
פיקי לא מקבל את חלקי. אני אוהב את זה יותר מדי בעצמי. סונגקראן היא מסיבה תמימה להפליא כאן בלמפאנג. אני גר כאן פחות מ-14 שנים, אבל רק 14 שבועות ומוצא את סונגקראן הקלה בהשוואה למסיבות ראש השנה היוצאות מהכלל בהולנד. אני מעדיף לראות זריקת מים חסרת טעם מאשר זיקוקים ותגרות חסרות טעם. אגב, להירטב ב-40 מעלות זה מאוד נעים.
היום סונגקראן בכפר ליד למפאנג אליו עברתי לאחרונה. "מצעד" עם 6 מרכבות עם אנשים רוקדים ביניהם ותחרות בניית מקדשים עם חול. פשוט עד ללב. אני יכול להחזיק מעמד כאן במשך 14 השנים הבאות, במיוחד עם סונגקראן.
תמונות Lampang: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680488902751
תמונות נאנג לאה: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680795235800
סליחה, אבל איזה תגובות שליליות מכמה. זהו פסטיבל תאילנדי, באיסאאן משפחות מתכנסות, במיוחד במהלך סונגקראן. יש שנוסעים בשביל זה יותר מ-1000 ק"מ. יהיו לא מעט דברים לא נעימים פה ושם, אבל אי אפשר לשלול את זה, אני חווה עכשיו את סונגקראן בפעם ה-6 בתאילנד, באיסאן, וזה תענוג כאן! אחלה מסיבה!
ילדים עם חיוך גדול על הפנים ואקדח מים משמחים אותי. המטומטמים האלה בתא מטען עם מים קפואים לא משמחים אותי/תנו לסונקראן להיות סונקראן תן לילדים האלה לרסס אותך, השיכורים האלה בטנדרים האלה יפגשו אחד את השני יום אחד, רק תסתכל על הסטטיסטיקה. ולא, יש עוד כל שנה, רק חכו עד שייגמרו 7 הימים המטורפים
אם אתה אוהב את זה כמוני, זה באמת כיף גדול. הואה הין היה נהדר. ברחובות הברים זה היה כיף אמיתי עם אנשים חייכנים ידידותיים, ריססו אחד את השני ובמקביל הבנות התאילנדיות הנחמדות סיפקו ללחיים שלהן משחת גיר צבעונית... אושר. בצומת המרכזי ברמזורים, המשטרה כיוונה את התנועה עם מערכת סאונד משלה עם מוזיקה מלאה. שני שוטרים חמודים עם מיקרופונים אלחוטיים תזמר את התנועה. היה גם ריקוד בין לבין. באמת סופר תאילנדי מעולה.
כן...יכול להיות שיש זרים שלא מרוצים מזה...שלא אוהבים להיות כאן...יש הרבה הזדמנויות בשבילם להימנע ממסיבת המים הזו, גם שם הם לא צריכים לדאוג לזה.
הואה הין, 8 אנשים נורו.
גם אם אתה גר בתאילנד במשך שנים, זה יהיה לגמרי מטורף שאתה צריך לאהוב כאן הכל רק בגלל שאתה גר כאן כיוצא. אם אתה קורא חלק מהתגובות, אז זה כבר כמעט כועס, אם מישהו רק אומר את דעתו. מיד קראת בין השורות שאם יש לך הערה על משהו, אתה צריך בעצם לצאת מהארץ. אין ספק שיש אפשרויות לא להשתתף במסיבות כאלה, אבל למישהו אולי פתאום כבר אין דעה משלו גם אם הוא/היא לא משתתף.
אם היינו קוראים רק סיפורים על ורדים וירח וכל מה שכל כך נפלא, בלי שאף אחד יקרא שום דבר אחר, אנשים רבים היו מקבלים בצדק את הרושם שאנחנו מדברים כאן על הכל, או אולי קצת לא בסדר. תהיה ההסתיידות. רבים שבעבר חשבו בביקורתיות בארץ מולדתם והביעו זאת נמצאים כיום לרוב בודדים אי שם בין שדות האורז, כותבים את סיפוריהם החיוביים על המדינה המארחת, כל מה שלא מתאים לטעמנו נשתוק, או בכל דרך אפשרית. מוּגָן. מבחינת סונגקראן, אני מאחל לכולם את ההנאה, אבל כשאני רואה מבוגרים שמתמלאים ללא תועלת באלכוהול ומשתתפים כל הזמן בשחיטת מים ילדותית, אני בספק אם הם הבינו את המשמעות האמיתית של סונגקראן. ואז השיכורים הרבים שנוהגים ברכב למרות מצבם, ואשמים בחלקם בדרמה השנתית של מקרי מוות ופציעות רבים, נותנים לי לפחות את ההרגשה להטיל ספק באופן שבו חוגגים את הפסטיבל הזה.
מאז שנתיים החלטנו לעזוב את העבודה המטורפת הזו למה שהיא. 10 באפריל אנחנו תמיד יוצאים לטיול לעשרה ימים.
מצד שני, אני גם מוצא את טירוף הכדורגל באירופה יוצא מכל פרופורציה... אבל טוב זה בצד.
חוויתי את חווית Songkran הראשונה שלי אתמול ונהניתי ממנה. בבגדים תאילנדים על צף מאחורי הלהקה והאנשים הרוקדים למקדש. לא הייתה שום חוויה שלילית. פשוט אנשים שמחים ושוקקים, הרבה אוכל והרבה אלכוהול. מדי פעם ילד עם אקדח מים. לא צולמו אותי הרבה תמונות אפילו ביום חתונתי. אגודל למעלה ואנשים מחייכים בכל מקום.
לא התנגדתי לסונגקראן עד שלפני כמה שנים התקלחתי במים קפואים כל יום בדרכי לשוק או ל-7Eleven; כ-5 או 6 פעמים ביום על ידי צעירים משכונת לוסו שהיו שיכורים בדרך כלל. ואז הכיף התחיל לדעוך קצת. אני יודע שאני יעד לסלבס תאילנדים כי אני זר בשכונה תאילנדית בעיקרה.
אני בעצמי חושב שסונגקראן התרחק מדי מהכוונה האמיתית (מעניין איזה חוגג סונגקראן צעיר יותר שילם כבוד להוריו ו/או לסבו וסבתו) ושהכיף וההגזמות הנלוות (שכרות, שימוש בסמים, מריבות, בריונות, זריקת פסולת שמן, סומטאם פאלה, ספגו פנצ'ר ואפילו ירי עם תחמושת חיה לעבר עוברי אורח וכו') הפכו לשולטים. ההשלכות הן הרות אסון, למרות שתאילנדים רבים (מדי) לאקונים לגבי זה. ואני לא מדבר רק על מקרי המוות והפציעות שנגרמו מתאונות דרכים, אלא גם על המוני התאילנדים (העשירים יותר) שבורחים מהמדינה בגלל סונגקראן. אם זה יימשך, סונגקראן תהפוך למסיבה של (לוסו) תאילנדים ושל הזרים (תיירים ויוצאים) ותהיה דומה לתנאים במהלך משחקי ליגת האלופות בכדורגל.
אז הווידר של Songkran צריך לחזור לכלוב שלו מבלי לגרוע מהכיף האמיתי ומערך האטרקציה התיירותית. בלי כוונה, השנה הזו היא כבר קצת מבשר, במיוחד בבנגקוק השקטה במיוחד. ניתן להרחיב עוד מספר צעדים בשנים הקרובות. כמה הצעות מהצד שלי:
1. להגביל את פסטיבל המים לכיכרות ורחובות מסוימים, גם ברמה מקומית
2. הגבל את מסיבת המים ליומיים: יום 1 בדרך המסורתית ויום 2 הכיף. 5 הימים האחרים הם אז חגים רגילים.
3. איסור זריקת מים מחוץ לשטחים ולימים המיועדים לכך
4. תחבורה ציבורית חינם במהלך היום הראשון והשני (יום הכיף)
5. איסור אלכוהול באזורים ייעודיים.
ערב אחד ויום אחד לעבור את זה! זו התקפה כבדה וחסרת אחריות על הפריבילגיות של פארנג שעדיין צריך לשלם כדי שיאפשרו לו להישאר במדינה הזו. ערב אחד ויום אחד אתה חייב לנעול את עצמך במגדל השן שלך שבו אף נבל לא יכול לתקוף אותך. בזבוז המים הכבד הזה, מים שאתה, כפארנג, עדיין צריך לעזור לשלם עבורם.
שרייבר כנראה לא חווה קרנבל באירופה. גם הפסטיבל ה"פגאני" הזה נפל מחוץ לרפרטואר החגיגות שלו. עם טונות של קונפטי, לפעמים אפילו עם תותחי קונפטי, הבתים, עם חלון פתוח, פוצצו פנימה. זה לא בזבוז? עקבותיו עדיין ניתן למצוא שבועות לאחר מכן. כשזורקים את זה מהמים, מוצאים מעט או כלום לאחר מכן.
תן לאנשים ליהנות ואם אתה לא אוהב את זה: יש כמה דרכים לברוח מזה... ו... אתה יכול להרחיב את "פתגמי המקרא" שלך עם: "אשרי עניים ברוחם, כי שלהם היא מלכות המלך".
נכון מאוד, אני גם מעדיף לשבת בבית מאחורי הגרניום עם ספר טוב, מאשר לחפש את הכיף בחוץ עם הקהילה התאילנדית שחוגגת מסיבה מסורתית.
לא באנו לתאילנד בשביל זה...
בדה איסאן אני אוהב לצאת עם סונגקראן, בNL בטוח לא תראו אותי ברחוב בערב ראש השנה. מים זה כיף, אבל להיפגע מזיקוקים בהחלט לא.
אף אחד לא נפגע מדלי מים מלוכלכים ובתוכו גושי קרח. לפני שנים רבות אספתי את בתי אז בת 6 מבית הספר עם האופנוע ונפגעתי מלא בדלי מים. לא נפלת מאושר אבל זה כיף? או לצחוק?
נו טוב... גם אני לא מעריץ גדול של "חגיגה" של Songkran, אבל אוי יקירי, איזו הערה פתטית מכמה... 365 ימים -5 = עדיין 360 ימים בשנה כדי ליהנות ביסודיות מכל מה שיש למדינה הזו להציע. להציע.
אל תשכחו את תשעת החודשים שאחרי הקרנבל ואת בזבוז המים המיותר בברכות וטקסי הטבילה, שמותירים אתכם עם חטא קדמון שלעולם לא תוכלו להיפטר ממנו. רק מתנת לידה, לא היית צריך להפוך לילד.
אני לא מאמין שעדיין יש כל כך הרבה טבילות וברכות. ואם בכלל, זה אומר מקסימום שתי כוסות מים. אם כל תאילנדי יזרוק, מרסס או ישפוך 7 ליטר מים תוך 10 ימים, 4,2 מיליארד ליטר מים טובים ייזרקו במהלך חג סונגקראן זה. במדינה עם בעיית מים רצינית, זה צריך לתת חומר למחשבה, לפחות עבור הממשלה.
בהולנד, המלך מלמד את ילדיו לסגור את ברז המים כשהם מצחצחים שיניים כדי לא לשפוך מים שלא לצורך. והמנהל העליון של נסטלה רוצה להפריט את כל המים בעולם. ואז סונגקראן נגמר מיד.
אכן, ניתן להשוות את Songkran בצורה הטובה ביותר לקרנבל בהולנד ובגרמניה.
3 או 4 ימים מטורפים, הרבה אלכוהול, הרבה זבל ברחוב, הרבה רעש. למעשה הבדל קטן. וגם לא כולם אוהבים קרנבל